Consuelo:
Тэру Миямото «Узорчатая парча»
Японская литература отличается созерцательностью, красотой слога, ажурностью плетения слов в словосочетания, поэзией в прозе. Роман «Узорчатая парча» повествует о любви, преданной и растоптанной, о любви, которую не забыли и не отпустили. Структурно роман написан в форме писем, при помощи которых общаются бывшие супруги. Аки и Ясуаки развелись несколько лет назад. Аки с тех пор вышла замуж во второй раз, стала матерью ребёнка-инвалида. В ней нет любви к мужу, вышла замуж не по желанию, а по необходимости. Полюбить второго мужа Аки так и не смогла, в сердце её жил первый любимый муж. Аки копается в себе, ненавидит и любит Ясуаки, временами пытается понять причины его измены и правильно ли она отреагировала, было ли возможно другое развитие их отношений. Это мучает Аки годами, и когда она случайно встречает Ясуаки, решает написать ему письмо, чтобы формально узнать, как сложилась его жизнь, а на самом деле разобраться в их общем прошлом. Ясуаки сначала не изъявляет желания переписываться с Аки, а ведь о чём ему ей сообщать? Что он слабый, всю жизнь сидит на шее любящих его женщин? Что он действительно изменил верной и любящей его женщине? Что измена привела к кровавой трагедии? Теперь у него есть новая девушка, любящая его, но которую он, как всегда, не ценит.
В письмах друг к другу, бывшие супруги не просто изливают души, пытаются разобраться в том, что же с ними произошло, но и начинают менять свой взгляд на настоящее и будущее. Аки помогает Ясуаки взглянуть на его новую девушку и на своё к ней отношение по-другому, и сама Аки разрывает пути необходимости общественного статуса. Почему она должна оставаться с не любимым мужем, да ещё и изменником? Почему ей не взять в собственные руки свою жизнь, а не подчиняться воле отца или общества, ожидающих от женщины послушания и жертвенности? И ведь в её жизни есть любовь, на самом деле, любовь к своему сыну и его любовь к ней. Иными словами, жизнь Аки не разрушена, в ней есть надежда и тепло, просто нужно было отпустить прошлое, посмотреть на свою жизнь под другим углом и жить так, как на самом деле хочется.
Прелестный, печальный, умный и глубокий роман, написанный красивым слогом. Оценка – 5.
Фуся:
» Жизнь на карту
«Жизнь на карту» Андрей КокотюхаДетектив открывает новую серию автора про киевскую сыщицу Анну Вольскую. У героини муж работает в столичном сыске, но особого таланта к дедукции не имеет. Зато Анна владеет аналитическим умом и с удовольствием помогает мужу расследовать дела. Они работают прекрасно слаженным дуэтом до тех пор, пока мужа не убивают и вдова решает самостоятельно найти убийц мужа.
Это моя первая прочитанная у автора книга. Детектив оказался интересным и легким. Прочитала его буквально за день. Не то чтобы сюжет отличался особой остросюжетностью, но читалось хорошо. Любовной линии в книге нет, зато есть неторопливая жизнь киевской интеллигенции. Опера, прогулки в парке, шампанское, по особым случаям, и чай с вишневым вареньем в собственном садике. Правда параллельно героиня расследует преступления, но это не самое главное. А еще автор показал первые робкие попытки женщин отвоевать себе немножко больше свободы. Первые брюки, первые велосипедные прогулки, первые попытки быть самостоятельной. Быть не чьей- то содержанкой, но самой обеспечивать себя. Жить отдельно, вести дом и ни от кого не зависеть. Будет интересно узнать, как дальше сложится жизнь героини. Хотя я уверена она продолжит свои детективные изыскания. Пусть не ради работы, ведь за финансы ей уже волноваться не стоит, но просто ради справедливости. Четыре балла.
На-та-ли:
Дж.Кэплин "Маленькое кафе в Копенгагене".
Очень светлая и приятная книга. На улице снег и мороз , а на душе теплее от уютной атмосферы маленького кафе , тихих улочек , приятных, пусть и далеко неидеальных людей.
Главная героиня Кейт работает в большом пиар-агентстве , очень хочет подняться по служебной лестнице , вот только ей вечно кто-то вставляет палки в колеса , даже её бойфренд.
И вот ей поручают практически безнадёжное дело: подготовить презентацию для магазина в Лондоне , который открывает датский предприниматель. Времени практически нет , да и ещё надо разобраться , что же такое хюгге .
Неожиданно Кейт получает это задание и с группой журналистов едет в Данию . Там приключений у них хватает, журналисты хоть и очень милые люди , но порой вели себя хуже детей садиковского возраста . Зато все эти происшествия их сблизили и подружили.
Мне очень понравилась Дания , её атмосфера, люди , которые больше стремятся к уюту , чем к совершенству , любят красивые вещи , которые радуют глаз.
То что произошло в Англии вполне ожидаемо , хотя и очень неприятно. Но может оно и к лучшему. Ведь Кейт сумела найти своё призвание в жизни , найти счастье и суметь наладить отношения в семье ( не без помощи одной милой дамы впрочем ).
Обязательно почитаю и вторую книгу автора. А за эту 5. Прочитала с большим удовольствием.
Тина Вален:
"Игра в молчанку" Эбби Гривз
Довольно необычная книга. В принципе, ничего нового - это история одной семьи, но подача меня впечатлила.
Фрэнк и Мэгги сорок лет прожили в браке. И однажды, Фрэнк перестал разговаривать с женой. Та, чувствуя, что он ее так наказывает, через полгода попыталась покончить с собой. И вот Мэгги лежит в коме, а Фрэнк, пытаясь ее вернуть, вспоминает всю их жизнь и пытается открыть свою тайну, из-за которой и молчал столько времени. Но не он один хранит секреты.
История со стороны Фрэнка по-мужски лаконичная. Его любовь не вызывает сомнений, но он больше переживает за Мэгги, чем открывает свои чувства. А вот его жена свои чувства долгие годы скрывала. И, если задуматься, то каждый из нас вот так обманывает супруга. Вроде бы по мелочам, не открываясь до конца, щадя его/ее, но мы молчим, обманываем. В данной ситуации, Фрэнк и Мэгги - просто люди, которые совершали ошибки. Они мучаются от чувства вины, от того, что не спасли дочь. Но она и не хотела, чтобы ее спасали. Чтобы там с ней не произошло, можно было бы все решить, обратится за помощью, довериться родителям. А она пошла по более легкому пути, убивая себя. И, честно, я задумалась. Возможно, если Бог не дает детей, то это неспроста? Возможно, это и есть божественный замысел? Мэгги не смирилась, вымолила ребенка, но стала ли их семья от этого счастлива? И, как бы ужасно это не прозвучало, разве спокойная старость вдвоем не лучше вечного страха из-за дочери-наркоманки? Может они и сами себе в этом никогда не признаются, постыдятся, но это не им должно быть стыдно.
Оценка 5 с минусом.
Consuelo:
Себастьян де Кастелл «Творец заклинаний» (№ 1 «Творец заклинаний»)
В мире Келлена, подростка в преддверии шестнадцатилетия, магия определяет всё. Владеющие магическими силами наделяются высоким статусом и возможностями, а тех, кто силами этими одарён – увы – не был, ожидает незавидная участь слуг, обитающих в трущобах, без прав и каких-либо перспектив на лучшую долю. Келлен приближается к возрасту инициации, а ритуальные татуировки, покрывающие руки потомственных магов и напрямую связанные с определёнными видами магии, никак не загораются. Несмотря на ум, смекалку, способность запоминать заклинания и прекрасно использовать их в теории, реально пробудить свои магические способности у Келлена не получается. В страхе мальчик ожидает провала, позора и низложения до уровня слуги и, если повезёт, слуги в собственном доме. Причём, надо отметить, общество джен-теп настолько жестоко, что в слугах и практически рабах у них служат родственники, кровные связи с которыми быстро забываются.
Однако мир, в котором вырос Келлен, правила и легенды, в которых был воспитан юный джен-теп, на самом деле были ложью. Неожиданное путешествие к истине началось для Келлена с неожиданным появлением странной молодой женщины, именуемой Фериус Перфекс, и ловко орудующей смертоносной карточной колодой. Фериус помогает Келлену взглянуть не только на магию, но и на свой народ, свою семью, на мораль и справедливость, совершенно под другим углом. И здесь начинается самостоятельный путь Келлена.
Любопытное начало серии. Хороший главный персонаж, за развитием которого будет интересно наблюдать. Занятный белкокот и яркая Фериус, оба с чувством юмора. Семейка Келлена – ужасная, конечно, статус они поставили выше родственных связей. Любопытно будет познакомиться и с другими народами, населяющими данный мир.
Расстроило обилие опечаток в официальном переводном издании, но это, разумеется, не вина автора. Оценка - 5 -.
Кассиопея:
Доусон Эйприл - Не смыкая глаз (Не смыкая глаз-1)-дубль
Ничем не примечательный любовный роман, немного наивный и шаблонный. Героин вышли приятными, правда и ничем не запоминающиеся. Единственный плюс — тут нет токсичных отношений, миллионеров и другой всякой мути, а есть обычные парень и девушка, которые знали друг друга с детства. Вот только тогда по молодости лет Дэну не хватило смелости признаться в своих чувствах к Тэйлор. Новая встреча — второй шанс. Использует ли его Дэн?
Одним словом, есть в сюжете интересные ходы и моменты, вот только по-моему автор плохо их реализовал. Слог приятный, читается легко, так что для своего жанра неплохо, но ничего нового и оригинального. Таких романов куча и автор не зацепил меня этой историей и через пару недель я просто забуду про нее. Но любителям этого жанра, я думаю, зайдет. Мне как раз и хотелось чего-нибудь ненавязчивого и необременительного, правда и особенного удовольствия от чтения не получила. Оценка 3
Klementinka:
"Дом, в котором горит свет" (Эльчин Сафарли)
Всем привет!
Хочу поделиться своими впечатлениями на книгу Эльчина Сафарли «Дом, в котором горит свет».
Совершенно случайно сведя знакомство с произведениями данного автора, по самые уши влюбилась в них, с нетерпением предвкушаю новые встречи, пропускаю через себя каждый абзац, каждое предложение, каждое слово; выписываю в тетрадку понравившиеся цитаты – такие жизненные и правильные, обнадёживающие и цепляющие, заставляющие поверить в то, что мечты… они действительно сбываются!..
«Дом, в котором горит свет» не может похвастаться сильным сюжетом. По правде говоря, его там практически и вовсе нет. Действие подаётся в виде дневниковых записей, созданных старой женщиной по имени Ани. В коротеньких письмецах она обращается к внучке Флоре, и рассказывает о своей жизни, нехитрых новостях. Казалось бы, что такого привлекательного и интересного можно выудить из такого вот дневника? Подумаешь, бабушка внучке своей постоянно пишет – многие так поступают. Эка невидаль! Но в данном случае всё гораздо сложнее, глубже, трагичней. Много лет назад в судьбе Ани приключилась настоящая семейная драма, в результате которой она потеряла свою единственную дочь. Девушка отвернулась от родной матери, наотрез общаться отказалась, и никто не в праве её в этом винить. Неоднозначная ситуация возникла, непростая; кто прав/виноват в ней не разобраться, не понять…
Вся дальнейшая жизнь Ани – тоска о дочке, дикое желание осуществить заветную мечту – вновь с ней встретиться, вживую познакомиться со своей внучкой…
Не устаю поражаться талантом автора превращать простые, на первый взгляд, слова, фразы чуть ли не в произведения искусства. Странички книги прямо-таки проникнуты любовью, они как живые – словно дышат, возвращают своих читателей в, казалось бы, навсегда ушедшее безвозвратно детство, где царят одна только радость и безграничное счастье, раздаются звонкие голоса лучших подружек; в детство, где ещё жива бабушка, готовящая вкуснейшие блюда и умеющая выпекать волшебные пирожки…
Ещё одним жирным плюсом идёт мастерское обыгрывание заглавия. Аж слезинку пустила на этом месте. Явно старею, сентиментальной становлюсь
.
Концовка позитивная, жизнеутверждающая, показывающая, что, пока люди живы, можно исправить практически все совершенные ошибки, сказать то, о чём упорно молчал, начать жизнь с новой странички, с чистого листа. Самое интересное, что сделать это можно абсолютно в любом возрасте – в пятнадцать лет, в двадцать пять, в тридцать, сорок, или даже в семьдесят два года! Было бы желание.
Оценка: 5+++
Nadin-ka:
Грэм Грин ВЫИГРЫШ дубль
История эта ироничная, лёгкая, почти сказочная.
Мистер Бертрам блестящий математик, цифры его стихия. Он мог бы многого добиться в жизни, но его вполне устраивает должлжгость младшего бухгалтера в большой фирме. Мистер Бертрам собирается жениться на милой девушке. Свадьба намечалась скромная - маленькая церквушка и только самые близкие люди рядом, но мечтам не суждено было сбыться... мистера Бертрама вызвал кабинет начальник и попросил найти ошибку, закравшуюся в расчёты. Задача оказалась не сложной, во всяком случае, для мистера Бертрама. И тут начальник решил облагодетельствовать хорошего работника. Можно пожениться в Монте-Карло, пожить в роскошном отеле, а затем отплыть на яхте. Жиних и невеста не очень обрадовались такому бесцеремонному вмешательству в их жизнь, но у него не хватило духу отказать хозяину. В результате, влюблённые живут в роскошном отеле и ждут яхту. Время идёт, деньги кончаются, а яхты все нет. И тогда Бертрам решил обыграть казино. У него получилось, только не получилось вовремя остановиться. Огромные деньги внезапно оказались у него в руках и он позабыл обо всем на свете, молодая жена ему мешала. И ведь нельзя сказать, что деньги не заработанные, все-таки разработать систему, приносящюю такой успех, стоило огромного умственного напряжения. И все же, как быстро он переменился - стал холодным, злым и жестоким. Большие деньги - это наверное не плохо, но далеко не каждый может выдержать испытание богатством. Кэри мне понравилась. Она такая милая, непосредственная, а герой, хоть и умный, но какой-то ведомый, бесхарактерный. (5)
Fantastic Lady:
Фредрик Бакман «Тревожные люди»
В последнее время все чаще на глаза попадались книги Фредрика Бакмана, аннотации которых казались одна интереснее другой, что и подвигло начать знакомство с творчеством популярного шведского писателя, по совместительству блогера.
Сюжетная завязка довольно интересная и необычная. За день до Нового года в маленьком городке происходит необычное событие, приковывающее внимание средств массовой информации и требующее решительных действий со стороны полиции. В попытке скрыться с места неудачного ограбления банка несостоявшийся грабитель берет в заложники несколько человек, приехавших на показ квартиры. Благодаря допросам полиции так называемых жертв читатель частично узнает финал, но вопрос относительно личности и дальнейшей участи виновника всего этого шороха, остается долгое время открытым и придает повествованию интригу.
В книге много персонажей и у каждого есть своя история, ключевые жизненные моменты, на которые писатель обращает внимание. Однако авторская манера подачи материала настолько нагроможденная и непоследовательная, что сборная солянка из прописных истин, удачного стечения обстоятельств, перипетий героев, их проблем и пререканий, размышлений автора сильно утомляет и даже заставляет задумываться об адекватности действующих лиц, абсурдности их поведения и всего происходящего в целом.
Развязка истории проясняет особенно странные моменты и несколько улучшает общее впечатление благодаря доброте, взаимопомощи и человечности героев, сделавших финал светлым, жизнеутверждающим и в какой-то мере сказочным.
Оценка - 4-.
Yulya Fafa:
Джанет Эдвардс «Кровь мусорщиков» (вторая книга серии)
Класс. Очень интересная и насыщенная книга. Жаль только, что отношения Блейз и Теда отошли даже не на второй план, а ещё дальше. Все в основном крутилось вокруг поимки Изверга и его приспешников. Но мне понравилось, как все закончилось. Все получили по заслугам. Ну и довольна я тем, где в итоге оказалась Ханна. Все справедливо.
Спасибо за перевод!
Оценка 5.
Fantastic Lady:
Джули Кэплин «Маленькое кафе в Копенгагене»
Сюжет книги довольно предсказуем и наполнен популярными жанровыми шаблонами, но в то же время в нем есть приятная особенность, заключающаяся в отражении в повествовании интересной датской философии, убеждающей в важности создания уюта вокруг себя, умения наслаждаться моментом и находить в каждом дне повод для радости. Собственно, подобные идеи давно всем знакомы, но и напомнить о них не будет лишним.
Главная героиня романа Кейт Синклер старательно трудится в ведущей лондонской компании по связям с общественностью, надеясь реализовать свой идеальный, как ей в тот момент кажется, жизненный план, в котором фигурирует работа в офисе, восхождение по карьерной лестнице и справедливое повышение. Из-за своей наивности и доверчивости Кейт попадает в неприятную ситуацию, ставшую вызовом ее творческому потенциалу и креативности, организаторским умениям, а также проверкой на правильность выбранного ею профессионального пути. Изюминку истории добавляет развитие сюжета в Копенгагене, куда героиня приезжает вместе с компанией блогеров и журналистов, чтобы понять и перенять философию хюгге, самой прочувствовать кусочек датского счастья. Новая обстановка и знакомства, преодоление трудностей и стремление доказать руководству и главному сопернику свои способности позволяют Кейт проанализировать собственные цели, пересмотреть жизненные ориентиры и решиться на перемены, к которым лежит душа.
Романтическая линия и ее развитие придали истории героини банальности. Зато все, что касалось хюгге, читала с интересом и могу сказать, что мне нравится его направленность и смысл.
В целом, легкая и отдыхающая книга, не вызывающая восторга.
Оценка – 4.
geyspoly:
Джейн Сеймур. Королева во власти призраков (Уир Элисон (Уэйр))
О Джейн Сеймур известно очень мало. Но тем ни менее мне понравился образ, созданный автором. Ей нелегко пришлось рядом с таким тираном, которым являлся Генрих VIII. Кем же она была на самом деле? Доброй и очень набожной девушкой, которая стала жертвой честолюбивых амбиций своей семьи? Неприметной серой мышкой, родившей королю долгожданного наследника? Борцом за сохранение влияния католической церкви в Англии? Этого мы никогда не узнаем. Но одно можно сказать точно. У нее, судя по книге, было очень много благих намерений, а вот отстаивать свои убеждения она не умела. Скорее всего просто плыла по течению. Сильный и яркий характер Анны Бойлен мне более симпатичен, даже несмотря на ее трагическую судьбу.
Оценка: 5
Нефритовая статуэтка:
Полупризнание Хидео Екояма
Восточная литература обладает удивительным магнетизмом,возможно вследствие особой, очень притягательной для меня философии.Или я научилась выбирать авторов,или просто везет,но еще ни один прочитанный роман не стал разочарованием.
Полупризнание начинала читать,как детектив, перетекающий в острую социальную драму.Через определенное время поняла в чем смысл и уже не могла оторваться,слишком большая пища для ума.
Суховатый язык,скупые описания всего, от внешности героев до их внутреннего мира,от бытовых нюансов до корпоративных.Информацию автор выдает скупо и дозировано.Действие протекает плавно и просто.Каждая сюжетная линия добавляет маленькую частичку в общее полотно раздумий.Очень удачный стиль для подобной истории.
Инспектор японской полиции задушил жену и пришел с повинной.Объяснил поступок порывом.Сем лет назад они с женой похоронили тринадцатилетнего сына,умершего от костного лейкоза.Два года назад жена заболела быстро прогрессирующим Альцгеймером и заговорила о смерти.Она боялась жить,забыв имя сына.Боялась умереть не помня себя матерью.В седьмую годовщину сына,женщина особенно отчаянно страдала и просила смерти.Из жалости к жене,муж исполнил просьбу.
Известен убийца и мотив.Подозреваемый признает вину и готов нести наказание,но убийство совершенное полицейским,жестокое испытание для полиции.Газеты атакуют полицейский департамент.Для расследования назначают ведущего специалиста по уголовным делам,сняв его с дела о маньяке.Подключается прокуратура,подозревая полицию в намеренном искажении показаний подследственного.Точкой преткновения становятся два дня с момента смерти до признания в содеянном.Чем убийца был занят это время? Почему он не ушел вслед за женой,чтобы сохранить лицо? Случайно выясняется,что после смерти жены он ездил в Токио в квартал наслаждений.Убийца упорно молчит в полиции,потом в прокуратуре,потом у адвоката не желая объяснить свои действия и спасти репутацию и свою и коллег. Единственное,что удается выяснить,что подозреваемый хочет умереть,но должен прожить еще год,только поэтому он жив.
В общем то простое дело,оказалось сложнейшей драмой судеб, вовлеченных в следствие людей,следователя,прокурора,журналиста,судьи и тюремного надзирателя.Драмой болезненной искренней душевной, полной этических и нравственных дилемм.
Хороший роман для тех,кто ищет ответы на вопросы.Для чего и кого мы живем? Пока такие вопросы возникают,хотя бы изредка,у человечества есть надежда.
Оценка 5
Кассиопея:
Гунис Эмили - Девушка из письма- дубль
Отличный триллер. Он меня затянул с первой страницы и не отпускал до конца, несмотря на то, что я достаточно быстро связала воедино все ниточки. Тема, поднятая автором в этом романе, очень тяжелая и, я думаю, именно ее драматизм добавил роману нарастающее чувство напряженности и сочувствия. Ведь невозможно читать без переживания моменты, происходящие в монастыре и то, как молодых женщин унижали и заставляли отказываться от своих детей. И это происходило в 20 веке, каких-то 50 лет назад, да еще и под патронажем католической церкви, которая должна была помогать бедным женщинам в эту трудную для них минуту, а не истязать их. Торговля детьми никуда не исчезла и сейчас, просто перешла в другой формат.
Что же. В романе есть недостатки и чрезмерное нагнетание страха, есть череда действий и лиц, к которым надо были привыкнуть, собрать воедино ведь калейдоскоп событий в одну картину. Поначалу все казалось запутанным и немного сумбурным, но по мере того, как действие продвигалось и открывалось все больше и больше деталей, тем все больше и больше чувств я испытывала — переживание, боль, горечь, ужас от происходящего. Роман мне понравился и вопрос автора в конце заставляет задуматься, что лучше — месть или прощение. Оценка 5
Consuelo:
Джанет Скеслин Чарльз «Библиотека в Париже»
Мечта Одиль Суше вполне сбылась, и теперь она работает в парижской Американской библиотеке, что позволяет ей не только находиться в самом желаемом месте – в окружении книг, но и иметь доход, позволяющий располагать определённой независимостью. У девушки довольно хорошие отношения с родителями и любимым братом-близнецом. А вскоре на горизонте появляется и мужчина, завладевший симпатией Одиль, и новая лучшая подруга. И всё было бы хорошо и чудесно, но на дворе 1939 год, и вскоре реальность не только героини, но и её родины и всего мира резко изменится. Семья Одиль фактически окажется расколотой, как и общество: одни будут приспосабливаться к новому порядку, к власти оккупантов, пытаться просто жить и пережить, другие же проявляют свою гнусную натуру, стуча и подставляя соседей, кто-то вступит в прямое сотрудничество с врагом, а кто-то уйдёт в подполье, чтобы бороться, а не сдаваться на милость врагу. Тяжёлые страницы французской истории, в которых перемешались добро и зло, человеческие страсти, тёмное и светлое.
Действие романа разворачивается в двух временных и географических пространствах: во время Второй мировой войны, в Париже, и в 1980-х, в американской глубинке, где спустя годы окажется Одиль, именуемая «Военной невестой». Историческая линия оказалась гораздо более сильной, возможно, потому что в ней и накал драмы выше. Одиль совершит неловкое действие, у которого будут тяжёлые последствия, подвигнувшие девушку принять серьёзное решение и полностью изменить свою судьбу. Надо отметить, что выбор Одиль представляется мне спорным, да и в романе множество характеров, чьи поступки довольно неоднозначны. С большим интересом читала о борьбе сотрудников библиотек за существование и их вклад в облегчение судьбы мирного общества и солдат, воюющих за свою родину.
Оценка – 5 -.