Нора Робертс "Любовь Лилы"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Изабелла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 06.02.2009
Сообщения: 2526
>03 Июн 2011 18:41

KattyK писал(а):
Мне очень нравятся главные герои, но я сомневаюсь, что изумруды найдут в этой книге, ведь есть же еще Сюзанна, счастье которой еще впереди. Smile

Учитывая, что Коко нагадала, что им помогут Ум (Макс) и Сила (?), скорее всего, силой и окажется суженый Сюзанны.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>03 Июн 2011 18:59

Девочки, замечательная глава! Вот и Макс уже нашел фото изумрудов. Классно, что Лила похожа на Бьянку! Думаю, Бьянка не один раз еще им поможет.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Esenia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 30.12.2010
Сообщения: 572
Откуда: Москва
>03 Июн 2011 21:03

Классно!!!!!
Изабелла писал(а):
Как-то у Лилы так естесственно получается Макса целовать. Вроде бы и не сказать, что она его рассматривает в качестве кандидата. Но так искренне у неё получается.
да и Макс тоже хорош, так спонтанно целует ее. И так все естественно

О, появился злодей.. события становятся все интереснее Wink
Изабелла писал(а):
Учитывая, что Коко нагадала, что им помогут Ум (Макс) и Сила (?), скорее всего, силой и окажется суженый Сюзанны.
вот мне тоже так кажется Ok

Спасибо за перевод!!!! Ar Ar Ar Ar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 305Кб. Показать ---

Архивариус, спасибо за красоту!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>03 Июн 2011 23:05

NatalyNN писал(а):
Тетушка взбила волосы, рассеянно проверила свое отражение в тостере, одобрила и засияла.

Тетушка-прелесть!

NatalyNN писал(а):
Но мы получим помощь и справимся. Кажется, будет даже два разных источника помощи. Один – ум, второй – физическая сила.

Ум у нас уже есть -Макс. А физическая сила- может в новом романе, о Сюзанне, появится персонаж из спецслужб- полицейский или агент ФБР, который разыскивает Ливингстона уже много лет?

NatalyNN писал(а):
. Едва понимая, что делает, он обвел лицо Бьянки и подумал о девушке, унаследовавшей ее красоту. О женщинах, которые с первого взгляда поражают сердце.

Вот! Лила поразила его сердце с первого взгляда.

NatalyNN писал(а):
Это был Хокинс, – мрачно сообщил Квартермейн. – Они все еще здесь.

Капитан вражеской яхты уже объявился. Теперь дело за хозяином. События развиваются!

Перевод просто потрясающий!

NatalyNN, Nara, codeburger, спасибо за главу, за роман, за удовольствие!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Esenia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 30.12.2010
Сообщения: 572
Откуда: Москва
>03 Июн 2011 23:20

Suoni писал(а):
может в новом романе, о Сюзанне, появится персонаж из спецслужб- полицейский или агент ФБР, который разыскивает Ливингстона уже много лет?
ммм....как мне нравится эта идея!!! Wink
Suoni писал(а):
Тетушка-прелесть!
Very Happyда, она классная. Может ей тоже найдут кого-нибудь... shuffle Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 305Кб. Показать ---

Архивариус, спасибо за красоту!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ka-Chi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 27.11.2009
Сообщения: 494
Откуда: Волгоград
>04 Июн 2011 1:15

Спасибо за новую главу!
Вот что бывает, когда за дело берется ученый с мировым именем Иннокентий! Простите, Квартермейн. И я думаю, идеальная созвучность Кватермейну тут неспроста... Так вот, когда за дело берется настоящий ученый, доказательства так и сыплются ему в руки!
_________________
Wrapped in plastic
Сделать подарок
Профиль ЛС  

BellaBir Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.02.2010
Сообщения: 2858
Откуда: Майкоп
>04 Июн 2011 8:46

Так а сила предсказанная Коко уж не агент ли ФБР который охотится на ... (как там этого бандита?) и параллельно он же вторая половина Сьюзанны и потомок Кристофера (а может потомком Кристофера окажется пожилой интеллигентный мужчина для Коко?). Кажется моё воображение пустилось в скач


