Анна Грейси "Отважная бродяжка"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

шоти Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 6618
Откуда: Украина
>18 Май 2011 23:11

Jolie, Nara, Zirochka, vetter, спасибо за новую главу!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>19 Май 2011 0:41

Jolie,Nara, Zirochka, vetter, спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!!! Ar Ar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Танюльчик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.10.2009
Сообщения: 1419
Откуда: Москва
>19 Май 2011 8:43

Девочки, огромное спасибо за продолжение!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Оксик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 08.10.2008
Сообщения: 282
Откуда: Владивосток
>19 Май 2011 11:54

Огромное спасибо за продолжение Very Happy
_________________
Привычка у меня матом ругаться, а мозг выносить - это призвание!
Женщина-хрупкое, беззащитное существо, от которого нет никакого спасения!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Adalmina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 08.09.2009
Сообщения: 47
Откуда: Липецк
>19 Май 2011 13:08

Не роман, а конфетка!!! Девочки, всем ОГРОМНОЕ спасибо!!!
Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Любовь — восхитительный цветок, но требуется отвага, чтобы подойти к краю пропасти и сорвать его.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

мелонхолия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 12.02.2011
Сообщения: 342
>19 Май 2011 16:53

Какая прекрасная новая глава.Огромное спасибо.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Viol Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 05.10.2009
Сообщения: 365
Откуда: Южный Урал
>19 Май 2011 20:38

Леди спасибо за долгожданное продолжение! Very Happy Very Happy Very Happy Бедняжка Кейт, сколько страхов она пережила и скольким людям помогла.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

PrincessaNata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 09.11.2009
Сообщения: 37
Откуда: Город на Неве
>23 Май 2011 15:14

СПАСИБО!!!!!!
Такой приятный сюрприз!!!!
_________________
Счастье - это когда у тебя все дома!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Рей Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 22.05.2010
Сообщения: 98
Откуда: Средиземье, Кринн
>25 Май 2011 12:27

Боже мой !!! Давно я так не смеялась при прочтении ЛР,прям до слез - забавные ситуации, перепалки героев, чего стоит "старая карга-манипуляторша" и панический страх бравых вояк перед ней! Laughing Laughing Laughing С этим автором сталкиваюсь впервые, но если остальные ее книги написаны хотя бы наполовину тем же языком - я ее фанат навеки!! Very Happy Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vetter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.10.2008
Сообщения: 3826
>25 Май 2011 12:53

Боюсь вас разочаровать - данный роман переведен, в конечном итоге, языком ЗИРОЧКИ Flowers
Хотя и автор, безусловно, не плох, а скорее даже, хорош Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Рей Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 22.05.2010
Сообщения: 98
Откуда: Средиземье, Кринн
>25 Май 2011 13:43

Чтож... vetter, спасибо за разъяснение.
Zirochka , радуйте нас и дальше своим талантом Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Zirochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 17.11.2008
Сообщения: 661
Откуда: Украина
>25 Май 2011 13:57

Жанна, Рей, мне, конечно, приятны столь лестные слова , но всё же вы меня перехваливаете. Роман хорош сам по себе, поэтому и достовляет столько удовольствия .
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vetter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.10.2008
Сообщения: 3826
>25 Май 2011 14:26

Ириш, сделала бы вид, что меня не читала. Laughing
Я и написала, что автор неплох. Вот только такой перевод мы вряд ли найдем Wink увы Sad
Я бы и сама почитала что-нить подобное (хоть историческое, хоть современное).
Пока попалась только Налепина, которую многие недолюбливают, а я испытываю кайф Non
Сделать подарок
Профиль ЛС  

linlen Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>16 Июн 2011 8:30

Спасибо за перевод! Долгожданное продолжение! Спасибо девочки! :- Very Happy D
 

ja-mai Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.06.2009
Сообщения: 1772
Откуда: Россия
>22 Июн 2011 14:50

Я прошу прощения, но планируют ли девочки выложить перевод полностью? Ведь роман уже переведен.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>27 Ноя 2024 11:04

А знаете ли Вы, что...

...для ответа на несколько фраз сообщения, Вы можете использовать мультицитирование. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Джена Шоуолтер "Грешный соблазн"»: Девочки, огромное спасибо за перевод!!! все книги серии читаю на Lady и когда увидела, что ведется перевод новой книги, была просто... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Анна Грейси "Отважная бродяжка" [8377] № ... Пред.  1 2 3 ... 56 57 58 ... 67 68 69  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение