Лиза Клейпас "Дорога на Рейншедоу"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>15 Апр 2012 12:46

Я считаю что мать не справедлива к Люси. Ладно когда она была больна,но сейчас то она здорова!!!!!!!! Shocked
Эта Элис еще той стервой вырастит!!!!!

Evelina, Москвичка, Фройляйн спасибо за отличный подарок к празднику!!!!!!!!!!!! Ar Ar Ar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>15 Апр 2012 13:26

Поехали! Первая глава!

Незаурядная личность - Люси. С детства уже определила чем будет заниматься в жизни. Художественная натура, с фантазией. Всё у нее получится.
Сестричка, видимо, подпортит Люси всю жизнь. Уж очень избалована. Такую время не изменит.

Evelina, Москвичка, Фройляйн , поздравляю с началом выкладки! Спасибо за главу! Великолепный перевод!

С Праздником Пасхи!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>15 Апр 2012 14:57

Ура-а-а!!!! Выкладка началась!!! Спасибо девочки!

Счастливой Пасхи!

В день светлой Пасхи все вокруг добрее
И кажется – Христос вновь среди нас!
Становимся мы чуточку мудрее
И вспоминаем, как он всех нас спас!
Пусть праздник Пасхи Вас теплом согреет,
Пусть от беды и горя сбережёт!
Подарит близким счастья и здоровья
И вера пусть всегда вперёд ведёт!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>15 Апр 2012 16:14

Родные, всех с праздником Светлой Пасхи!

И спасибо за начало нового перевода!
и согласна с другими - Элис избалована сверх меры.
У Люси, наверное, жизнь будет связана со стеклом?
Перечитала аннотацию. да, сестренка задаст жару там.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yanulik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 20.02.2012
Сообщения: 186
Откуда: Киев
>15 Апр 2012 18:21

девочки, спасибо большое за главу Ar Ar Ar Клейпас как всегда на высоте!!!! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
-[url=https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=21710]
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ароника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2011
Сообщения: 1463
>15 Апр 2012 18:27

Огромное спасибо за великолепное начало!Мне трудно понять такую мать-она вредит обеим дочерям:одной -повышенным вниманием;другой-невниманием.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>15 Апр 2012 18:44

Спасибо за первую главу!

Бедная Люси! Не справедливое отношение матери-сильная травма на всю жизнь!
Как же она справится и переживет это?
Увидим благодаря нашим переводчицам( обожаемым)!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>15 Апр 2012 18:48

Уррра!!! Ar Ar Ar
Дождались! Laughing С почином Вас, Девочки!!! Very Happy
Спасибо!!!


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

qwert Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 22.11.2009
Сообщения: 81
>15 Апр 2012 19:32

Очень интересное и многообещающее начало!
Спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nira Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.08.2009
Сообщения: 2765
Откуда: Украина
>15 Апр 2012 20:31

Спасибо за вашу работу, девочки!
Фройляйн писал(а):
С тех пор волшебство являлось Люси, когда она больше всего нуждалась в нём. А порой, когда ей меньше всего этого хотелось.

Я так думаю, что Люси сама станет как светлячок : в повседневной жизни--ничего особенного, а в сложных ситуациях будет излучать энергию!
Разве Клейпасс писала раньше о волшебстве?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

makeevich Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 02.12.2011
Сообщения: 1724
Откуда: Санкт-Петербург
>15 Апр 2012 20:35

Ура! Наконец-то!

Спасибо за перевод!!! Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nata Nata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.12.2010
Сообщения: 859
>15 Апр 2012 22:59

Evelina, Москвичка, Фройляйн, спасибо за перевод!!!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

шоти Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 6618
Откуда: Украина
>15 Апр 2012 23:48

Evelina, Москвичка, Фройляйн, спасибо за перевод главы!

Замечательный человечек Люси. с самого раннего детства ее завораживало стекло и она выбрала его своей будущей профессией.

Очень разное отношение матери к детям, к Люси и Элис. Как бы самой матери это не аукнулось. Люси часто обижают и мать, и Элис.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

xMariArtix Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 28.07.2010
Сообщения: 217
Откуда: РФ, Самара
>16 Апр 2012 10:57

Девочки, спасибо Вам ОГРОМНОЕ!!! Ar 1 глава настолько понравилась, что начала читать первую книгу из серии, которую до этого руки не доходили прочитать)))
_________________
"Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь" (Антуан де Сент-Экзюпери «Маленький принц»)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мел Эванс Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.08.2011
Сообщения: 1657
Откуда: Москва
>16 Апр 2012 13:01

ах! до чего же интересное начало! Магия стекла, всегда мечтала попасть в стеклодувную мастерскую!
Evelina, Москвичка, Фройляйн, СПАСИБО!!!
_________________
Тина, спасибо за изумительную аву!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 1:55

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете добавить свой день рождения и другие праздники в календарь

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Всю ночь, весь день - снег! Сейчас 0, +1. Ветер С-В. Как мне нравится Северный ветер! Может подморозит и снег задержится. Влажность... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лиза Клейпас "Дорога на Рейншедоу" [14156] № ... Пред.  1 2 3 ... 6 7 8 ... 46 47 48  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение