princhipessa:

Ну не даёте Вы отдышаться, как на тебе!!! Бац!!! Новая Ховард!!!! Спасибо Огромнейшое!!!!
...
Talitakum:
Девочки, большое спасибо за ваши переводы- они просто замечательные
...
Janina:
Паутинка, Nara,
спасибо за прекрасный перевод!
...
Nara:
Да, забыла сказать: быстро выкладывать не получится - еще не все главы переведены. Постараемся по две главы в неделю...
...
mada:
Наташа, но это же замечательная скорость!
...
Астрочка:

Первая глава-а-а-а!!!
Тина,
Наташа, спасибо.
...
Sova:
Какая радость в нашем доме!!! Началась выкладка. Спасибо, девочки
Nara писал(а):Да, забыла сказать: быстро выкладывать не получится - еще не все главы переведены. Постараемся по две главы в неделю...
Еще скажи, что ты себя за это неуютно чувствуешь

Целых две главы в неделю - теперь я готова вас не только на руках носить, но и .... не знаю... начну оды в вашу честь слагать
...
Tincha:
Отпад! Вот и первая глава!
СПАСИБО! :-
...
Sky:
Паутинка ,Nara, поздравляю Вас и всех Нас с началом выкладки!!!!!
Тиночка,очень,очень рада,что ты снова взялась переводить Ховард!!!
...
Nara:
Sova писал(а): Nara писал(а):Да, забыла сказать: быстро выкладывать не получится - еще не все главы переведены. Постараемся по две главы в неделю...
Еще скажи, что ты себя за это неуютно чувствуешь

:
Ну, есть немного

Постараюсь не сильно по этому поводу переживать
...
Medik:
Паутинка, Nara!
...
Malena:
Большое спасибо девочки!!!

С Богом и легкого перевода!
Nara писал(а):Sova писал(а): Nara писал(а):Да, забыла сказать: быстро выкладывать не получится - еще не все главы переведены. Постараемся по две главы в неделю...
Еще скажи, что ты себя за это неуютно чувствуешь :
Ну, есть немного Постараюсь не сильно по этому поводу переживать
А что, кто-то стоит с секундомером?!

Совсем ни к чему гнать,главное не кинуть на полдороге,а бежать сломя голову совсем ни к чему

Мы Вас и так любим!!!
...
Moonlight:
Девочки, огромное спасибо за первую главу!! ...
Sova:
Malena писал(а):А что, кто-то стоит с секундомером?! Wink Совсем ни к чему гнать,главное не кинуть на полдороге,а бежать сломя голову совсем ни к чему Shocked Мы Вас и так любим!!!
Об чем и речь. Я сейчас в такой эйфории от того, что переводят новую Ховард, что летаю от одной только мысли: девочки переводят, они тратят на нас, англокалек, свое драгоценное время. за что им вселенская благодарность.
Nara писал(а):Постараюсь не сильно по этому поводу переживать
Уж пересиль как-то себя
...
hemp-boy:
О! Спасибо!
...