Девочки спасибо за новую главу
_________________
벨라
"Раньше его беспокоили ее разговоры, но теперь не может выносит ее молчание- это и есть любовь Арнава и Кхуши"
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Esenia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 30.12.2010
Сообщения: 572
Откуда: Москва
>04 Июн 2011 10:25

А может Макс - потомок Кристофера? Winkхотя вряд ли... но кто знает Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 305Кб. Показать ---

Архивариус, спасибо за красоту!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

montelu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.08.2009
Сообщения: 1078
Откуда: Орел
>04 Июн 2011 11:10

Цитата:
А может Макс - потомок Кристофера? хотя вряд ли... но кто знает

А это было бы интересно Wink
Девочки, спасибо за продолжение!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

BellaBir Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.02.2010
Сообщения: 2858
Откуда: Майкоп
>04 Июн 2011 11:39

нет сомневаюсь что это Макс, думаю что потомок появится в последней части и поможет разгадать загадку, может ожерелье спрятано в домике Кристофера?
_________________
벨라
"Раньше его беспокоили ее разговоры, но теперь не может выносит ее молчание- это и есть любовь Арнава и Кхуши"
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>04 Июн 2011 11:42

BellaBir писал(а):
потомок Кристофера

Esenia писал(а):
А может Макс - потомок Кристофера?

что за Кристофер? Shocked кто такой? Blind почему не знаю? Gun девочки, вы уверены, что читаете именно этот перевод? Tongue
Esenia писал(а):
Тетушка-прелесть!
она классная. Может ей тоже найдут кого-нибудь...


что значит - кого-нибудь?! nus такая шикарная женщина заслуживает ого-го какого мужчину, а не кого-нибудь! Ooh
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Esenia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 30.12.2010
Сообщения: 572
Откуда: Москва
>04 Июн 2011 11:45

Тьфу, блин, Кристиан!! sorry Laughing и чего это в голову Кристофер пришел? sos rofl
NatalyNN писал(а):
такая шикарная женщина заслуживает ого-го какого мужчину,
вот тут согласна, да ей нужен ого-го какой!! Wink wo tender! а может он и будет той самой силой ? Wink Wink Very Happy
блин, ужеп рям хочется знать все.... кстати, это же серийная книга. надо будет первые две прочитать что ли..чтобы полное представление иметь Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 305Кб. Показать ---

Архивариус, спасибо за красоту!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>04 Июн 2011 11:55

Esenia писал(а):
Тьфу, блин, Кристиан!! sorry Laughing


не тьфу, блин, а КРИСТИАН!!! Gun

Esenia писал(а):
кстати, это же серийная книга. надо будет первые две прочитать что ли..чтобы полное представление иметь Wink


Ксю, ты не читала первые две книги?! Shocked Немедленно восполни упущенное!!! Ты оочень много потеряла! Tongue
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Esenia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 30.12.2010
Сообщения: 572
Откуда: Москва
>04 Июн 2011 12:23

NatalyNN писал(а):
не тьфу, блин, а КРИСТИАН!!!
NatalyNN писал(а):
Ксю, ты не читала первые две книги?! Shocked Немедленно восполни упущенное!!!

не читала... а на эту случайно наткнулась - мне название понравилось и хотелось что-то из Робертс прочитать, мне до этого понравилась ее серия о Донованах. Wink
да. надо восполнить пробел Ok
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 305Кб. Показать ---

Архивариус, спасибо за красоту!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кариша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1515
Откуда: Донецк
>04 Июн 2011 22:10

NatalyNN писал(а):
такая шикарная женщина заслуживает ого-го какого мужчину,

Естественно Коко заслуживает! WinkВозможно даже одного из приобретенных родственников ShockedТам папаша в очередной раз покинут женой Non Ой....это я просто размышляю,Наташа.
_________________
Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 1:36

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете привлечь читателей к редактуре Ваших текстов с помощью специального объявления о черновом варианте текста в статьях блога. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Выставка работ наших фотошоперов»: Комплект *** от 10N » Аватарка: 150*150px 66Кб. Подпись: 480*150px 212Кб. Цена загрузки: ~140N Свободная цена: от 10 найсов.... читать

В блоге автора Allegra: Дама с единорогом и три её портрета

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Нора Робертс "Любовь Лилы" [11840] № ... Пред.  1 2 3 ... 6 7 8 ... 22 23 24  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение