Спаркс Кэррелин - How To Marry A Millionaire Vampire

03 Сен 2009 21:20

"Вампиры в большом городе " - это вторая книга в этой серии. Вот ссылка где она переводится
http://pups1977.livejournal.com/tag/%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D1%80%D1%8B+%D0%B2+%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%BC+%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5

03 Сен 2009 21:34

olyaiks писал(а):

"Вампиры в большом городе " - это вторая книга в этой серии. Вот ссылка где она переводится
http://pups1977.livejournal.com/tag/%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D1%80%D1%8B+%D0%B2+%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%BC+%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5

Получается , она тоже на половину переведена? Smile

04 Сен 2009 16:38

На данный момент получается, что так и есть.

04 Сен 2009 18:28

olyaiks писал(а):

На данный момент получается, что так и есть.

Да, но с 27 июля ни одной новой главы нет, правда переводчица обещала, что скоро будет прода

..Аssа, Ученица, желаю успехов в переводе последних глав Laughing

_________________

ЖИЗНЬ ХОРОША И ЖИТЬ ХОРОШО!!!

05 Сен 2009 22:30

Девочки,умираю без проды... не мучайте... Broil

_________________

06 Сен 2009 20:43

эээх...что-то давно нас здесь не радовали...=(
_________________

Все девушки по своей природе ангелы, но когда им обламывают крылья им приходится летать на метле

06 Сен 2009 21:00

Проды...

06 Сен 2009 21:01

Да уж, ломка началась по полной программе!!!! Девочки, подскажите пожалуйста когда продолжение можно будет ожидать!!!!
_________________

Иметь двойника, совершить на нем самоубийство и продолжать жить в качестве его — какие возможности для шизофрении!©

07 Сен 2009 7:45

Рисса, зайка, мы ж работаем))))) Трудимся аки пчелки! Кстати, следующая 24? Пинайте Ученицу)))) Мою пинайте по 25!
_________________

08 Сен 2009 15:02

Перевод действительно замечательный!Большая вам благодарность,но хочется еще!уж очень понравилось

08 Сен 2009 16:35

Большое спасибо за перевод
_________________

Тёмное желание... / Танья

08 Сен 2009 18:43

Девчонки большое спасибо за перевод Very Happy

, ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД!!!!)) я думаю, со мной многие согласятся, что самое мучительное, это ждать следующей главы

успокаивает только мысль, что вы трудитесь как можете. За это огромное спасибо! thank_you

08 Сен 2009 21:00

09 Сен 2009 10:55

Ginna писал(а):

я думаю, со мной многие согласятся, что самое мучительное, это ждать следующей главы

успокаивает только мысль, что вы трудитесь как можете. За это огромное спасибо! thank_you

Мучительно... Не то слово... Broil

Я постепенно уже становлюсь мазохисткой... Жду

, бьюсь в истерике

, а после перевода очередной главы

09 Сен 2009 11:10

Мне интересно, у Спаркс еще есть романы, или это единственный? Хотелось бы прочитать и другие ее произведения Wink

Просто, на самом деле, не так много авторов, которые захватывают до такой степени (меня так просто до чертиков))) )!!

29 Ноя 2024 0:51

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете вступить в Лигу переводчиков и принять участие в переводе или вычитке неизданных романов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Печёнка говяжья жареная с луком. Рогалики из слоёного теста с лимонно-ореховой начинкой. Торт испекла, тоже лимонный, завтра у мамы... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме