Шеннон Маккена

Настя, спасибо за отзыв! Увы, в общем и целом мои впечатления об этом романе совпадают. Еще больше обиды было у меня от того, что я чувствовала - роман мною мог бы быть воспринят лучше, если бы не напакостил переводчик. Меня переводчик точно так же выводил из себя, когда я читала роман. Все-таки нельзя так издеваться над произведением, даже из соображений "высокой морали" (видимо, этими соображениями он руководствовался, выкидывая сексуальные сцены)

Ага, значит как минет на 50 странице, в первый день знакомства героев - это можно, а просто переспать -
"высокая мораль". Если б я только начинала знакомится с любовными романами, я б наверное не ругалась бы, а так просто слов нет, одни эмоции.
_________________

Что поделать, логика мышления некоторых людей не поддается разумным объяснениям Как говорится - к некоторым людям должны прилагаться инструкции Вот и к переводчику этого романа неплохо бы приложить инструкцию - иначе соображения, которыми он руководствовался, становятся совершенно непонятными!

"За закрытой дверью" на мой вкус - один из лучших романов автора. К счастью, и переводчик не подкачал - любовные сцены остались в основном на месте (написала "в основном", так как есть у меня подозрение, что одну в самом начале "порезали", но я не уверена - может сама автор не стала особо расписывать, хотя, конечно, минимализм сексуальных сцен совершенно не в духе Шеннон Маккена ). Сюжет романа закручен очень лихо (хотя тайны с главным злодеем, по-прежнему, увы, нет ) и отношения героев очень напряженные и страстные

"Жаркая ночь"
Неоднозначный роман. Я бы даже сказала на любителя. В нем определенно чего-то не хватает, оставляет ощущение незавершенности. Аннотация готовит нас к чему-нибудь более авантюрному, непредсказуемому, а на самом деле все весьма прозаично и не достаточно интересно. Остросюжетный роман должен держать читателей в напряжении, а тут... все понятно наперед, короче не цепляет. Единственное чему автор уделила особенно большое внимание, так это описанию пастельных сцен.
Оценка: 4

Прочитала Шеннон Маккена "Твой навсегда". Даже немного не знаю что сказать...
Сюжет у романа интересен, держит в напряжении. И первая треть книги мне безумно нравилась - ггерой возвращается в свой родной город, т.к. там живет девушка его юности и мечты. Он с ней встречается, а она как в лучших традициях, замуж собралась, и вот он ее отбивает, причем намеренно, упорно и красиво и потом... она вдруг становится ему как бы и не нужна, а точнее нужна, но только для секса И ггероиня не долго думая, пускается с ним во все тяжкие... и это бы все хорошо, если бы вся оставшаяся часть книги не напоминала сплошной ТРАХ. Ггерои только и делали, что как кролики ... и причем все описано в грубых выражениях "трахать", "сиськи" и т.д. Даже нижнее белье у Эл - ггероине - было "трусами" и мне сразу какие-то панталоны воображение рисовало. Я старалась такие сцены пропускать, мне было даже смешно, что в экстремальных условиях они хотели только одного и раз по 10 подряд (утрирую, но не сильно ) Ну я, конечно, допускаю, что может к грубым словечкам приложил руку переводчик. Поэтому на авторе крест не ставлю, а обязательно почитаю "За закрытой дверью", которую мне посоветовали, чтобы продолжить знакомство с автором только немного позже. В итоге могу сказать, что если хотя бы половину постельных сцен исключить, то получится хорошая книга
_________________

За закрытой дверью

Это мой первый роман, прочитанный у автора.
Роман в целом мне понравился. Сюжет динамичный, захватывающий, постоянно ждешь какого-то события и ожидания тебя не обманывают. Хотя начало мне напомнило грубое вторжение чужака, но затем история набирала обороты, злодеи появлялись один за другим и чем дальше, тем омерзительнее, читать стало интересней.

Детективно-триллерная часть удалась автору гораздо лучше, чем любовная. Именно к этой части у меня претензии, причем не малые. Самый главный минус - это взаимоотношения Рейн и Сета. Мало того, что все разногласия и недоразумения главный герой решал путем секса, так секс этот имел оттенок некоторого насилия и грубости. Хоть автор и старался показать жаркий и всепоглощающий секс, но на деле все сводилось к животной страсти. А больше всего меня нервировал Сет, который сперва оскорблял, обзывал последними словами свою "возлюбленную", одним словом, ноги об неё вытирал и тут же у него, извините за грубое слово, вставало и он кидался удовлетворять свою звериную похоть. Но ужаснее всего то, что Рейн всё это допускала и вдобавок получала удовольствие от всего этого кошмара под названием "любовь". Дикость, грязь, унижение - вот каким я видела эти отношения.
Вдруг произошло чудо. Буквально, после половины романа, автор каким-то образом вырулил эту обстановку в лучшую сторону. То ли проснулись чувства, то ли вступили в игру силы Зла, то есть сюжет так закрутился, что выкинув все неприятное, я стала просто наслаждаться событиями.
Финал понравился, хоть и предсказуемый. Злоумышленники были наказаны, погибшие отомщены, справедливость восторжествовала, хоть и главный злодей на удивление оказался живучим гадом.
Оцениваю роман на "хорошо" только из-за тех моментов, о которых говорила.

Тея, этот роман скачала и он мирно ждал своего часа на прочтения, но ты разбила его в пух и прах
Читала у автора одну книгу "Твой навсегда" и не очень мне понравился изобилием сексуальных сцен, при чем не в лучшем исполнении... Но мне посоветовали прочесть "За закрытой дверью", но теперь даже не знаю.


видно и в этом романе всё о том же и теми же выражениями...


как всегда заставляешь задуматься
Крест ставить не буду, но надо подождать соответствующего настроя
_________________

у меня сложилось впечатление, что автор любит пичкать в сюжет такие эпизоды

Маришка, я тебе советую обязательно прочитать роман. Во-первых, это мое мнение, мне не совсем понравились эти сцены, хотя я читала отзывы девочек и многие остались довольны. Вполне допустимо, что тебя не будет так уж напрягать как меня.
Во-вторых, как я уже заметила, после половины очень стало интересно и даже герои стали нормальными. Опять же повторюсь, может мне все так показалось.
Но читать однозначно советую, так как в целом роман динамичный, интересный, я нисколько не жалею затраченного времени.
Если бы я знала, что мой отзыв окажет такое отрицательное влияние, то не выложила бы точно. И кроме того, если сама не прочтешь, ведь многое останется для тебя тайной
Я вот скачала "Жаркую ночь", хочу прочитать

Здравствуйте! Недавно скачала "За закрытой дверью". Мне очень понравилась аннотация. Скажу честно, остросюжетными романами я не очень увлекалась, но этот меня заинтересовал. Настолько, что я даже продралась через дебри "гениального" перевода. Да, крутой сюжет, очень горячая постель, эдакий самец-доминант и милая девушка, обнаруживающая бешенный темперамент. И злодеи там интересные.
Короче, заинтересовалась я братиками Маклаудами и пошла качать дальше. Ну, о издательских шедеврах тут уже прокатились, полностью согласна с мнением, что оф. перевод ужасен. Благо, что о Шоне решили переводить здесь.
Только о нем читала в оригинале. Должна сказать, что к 4 книге у меня создалось стойкое впечатление, что у авторши воображение... ммм ... ну очень развито, скажем так. С каждой историей у нее в постели герои ведут себя все чудесатее и чудесатее, а маньяки становятся все маньячистеее . В итоге читать у Нике Уорде мне, в принципе, не очень интересно(5 кн), а о Тамаре (6 кн) - страшнователько, учитывая темперамент и прошлое дамочки Пришла к выводу, что хочу сразу прочесть о Кеве, но боюсь, что пропущу многое о семейках Маклаудов. Может, кто читал, не подскажете, в 5 6 книге о братьях и их семьях много инфы?

Не хочу обидеть поклонников автора, отзыв полностью отрицательный, других книг автора не читала, и наверно не буду читать.

Отзыв «За закрытой дверью»

Я очень люблю горячих, навязчивых мужчин в ЛР. И страстные отношения меня тоже привлекают. Страсть с первого взгляда, напряжение, эротика, да все это мне нравится, но не в таком исполнении. Герои вышли слишком шаблонными, страсть на грани насилия, герои постоянно обманывают друг друга, любви между ними не увидела. Обычная похоть, в фантастическом антураже.
Герой изначально меня притягивал. Этакий мачо. Но чем дальше я о нем читала, тем противней он становился. Он действует по принципу «Мне можно, ей нельзя» . На протяжении всей книги он обманывает героиню, следит за ней, подслушивает и абсолютно не чувствует вины. А стоит г-ни ему единожды солгать, он бросается с обвинениями. Мол, как ты смела меня обмануть? И герой напичкан еще чувством вины, перед братом. Фу…Уже к концу надоело читать его причитания. А то, что он почти изнасиловал г-ню в первый раз, не сделало его привлекательным. Герой думает только о себе, о своих желаниях. О его слежки за героиней я вообще думать не хочу. Еще, конечно же, он восхищается всем, что та делает перед камерами. Я не хочу сказать, что каждая девушка, оставшись наедине с собой, ведет себя как идиотка, но как принцесса уж точно не ведет. Подумайте сами, что Вы делаете придя домой уставшей, заходите в свою комнату и теперь представьте что кто-то следил за каждым вашим движением. . Мне лично читать о такой слежке противно. И слежка продолжается ни день, ни два, а очень долго. И я могла бы все простить, если бы герой во всем признался г-не, но это, к глубокому моему отвращению происходит только в конце. И стоит герою приказать что-нибудь героине, она бежит выполнять. Пожалуй, за такой г-ей я и сама приударила. Хороший экземпляр для контроля.
Героиня прямо клад всех шаблонов из всех книг. Она и красавица с полной грудью, тонкой талией, высоким ростом, длинными ногами, длинными волосами. Конечно же, она умница, смущается, что у нее полная грудь, ведет себя она очень скромно, не знает о своей красоте. И естественно, у нее нету сексуального опыта. Ах, прямо девица-принцесса из ИЛР. Честно говоря, после этого сиропа, захотелось в срочном порядке прочитать о нормальной героине в ИЛР. И вот наша почти девственница, тает как мороженое, от одного взгляда не героя. Учитывая, что первый сексуальный опыт у нее прошел неудачно ( а как же иначе), она довольно резво бросается к герою, ну и конечно же, после так называемого болезненного секса, она хочет продолжения. И вот начинается сексуальный марафон героев. Но, что меня реально бесило, так, что г-ня вполне спокойно восприняла новость о слежке. Как будто, так и надо. Никаких обвинений, претензий к герою не последовала. И естественно как в сказках, г-ня в конце оказывается очень богатой. В общем-то, героиня ведет себя как мямля-подросток. Уже не помню, сколько ей там, лет, вроде уже за 25, но не знаю, как такой человек, вообще может вести себя профессионально.
Единственный персонаж, который мне понравился - это Виктор. Он хоть ведет себя, как и положено его персонажу. Жаль, что так все закончилось для него. Надо бы про него написать отдельную книгу.
Остросюжетный роман? Это слишком громкое название для этой сопливой, не претендующей на оригинальность книги. Не любовного романа, не хорошего детектива я не увидела. Сюжет почти бредовый. Эмоции ограничены. Хорошей эротики тоже нет, читать было противно. В целом, по-моему, книга сплошное недоразумение. А конец вообще протянут за уши. Что герой ждал так долго и не приходил, нашелся мне тоже крсавец-недотрога. (2) и только потому что я прочитала "это" до конца.
___________________________________

 » Впечатление от книги

"Жаркая ночь" - впечатление
Для разнообразия было интересно прочесть, увлекательно, эротично, с юмором и трагическими нотками, очень занятно!
Обязательно еще что-нибудь почитаю у этого неординарного автора!

Понравилась "Жаркая ночь", и хотя редко так бывает, что читаю почти без перерыва одного автора, но здесь была заинтригована и отзывы Теи и Моники на роман "За закрытой дверью" привлекли внимание.

Мне понравился роман "За закрытой дверью", должно быть, было подходящее настроение и знала, чего ожидать от автора.
И страсть горяча, и детектив лихо закрученный, и герои интересные, все продуманно и фантазийно, читалось на одном дыхании! Заметила, что герои - мужчины у автора похожими получились, слишком горячие, темпераментные и мужественные, в любовь кидаются сразу, как в омут, с головой, мне поверилось, что Сет мгновенно влюбился , а как защищал, успокаивал, заботился, несмотря на сомнения в героине, а причины для этого у него были, и его переживания по поводу гибели брата, и борьба его с собой в конце мне показались убедительными. И Рейн мне понравилась, сильная, находчивая, правдивая женщина, интересная личность, со своими страхами и упорством в поисках правды. На внешность ее я не обращала особого внимания, да и по законам жанра какой ей еще быть, как не красоткой со всеми составляющими? И что примечательно, у автора интригующим и неоднозначным получился образ антигероя - Виктора, и хоть и были злодеи известны заранее, но детективная линия вышла очень увлекательной.

Мира, и я заметила, что пропущен момент (сразу после первой близости героев), и существенный!

В принципе А. Сизов справился, но хотелось бы лучше.


Маришка, за отзыв - спасибо!
Этот роман купила в бумаге и обязательно прочту. Мне думается, грубоватость в выражениях - это в стиле автора, читала в переводе мастера С. Шестерневой замечательные романы Джулии Росс "Рискованное увлечение" и "Иллюзию", Элоизы Джеймс "Пленительные наслаждения" и Сьюзен Андерсен "Вверх тормашками", звучали вполне грамотно и красочно.

Это так, но, как говорится, если не все, то многое познается в сравнении. Дело в том, что один из романов автора ("Стоя в тени") перевел... а точнее переделал в соответствии со своим больным воображением печально известный Сорвачев Вот по сравнению с его переделкой перевод романа "За закрытой дверью" - это просто чудо выдержанности и стиля Спасибо за отзыв по роману! Подзабыла я его уже немного, но помню, что в свое время впечатление от него было благоприятное
___________________________________

Очень люблю этого автора, у нее потрясающе чувственные эротические сцены, интересные герои и мне нравится, что произведения связаны друг с другом. Не все конечно, но большинство.
_________________