Лори Хэндленд "Полночная луна"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Яновна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 17.04.2017
Сообщения: 472
>13 Июн 2017 19:03

Дорогие переводчицы! Спасибо, что не бросаете перевод серии! Буду с нетерпением ждать следующую книгу серии Very Happy wo
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>14 Июн 2017 8:29 vip

 » Глава 38


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Прикольная Лулу Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 13.06.2017
Сообщения: 172
Откуда: Россия
>14 Июн 2017 9:15

очень понравилось! я в читателях! Flowers
_________________


За комплект благодарю Кристи!!! tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>14 Июн 2017 9:15

Ластик, Таша и Юльчики, спасибо большое за интересную историю Guby
С нетерпением будем ждать продолжение, как же снимут проклятие с Анри Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Veresk Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 3024
Откуда: Омск
>14 Июн 2017 9:44

Здровское объяснение между героями! По-другому и не надо (хотя Мерфи все равно маловато). И с Сарой удалось правильно попрощаться.


Спасибо переводчикам и редакторам за труд!!! Было интересно!

Надеюсь, продолжение мы увидим. Уж больно знать хочется, как от проклятия сумеют избавиться.
_________________


Все ИМХО.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3331
Откуда: Россия
>14 Июн 2017 9:50

LuSt писал(а):
Глава 38
Перевод Trinity-
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Bad girl
Оформление Araminta

Девочки, спасибо за главу!
LuSt писал(а):

Вот и закончился очередной томик лунной серии

Девочки, спасибо Вам огромное за великолепный перевод, редактуру и чудесное оформление!!!
Большое Спасибо за Ваш труд !!! thank_you
Читала с удовольствием! tender
LuSt писал(а):
непременно вернемся со следующей историей осенью

С нетерпением буду ждать продолжение серии.
_________________
by gloomy glory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mariatos Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.10.2007
Сообщения: 2232
Откуда: Иркутск
>14 Июн 2017 10:18

Огромное спасибо всей команде за труд, за замечательный перевод!
Необыкновенная серия и вы смогли передать все эмоции и характеры)
Спасибо ... Много много раз!
💕
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7400
Откуда: Подмосковье
>14 Июн 2017 10:37

Прекрасное прощание с дочерью вышло у Касс! Наконец-то она рассталась с этой идеей, от которой одни неприятности и дочь смогла уйти.
Ластик, Таша, Юльчики, спасибо вам за великолепный перевод шикарной книги!
С нетерпением буду ждать продолжения, очень хочется увидеть, как с Анри снимут проклятие!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natalina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 13.08.2011
Сообщения: 1043
Откуда: Донецк - единственная Родина
>14 Июн 2017 11:26

Большое спасибо за продолжение серии.
Девочки, спасибо, что дарите знакомство с параллельными мирами)

_________________
Он поднялся с сугроба, крепко сцепил зубы и пошёл вперёд, намечая перед собой маленькие цели, сосредотачивая на них внимание, — от сосны к сосне, от пенька к пеньку, от сугроба к сугробу. Борис Полевой.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4960
>14 Июн 2017 12:36

Ласт,Ла Луна,Trinity,Bad girl,спасибо за перевод книги! wo Flowers
Araminta,спасибо за оформление! Flowers
С нетерпением буду ждать продолжение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

pan-terra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.11.2011
Сообщения: 2839
Откуда: Киев
>14 Июн 2017 12:48

Перевод Trinity-
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Bad girl
Оформление Araminta

Девочки, большое спасибо за Ваш труд!!!

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 555Кб. Показать ---

Мой любимый дизайнер одежек Кристинка/Esmerald rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yuna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>14 Июн 2017 13:25

Большое спасибо за ваш труд! Flowers wo Благодаря таким активистам у нас есть возможность познакомиться с замечательными произведениями! Very Happy Very Happy Very Happy
 

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>14 Июн 2017 13:46

Yuna писал(а):
Большое спасибо за ваш труд! Flowers wo Благодаря таким активистам у нас есть возможность познакомиться с замечательными произведениями! Very Happy Very Happy Very Happy

К сожалению, без отдачи мы перегораем, очень сложно переводить в полупустой зал, поэтому будем благодарны за поддержку нас в процессе выкладки книги.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Jeni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 26.11.2016
Сообщения: 156
>14 Июн 2017 13:59

Девочки-умницы-красавицы-волшебницы!!спасибо, история шикарная...и такой логичный эпилог tender tender tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

O-Valentine-V Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.05.2015
Сообщения: 1625
Откуда: Казахстан, г. Аксай
>14 Июн 2017 14:26

Трогательное прощание с дочерью.
Забавные диалоги между Кассандрой, Дианой и Эдвардом.
Совершенно не романтическое, но такое реальное, признание в любви.
Все вышло очень и очень прекрасно в итоге. И насколько я помню, с Кассандрой мы ещё встретимся (даже если их не переведете, под "мы" имею в виду читателей в целом), как минимум в двух или трёх книгах (не считая самой крайней, её даже не хочу упоминать), то есть в следующей, и в трилогии- ответвлении от основной линейки борьбы с оборотнями, про трёх сестёр.
А теперь, спасибо, от всей души, вашему удивительному квинтету.
Спасибо ЛаЛуна и Trinity, за перевод,
Спасибо Bad girl, за редактирование,
Araminta, спасибо за оформление всей выкладки.
И конечно, спасибо, LuSt
за ответы в теме, зато что взялась за всю эту серию.
Если бы не вы, ЛЕДИ, то мы бы никогда не прочитали перевод этой замечательной истории!
_________________



Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 5:01

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете защитить свои авторские тексты в блогах и разделе "Собственное творчество" при помощи опции запрета копирования и кода отслеживания. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: "Эхо старых книг" Барбара Дэвис Писатели не перестают писать романы в стиле "прошлое и настоящие", а читатели,... читать

В блоге автора Allegra: Дама с единорогом и три её портрета

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Василий Петрович Крейтон - основатель династии Крейтонов в России
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лори Хэндленд "Полночная луна" [21658] № ... Пред.  1 2 3 ... 58 59 60 ... 64 65 66  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение