Ми-ми:
20.11.09 17:49
» Само совершенство. Джудит Макнот
whiterose, спасибо за приглашение! Ждите с подарком!
Настя!, со стихами и мужчинами
Мирну мне не превзойти, поэтому дарю 
мой отзыв о романе, тем более, что заранее там тебе кое-что написала.
Само совершенство. Джудит Макнот.
Мы как-то отошли от историй сегодняшнего дня, все кринолины, да Регентство, да изредка наши личные воспоминания. А тут – история, похожая на реальную, построенная, правда, с голливудским размахом, но их тоже надо понять: нам про них все интересно и мы все примем на веру, а им про себя хочется чего-нибудь этакого, вырывающего из будней. Джудит Макнот мастерица вырывать из будней, если ее не заносит в далекое прошлое, которое темно и неизвестно, и потому кажется, что любая небылица примется на веру. Современные истории таких вольностей с реальностью не позволяют, поэтому выходят вполне достоверными. А роман «Само совершенство» - один из самых трогательных романов Макнот. Когда сердце замирает, уже не до реальности и правдоподобия!
Автор удачно ведет два параллельных рассказа про двух героев, пока они не сталкиваются, чтобы пройти дальнейшие испытания вместе. Основная фабула романа не связана с профессией героини, они могли, собственно, быть бизнесменом и учительницей, или врачом и учительницей, или политиком и учительницей. Он мог бы стать кем угодно, а она – только учительницей, все в ее жизни предопределило этот выбор. Джулия Мэтисон до 11 лет была Джулией Смит. Джулия была сиротой, более того – подкидышем. Ее судьбой занимались органы социальной опеки и детские психологи. Если с первыми ей не повезло, то психолог была доброй феей. Знакомство с девочкой произошло, когда ей было чуть больше 11 и ей грозила колония юных правонарушителей.
Цитата:
«Входная дверь снова открылась, и в ней показалась голова мадам Боровски.
— Хочу вас предупредить, — обратилась она к секретарше, — что эта девица тащит все, что не прибито гвоздями. Она такая шустрая, что вам лучше не спускать с нее глаз.
С трудом сдерживая слезы обиды и унижения, Джулия плюхнулась на стул и постаралась принять самую развязную и независимую позу, всем своим видом показывая, что ей абсолютно безразличны любые замечания в ее адрес. Правда, общее впечатление несколько портили пунцовые от смущения щеки и ноги, упорно не желавшие доставать до пола, так что небрежно вытянуть их вперед не было никакой возможности.
Наконец Джулия все же приняла более удобное и естественное положение, после чего, замирая от страха, начала рассматривать анкету, которую ей дала секретарша. Она знала, что не сможет разобрать ни слова, но тем не менее, высунув от напряжения язык, начала рассматривать черные значки, напечатанные на белой бумаге. Первое слово начиналось с буквы И, такой же, как в вывеске «Игровые автоматы», которую она не раз видела на улице, — один из друзей прочитал ей эту надпись. Вторая буква была М, как в слове «Америка», только это слово было совсем другим. Пальцы Джулии судорожно сжали желтый карандаш. Знакомое чувство беспомощности и отчаяния захлестнуло ее. В первом классе они учились писать слово «кот», но кому и зачем нужно было это дурацкое слово, если его никто нигде никогда на пишет! Разве что в идиотских книжках для первоклассников.
Хотя, попыталась быть справедливой Джулия, книжки не были идиотскими, и учителя, наверное, знали, что делали. Ведь любой ребенок ее возраста смог бы прочесть эту дурацкую анкету за несколько секунд! Значит — все дело в ней.
Наверное, она просто тупа.
Но с другой стороны, она знает много такого, о чем остальные дети не имеют ни малейшего понятия. Потому что она умеет замечать многие вещи. И она давно заметила, что если люди протягивают тебе какой то бланк и просят его заполнить, то они ожидают, что в первую очередь ты напишешь на нем свое имя…
Со скрупулезной старательностью она печатными буквами написала в верхней части анкеты ДЖУЛИЯ СМИТ и остановилась, потому что больше при всем желании написать ничего не могла. Чтобы не портить себе настроение мыслями о дурацком листе бумаги, который лежал перед ней, Джулия решила помечтать о чем то хорошем и приятном. О свежем весеннем ветерке, обвевающем лицо, о большом раскидистом дереве, под которым можно лежать и наблюдать за белками, прыгающими в ветвях над головой. Но ласковый голос секретарши вернул ее к неприятной действительности.
— Что случилось, Джулия? Карандаш не пишет? Джулия уперлась острием грифеля в джинсы и резко надавила.
— Он сломался.
— Возьми другой…
— Извините, но у меня болит рука, — солгала Джулия, вставая со стула. — Поэтому я лучше не буду ничего писать. Кроме того, мне нужно в туалет.»
— Хочу вас предупредить, — обратилась она к секретарше, — что эта девица тащит все, что не прибито гвоздями. Она такая шустрая, что вам лучше не спускать с нее глаз.
С трудом сдерживая слезы обиды и унижения, Джулия плюхнулась на стул и постаралась принять самую развязную и независимую позу, всем своим видом показывая, что ей абсолютно безразличны любые замечания в ее адрес. Правда, общее впечатление несколько портили пунцовые от смущения щеки и ноги, упорно не желавшие доставать до пола, так что небрежно вытянуть их вперед не было никакой возможности.
Наконец Джулия все же приняла более удобное и естественное положение, после чего, замирая от страха, начала рассматривать анкету, которую ей дала секретарша. Она знала, что не сможет разобрать ни слова, но тем не менее, высунув от напряжения язык, начала рассматривать черные значки, напечатанные на белой бумаге. Первое слово начиналось с буквы И, такой же, как в вывеске «Игровые автоматы», которую она не раз видела на улице, — один из друзей прочитал ей эту надпись. Вторая буква была М, как в слове «Америка», только это слово было совсем другим. Пальцы Джулии судорожно сжали желтый карандаш. Знакомое чувство беспомощности и отчаяния захлестнуло ее. В первом классе они учились писать слово «кот», но кому и зачем нужно было это дурацкое слово, если его никто нигде никогда на пишет! Разве что в идиотских книжках для первоклассников.
Хотя, попыталась быть справедливой Джулия, книжки не были идиотскими, и учителя, наверное, знали, что делали. Ведь любой ребенок ее возраста смог бы прочесть эту дурацкую анкету за несколько секунд! Значит — все дело в ней.
Наверное, она просто тупа.
Но с другой стороны, она знает много такого, о чем остальные дети не имеют ни малейшего понятия. Потому что она умеет замечать многие вещи. И она давно заметила, что если люди протягивают тебе какой то бланк и просят его заполнить, то они ожидают, что в первую очередь ты напишешь на нем свое имя…
Со скрупулезной старательностью она печатными буквами написала в верхней части анкеты ДЖУЛИЯ СМИТ и остановилась, потому что больше при всем желании написать ничего не могла. Чтобы не портить себе настроение мыслями о дурацком листе бумаги, который лежал перед ней, Джулия решила помечтать о чем то хорошем и приятном. О свежем весеннем ветерке, обвевающем лицо, о большом раскидистом дереве, под которым можно лежать и наблюдать за белками, прыгающими в ветвях над головой. Но ласковый голос секретарши вернул ее к неприятной действительности.
— Что случилось, Джулия? Карандаш не пишет? Джулия уперлась острием грифеля в джинсы и резко надавила.
— Он сломался.
— Возьми другой…
— Извините, но у меня болит рука, — солгала Джулия, вставая со стула. — Поэтому я лучше не буду ничего писать. Кроме того, мне нужно в туалет.»
Итак, имеется одинокая неграмотная детдомовская девочка, - подходящая кандидатура на роль Золушки, которой начинает везти в жизни. Фея в это время наблюдает за крестной, обдумывая список подарков. Оказывается, психологи бывают не только аналитиками, дерущими за прием на кушетке жуткие гонорары. С детьми работают и настоящие энтузиасты.
Цитата:
«— А что делать с ее умственными способностями? Насколько я помню, у нее уровень семилетнего ребенка.
Доктор Уилмер презрительно фыркнула и потянулась за папкой, в которой находились результаты тестов Джулии.
— Обрати, пожалуйста, внимание на ее результаты, — улыбнувшись, сказала она. — В этом случае тесты проводились устно, и ей не нужно было читать.
Просмотрев записи, Джон Фрейзер расхохотался:
— Да у этого ребенка коэффициент умственного развития выше, чем у меня.
— Джулия вообще необычный ребенок, Джон. Я начала догадываться об этом, еще когда знакомилась с результатами тестов, но когда я встретилась с ней лицом к лицу, то убедилась в этом окончательно. Она необыкновенно эмоциональна, впечатлительна, отважна и очень остроумна. Под ее ребяческой бравадой скрываются удивительная нежность, неиссякаемый оптимизм и несгибаемая вера в добро, которую не может поколебать даже безобразная действительность. А так как она не в состоянии облегчить собственную жизнь, то старается сделать это хотя бы в отношении младших ребятишек. Причем это повторяется во всех детских домах, куда ее помещают. Она крадет для них, лжет, чтобы их выгородить, подбивает их на голодные забастовки, и они следуют за ней повсюду, куда бы она их ни повела. В свои одиннадцать лет это уже прирожденный лидер. Но чем раньше мы сможем прекратить ее робингудство, тем лучше. Потому что все эти подвиги рано или поздно приведут ее в колонию для малолетних преступников".
Доктор Уилмер презрительно фыркнула и потянулась за папкой, в которой находились результаты тестов Джулии.
— Обрати, пожалуйста, внимание на ее результаты, — улыбнувшись, сказала она. — В этом случае тесты проводились устно, и ей не нужно было читать.
Просмотрев записи, Джон Фрейзер расхохотался:
— Да у этого ребенка коэффициент умственного развития выше, чем у меня.
— Джулия вообще необычный ребенок, Джон. Я начала догадываться об этом, еще когда знакомилась с результатами тестов, но когда я встретилась с ней лицом к лицу, то убедилась в этом окончательно. Она необыкновенно эмоциональна, впечатлительна, отважна и очень остроумна. Под ее ребяческой бравадой скрываются удивительная нежность, неиссякаемый оптимизм и несгибаемая вера в добро, которую не может поколебать даже безобразная действительность. А так как она не в состоянии облегчить собственную жизнь, то старается сделать это хотя бы в отношении младших ребятишек. Причем это повторяется во всех детских домах, куда ее помещают. Она крадет для них, лжет, чтобы их выгородить, подбивает их на голодные забастовки, и они следуют за ней повсюду, куда бы она их ни повела. В свои одиннадцать лет это уже прирожденный лидер. Но чем раньше мы сможем прекратить ее робингудство, тем лучше. Потому что все эти подвиги рано или поздно приведут ее в колонию для малолетних преступников".
Вот такая Золушка, которой крестная подарила чудесную семью. принявшую ее как родную. Она получила любящую мать, отца, который был убежден, что изначально все дети достойны любви и доверия. А если берешь на себя ответственность за кого-нибудь – надо верить и любить его до конца, что бы ни случилось. Короче – парафраз Экзюпери.
Второму герою не так повезло в жизни. Родная бабушка поверила, что внук виновен в смерти брата – и выгоняет его на улицу буквально в чем есть, не позволив взять ничего. Он справится с этим и даже преуспеет, став киноактером и режиссером в Голливуде, но приобретет цинизм и жесткость. Но ведь в Голливуде выжить можно только таким. Правда, трудно сохранить непрошибаемый оптимизм в ситуации, когда тебя так же обвиняют и в убийстве собственной жены и приговариваю к 45 годам тюрьмы ни за что. Через пять лет Зак Бенедикт чувствует, что готов рискнуть своей жизнью, чтобы получить свободу, и бежит из тюрьмы. А Джулия, выросла в такую же светлую, жизнерадостную и оптимистичную молодую женщину, как и приемные родители и два сводных брата, любящих ее как родную. Она становится учительницей – и очень хорошей. Она знает на собственном опыте что учение влияет на жизнь человека кардинально.
Цитата:
«Для директора китонской школы Джулия Мэтисон была постоянной головной болью. Она до смерти замучила его бесконечными новаторскими идеями и, если он отвергал их, заручалась моральной, а когда нужно, и материальной поддержкой всего города. Результатом одной из таких идей стала особая образовательная и спортивная программа для детей инвалидов, которую Джулия не только сама разработала, но и постоянно меняла, что сводило с ума консервативного, привыкшего к раз и навсегда установленному порядку мистера Дункана. Кроме того, не успела неугомонная мисс Мэтисон воплотить в жизнь эту свою идею, как тотчас же увлеклась другой, еще более безумной. А если Джулия ставила перед собой какую то цель, то остановить ее уже не мог никто. На этот раз она решила ликвидировать неграмотность среди взрослых женщин города Китона и его окрестностей. А началось все после того, как Джулия случайно обнаружила, что жена школьного сторожа не умеет читать. Она пригласила эту женщину к себе домой и стала понемногу учить ее, но вскоре выяснилось, что у жены сторожа есть знакомая, которая тоже не умеет ни читать, ни писать, а у той, в свою очередь, оказалась еще одна знакомая, а у той знакомой своя знакомая, и не успел мистер Дункан оглянуться, как Джулия Мэтисон в очередной раз осаждала его кабинет и просила предоставить ей и ее ученицам возможность дважды в неделю по вечерам заниматься в помещении школы.
(...) Вскоре после этой капитуляции директора Джулия решила, что ей необходимы специальные пособия для ее взрослых учениц, и со свойственной ей энергией принялась за дело. Уверенная в своей правоте и благородстве поставленной цели, Джулия обладала безграничным оптимизмом и феноменальным упорством. К сожалению, все эти поистине замечательные качества молодой учительницы делали жизнь мистера Дункана совершенно невыносимой.
Он мог говорить и делать все что угодно — остановить Джулию Мэтисон было невозможно. Она твердо решила во что бы то ни стало добыть необходимые ее ученицам пособия, а значит, она их добудет. И мистер Дункан не сомневался, что поездка в Амарилло, для которой она просила двухдневный отпуск, напрямую связана с поиском денег на их приобретение. Он точно знал, что богатый дедушка одного из ее питомцев инвалидов выделил довольно крупную сумму на закупку оборудования для реализации ее предыдущей программы. И этот дедушка жил не где нибудь, а именно в Амарилло. Наверняка она собралась захватить врасплох ничего не подозревающего человека и уговорить его материально поддержать ее программу по ликвидации неграмотности среди взрослых женщин.
Эта ее способность беззастенчиво попрошайничать особенно претила чопорному директору. Он считал недостойным по любому поводу выклянчивать деньги у богатых граждан города или их родственников. За те четыре года, которые Джулия работала под его началом, у мистера Дункана не было ни одного спокойного дня»
(...) Вскоре после этой капитуляции директора Джулия решила, что ей необходимы специальные пособия для ее взрослых учениц, и со свойственной ей энергией принялась за дело. Уверенная в своей правоте и благородстве поставленной цели, Джулия обладала безграничным оптимизмом и феноменальным упорством. К сожалению, все эти поистине замечательные качества молодой учительницы делали жизнь мистера Дункана совершенно невыносимой.
Он мог говорить и делать все что угодно — остановить Джулию Мэтисон было невозможно. Она твердо решила во что бы то ни стало добыть необходимые ее ученицам пособия, а значит, она их добудет. И мистер Дункан не сомневался, что поездка в Амарилло, для которой она просила двухдневный отпуск, напрямую связана с поиском денег на их приобретение. Он точно знал, что богатый дедушка одного из ее питомцев инвалидов выделил довольно крупную сумму на закупку оборудования для реализации ее предыдущей программы. И этот дедушка жил не где нибудь, а именно в Амарилло. Наверняка она собралась захватить врасплох ничего не подозревающего человека и уговорить его материально поддержать ее программу по ликвидации неграмотности среди взрослых женщин.
Эта ее способность беззастенчиво попрошайничать особенно претила чопорному директору. Он считал недостойным по любому поводу выклянчивать деньги у богатых граждан города или их родственников. За те четыре года, которые Джулия работала под его началом, у мистера Дункана не было ни одного спокойного дня»
Собираясь в Амарилло выпрашивать пожертвования, Джулия ведет последний урок со своими безграмотными женщинами и мы много узнаем об этой проблеме в США. А ведь му видели такое только в исторических лентах периода коллективизации. Большевики, отбирая хлеб и раскулачивая грамотных работящих крестьян заодно учили грамоте тех, кто раньше не удосужился поучиться хоть пару лет в церковно-приходской школе, которая была в каждой деревне практически. Моя бабушка училась в такой 4 года и помнила французские слова всю оставшуюся жизнь, а по-русски читала и писала очень грамотно. Но примем на веру те рассказы о ликвидации неграмотности взрослых и всеобщем охвате школьным образованием всех детей России и других республик. Мы все были грамотны. А теперь? Как обстоит дело с теми, кто не числится в списках учеников и не имеет даже своего дома? Они имеют те же проблемы, что и взрослые ученицы Джулии Мэтисон, только Джулии у них нет.
Цитата:
«Присев на краешек стола, Джулия с улыбкой смотрела на семерых женщин в возрасте от двадцати до шестидесяти, которые учились читать. Джулия недавно познакомилась с ними, но уже полюбила за смелость, с которой они не побоялись признаться а своем невежестве, и за решимость во что бы то ни стало его побороть. Ей очень не хотелось заканчивать занятия, но через двадцать минут родители ждали ее к ужину. (…)
Джулия посмотрела на сидящую немного в стороне темноволосую серьезную женщину лет сорока и мягко спросила:
— Паулина, почему вы думаете, что не сможете научиться читать?
Женщина поднялась со своего места, будто обращалась к очень уважаемому и важному человеку. Говорила она с большим достоинством, но в голосе слышалась застарелая боль:
— Мой муж утверждает, что если бы я не была так глупа, то научилась бы читать еще в детстве. И мои дети считают, что я даром трачу свое и ваше время. Я пришла сюда только потому, что увидела, как быстро продвигаются дела у Розали. А ведь она, так же как и я, всегда считала себя абсолютно неспособной к учению. Вот я и решила попытаться.
Увидев, что остальные женщины согласно кивают, Джулия на несколько мгновений закрыла глаза, собираясь с силами перед тем, как рассказать, что она держала в себе столько лет.
— Я знаю, что все вы можете научиться читать. И я абсолютно уверена в том, что неумение читать не имеет ничего общего с тупостью. Я могу доказать это.
— Каким образом? — недоверчиво спросила Паулина. Джулия сделала глубокий вдох и спокойно сказала:
— Когда я приехала в Китон, мне было одиннадцать лет, но несмотря на это, читала я гораздо хуже, чем Розали после нескольких недель занятий. Поэтому я могу вас понять, как никто другой. Я знаю, что такое идти по коридору и искать нужную вывеску. И я могу описать вам все уловки, которые вы используете для того, чтобы окружающие не заметили вашей неграмотности и не стали над вами смеяться. Первой пришла в себя Паулина:
— Это правда? Вы действительно не умели читать?
— Это правда, — спокойно ответила Джулия, встречаясь с ней взглядом. — Вот почему я провожу с вами эти занятия. Вот почему я хочу обязательно достать пособия, которые помогут вам поскорее научиться читать. И я обязательно их достану, — добавила она, выпрямляясь. (…)
— Перед тем как мы расстанемся до следующей недели, давайте еще раз вспомним, почему вы все таки решили научиться читать.
Джулия перевела взгляд на Дебби Кассиди, тридцатилетнюю шатенку с длинными прямыми волосами, выразительными карими глазами и сдержанными манерами. Ее вечно странствующие родители постоянно переводили девочку из школы в школу, до тех пор пока та не отстала настолько безнадежно, что в пятом классе вообще бросила учебу. Дебби особенно интересовала Джулию. Эта молодая женщина, несомненно, обладала прекрасными способностями и недюжинным творческим воображением. Она работала горничной, но своими манерами и правильной речью скорее напоминала образованного библиотекаря.
— Если я наконец научусь читать, то первым делом осуществлю свою давнюю мечту, — смущаясь, сказала Дебби.
— Какую? — улыбаясь, спросила Джулия.
— Вы, наверное, будете смеяться, но я хочу написать книгу.
— Мне бы и в голову не пришло смеяться над вами, Дебби, — мягко возразила Джулия.
— У меня должно получиться. Я часто придумываю всякие интересные истории и хорошо умею их рассказывать, но не могу записать»
Джулия посмотрела на сидящую немного в стороне темноволосую серьезную женщину лет сорока и мягко спросила:
— Паулина, почему вы думаете, что не сможете научиться читать?
Женщина поднялась со своего места, будто обращалась к очень уважаемому и важному человеку. Говорила она с большим достоинством, но в голосе слышалась застарелая боль:
— Мой муж утверждает, что если бы я не была так глупа, то научилась бы читать еще в детстве. И мои дети считают, что я даром трачу свое и ваше время. Я пришла сюда только потому, что увидела, как быстро продвигаются дела у Розали. А ведь она, так же как и я, всегда считала себя абсолютно неспособной к учению. Вот я и решила попытаться.
Увидев, что остальные женщины согласно кивают, Джулия на несколько мгновений закрыла глаза, собираясь с силами перед тем, как рассказать, что она держала в себе столько лет.
— Я знаю, что все вы можете научиться читать. И я абсолютно уверена в том, что неумение читать не имеет ничего общего с тупостью. Я могу доказать это.
— Каким образом? — недоверчиво спросила Паулина. Джулия сделала глубокий вдох и спокойно сказала:
— Когда я приехала в Китон, мне было одиннадцать лет, но несмотря на это, читала я гораздо хуже, чем Розали после нескольких недель занятий. Поэтому я могу вас понять, как никто другой. Я знаю, что такое идти по коридору и искать нужную вывеску. И я могу описать вам все уловки, которые вы используете для того, чтобы окружающие не заметили вашей неграмотности и не стали над вами смеяться. Первой пришла в себя Паулина:
— Это правда? Вы действительно не умели читать?
— Это правда, — спокойно ответила Джулия, встречаясь с ней взглядом. — Вот почему я провожу с вами эти занятия. Вот почему я хочу обязательно достать пособия, которые помогут вам поскорее научиться читать. И я обязательно их достану, — добавила она, выпрямляясь. (…)
— Перед тем как мы расстанемся до следующей недели, давайте еще раз вспомним, почему вы все таки решили научиться читать.
Джулия перевела взгляд на Дебби Кассиди, тридцатилетнюю шатенку с длинными прямыми волосами, выразительными карими глазами и сдержанными манерами. Ее вечно странствующие родители постоянно переводили девочку из школы в школу, до тех пор пока та не отстала настолько безнадежно, что в пятом классе вообще бросила учебу. Дебби особенно интересовала Джулию. Эта молодая женщина, несомненно, обладала прекрасными способностями и недюжинным творческим воображением. Она работала горничной, но своими манерами и правильной речью скорее напоминала образованного библиотекаря.
— Если я наконец научусь читать, то первым делом осуществлю свою давнюю мечту, — смущаясь, сказала Дебби.
— Какую? — улыбаясь, спросила Джулия.
— Вы, наверное, будете смеяться, но я хочу написать книгу.
— Мне бы и в голову не пришло смеяться над вами, Дебби, — мягко возразила Джулия.
— У меня должно получиться. Я часто придумываю всякие интересные истории и хорошо умею их рассказывать, но не могу записать»
Тут стоило бы вспомнить другую женщину, которая могла сочинять и рассказывать свои истории, настолько интересные, что люди сидели и заворожено слушали ее часами. К счастью, она могла записывать свои рассказы, и мы можем наслаждаться плодами ее творчества до сих пор. Это Карен Бликсен, автор романа «Маленькая ферма в Африке», по которой снят фильм «Из Африки». А если бы она не умела писать? Это было бы ужасно! То, что делает Джулия Мэтисон, позволяет сохранить обществу каждую полноценную личность, которая захочет выразить себя в творчестве, что было бы недоступно без грамотности. Стремление исправить ошибку общества, не обеспечившего этим женщинам возможности учиться, привела Джулию в поисках средств на учебные пособия на то самое место в том городе, где Зак Бенедикт ожидал увидеть машину, подготовленную для его побега. Судьба, - любят говорить романтически настроенные старушки! Они встретились и он взял ее в заложницы. В подробности недели, проведенной в горном доме в ожидании вертолета, летящего в Мексику, я вдаваться не буду, только скажу, что ключевая сцена этой первой половины романа – сцена их любви у пылающего камина – написана удивительно деликатно и нежно. Ведь Зак уже чувствует необычное, ранее не испытанное чувство к этой девушке.
Цитата:
«Но теперь, раз уж девушка оказалась в этом доме, невозможно делать вид, что ее здесь нет. Правда, теперь, после этой застольной беседы, Заку очень захотелось поступить именно так. Джулия Мэтисон заставляла его задумываться о вещах, которых в его жизни никогда не было и, судя по всему, уже никогда и не будет. К концу недели он снова отправится в путь, и там, куда он в конце концов попадет, не будет роскошных уединенных домов в горах с уютно потрескивающими каминами; там не будет трогательных бесед о детях инвалидах с юными учительницами младших классов, у которых к тому же глаза ангела и улыбка, способная расплавить камень. Он никогда в жизни не мог себе представить, что женское лицо может так светиться изнутри, как лицо Джулии, когда она говорила об этих детях! Зак неоднократно видел, как сияли глаза честолюбивых женщин, когда они получали от него ведущую роль или дорогие украшения. Он видел, как лучшие актрисы на сцене и в жизни, в постели и вне ее талантливо и убедительно играли нежность, любовь и заботу о ближнем, но до сегодняшнего дня он не представлял, что такое возможно на самом деле.»
С кучей своих проблем, беглый заключенный, которому надо еще выбраться из страны, а потом жить все 40 оставшихся лет под угрозой поимки, - Зак Бенедикт слушает рассказы Джулии о своих занятиях в школе, создании спортивной секции для детей инвалидов, о неграмотных женщинах – и ему это интересно, потому что Джулия в это время преображается, зажигая его энтузиазмом. Он впервые встречает женщину, которая выполняет многие занудные вещи, вроде кухонной работы, страсти к поддержанию порядка, идеально ровного образцового подчерка, какого давно ни у кого нет, - с энтузиазмом и удовольствием. Заку даже не верится, что это не притворство, пока Джулия не объясняет ему в чем дело: в детстве она стремилась к совершенству ради новой семьи.
Цитата:
«В то время как остальные тринадцатилетние девчонки бегали в кинотеатры на твои ранние фильмы, я сидела дома и совершенствовала почерк.
Заку такое времяпрепровождение показалось, мягко говоря, странным.
– Но зачем?
Теперь Джулия полностью развернулась на табурете и смотрела ему прямо в глаза.
– Затем, что я была совершенно неграмотна почти до двенадцати лет. Я могла прочитать только несколько слов, а писать вообще не умела, за исключением собственного имени, да и то не слишком разборчиво.
– У тебя была дислексия или что то в этом роде?
– Нет, я просто была неграмотной от недостатка образования. Когда я рассказывала тебе о своем детстве, то не упомянула об этом.
– Сознательно? – спросил Зак, глядя, как она встает и направляется за стойку, чтобы взять стакан воды.
– Может быть, и не совсем случайно, хотя и не собиралась скрывать это от тебя. Правда забавно, что я с легкостью смогла рассказать тебе о том, как воровала, но подсознательно умолчала о том, что была неграмотна?
– Я совершенно не понимаю, как такое могло произойти. С твоим умом…
– Да будет вам известно, мистер Бенедикт, – заметила Джулия с таким забавным сознанием собственного превосходства, что Заку сразу же захотелось поцеловать ее, – что ум не имеет к этому ни малейшего отношения. Каждая пятая женщина в нашей замечательной стране фактически безграмотна. Все начинается с того, что девочка пропускает школу – то ли потому, что ей нужно нянчиться с младшими братьями и сестрами, то ли потому, что ее родители постоянно разъезжают по всему свету, – существует тысяча разных причин. Когда же в один прекрасный день она понимает, что уже не может догнать своих сверстников, то считает, что в этом виновата лишь ее собственная глупость. Каковы бы ни были причины, результат всегда один: такие женщины обречены всю жизнь работать за жалкие гроши или жить на пособие, они живут с мужчинами, которые постоянно оскорбляют их и всячески ими помыкают. И они это терпят, потому что чувствуют собственную беспомощность и считают, что не заслуживают ничего лучшего. Ты не можешь себе представить, что это значит – жить в мире, наполненном самой разнообразной информацией, которая для тебя совершенно недоступна. А я вот очень хорошо помню, что это такое. Ты живешь под постоянным гнетом стыда и страха. Стыд порой становится настолько невыносимым, что эти женщины обычно скрывают свою безграмотность. (…)
– О, Зак, ты даже не можешь себе представить, какое это счастье видеть, как они постепенно учатся читать! Как на смену страху и неуверенности приходит радость от первого прочитанного предложения. И тогда… тогда они смотрят на меня с таким изумлением! – Джулия вытянула вперед руку ладошкой вверх и мечтательно сказала:
– Учить их – это все равно что дарить чудо, которое держишь в руке.
Зак проглотил уже знакомый комок, снова подступивший к горлу, и попытался говорить как можно беспечнее:
– Вы сами настоящее чудо, мисс Мэтисон. Джулия рассмеялась.
– Нет, не я. А вот Дебби Сью Кэссиди может стать чудом. – Так как ее последняя реплика явно заинтриговала Зака, она продолжала:
– Ей тридцать лет, начиная с шестнадцати она работает горничной у миссис Нельсон. Дебби необычайно способна, восприимчива и обладает колоссальным воображением. Она хочет когда нибудь написать книгу. – Не правильно истолковав улыбку Зака, Джулия добавила:
– Не нужно смеяться. Она действительно способна на это. Во первых, потрясающе «начитана» для человека, который до недавнего времени вообще не умел читать. Она все время берет в библиотеке и слушает звукозаписи книг. Я слышала, как миссис Нельсон рассказывала об этом отцу. Она говорила, что когда ее дети были маленькими, то могли слушать рассказы Дебби часами. Именно поэтому я оказалась в Амарилло в тот день, когда мы встретились, – закончила она, забираясь обратно на табурет и возвращаясь к записям в блокноте. – Я пыталась раздобыть немного денег на дополнительные учебные пособия. Они довольно дешевые, но деньги все равно нужны.
– Ну и как, тебе удалось достать денег?
Джулия кивнула, улыбнулась ему через плечо и снова взялась за карандаш.»
Заку такое времяпрепровождение показалось, мягко говоря, странным.
– Но зачем?
Теперь Джулия полностью развернулась на табурете и смотрела ему прямо в глаза.
– Затем, что я была совершенно неграмотна почти до двенадцати лет. Я могла прочитать только несколько слов, а писать вообще не умела, за исключением собственного имени, да и то не слишком разборчиво.
– У тебя была дислексия или что то в этом роде?
– Нет, я просто была неграмотной от недостатка образования. Когда я рассказывала тебе о своем детстве, то не упомянула об этом.
– Сознательно? – спросил Зак, глядя, как она встает и направляется за стойку, чтобы взять стакан воды.
– Может быть, и не совсем случайно, хотя и не собиралась скрывать это от тебя. Правда забавно, что я с легкостью смогла рассказать тебе о том, как воровала, но подсознательно умолчала о том, что была неграмотна?
– Я совершенно не понимаю, как такое могло произойти. С твоим умом…
– Да будет вам известно, мистер Бенедикт, – заметила Джулия с таким забавным сознанием собственного превосходства, что Заку сразу же захотелось поцеловать ее, – что ум не имеет к этому ни малейшего отношения. Каждая пятая женщина в нашей замечательной стране фактически безграмотна. Все начинается с того, что девочка пропускает школу – то ли потому, что ей нужно нянчиться с младшими братьями и сестрами, то ли потому, что ее родители постоянно разъезжают по всему свету, – существует тысяча разных причин. Когда же в один прекрасный день она понимает, что уже не может догнать своих сверстников, то считает, что в этом виновата лишь ее собственная глупость. Каковы бы ни были причины, результат всегда один: такие женщины обречены всю жизнь работать за жалкие гроши или жить на пособие, они живут с мужчинами, которые постоянно оскорбляют их и всячески ими помыкают. И они это терпят, потому что чувствуют собственную беспомощность и считают, что не заслуживают ничего лучшего. Ты не можешь себе представить, что это значит – жить в мире, наполненном самой разнообразной информацией, которая для тебя совершенно недоступна. А я вот очень хорошо помню, что это такое. Ты живешь под постоянным гнетом стыда и страха. Стыд порой становится настолько невыносимым, что эти женщины обычно скрывают свою безграмотность. (…)
– О, Зак, ты даже не можешь себе представить, какое это счастье видеть, как они постепенно учатся читать! Как на смену страху и неуверенности приходит радость от первого прочитанного предложения. И тогда… тогда они смотрят на меня с таким изумлением! – Джулия вытянула вперед руку ладошкой вверх и мечтательно сказала:
– Учить их – это все равно что дарить чудо, которое держишь в руке.
Зак проглотил уже знакомый комок, снова подступивший к горлу, и попытался говорить как можно беспечнее:
– Вы сами настоящее чудо, мисс Мэтисон. Джулия рассмеялась.
– Нет, не я. А вот Дебби Сью Кэссиди может стать чудом. – Так как ее последняя реплика явно заинтриговала Зака, она продолжала:
– Ей тридцать лет, начиная с шестнадцати она работает горничной у миссис Нельсон. Дебби необычайно способна, восприимчива и обладает колоссальным воображением. Она хочет когда нибудь написать книгу. – Не правильно истолковав улыбку Зака, Джулия добавила:
– Не нужно смеяться. Она действительно способна на это. Во первых, потрясающе «начитана» для человека, который до недавнего времени вообще не умел читать. Она все время берет в библиотеке и слушает звукозаписи книг. Я слышала, как миссис Нельсон рассказывала об этом отцу. Она говорила, что когда ее дети были маленькими, то могли слушать рассказы Дебби часами. Именно поэтому я оказалась в Амарилло в тот день, когда мы встретились, – закончила она, забираясь обратно на табурет и возвращаясь к записям в блокноте. – Я пыталась раздобыть немного денег на дополнительные учебные пособия. Они довольно дешевые, но деньги все равно нужны.
– Ну и как, тебе удалось достать денег?
Джулия кивнула, улыбнулась ему через плечо и снова взялась за карандаш.»
Неделя в горах создала все условия, чтобы два человека полюбили друг друга, потому что их разговоры были далеки от пустой болтовни. Они узнали друг друга с самых разных сторон, откровенно рассказывая мельчайшие подробности своей жизни. И Зак был очарован этой незнакомкой, открытой, увлеченной замечательным делом девушкой. Для Джулии же это была первая любовь. Автор не собирается сразу делать героев счастливыми. Сначала она дает им пострадать в разлуке, но потом это время должно бы вспоминаться Джулией как самое счастливое, потому что твердое решение отправиться к Заку, чтобы жить с ним в изгнании, вечно скрываясь и ожидая поимки, но вдвоем, сталкивается дальше с массой препятствий. И кроме реальных, вроде сотрудников ФБР, ведущих за Джулией слежку в надежде поймать беглеца, есть еще Бабушка, та самая, которая выбросила внука за порог дома, а теперь убеждающая бедную девушку, что ее любимый Зак – сумасшедший убийца. Тут еще и настоящий убийца решил разыграть козырную карту, свалив на бросившегося в бега невинного Зака второе преступление – убийство шантажиста, соблазнившего его любимую доченьку пять лет назад. И у Джулии едет крыша. (слышишь, Настя? Ты любишь раскапывать в положительных героях что-нибудь обличающее, так вот, тут оно есть!) Но претензии не столько к героине, сколько к автору. Как-то неубедительно она построила решение поехать в Мексику на встречу с любимым в кампании с ФБР, полиции Мексики и начальника тюрьмы, потирающего руки в садистском предвкушении. И о чем она думала, кому верила? Любимому она явно не верила, подозревая и в обмане, и в преступлениях, и в сумасшествии. Но ладно, главное – чтобы конец был счастливый! Повторный арест, жестокое разочарование в любимой девушке, несколько синяков, ушибленных ребер, отбитые почки, сотрясение мозга – не в счет. До свадьбы заживет! Но вот со свадьбой-то тоже возникает проблема.
Цитата:
«Джулия сейчас испытывает почти невыносимые угрызения совести. Хотя, если хочешь знать мое мнение, если кто и должен их испытывать, то этот мерзавец Бенедикт. Единственное, в чем провинилась моя сестра, так только в том, что предложила подвезти совершенно незнакомого человека в благодарность за то, что он якобы заменил ей колесо. А теперь двести миллионов человек, посмотревших видеозапись его ареста в Мехико, обвиняют Джулию во всех грехах, в том числе и в избиении, которое устроили эти мексиканские кретины. Те же самые люди, что еще пару месяцев назад восторгались ее мужеством, теперь считают ее низкопробной шлюхой и интриганкой, из за которой пострадал совершенно невинный человек. Слава Богу, что хоть те, кто хорошо знает Джулию, не разделяют этого мнения. Правда, Китон – не самый большой город в Штатах, но даже несколько тысяч его жителей – это уже кое что. А чего стоят хотя бы эти постоянные наезды журналистов, которые продолжают охотиться за ней как стая стервятников.
Из спальни, в халате и шлепанцах, вышла Кэтрин, и по решительному выражению лица сразу было понятно, что отстранить ее от участия в разговоре не удастся. Примостившись рядом с мужем, она тотчас же заговорила о том, что считала наиболее важным:
– Когда он был в тюрьме, Джулия чуть ли не каждый день писала ему письма, но все они возвращались нераспечатанными. После того как его освободили, она пыталась связаться с ним через адвокатов, но ответа также не последовало. Хотя на этот раз ее интересовало только то, каким образом она может вернуть присланную ей машину. До тех пор пока Бенедикт не узнает… до тех пор пока кто нибудь не расскажет и не докажет ему, что Джулия не лгала и совершенно искренне собиралась присоединиться к нему в Мехико, она не сможет жить в мире ни с собой, ни с тобой, ни с кем бы то ни было. Разве вы не понимаете, что она наложила на себя своеобразную епитимью и будет нести ее, если понадобится, хоть всю жизнь?
Пол был настолько изумлен, что не сразу смог сформулировать свою мысль.
– Значит, это единственное, что не дает ей… полюбить меня? Ей необходимо официальное отпущение грехов со стороны Бенедикта?
– Насколько я понимаю, – уклончиво ответила Кэтрин, – дело обстоит именно так.
– Ну что ж, – решил Пол после очень короткого раздумья. – Если вопрос действительно упирается в это, то я его решу. Джулии не понадобится больше ждать ни шесть недель, ни даже шесть дней»
Из спальни, в халате и шлепанцах, вышла Кэтрин, и по решительному выражению лица сразу было понятно, что отстранить ее от участия в разговоре не удастся. Примостившись рядом с мужем, она тотчас же заговорила о том, что считала наиболее важным:
– Когда он был в тюрьме, Джулия чуть ли не каждый день писала ему письма, но все они возвращались нераспечатанными. После того как его освободили, она пыталась связаться с ним через адвокатов, но ответа также не последовало. Хотя на этот раз ее интересовало только то, каким образом она может вернуть присланную ей машину. До тех пор пока Бенедикт не узнает… до тех пор пока кто нибудь не расскажет и не докажет ему, что Джулия не лгала и совершенно искренне собиралась присоединиться к нему в Мехико, она не сможет жить в мире ни с собой, ни с тобой, ни с кем бы то ни было. Разве вы не понимаете, что она наложила на себя своеобразную епитимью и будет нести ее, если понадобится, хоть всю жизнь?
Пол был настолько изумлен, что не сразу смог сформулировать свою мысль.
– Значит, это единственное, что не дает ей… полюбить меня? Ей необходимо официальное отпущение грехов со стороны Бенедикта?
– Насколько я понимаю, – уклончиво ответила Кэтрин, – дело обстоит именно так.
– Ну что ж, – решил Пол после очень короткого раздумья. – Если вопрос действительно упирается в это, то я его решу. Джулии не понадобится больше ждать ни шесть недель, ни даже шесть дней»
Ну, уж если ФБР бросилось устраивать любовные дела Джулии Мэтисон, мы можем спать спокойно. Хоть во всем этом и нет логики, наблюдается желание автора потянуть еще чуть-чуть и устроить-таки счастье героев, зря что ли она так чудесно описывала их любовь, даже сочинила невероятно трогательное письмо Зака из Южной Америки с признаниями: «Я читала письмо, которое он ей написал. Это – настоящая любовь. Поверь мне. По крайней мере я в этом убеждена» Макнот последовательна в своих заблуждениях по поводу умственных способностей читателей и гнет свою линию до конца, продолжая убеждать нас в том, что героиня не имела понятия, что ФБР поехало с ней на встречу с беглецом вовсе не затем, чтобы просто пожелать им счастья: «Да, она не высказывает этого вслух, но в глубине души она оскорблена тем, как он с ней обошелся. И даже ее вина, за которую она так терзает себя, не оправдывает ни его лжи насчет смерти брата, ни отказа отвечать на ее письма, ни тем более нежелания встретиться с ней, когда он сидел в тюрьме» Ладно, не будем переубеждать автора в том, что мы всему верим. Кроме этого пункта придраться больше не к чему. Воссоединение влюбленных, объяснение с разъяренными родственниками Джулии, помолвка, свадьба – все описано очень привлекательно. На свадебной церемонии пела Барбра Стрейзанд – ни много ни мало! А прощание со своими ученицами накануне свадьбы было очень трогательным. Нет, правда, этого у американцев не отнять, умеют они обставлять такие вещи.
Цитата:
«Отдав должное такту Джулии, Зак пожал руку последней из семерых учениц своей невесты и задумался о том, что же делать дальше. Положение спасла молодая женщина лет двадцати пяти, рядом с партой которой стояла коляска с ребенком. Джулия представила ее как Розали Силмет.
– Хотите кусочек торта? – выпалила она, сама удивившись собственной смелости.
– Я еще никогда в жизни не отказывался от торта, – улыбнулся Зак и отрезал себе небольшой кусочек.
– Я сама его испекла, – сказала осмелевшая Розали и запнулась.
Повернувшись к Джулии, он видел, что та не сводит глаз с Розали, беззвучно повторяя одно и то же слово:
– Как?
– Я… – женщина гордо расправила свои худенькие плечи. – Я прочитала рецепт. А Пегги, – продолжала она, кивая в сторону Пегги Листром, – когда мы ехали сюда, вслух читала все уличные указатели. – В словах Розали звучала такая гордость за себя и подругу, что Зак был тронут до глубины души.
– Розали, – засмущалась Пегги, – зачем ты все это рассказываешь? Мистеру Бенедикту это совершенно не интересно. Любой может прочитать уличные указатели.
– Ну почему же, – возразил Зак. Глядя на лица этих женщин, он был готов на все, чтобы вселить в них надежду и уверенность в себе. – Джулия рассказывала мне, что она сама очень долго не умела ни читать, ни писать.
– Она рассказала вам об этом? – спросила одна из женщин, совершенно потрясенная этим известием. Зак кивнул и снова повернулся к Пегги Листром.
– А теперь, когда вы научились читать указатели, может быть, научите и меня? Я никогда не мог до конца разобраться, что там к чему.
Кто то рассмеялся, и Зак спросил, обращаясь к женщинам:
– А кто принес пунш? Одна из них подняла руку.
– Я.
– Вы тоже прочитали рецепт?
Женщина покачала головой, но сделала это с такой гордостью, что Заку невольно стало интересно, что же он сейчас услышит.
– Это консервированный пунш. Я прочитала этикетку. И цену тоже. Это было в нашем бакалейном магазине.
– Можно мне немного?
Женщина кивнула, и Зак плеснул в свой стаканчик красной жидкости. Все происходящее настолько потрясло и взволновало Зака, что он даже пролил несколько капель на манжет рубашки. Розали Силмет тотчас же вскочила на ноги.
– Идемте, я покажу вам, где туалетная комната, и вы сможете застирать пятно.
– Спасибо, – сказал Зак, не желая обидеть ее отказом. И с улыбкой добавил:
– Я просто очень волновался сегодня перед встречей с вами. Чего доброго, Джулия бы еще отменила свадьбу, если бы я вам не понравился. – Последняя шутка явно достигла цели. Выходя из класса следом за Розали, Зак слышал позади себя дружный, звонкий смех.
К тому времени как он вернулся, женщины уже засобирались по домам. Они не хотели сильно задерживать Джулию, боясь, что та опоздает на репетицию свадьбы.
– У нас еще вполне достаточно времени, – успокоила их Джулия.
Зак, не торопясь допивавший пунш, заметил, что Розали Силмет о чем то оживленно шепчет на ухо Дебби Кэссиди, которая отрицательно мотает головой. До сих пор протеже Джулии – молодая женщина с длинными прямыми волосами – не сказала ни слова, и Зак не мог понять, почему именно о ней Джулия беспокоится больше всего. Она абсолютно ничем не выделялась среди всех остальных ее подопечных.
– Джулия, – не выдержала наконец Розали, так и не добившись толку от подруги. – Дебби Сью посвятила тебе стихотворение, а теперь не хочет его прочитать.
Зак мгновенно понял, что именно он является причиной этого, и уже открыл было рот, собираясь уговаривать молодую женщину не обращать на него внимания, но Джулия опередила его. Ее голос был одновременно и успокаивающим, и подбадривающим.
– Пожалуйста, Дебби, прочитай мне это стихотворение. Я очень хочу его послушать.
– Оно получилось не очень хорошим, – предприняла Дебби последнюю, отчаянную попытку избежать необходимости читать свое произведение вслух, при всех.
– Я очень тебя прошу.
– И оно почти без рифмы, – Дебби развернула листок бумаги дрожащими руками.
– Стихи совсем не обязательно должны рифмоваться, – возразила Джулия. – Очень многие замечательные стихи вообще не имеют рифмы. Мне никогда никто не посвящал стихов, Дебби. Ты даже не представляешь, как я польщена.
Последняя фраза Джулии окончательно убедила Дебби, и, бросив испуганный взгляд на Зака, она сказала:
– Я назвала его «Благодаря Джулии».
Дебби начала читать, и с каждым следующим словом ее голос становился все увереннее:
Мир наполнился светом дня,
Многоцветьем красок.
Убегает тьма от огня,
Жизнь светла и прекрасна.
Я стыдилась бесцветных дней
Моей жизни бренной,
А теперь новой силой своей
Я горда безмерно,
Мир наполнился светом дня,
Разомкнулись вежды.
И на смену мечтам и снам
Вдруг пришла надежда.
Благодаря Джулии.
Забыв про пунш, Зак слушал эти наполненные любовью и признательностью строки. Он видел, как Джулия забрала у Дебби листок со стихотворением и прижала его к груди почти так же, как когда то прижимала к груди его кольцо в аэропорту Мехико.»
– Хотите кусочек торта? – выпалила она, сама удивившись собственной смелости.
– Я еще никогда в жизни не отказывался от торта, – улыбнулся Зак и отрезал себе небольшой кусочек.
– Я сама его испекла, – сказала осмелевшая Розали и запнулась.
Повернувшись к Джулии, он видел, что та не сводит глаз с Розали, беззвучно повторяя одно и то же слово:
– Как?
– Я… – женщина гордо расправила свои худенькие плечи. – Я прочитала рецепт. А Пегги, – продолжала она, кивая в сторону Пегги Листром, – когда мы ехали сюда, вслух читала все уличные указатели. – В словах Розали звучала такая гордость за себя и подругу, что Зак был тронут до глубины души.
– Розали, – засмущалась Пегги, – зачем ты все это рассказываешь? Мистеру Бенедикту это совершенно не интересно. Любой может прочитать уличные указатели.
– Ну почему же, – возразил Зак. Глядя на лица этих женщин, он был готов на все, чтобы вселить в них надежду и уверенность в себе. – Джулия рассказывала мне, что она сама очень долго не умела ни читать, ни писать.
– Она рассказала вам об этом? – спросила одна из женщин, совершенно потрясенная этим известием. Зак кивнул и снова повернулся к Пегги Листром.
– А теперь, когда вы научились читать указатели, может быть, научите и меня? Я никогда не мог до конца разобраться, что там к чему.
Кто то рассмеялся, и Зак спросил, обращаясь к женщинам:
– А кто принес пунш? Одна из них подняла руку.
– Я.
– Вы тоже прочитали рецепт?
Женщина покачала головой, но сделала это с такой гордостью, что Заку невольно стало интересно, что же он сейчас услышит.
– Это консервированный пунш. Я прочитала этикетку. И цену тоже. Это было в нашем бакалейном магазине.
– Можно мне немного?
Женщина кивнула, и Зак плеснул в свой стаканчик красной жидкости. Все происходящее настолько потрясло и взволновало Зака, что он даже пролил несколько капель на манжет рубашки. Розали Силмет тотчас же вскочила на ноги.
– Идемте, я покажу вам, где туалетная комната, и вы сможете застирать пятно.
– Спасибо, – сказал Зак, не желая обидеть ее отказом. И с улыбкой добавил:
– Я просто очень волновался сегодня перед встречей с вами. Чего доброго, Джулия бы еще отменила свадьбу, если бы я вам не понравился. – Последняя шутка явно достигла цели. Выходя из класса следом за Розали, Зак слышал позади себя дружный, звонкий смех.
К тому времени как он вернулся, женщины уже засобирались по домам. Они не хотели сильно задерживать Джулию, боясь, что та опоздает на репетицию свадьбы.
– У нас еще вполне достаточно времени, – успокоила их Джулия.
Зак, не торопясь допивавший пунш, заметил, что Розали Силмет о чем то оживленно шепчет на ухо Дебби Кэссиди, которая отрицательно мотает головой. До сих пор протеже Джулии – молодая женщина с длинными прямыми волосами – не сказала ни слова, и Зак не мог понять, почему именно о ней Джулия беспокоится больше всего. Она абсолютно ничем не выделялась среди всех остальных ее подопечных.
– Джулия, – не выдержала наконец Розали, так и не добившись толку от подруги. – Дебби Сью посвятила тебе стихотворение, а теперь не хочет его прочитать.
Зак мгновенно понял, что именно он является причиной этого, и уже открыл было рот, собираясь уговаривать молодую женщину не обращать на него внимания, но Джулия опередила его. Ее голос был одновременно и успокаивающим, и подбадривающим.
– Пожалуйста, Дебби, прочитай мне это стихотворение. Я очень хочу его послушать.
– Оно получилось не очень хорошим, – предприняла Дебби последнюю, отчаянную попытку избежать необходимости читать свое произведение вслух, при всех.
– Я очень тебя прошу.
– И оно почти без рифмы, – Дебби развернула листок бумаги дрожащими руками.
– Стихи совсем не обязательно должны рифмоваться, – возразила Джулия. – Очень многие замечательные стихи вообще не имеют рифмы. Мне никогда никто не посвящал стихов, Дебби. Ты даже не представляешь, как я польщена.
Последняя фраза Джулии окончательно убедила Дебби, и, бросив испуганный взгляд на Зака, она сказала:
– Я назвала его «Благодаря Джулии».
Дебби начала читать, и с каждым следующим словом ее голос становился все увереннее:
Мир наполнился светом дня,
Многоцветьем красок.
Убегает тьма от огня,
Жизнь светла и прекрасна.
Я стыдилась бесцветных дней
Моей жизни бренной,
А теперь новой силой своей
Я горда безмерно,
Мир наполнился светом дня,
Разомкнулись вежды.
И на смену мечтам и снам
Вдруг пришла надежда.
Благодаря Джулии.
Забыв про пунш, Зак слушал эти наполненные любовью и признательностью строки. Он видел, как Джулия забрала у Дебби листок со стихотворением и прижала его к груди почти так же, как когда то прижимала к груди его кольцо в аэропорту Мехико.»
Удивительно, что упорное возвращение автора к теме образования не вызывает раздражения. Это интересно читать, поэтому приятно узнать, что героиня не ослеплена свадебным великолепием и в состоянии думать, что будет на другой день после свадьбы. Прагматичные американцы вообще просчитывают на сто лет вперед:
Цитата:
«– Я обнаружила, что Дебби уже может читать на уровне третьего класса средней школы, а у двух учениц просто средние способности к учебе, и потому они никак не могут переступить через определенный барьер. Но самое главное не это. Главное, что мне удалось выяснить, – это то, что им нужна я. Человек, который верит в них и которому они небезразличны. Господи, да они просто расцветут, если появится еще один человек, который поверит в них так же, как верю я. Педагогическое образование здесь необязательно – это может быть любая женщина, лишь бы она правильно понимала стоящую перед ней задачу. Ты видел сегодня ребенка Розали. Так вот, его будущее полностью зависит от того, сможет ли Кэтрин, которая станет заниматься с ними после меня, сохранить в Розали веру в себя и убедить ее учиться дальше. Если же это не удастся, то эта девочка точно так же будет мыкаться на пособие, балансируя на грани нищеты, как и ее мать. Ты знаешь, сейчас такие группы из неграмотных женщин набираются по всей стране. Их финансируют различные корпорации, и одна из этих корпораций – она называется «Безграмотность. Преодолей ее» – разработала даже общенациональную программу. Я узнала об этом только несколько дней назад.
Слушая Джулию, глядя на ее одухотворенное лицо, Зак не знал, что лучше предложить ей – деньги или возможность создать свою собственную группу.
В голосе Джулии вдруг появились умоляющие, отчаянные нотки.
– Зак, я знаю о том, что сразу после свадьбы Рейчел отказалась оставить свою работу, и знаю, как это на тебя подействовало. И поэтому я… Я решила предупредить тебя заранее. Я хочу продолжать преподавать и в Калифорнии. Не детям, только взрослым. Зак, я очень хочу участвовать в этой общенациональной программе.
– Значит, поэтому ты так хотела, чтобы я пришел сюда , сегодня вечером? – сухо спросил Зак. Разве он мог объяснить ей, что всякое сравнение между неуемным честолюбием Рейчел и искренним, бескорыстным желанием Джулии помочь отчаянно нуждающимся в этой помощи женщинам просто нелепо и кощунственно.
Не правильно истолковав причины странной перемены настроения Зака, Джулия посмотрела на него умоляющими глазами.
– Зак, прошу тебя. Я столько всего могу дать этим женщинам. И я просто обязана им это дать. Сжав ее в объятиях, Зак горячо зашептал:
– Ты сама – настоящий подарок; У тебя больше граней, чем у того бриллианта, который сверкает сейчас на твоем пальце. И я без ума от каждой из них…»
Слушая Джулию, глядя на ее одухотворенное лицо, Зак не знал, что лучше предложить ей – деньги или возможность создать свою собственную группу.
В голосе Джулии вдруг появились умоляющие, отчаянные нотки.
– Зак, я знаю о том, что сразу после свадьбы Рейчел отказалась оставить свою работу, и знаю, как это на тебя подействовало. И поэтому я… Я решила предупредить тебя заранее. Я хочу продолжать преподавать и в Калифорнии. Не детям, только взрослым. Зак, я очень хочу участвовать в этой общенациональной программе.
– Значит, поэтому ты так хотела, чтобы я пришел сюда , сегодня вечером? – сухо спросил Зак. Разве он мог объяснить ей, что всякое сравнение между неуемным честолюбием Рейчел и искренним, бескорыстным желанием Джулии помочь отчаянно нуждающимся в этой помощи женщинам просто нелепо и кощунственно.
Не правильно истолковав причины странной перемены настроения Зака, Джулия посмотрела на него умоляющими глазами.
– Зак, прошу тебя. Я столько всего могу дать этим женщинам. И я просто обязана им это дать. Сжав ее в объятиях, Зак горячо зашептал:
– Ты сама – настоящий подарок; У тебя больше граней, чем у того бриллианта, который сверкает сейчас на твоем пальце. И я без ума от каждой из них…»
А раз свадьбой не кончается, надо выбрать другой этап жизни, который мог бы достойно завершить историю Джулии и Зака, хотя Макнот любит возвращаться к своим героям. В этом романе мелькали Мэтт Фаррел и его жена Мередит из романа «Рай», а фэбээровец Пол Ричардсон в следующем романе признается, что ФБР поступило с Джулией нехорошо, вовлекая в свои дела. Ага! Видимо, другие читатели тоже заметили противоречия и достали автора, а она свалила все на государственные органы. Но это не имеет уже значения, потому что мы уже дочитали до конца и оценили результат. Самая скромная оценка – отлично сделанная работа! А меня очаровала концовка. Умение вовремя поставить точку – это великое мастерство! Макнот построила заключительный эпизод на патетике, но потом так ловко ушла от нее, что это достойно восхищения. Советую всем, кто не читал, обязательно прочесть роман Джудит Макнот «Само совершенство». Разочарованы вы не будете, я подготовила вас, чего ожидать и на что закрыть глаза в ожидании Хэппи Финиша, раскрывающего секрет названия романа.
Цитата:
«– Мне очень нравится. А почему ты решила назвать ее именно так?
– Это то как раз объясняется очень просто, – прошептала Джулия, глядя ему в глаза. – Ведь эта книга о тебе.
Зак почувствовал почти непереносимый прилив нежности. Сжав жену в объятиях, он зарылся лицом в ее волосы. Джулия была рядом с ним, когда весь мир заклеймил его как преступника. Она любила его тогда, когда ему нечего было предложить ей взамен. Она научила его прощать. Она радовалась его успехам, поддерживала его, когда он был прав, и упрямо противостояла тому, что считала не правильным. Она открыла для него совершенно новую, незнакомую жизнь, полную смысла, смеха и любви. И вот теперь она подарила ему сына.
Зак вспомнил слова стихотворения, которое однажды Дебби Сью Кэссиди посвятила его жене:
…Мир наполнился светом дня,
Разомкнулись вежды.
И на смену мечтам и снам
Вдруг пришла надежда.
Благодаря Джулии.
– Не плачь, любимый, – прошептала Джулия, обвивая рукой его шею. – Ты же еще не читал моей книги. Может быть, она не так уж и плоха, как ты подумал.
И в одно из самых удивительных, мучительно сладостных, трогательных мгновений своей жизни Зак расхохотался.»
– Это то как раз объясняется очень просто, – прошептала Джулия, глядя ему в глаза. – Ведь эта книга о тебе.
Зак почувствовал почти непереносимый прилив нежности. Сжав жену в объятиях, он зарылся лицом в ее волосы. Джулия была рядом с ним, когда весь мир заклеймил его как преступника. Она любила его тогда, когда ему нечего было предложить ей взамен. Она научила его прощать. Она радовалась его успехам, поддерживала его, когда он был прав, и упрямо противостояла тому, что считала не правильным. Она открыла для него совершенно новую, незнакомую жизнь, полную смысла, смеха и любви. И вот теперь она подарила ему сына.
Зак вспомнил слова стихотворения, которое однажды Дебби Сью Кэссиди посвятила его жене:
…Мир наполнился светом дня,
Разомкнулись вежды.
И на смену мечтам и снам
Вдруг пришла надежда.
Благодаря Джулии.
– Не плачь, любимый, – прошептала Джулия, обвивая рукой его шею. – Ты же еще не читал моей книги. Может быть, она не так уж и плоха, как ты подумал.
И в одно из самых удивительных, мучительно сладостных, трогательных мгновений своей жизни Зак расхохотался.»
Kimana:
20.11.09 19:07
Ну все... Ми-ми, мой низкий поклон. Я уж было собрась надоесть вам в неделю кино, но... простите, не могу смолчать. Макнот. Я считаю, что если уж и читать ЛР, то Макнот. Спэйт, я знаю, что ты скажешь ))) Для меня Макнот не просто романистка, она потрясающий игрок со словом, виртуоз. То, с каким трепетом читаешь ее романы, невозможно передать словами. Это целая жизнь, смешная и нелепая, болезненная и трагичная, наполненная дружеской теплотой и настоящей, искренней любовью. У меня в душе что-то переворачивается от ее книг. От сочетаний, от взглядов, которые я вижу, как наяву, от поворота головы, я точно знаю в какой момент герою хочется коснуться героини, но он не поднимает руку, я плачу над ее книгами, смеюсь над ними, читаю в сотый раз. Да, ее мир идеализирован, придуман, но он невероятный. Это моя личная сказка, я маленькой девочкой (как и все, наверное) просто обожала сказки, но девочка выросла, а сказка осталась.
Не скажу, что "Само совершенство" мой любимый роман. Я как-то больше благоволю к "Каждый твой вздох" и "Раю". Из исторических "Раз и навсегда". Тут вообще можно процитировать одну мою знакомую по форуму, которая в свое время сказала: "Филдинг, я люблю тебя". И не иначе. Когда-то я об этом романе сказала вот это:
Цитата:
Этот роман лично для меня ассоциируется с одиночеством человеческим буквально на грани этого "человеческого". Два потерянных человека (один из них - человечек))) встречают друг друга и становятся единым, нерушимым целым. Романы Макнот характеризуются тем, что там герои всегда ИДЕАЛЬНО подходят (из разряда "никто тебя не полюбит и не поймет так, как я"), но в "Раз и навсегда" это обострено еще сильнее. Это мой личный пунктик - мужчины, потерявшие в жизни практически все, Джейсон - вершина айсберга. Виктория - своего рода панацея от "отвердевания подобно камню". Как в разрезе (на уроке биологии, препарируя лягушку) во время чтения видишь, как она проникает в его кровь и медленно течет по жилам к давно переставшему биться сердцу. Дрожь... Удар, еще удар... И жизнь, мелькавшая перед глазами отчаянной квинтессенцией боли, становится... памятью. Это невозможно забыть, но с этим можно жить. Жить и дышать полной грудью. "Я люблю, и значит, я дышу, я дышу, и значит, я живу".
Вот отрывок из "Вздоха", от которого всякий раз мое сердце перестает биться.
Цитата:
Кейт уже взялась за ручку двери, но приостановилась. Сейчас она окажется лицом к лицу с фактически незнакомым человеком. Человеком, с которым она в момент явного безумия согласилась провести ночь. Наконец она растянула губы в приветливой улыбке, на случай если он собрался сразу же поцеловать ее в знак приветствия, и спокойно отступила на три шага, одновременно открывая дверь.
На пороге возникла высокая фигура Митчела. Одетый в простые черные слаксы и черную тенниску, подчеркивающие загар и придающие глазам цвет синей стали, он выглядел убийственно красивым и невероятно сексуальным.
Кейт осторожно отступила еще на шаг.
– Вижу, вы вовремя, – жизнерадостно объявила она.
Он немного помедлил, измеряя взглядом расстояние, которое она так поспешно установила между ними, прежде чем понимающе кивнуть и медленно ступить в комнату.
– Пунктуальность – одна из моих немногих добродетелей, – пожал он плечами, словно между делом оглядывая комнату. Очевидно, он сразу заметил синюю сумку, после чего перевел взгляд на стоявшего перед ним пса. – Как Макс?
– По моему, чудесно. Надеюсь, в вашей сумке лежат ошейник и поводок. Мне пришлось связать два пояска от халатов, чтобы вывести его сегодня утром.
– Я заметил. Выглядит он так, словно сбежал с собачьего курорта, – пошутил Митчел, вручая ей пакет.
На нее внезапно нахлынули воспоминания о вчерашних шутках и дружном смехе... нахлынули и утопили неловкость, которая все утро не давала ей покоя.
– Я запру двери, – вызвался Митчел, направляясь к террасе.
– На столе много чего осталось от завтрака. Если хотите есть, не стесняйтесь, – бросила Кейт ему в спину, разворачивая плоский, почти невесомый бумажный пакет.
– Я не смог найти магазин товаров для животных, а времени уже не оставалось, так что пришлось купить это, – сообщил он, выходя на террасу и поднимая крышки на блюдах.
Кейт извлекла из свертка два невероятно безвкусных галстука. Где он их только раздобыл? Один – с рисунком из пальмовых листьев, другой – с пронзительно желтой надписью «Сен Мартен» на ярко синем фоне. Кейт, едва сдерживая смех, села на корточки перед Максом, загородила его от Митчела и быстро сняла поводок. Она научилась завязывать виндзорский узел, когда на студенческих каникулах работала в ресторане, и сейчас, ловко работая пальцами, завязала галстук с пальмами на шее Макса.
Оглянувшись, она увидела, как Митчел закрывает крышкой блюдо.
– Назовите меня чересчур брезгливым, – пробурчал он, – но я отказываюсь грызть уже кем то объеденную кость от бифштекса.
С этими словами он закрыл и запер дверь террасы, как раз в тот момент, когда она расправила концы галстука, сняла солнечные очки и пристроила на макушке Макса, предварительно погладив его, чтобы он не вздумал их стряхнуть.
– Не уверена, что имидж туриста лучше, чем имидж курортника, – заметила она, когда Митчел остановился у нее за спиной, и, быстро повернувшись, отступила в сторону.
– По крайней мере, галстуки ничего не весят... – начал он, но тут же согнулся пополам от хохота и весело покачал головой: – Ну и ну!
Кейт, не сводя с него глаз, улыбнулась и почувствовала, как очарование вчерашней ночи вновь завладевает ею. Очевидно, он тоже это ощутил, потому что легко обнял ее за талию и хрипловато прошептал:
– Привет!
– Привет! – повторила она.
На пороге возникла высокая фигура Митчела. Одетый в простые черные слаксы и черную тенниску, подчеркивающие загар и придающие глазам цвет синей стали, он выглядел убийственно красивым и невероятно сексуальным.
Кейт осторожно отступила еще на шаг.
– Вижу, вы вовремя, – жизнерадостно объявила она.
Он немного помедлил, измеряя взглядом расстояние, которое она так поспешно установила между ними, прежде чем понимающе кивнуть и медленно ступить в комнату.
– Пунктуальность – одна из моих немногих добродетелей, – пожал он плечами, словно между делом оглядывая комнату. Очевидно, он сразу заметил синюю сумку, после чего перевел взгляд на стоявшего перед ним пса. – Как Макс?
– По моему, чудесно. Надеюсь, в вашей сумке лежат ошейник и поводок. Мне пришлось связать два пояска от халатов, чтобы вывести его сегодня утром.
– Я заметил. Выглядит он так, словно сбежал с собачьего курорта, – пошутил Митчел, вручая ей пакет.
На нее внезапно нахлынули воспоминания о вчерашних шутках и дружном смехе... нахлынули и утопили неловкость, которая все утро не давала ей покоя.
– Я запру двери, – вызвался Митчел, направляясь к террасе.
– На столе много чего осталось от завтрака. Если хотите есть, не стесняйтесь, – бросила Кейт ему в спину, разворачивая плоский, почти невесомый бумажный пакет.
– Я не смог найти магазин товаров для животных, а времени уже не оставалось, так что пришлось купить это, – сообщил он, выходя на террасу и поднимая крышки на блюдах.
Кейт извлекла из свертка два невероятно безвкусных галстука. Где он их только раздобыл? Один – с рисунком из пальмовых листьев, другой – с пронзительно желтой надписью «Сен Мартен» на ярко синем фоне. Кейт, едва сдерживая смех, села на корточки перед Максом, загородила его от Митчела и быстро сняла поводок. Она научилась завязывать виндзорский узел, когда на студенческих каникулах работала в ресторане, и сейчас, ловко работая пальцами, завязала галстук с пальмами на шее Макса.
Оглянувшись, она увидела, как Митчел закрывает крышкой блюдо.
– Назовите меня чересчур брезгливым, – пробурчал он, – но я отказываюсь грызть уже кем то объеденную кость от бифштекса.
С этими словами он закрыл и запер дверь террасы, как раз в тот момент, когда она расправила концы галстука, сняла солнечные очки и пристроила на макушке Макса, предварительно погладив его, чтобы он не вздумал их стряхнуть.
– Не уверена, что имидж туриста лучше, чем имидж курортника, – заметила она, когда Митчел остановился у нее за спиной, и, быстро повернувшись, отступила в сторону.
– По крайней мере, галстуки ничего не весят... – начал он, но тут же согнулся пополам от хохота и весело покачал головой: – Ну и ну!
Кейт, не сводя с него глаз, улыбнулась и почувствовала, как очарование вчерашней ночи вновь завладевает ею. Очевидно, он тоже это ощутил, потому что легко обнял ее за талию и хрипловато прошептал:
– Привет!
– Привет! – повторила она.
А вот этот отрывок навсегда сделал Митчела Уайата моим идеалом мужчины (помимо еще десятка идеалов)))
Цитата:
– Мамочка, мамочка, смотри!
Кейт, заранее улыбаясь, поспешила вниз посмотреть, что купили Митчел и Дэнни в своих скитаниях по магазинам. При виде Дэнни, стоявшего посреди комнаты с выжидающей улыбкой, у нее едва не остановилось сердце. Куда девались длинные локоны и одежда из «Бэби Гэп»! Его темные волосы были подстрижены в точности, как у Митчела. И точно такой же костюм с пиджаком, галстуком и сверкающими черными туфлями. Мало того, он и стоял в той же позе, сунув руку в карман и заложив другую за спину.
Кейт задохнулась от гордости и одновременно вдруг затосковала по малышу, каким он был всего несколько часов назад.
– Вы, никак, скупили весь «Бэби Брукс бразерс»! – пошутила она.
– Подарок мамочке! – объявил Дэнни, вынимая руку из за спины и протягивая ей поникшую ромашку.
– Какая прелесть! – восхитилась Кейт, посылая Митчелу улыбающийся взгляд.
Он улыбнулся в ответ и спросил Дэнни:
– А где другой мамочкин подарок?
Ухмыляясь знакомой улыбкой Митчела, Дэнни полез в карман пиджака и вытащил изящный кулон на тонкой цепочке. Кейт дрожащей рукой взяла чудесное золотое сердечко. Она все глубже и глубже утопала в мечтах. Мечтах, в которых становилась частью семьи... возлюбленной и женой черноволосого мужчины, который уже научил ее сына дарить матери цветы.
Кейт, заранее улыбаясь, поспешила вниз посмотреть, что купили Митчел и Дэнни в своих скитаниях по магазинам. При виде Дэнни, стоявшего посреди комнаты с выжидающей улыбкой, у нее едва не остановилось сердце. Куда девались длинные локоны и одежда из «Бэби Гэп»! Его темные волосы были подстрижены в точности, как у Митчела. И точно такой же костюм с пиджаком, галстуком и сверкающими черными туфлями. Мало того, он и стоял в той же позе, сунув руку в карман и заложив другую за спину.
Кейт задохнулась от гордости и одновременно вдруг затосковала по малышу, каким он был всего несколько часов назад.
– Вы, никак, скупили весь «Бэби Брукс бразерс»! – пошутила она.
– Подарок мамочке! – объявил Дэнни, вынимая руку из за спины и протягивая ей поникшую ромашку.
– Какая прелесть! – восхитилась Кейт, посылая Митчелу улыбающийся взгляд.
Он улыбнулся в ответ и спросил Дэнни:
– А где другой мамочкин подарок?
Ухмыляясь знакомой улыбкой Митчела, Дэнни полез в карман пиджака и вытащил изящный кулон на тонкой цепочке. Кейт дрожащей рукой взяла чудесное золотое сердечко. Она все глубже и глубже утопала в мечтах. Мечтах, в которых становилась частью семьи... возлюбленной и женой черноволосого мужчины, который уже научил ее сына дарить матери цветы.
Героев Макнот невозможно любить всем. Они сладки и приторны. Да-да, Спэйт, они поголовно брюнеты. Но у каждого из них есть что-то такое, от чего невозможно оторвать взгляд. Ты перечитываешь и перечитываешь момент, который зацепил тебя. А уж среди ее ярых поклонников куча таких, что люто ненавидят Клейтона Уэстморленда. Но это уже совсем другая история.
Spate:
20.11.09 20:58
Настя, поздравляю с новым званием!!!
Это тебе:
Ми-ми, Ленни, спасибо за отзывы! Завтра напишу свои мысли
Алюль, какая прелесть!!!
Ким, ну ты меня прям макнотоненавистницей представляешь
)) На самом деле это не так. Я, кстати, очень люблю у Макнот "Каждый твой вздох" (перечитывала раза три, точно) и "Благословение небес" (над этим романом я даже плакала, что со мной нечасто случается). И "Ночные шорохи" (про Слоан хочу написать на неделе дам-детективов). Просто на каком-то романе я от нее устала, вот и все. Но от того, что нравится, я не отказываюсь. А не люблю по большому счету у нее только Уэстморлендов (Ройс -исключение, о нем я еще впечатление не составила) ну и парочку совсем слабых романов. В "Уитни" мне не нравится герой (и героиня, если честно), но там есть сцены, которые написаны мастерски, ту же сцену примирения перечитывала несколько раз. А вот роман про Стивена мне просто не нравится - ну ничем он не цепляет... И слишком много там штампов и глупостей, такое ощущение, что роман был для автора проходным.
Я знаю, что увлеклась критикой автора, причем в конце уже сама была не рада (она ведь на порядок лучше тех, кого действительно стоит активно критиковать!), но не могла остановиться. Просто меня раздражает, когда ее называют "королевой" и уверяют, что она лучший автор ЛР. Для меня она на одной ступеньке с Куин, Клейпас, Филлипс, Бэгшоу, Крузи и другими (а всех перечисленных я люблю!). Она такая же, как остальные достойные авторы, вот и все. Со своими достоинствами и недостатками. У нее есть замечательные романы, а есть слабенькие. Ну и конечно, я немного пристрастна, так как для меня Мэри Стюарт и Хейер всегда будут выше классом.
У них я люблю все, что прочитала.
Розочка, готовлюсь к мероприятию! Начала перечитывать свой любимый роман "Полые холмы" у Мэри Стюарт... Похоже, я вам не визуальный портрет Мерлина представлю, а в виде цитат из книги. Мерлин Стюарт когда-то поразил меня в самое сердце, и до сих пор я не могу без трепета и восхищения говорить о нем...
Девочки, хочу подготовить отзыв на "Вне закона" Поттер. Героиня - учительница, очень интересный персонаж, да и сам роман когда-то давно тронул меня и запомнился. Давно не перечитывала, но попробую написать.
Vlada:
20.11.09 21:28
Spate, прочитала, что планируется обсуждать в ближайшее время и в начале следующего года - замечательно! Планируется творчество Ф. Саган или Жорж Санд - отлично, ибо в следующем году будет ГОД ФРАНЦИИ В РОССИИ. И очень порадовала меня тема дамы-археологи. В детстве посещала археологический кружок. Сейчас веду раскопки только в книгах, и уже есть одна книга на примете для этой темки.
колючка:
20.11.09 23:12
Розочка, Спейт, Ми-ми, Тэмари, спасибо за поздравления!
Ми-ми, ты меня очень-очень порадовала!!! Я сразу вспомнила как я рыдала 15 лет назад над первой книгой "СС", читая про детство бедной сиротки! И сладко сжималось сердце над признательным письмом Зака! Потом уже я никогда таких эмоций не испытывала (ведь лгу и не краснею - еще Филлипс у меня слезу вышибает!).
Ми-ми писал(а):
Но претензии не столько к героине, сколько к автору. Как-то неубедительно она построила решение поехать в Мексику на встречу с любимым в кампании с ФБР, полиции Мексики и начальника тюрьмы, потирающего руки в садистском предвкушении. И о чем она думала, кому верила?
У Джулии не было оснований не верить ФБР - характер такой, доверчивый. Не надо забывать, что ее брат полицейский, видимо, она мерила людей этой профессии одной меркой. Не сталкивалась она с тюремными побоями, откуда ей знать, благополучной среднестатистической американке, что такое бывает, что нарушаются права человека в самой демократичной стране мира. А чем она думала, я считаю, что головой - крепко в сознании закрепилось "правильность" поведения, если бы думала сердцем, уехала бы без промедления. Опять же ИМХО.
И вообще я была рада, что Джулия неидеальная, есть у нее грешки, есть!!!!!
Сначала не могла простить автору, что сделала ее такой наивной, верящей всем и каждому. А потом оказалось, что это ее единственный недостаток. (Зак ведь ее простил, а я чем хуже!!!) Простила Джудит все!!!
Вот сижу я тут размышляю, как нужно поступать, а сама-то тоже не без греха! А как бы я поступила на месте Джулии? Вопрос открытый!
Ким, какая горячая любовь у тебя к Макнот. Во сколько начала знакомство с ней?
Я постоянно думаю (да-да!!!) стала бы я такой же поклонницей Макнот, если бы читала ее сейчас. Когда есть доступ ко множеству романов и авторов, когда могу выбирать, что читать (и некоторых авторов я уже никогда в руки не возьму). К Деверо я абсолютно охладела, и это после многолетнего собирательства и охоты по магазинам (даже в темку автора лень писать). Но при чтении Макнот мой нос (я иногда замечаю) начинает неадекватно вести себя - шмыгает, разводит сырость, краснеет. В горле комок и глаза чешутся (увы уже не слезятся). Остановите меня, а то я перечислю все симтпомы простуды!!!!
Kimana:
20.11.09 23:36
Нет, Спэйт, не ненавистницей ))) Я сама критикую частенько, и хоть вы меня убейте, буду стоять на своем )) Но это на самом деле нормально, вряд ли есть автор, которого любят все или у которого нравится все. Я вот к Клейпас без фанатизма отношусь. Филлипс все никак не начну читать. Видимо, мы с Джудит Макнот смотрим на мир в одном ключе, потому я так люблю ее романы.
Настя, во сколько читать начала Макнот? Хороший вопрос... Наверное, лет в семнадцать. Хотя некоторые ее книги я впервые прочитала буквально на днях. По поводу выбора ты права. Но всякий раз домучивая очередную книгу, я возвращаюсь к Макнот (это если брать в расчет ЛР). Линдсей, Деверо, Мартин, Смолл, Коултер, Пэмбертон, Джойс, Грегори, Патни, Лейтон, Ли, Бойл, перечислять еще и перечислять. Фетцер, Рэнни, Сатклифф - это мое. Но это все равно не Макнот. У меня к ней особое отношение за праздник души ))
Ми-ми:
21.11.09 02:32
Спасибо всем, кто оценил мой отзыв на "Само совершенство" Открою секрет: я слегка критиковала автора, но перед этим запоем перечитала ВЕСЬ текст! Современные романы Макнот я читаю с удовольствием. Жаль, что никто слова не сказал об учительском таланте Джулии, он на меня произвел сильное впечатление и в первый раз и вчера, когда подбирала цитаты. Хотелось прямо все перенести, особенно мне нравится, как ее защищали мальчишки из ее команды. И вообще - простая провинциальная жизнь так привлекательна! Надеюсь, когда мы будем говорить о журналистках и полицейских, и бизнес-леди - девочки-поклонницы Макнот к нам придут не с пустыми руками(это я уже как редактор хлопочу
).
А теперь у меня просьба к Vlada и другим поклонницам дам-археологов и палеонтологов, охотниц за древними ископаемыми, а так же имеющих другие научные интересы: к открытию нашего журнала "Литературная гостиная "За синей птицей", где будут для вас открыты Кабинет Да Винчи и Музей "Черепки и кости", для удобства
я составляю списки наиболее интересных книг по темам и не могу обойтись без вашей помощи! Я ведь все не читала! Список, составленный на "Мечтательнице" меня не удовлетворил, там нет любительниц, а ведь в 19 веке женщины работали только так! Кто что вспомнит по этим направлениям - пишите сюда или мне на личку. Кстати, можете писать о всех профессиях, какие вспомните, все пригодится для дальнейшего обсуждения! Спасибо!!! 
Spate:
21.11.09 07:25
» Патриция Поттер «Вне закона»
Ната, поздравляю с новым званием!!!Для тебя - Золотые горы:
Девочки, хочу предупредить: планы на 9-22 декабря, скорее всего, поменяются. Было предложение перенести музакантш и певиц и продлить Рождество (для конкурса рождественских историй). И попробуем придумать что-нибудь на замену на неделю с 9-15... А статью с планами я уже подготовила, как только утвердим эти две недели, я выложу здесь ссылку.
Ну а теперь мой отзыв...
Патриция Поттер «Вне закона»
Этот роман я прочитала лет десять или тринадцать назад, и первый плюс автору – я роман не только запомнила, но и сохранила приятные впечатления.
Бывает так, что со временем отношение к одному и тому же произведению меняется, и то, что казалось на заре юности увлекательным, спустя годы видится скучным и банальным. Это произошло у меня с некоторыми другими романами автора, но не с «Вне закона». Почему? Сама не знаю. Но попробую разобраться.
Пожалуй, самое первое яркое впечатление – герой (между прочим, наемный убийца по кличке Лобо
), который получил задание: напугать женщину, чтобы она продала ранчо, на котором живет вместе с семьей. Но с этим, казалось бы, простым заданием наш герой не справился, и вовсе не потому, что не смог.
Цитата:
После разговора с Ньютоном он внимательно осмотрел весь участок, хотя в этой работе как будто не требовалось особой осторожности. Но по прошлому опыту он знал, что всегда полезно заранее изучить пути быстрого отступления. Это стало просто привычкой. Он всегда предвидел возможные осложнения.
Он увидел вышедшие из дома три человеческие фигуры. Взрослая в платье, видимо, была этой женщиной, Тэйлор. Другие две как будто были детьми, меньшая только чуть побольше младенца.
Алекс Ньютон ни словом не упомянул детей! Гнев подкатил к горлу Лобо, но пока он раздумывал, не стоит ли ему просто уехать с денежками Ньютона в кармане, он услышал отдаленный крик, напомнивший ему крик схваченного лисой кролика, и он ощутил внезапную волну жалости. У него изнутри поднялся ответный плач, плач из прошлого, пронизывающий как стрела — его собственный плач. Последний плач в ответ на отчаянные вопли его брата, звеневшие в ушах.
Он увидел вышедшие из дома три человеческие фигуры. Взрослая в платье, видимо, была этой женщиной, Тэйлор. Другие две как будто были детьми, меньшая только чуть побольше младенца.
Алекс Ньютон ни словом не упомянул детей! Гнев подкатил к горлу Лобо, но пока он раздумывал, не стоит ли ему просто уехать с денежками Ньютона в кармане, он услышал отдаленный крик, напомнивший ему крик схваченного лисой кролика, и он ощутил внезапную волну жалости. У него изнутри поднялся ответный плач, плач из прошлого, пронизывающий как стрела — его собственный плач. Последний плач в ответ на отчаянные вопли его брата, звеневшие в ушах.
Вот так и вышло, что вместо того, чтобы выступить в роли пугала, Лобо стал спасателем
:
Цитата:
— Моя… моя сестра, — запинаясь, выговорил мальчик. — Она упала в дыру.
Глубоко внизу Лобо услышал детский плач, перешедший в тихое поскуливание.
Только на мгновение подумав, что его задачей было выжить обитателей этого дома, он соскользнул с лошади, держа лассо, которое всегда возил с собой. Лобо быстро привязал один конец к луке седла, потом быстро подошел к отверстию, оказавшемуся стволом заброшенного колодца.
Глубоко внизу Лобо услышал детский плач, перешедший в тихое поскуливание.
Только на мгновение подумав, что его задачей было выжить обитателей этого дома, он соскользнул с лошади, держа лассо, которое всегда возил с собой. Лобо быстро привязал один конец к луке седла, потом быстро подошел к отверстию, оказавшемуся стволом заброшенного колодца.
Лобо вытащил малышку, и уезжая (женщина оказалась не той, которая была ему нужна), велел мальчику:
Цитата:
— Закрой этот чертов колодец.
Когда он произнес эти слова, то понял всю их бессмысленность. Скоро их всех здесь не будет. Очень скоро.
Когда он произнес эти слова, то понял всю их бессмысленность. Скоро их всех здесь не будет. Очень скоро.
Потом он еще несколько раз приезжал на ранчо, но – ирония судьбы – раз за разом спасал странное семейство. А семейство, к слову, оказалось действительно очень странным.
И во главе его стояла наша героиня - Уиллоу Джордж Тэйлор, учительница.
Цитата:
С того момента как она сошла с дилижанса и объявила, что она тот самый Джордж Тэйлор, которого городские власти приняли работать учителем, она была подобна землетрясению, сотрясавшему устои фермерско-ранчерского сообщества, единственным развлечением которого до этого времени была непрекращавшаяся вражда между Алексом Ньютоном и Гэром Морроу, когда-то друзьями и основателями городка Колорадо.
Она всегда поступала по-своему, время от времени отдавливая кому-нибудь ногу в стремлении сделать то, что она считала правильным, и никогда не думала о последствиях.
Неудовольствие городских чиновников ее не пугало; полный класс буйных недисциплинированных мальчишек ее не пугал; всеобщее осуждение не испугало ее, когда она взяла к себе Эстелу…
Она всегда поступала по-своему, время от времени отдавливая кому-нибудь ногу в стремлении сделать то, что она считала правильным, и никогда не думала о последствиях.
Неудовольствие городских чиновников ее не пугало; полный класс буйных недисциплинированных мальчишек ее не пугал; всеобщее осуждение не испугало ее, когда она взяла к себе Эстелу…
И не удивительно, что когда Уиллоу узнала, что Алекс Ньютон нанял профессионала, чтобы выжить ее с ранчо, она тоже не испугалась. Встревожилась, да. Но бежать сломя голову, прятаться, скрываться и сдаваться даже не собиралась. (А если честно, она просто не верила, что он на это пойдет. Вера в лучшее в людях на первый взгляд делает героиню наивной, но именно эта вера неизменно приводила ее к победе)
(Немного предыстории конфликта
: когда-то два лучших друга, основателя этого города, поссорились насмерть. Предыдущий владелец ранчо тоже был их другом, и при жизни он хоть как-то вынуждал врагов сохранять нейтралитет. Его земля находилась между двумя ранчо, и была стратегически важной – здесь проходило русло реки. Алекс Ньютон мечтал выкупить этот участок, чтобы лишить своего врага жизненно важного для выживания ранчо ресурса. Уиллоу, став наследницей, пообещала сделать все, чтобы нейтралитет сохранился.)
И все же Ньютон в своем гневе и злобе решил идти до конца. Но не учел одного: первый профи, которого он нанял, имел всего одну слабость, но эта слабость называлась "дети".
Цитата:
Лобо знал за собой только одну слабость. Малыши. К тем, кто сам мог постоять за себя, у него не было ни жалости, ни прощения, ни сострадания. Ведь он сумел выжить — и другие могли это сделать.
Но маленькие… вроде этой малышки…
Если он позволял себе задуматься о таких вещах, то понимал, что эти чувства берут исток в прошлом, когда ему было всего семь лет и апачи напали на их караван. Он помнил агонизирующие крики убиваемых взрослых и детей, слишком маленьких, чтобы вынести пеший переход. В его памяти запечатлелись рыдания оставшихся в живых детей, взятых в рабство, как они день ото дня слабели в пути, пока не остались только он с братом. Потом и его брат, сломленный нехваткой пищи, изнеможением и страхом, перестал бороться, и его оставили умирать в пустыне. Лобо никогда не забыть крики звавшего его перепуганного до смерти ребенка.
Но маленькие… вроде этой малышки…
Если он позволял себе задуматься о таких вещах, то понимал, что эти чувства берут исток в прошлом, когда ему было всего семь лет и апачи напали на их караван. Он помнил агонизирующие крики убиваемых взрослых и детей, слишком маленьких, чтобы вынести пеший переход. В его памяти запечатлелись рыдания оставшихся в живых детей, взятых в рабство, как они день ото дня слабели в пути, пока не остались только он с братом. Потом и его брат, сломленный нехваткой пищи, изнеможением и страхом, перестал бороться, и его оставили умирать в пустыне. Лобо никогда не забыть крики звавшего его перепуганного до смерти ребенка.
А Уиллоу приютила у себя четверых детей. И Лобо, даже отказавшись от заказа, в итоге не смог уехать: он знал, что Ньютон наймет еще профи, профи, который уже не проявит жалости.
Но вернемся к Уиллоу, и поговорим немного о ее профессии и профессиональной деятельности. Я бы назвала Уиллоу Учителем с большой буквы, впрочем, как и Человеком с большой буквы. Она согревала всех, кто находился рядом, не взирая на пол, возраст, статус и характер. Она, как истинный Учитель несла радость и свет всем, до кого могла дотянуться.
. Именно поэтому я не могла промолчать об этом романе на нашей неделе учителей.
Но не думайте, что ей все легко давалось. Увы... За право приносить свет и знания ей пришлось бороться. Как вы уже, наверное, догадалась, городок не ждал, что нанятый учитель окажется женщиной.
Цитата:
Почти весь город собрался встречать дилижанс с новым учителем. Надежды сменились ужасом, когда сошедшая с дилижанса молодая женщина представилась как Уиллоу Джордж Тэйлор. После этого разразился скандал. В объявлении, полагал мэр, совершенно ясно говорилось о мужчине. Кто еще мог управиться с полудикими мальчишками? Город был введен в заблуждение, и деньги придется вернуть.
— Вовсе нет, — возразила мисс Тэйлор.
Она сообщила им свою фамилию и прислала рекомендации. Она была квалифицированным преподавателем. Если они будут настаивать, она уедет, но о возврате денег и речи быть не могло. Или они могут дать ей испытательный срок.
Они решили попробовать — после долгой дискуссии со взаимными обвинениями. Это решение не было вызвано доброжелательностью или терпимостью. Просто больше не осталось денег, чтобы посылать за другим учителем.
К всеобщему удивлению, новая хозяйка школы могла сосчитать цену ста голов скота. Что более важно, ученики почти сразу полюбили ее, и ее рассказы, и ее способность совмещать учение с развлечением. Ребята, которые до этого всячески увиливали от школы, теперь старались и дня не пропустить. Когда срок ее контракта кончился, то, хотя и не без ворчания, он был продлен. В городке еще были такие, кто считал, что их надули.
— Вовсе нет, — возразила мисс Тэйлор.
Она сообщила им свою фамилию и прислала рекомендации. Она была квалифицированным преподавателем. Если они будут настаивать, она уедет, но о возврате денег и речи быть не могло. Или они могут дать ей испытательный срок.
Они решили попробовать — после долгой дискуссии со взаимными обвинениями. Это решение не было вызвано доброжелательностью или терпимостью. Просто больше не осталось денег, чтобы посылать за другим учителем.
К всеобщему удивлению, новая хозяйка школы могла сосчитать цену ста голов скота. Что более важно, ученики почти сразу полюбили ее, и ее рассказы, и ее способность совмещать учение с развлечением. Ребята, которые до этого всячески увиливали от школы, теперь старались и дня не пропустить. Когда срок ее контракта кончился, то, хотя и не без ворчания, он был продлен. В городке еще были такие, кто считал, что их надули.
А потом новая учительница снова шокировала общественность. Сперва, когда взяла оставшегося сиротой одичавшего мальчишку, Чэда. Все говорили - негоже молодой, неженатой женщине держать у себя мальчишку. Но она настояла.
Затем она приютила Эстелу, бывшую «ночную бабочку» - избитую, изуродованную, совсем еще девчонку, которая еще очень долго потом шарахалась от любых мужчин, даже самых безобидных.
А еще позже Уиллоу дала кров двум восьмилетним близнятам, и малышке Салли Сью, и спившемуся шерифу Брэди.
И наконец, она без страха протянула руку самому Лобо.
Цитата:
Уиллоу доводилось видеть раненых диких животных. Она выхаживала их, пока они не выздоравливали. Она обнимала и утешала одиноких и напуганных учеников в школе своего отца. Она знала, что выздоровление и завоевание доверия требовали времени.
Когда-то Чэд тоже разделял недоверие к людям, очевидное в незнакомце. Со временем она сумела войти к нему в доверие.
Она завоюет доверие этого человека тоже. С того момента, как она впервые встретилась с ним взглядом, она поняла, что ей нельзя торопить события. Но он вернется. Это она тоже знала.
Когда-то Чэд тоже разделял недоверие к людям, очевидное в незнакомце. Со временем она сумела войти к нему в доверие.
Она завоюет доверие этого человека тоже. С того момента, как она впервые встретилась с ним взглядом, она поняла, что ей нельзя торопить события. Но он вернется. Это она тоже знала.
Но она не просто помогла, она подарила им всем настоящую семью, семью, которой каждый из них был лишен. Тепло, улыбки, нежность и любовь.
Веру, что они нужны кому-то, что каждый из них очень важен.
Мечтала ли она о муже и собственных детях? Да, мечтала. Но…
Цитата:
Уиллоу очень хотелось бы выйти замуж и иметь собственных детей. Но ей не подошел бы кто угодно. В глубине души она понимала, что ее мечты нереальны. Она чересчур долго жила в окружении греческих и римских богов, в атмосфере их приключений и смелости, даже их недостатков. Пузатенький банкир мистер Фолли и зачастую немытые и грубые ковбои просто не могли идти ни в какое сравнение.
Уиллоу не собиралась идти на компромиссы в выборе мужа. Белый рыцарь — или никто. Она сама себе сознавалась, что «никто» представлялось гораздо более вероятным.
Конечно, еще тут сказывалось ее положение. Будучи учительницей, ей требовалось быть выше подозрений. Она служила примером, фигурой на пьедестале, и, как жена Цезаря, должна была иметь безупречную репутацию. Это ей не всегда удавалось, особенно когда она взяла к себе Эстеллу и Брэди, но за все время не возникло ни одного слуха о ее любовных связях.
Так что в свои двадцать пять лет она свыклась с мыслью, что останется старой девой, и посвятила свои нерастраченные запасы любви тем людям и животным, кто в этом нуждался. (…)
Этого хватало — до сих пор. Впервые в жизни ее переполняло жгучее предвкушение чего то при мысли о мужчине — о всаднике на холме.
О паладине.
О защитнике.
О белом рыцаре.
Уиллоу не собиралась идти на компромиссы в выборе мужа. Белый рыцарь — или никто. Она сама себе сознавалась, что «никто» представлялось гораздо более вероятным.
Конечно, еще тут сказывалось ее положение. Будучи учительницей, ей требовалось быть выше подозрений. Она служила примером, фигурой на пьедестале, и, как жена Цезаря, должна была иметь безупречную репутацию. Это ей не всегда удавалось, особенно когда она взяла к себе Эстеллу и Брэди, но за все время не возникло ни одного слуха о ее любовных связях.
Так что в свои двадцать пять лет она свыклась с мыслью, что останется старой девой, и посвятила свои нерастраченные запасы любви тем людям и животным, кто в этом нуждался. (…)
Этого хватало — до сих пор. Впервые в жизни ее переполняло жгучее предвкушение чего то при мысли о мужчине — о всаднике на холме.
О паладине.
О защитнике.
О белом рыцаре.
Да, судьба и с Уиллоу сыграла злую шутку - подсунула вместо рыцаря наемного убийцу.
Но еще Грин сказал, что чудеса надо делать своими руками. И ты сам должен строить свое счастье – никто его за тебя не построит. И даже в сказках принцессы носят лягушачью шкуру, а принцев ведьмы превращают в чудовищ. И только те, кто искренен сердцем, и готов идти за три девять земель ради любимого, обретают себя и свою любовь.
Уиллоу и Лобо пришлось пройти длинный путь, полный опасностей, битв и поражений, чтобы победить и заслужить свое право на счастье. Им пришлось сражаться сначала друг с другом (но это были сущие пустяки), потом с Алексом и его наемниками, потом с целым городом, чтобы убедить их вмешаться. И этот путь изменил не только их самих, но всю семью, и весь город.
Цитата:
Он наклонился и крепко поцеловал ее. Только так можно было заставить ее замолчать. Но некоторые ее слова упали на благодатную почву. Может быть, из этого все же могло что то выйти, подумал он, когда она разомкнула губы навстречу его губам. За последние несколько недель все большая и большая часть Лобо затмевалась Джессом — мальчиком, когда то мечтавшим о доме, мужчиной, находившим удовольствие в том, чтобы строить, или пахать, или держать на руках ребенка. Может быть, у Джесса это могло получиться.
В нем все равно оставался бы Лобо. Лобо всегда будет с ним, но и мечтатель тоже. Он посмотрел на Уиллоу и понял, что все возможно. Она вернула к жизни Джесса, Джесса, который любил своего брата, который видел красоту в небе цвета корицы, и который, как все другие, жаждал иметь свою семью.
И теперь город сделал это возможным. Все горожане, люди, которые могли бы просто отвернуться от него.
Весь город?
Он издал смешок, и Уиллоу не могла решить, стоит ли ей обидеться. Она этого от него никогда не слышала.
— Весь город? — спросил он, как будто только сейчас понял, что она говорила. — Весь город хочет, чтобы я остался?
Обрадованная, она взглянула на него. Он казался таким ошарашенным, таким расстроенным от мысли, что все его маски, все защитные слои вдруг исчезли. Пораженная этим чудом, она закрыла глаза.
— Может быть, — задумчиво и даже с оттенком сожаления сказал он, — может быть, мне стоит попробовать. Я обещал Чэду…
— Гэр сказал, что он даст нам немного скота… потому что мы разрешали ему пользоваться водой.
Лобо… нет, вдруг подумал он. Впервые он думал о себе как Джессе. Он ощущал себя Джессом. Мысли мешались у него в голове, когда он обдумывал ее последние слова. Его завещание. Уиллоу ожидал сюрприз. Но с этим можно было подождать.
Внезапно его здоровая рука крепко обхватила ее, и он не почувствовал боли в ребрах. Он ощущал только вдохновение. Вдохновение и надежду.
— Леди, — ласково произнес он, — вы совсем свихнулись.
— Все так говорят, — счастливо согласилась она, и тогда его губы крепко прижались к ее губам, и даже легкий шум дождя по крыше потерялся в легендарном волшебстве того, что, оба они знали, было возвращением блудного сына.
В нем все равно оставался бы Лобо. Лобо всегда будет с ним, но и мечтатель тоже. Он посмотрел на Уиллоу и понял, что все возможно. Она вернула к жизни Джесса, Джесса, который любил своего брата, который видел красоту в небе цвета корицы, и который, как все другие, жаждал иметь свою семью.
И теперь город сделал это возможным. Все горожане, люди, которые могли бы просто отвернуться от него.
Весь город?
Он издал смешок, и Уиллоу не могла решить, стоит ли ей обидеться. Она этого от него никогда не слышала.
— Весь город? — спросил он, как будто только сейчас понял, что она говорила. — Весь город хочет, чтобы я остался?
Обрадованная, она взглянула на него. Он казался таким ошарашенным, таким расстроенным от мысли, что все его маски, все защитные слои вдруг исчезли. Пораженная этим чудом, она закрыла глаза.
— Может быть, — задумчиво и даже с оттенком сожаления сказал он, — может быть, мне стоит попробовать. Я обещал Чэду…
— Гэр сказал, что он даст нам немного скота… потому что мы разрешали ему пользоваться водой.
Лобо… нет, вдруг подумал он. Впервые он думал о себе как Джессе. Он ощущал себя Джессом. Мысли мешались у него в голове, когда он обдумывал ее последние слова. Его завещание. Уиллоу ожидал сюрприз. Но с этим можно было подождать.
Внезапно его здоровая рука крепко обхватила ее, и он не почувствовал боли в ребрах. Он ощущал только вдохновение. Вдохновение и надежду.
— Леди, — ласково произнес он, — вы совсем свихнулись.
— Все так говорят, — счастливо согласилась она, и тогда его губы крепко прижались к ее губам, и даже легкий шум дождя по крыше потерялся в легендарном волшебстве того, что, оба они знали, было возвращением блудного сына.
Наверное, я очень сумбурно все рассказала, и столько всего осталось за кадром… Но… Этот роман стоит прочесть самому. Прочесть для себя, для веры в людей и в то, что никогда не надо сдаваться, если ты веришь в свое дело. И что сколько бы ты не сделал ошибок, всегда можно их исправить. Или сделать что-то, что искупит прошлое. И что добро потому и сильнее зла, что бескорыстно и идет от сердца. А сердце есть у всех, у глупых и умных, сильных и слабых, больных и здоровых. И именно запертое сердце делает нас по-настоящему несчастными. А когда дышишь всем сердцем - счастье выплескивается через край и наполняет всех, кто с тобой рядом.
Цитата:
Он оглядел церковь и увидел, что здесь присутствовали все другие дети и даже несколько молодых людей. Все они были детьми Уиллоу и все еще оставались ее детьми. Они смотрели на нее с чувством, напоминавшим обожание. Она оставила свой отпечаток в жизни каждого из них, все еще оказывала влияние на жизнь многих, потому что продолжала преподавать, и Джессу отговорить ее было бы не проще, чем перестать дышать. Он и не собирался этого делать. Это ее любовь к детям и их ответная любовь сделали возможной его новую жизнь.
Авер:
21.11.09 11:05
Спэйт, ты прекрасно все описала.
Твои впечатления полностью совпадают с моими. 
Вообще подобные герои характерны для всех романов Поттер, особенно для романах о Америке. Мне очень нравится этот автор.
Spate:
21.11.09 11:46
Авер, спасибо! Я на самом деле немного прочла у Поттер, но первые два романа у нее запомнила хорошо. И сейчас, когда готовила отзыв, снова чувствовала тепло в сердце, когда перечитывала полюбившиеся строки...
Цитата:
Уиллоу все еще смотрела на него. Ему хотелось солгать, сказать, что он одобряет, как она изменила Лобо и он изменил ее, и все они дальше будут жить счастливо. Но он не думал, что это возможно, и не мог лгать ей. Он знал, что волк Лобо не мог жить в цивилизованном мире Уиллоу Джордж Тэйлор.
Он подумал о своей жене и о любви, которую они разделяли. Что было бы лучше — никогда не знать ее или знать и потерять?
Нет, ответил он себе с тоскливым пониманием. Даже если бы он знал, он не отказался бы ни от единого мгновения…
Брэди спешился и посмотрел в глаза Уиллоу.
— Берите, что можете, — неожиданно сказал он. — Берите каждое мгновение и цените его.
Он подумал о своей жене и о любви, которую они разделяли. Что было бы лучше — никогда не знать ее или знать и потерять?
Нет, ответил он себе с тоскливым пониманием. Даже если бы он знал, он не отказался бы ни от единого мгновения…
Брэди спешился и посмотрел в глаза Уиллоу.
— Берите, что можете, — неожиданно сказал он. — Берите каждое мгновение и цените его.
Цитата:
— Я смогу уговорить его, знаю, что смогу, — почти в отчаянии добавила Уиллоу. — Если Алекс приедет…
— А если нет? — сказал Лобо. — Если он просто пошлет людей все здесь сжечь?
— Я построю снова.
— Сколько раз?
— Сколько потребуется.
— Это просто клочок земли.
— Нет, — она покачала головой. — Гораздо больше. Это… дом.
— А если нет? — сказал Лобо. — Если он просто пошлет людей все здесь сжечь?
— Я построю снова.
— Сколько раз?
— Сколько потребуется.
— Это просто клочок земли.
— Нет, — она покачала головой. — Гораздо больше. Это… дом.
Цитата:
— Она сама во всем виновата, — сказал бармен. — Кроме того, у нее теперь есть свой наемник.
Собравшиеся зашумели.
— И как насчет этого, доктор Салливэн? — выкрикнул кто то.
Салливэн застонал про себя, проклиная Лобо.
— Их только двое, вместе с Брэди Томасом, против целой армии. У них нет никаких шансов на успех. И у Уиллоу тоже, а вы знаете, что она не уступит Алексу Ньютону.
— А что мы будем делать, если останемся без мисс Уиллоу? — жалобно спросила женщина. — Вспомните, с каким трудом мы добыли учителя. Помните Абнера Гудбоди и Самюэля Моргана? Не знаю как вы, а я хочу, чтобы мои Итон получил образование. С тех пор, как приехала мисс Уиллоу, он стал совсем другим.
— И мой Хирам тоже, — отозвалась другая женщина. — Ему только девять, а он уже читает Библию.
Бетти Макинтайр и другие женщины яростно закивали головами.
Мать Итона крепкая костлявая женщина лет тридцати с небольшим, опять встала.
— Может, вы, мужчины, боитесь, а я нет. Я поеду туда помочь ей.
Поднялась еще одна женщина.
— И я с вами, Опал. Я могу стрелять не хуже любого мужчины.
— Не собираюсь оставлять своих детишек без никакой школы, — сказала третья. — Как я осталась.
Очень скоро все женщины решительно направились к выходу. Мужчины озадаченно уставились друг на друга, потом поспешили за ними. На возвышении рядом с пораженным таким исходом дела Салливэном стоял мэр Стиллуотер, видевший, как его добрая миролюбивая Сьюзен добавила свой боевой клич в происходящее. Потеряв дар речи от удивления, он стукнул молоточком, возвещая об окончании уже расходящегося собрания, и поспешил за своей воинственной женой.
Собравшиеся зашумели.
— И как насчет этого, доктор Салливэн? — выкрикнул кто то.
Салливэн застонал про себя, проклиная Лобо.
— Их только двое, вместе с Брэди Томасом, против целой армии. У них нет никаких шансов на успех. И у Уиллоу тоже, а вы знаете, что она не уступит Алексу Ньютону.
— А что мы будем делать, если останемся без мисс Уиллоу? — жалобно спросила женщина. — Вспомните, с каким трудом мы добыли учителя. Помните Абнера Гудбоди и Самюэля Моргана? Не знаю как вы, а я хочу, чтобы мои Итон получил образование. С тех пор, как приехала мисс Уиллоу, он стал совсем другим.
— И мой Хирам тоже, — отозвалась другая женщина. — Ему только девять, а он уже читает Библию.
Бетти Макинтайр и другие женщины яростно закивали головами.
Мать Итона крепкая костлявая женщина лет тридцати с небольшим, опять встала.
— Может, вы, мужчины, боитесь, а я нет. Я поеду туда помочь ей.
Поднялась еще одна женщина.
— И я с вами, Опал. Я могу стрелять не хуже любого мужчины.
— Не собираюсь оставлять своих детишек без никакой школы, — сказала третья. — Как я осталась.
Очень скоро все женщины решительно направились к выходу. Мужчины озадаченно уставились друг на друга, потом поспешили за ними. На возвышении рядом с пораженным таким исходом дела Салливэном стоял мэр Стиллуотер, видевший, как его добрая миролюбивая Сьюзен добавила свой боевой клич в происходящее. Потеряв дар речи от удивления, он стукнул молоточком, возвещая об окончании уже расходящегося собрания, и поспешил за своей воинственной женой.
Сорри, как всегда, не смогла удержаться
Авер:
21.11.09 11:56
Я прочитала все ее изданные и переведенные книги. Если тебе понравились эти книги, то советую прочитать остальные, В ее книгах про Шотландию даже юмор прорезался. Очень приятно, когда один из любимых авторов нравится кому-то еще.
Ми-ми:
21.11.09 14:30
Спэйт, спасибо! Я читала почти все Поттер, а этот роман как-то не попался. Буду искать. Мне нравятся истории про настоящую американскую жизнь, без прикрас и надуманных эффектных сюжетных поворотов, они и без них интересны. История народа, освоившего такие громадные пространства - Великая История, это надо понимать. Я помню, читала еще один роман об учительнице в городке на Среднем Западе, там были проблемы с индейцами, хотя в классе учились несколько индейских детишек из соседнего племени. Мужчины городка заранее устроили в погребе тайник, где можно было прятаться, поэтому во время нападения дети с учительницей спрятались там, а сверху была резня и страшный пожар, школа сгорела прямо над ними. И вот учительница ведет уцелевших детей в соседний городок, до которого путь через горы и лес непростой. Но увы, конечно не помню
, кто автор и название, давно читала.
Ленни:
21.11.09 14:34
Настя, Nathalte, поздравляю с с новыми званиями!!!
Ми-ми, большое спасибо за отзыв!!!
Это самая любимая книга из современных романов Макнот 
такие замечательные моменты выбрала, вспомнила как первый раз читала и в конце глаза на "мокром месте" все время былы.
На Джулию не сердилась, иначе эта героиня поступить не могла, ИМХО, и сама тоже не знаю как на ее месте поступила бы, скользкое место... Моменты с учениками и женщинами с которыми Джулия занималась, трогают не меньше чем история любви. Очень часто к этой книге возвращаюсь.
"Рай" для меня все же на втором месте, а из исторических у Макнот "Раз и навсегда" и "Королевство грез" самые-самые.
Спэйт, отзыв с удовольствием прочитала
, еще одна книжечка на заметку, спасибо за "наводку"!
Vlada:
21.11.09 19:26
Ми-ми, по твоей просьбе маленький список книг, посвященный дамам-археологам:
1. Кайл Кристин "Сокровище Монтесумы"
2. Браун Вирджиния "Изумрудные ночи"
3. Вуд Барбара "Пророчица"
4. Питерс Э. серия книг про Амелию Пибоди - у нас вроде издано 5 книг ( "Крокодил на песке", "Проклятье фараона", "Неугомонная мумия", "Лев в долине", "Не тяни Леопарда за хвост").
Ищем и читаем!
Мирна:
22.11.09 14:00
» Тема недели - Колин Маккалоу
Внимание Анонс!
Цитата:
Анонс: Тема недели «Произведения Колин Маккалоу».
Во всем мире Колин Маккалоу известна, прежде всего, как автор саги «Поющие в терновнике». И это неудивительно: согласно исследованиям, проведенным одним из лондонских университетов, каждую минуту в мире продается два экземпляра этой книги. При этом Маккалоу не желает становиться заложником жанра, активно пробуя себя в других литературных направлениях.
«Мне всегда хотелось писать о том, о чем не пишет никто», - говорит она.
Среди ее работ есть современная и историческая проза, любовно фантастический роман, и детектив. Их всегда отличает тонкое знание человеческой души, непредсказуемость и новизна сюжетных линий, неподдельный реализм и многогранная, ни с чем не сравнимая любовь. Любовь реальная, идущая об руку с болью, с ненавистью, любовь – нежность, любовь – дружба. Чувство, которому веришь до конца, до последней капли крови, как птице, что поет в терновнике.
Если вы любите произведения Колин Маккалоу и ее героев, если вновь и вновь перечитываете ее книги, приходите к нам в клуб «Синий Чулочек». Мы всегда будем вам рады.
Во всем мире Колин Маккалоу известна, прежде всего, как автор саги «Поющие в терновнике». И это неудивительно: согласно исследованиям, проведенным одним из лондонских университетов, каждую минуту в мире продается два экземпляра этой книги. При этом Маккалоу не желает становиться заложником жанра, активно пробуя себя в других литературных направлениях.
«Мне всегда хотелось писать о том, о чем не пишет никто», - говорит она.
Среди ее работ есть современная и историческая проза, любовно фантастический роман, и детектив. Их всегда отличает тонкое знание человеческой души, непредсказуемость и новизна сюжетных линий, неподдельный реализм и многогранная, ни с чем не сравнимая любовь. Любовь реальная, идущая об руку с болью, с ненавистью, любовь – нежность, любовь – дружба. Чувство, которому веришь до конца, до последней капли крови, как птице, что поет в терновнике.
Если вы любите произведения Колин Маккалоу и ее героев, если вновь и вновь перечитываете ее книги, приходите к нам в клуб «Синий Чулочек». Мы всегда будем вам рады.
Рэйчел Уорд. [img]http://filmy.net.ua/?com=img&sz=actor&id=13415[/img] Брайан Браун
Цитата:
Любительницы «мыльных опер» наверняка помнят фильм «Поющие в терновнике» по роману-бестселлеру Колин Маккалоу, который в свое время приковывал внимание к экранам телевизоров и заставлял совершенно искренне сострадать главной героине мини-сериала Мэгги, безответно влюбленной в священника отца Ральфа.
Однако мало кто знает о том, что актриса, сыгравшая роль Мэгги, – Рэйчел Уорд – самая настоящая английская аристократка, выросшая в старинном дворянском родовом поместье и с пеленок окруженная вышколенной прислугой. Поэтому подрабатывать где-то официанткой (как это обычно случалось в прошлом большинства голливудских «звезд») ей не довелось.
Более того, родители Рэйчел настолько не чаяли души в своей девочке, что намеренно закрывали глаза на многие ее поступки, за которые другие родители непременно устроили бы своему чаду хорошую трепку. Поэтому они по-английски «не замечали», как их несовершеннолетняя дочь частенько после вечеринок с приятелями возвращалась домой лишь под утро. Ни слова против они не сказали и тогда, когда Рэйчел в 16 лет заявила им, что не желает больше учиться в школе и намеревается отправиться в Нью-Йорк, где собирается стать моделью.
Нужно сказать, что своенравная девушка была настолько хороша собой, что в кратчайшие сроки не только воплотила свои намерения в реальность, но и достаточно быстро сделала себе отличную карьеру. Природное изящество, грация и красота Рэйчел не остались не замеченными представителями шоу-бизнеса, и в скором времени красотка заключила крайне выгодные рекламные контракты с такими всемирно известными фирмами, как «Фаберже» и «Ревлон». Предложения о заключении контрактов поступали и от других фирм…
Зная своенравный и вольнолюбивый характер девушки, было бы глупо предположить, что она могла довольствоваться одной только работой. После изматывающих съемок, когда остальные девушки без ног укладывались спать, Рэйчел как ни в чем ни бывало отправлялась в ночные клубы, дискотеки и бары Манхэттена, в которых она уже стала завсегдатаем (благо, что поутру на лице не оставалось никаких следов от таких вечеринок, которые не обходились без алкоголя и кокаина).
Что касается поклонников, то в них Рэйчел не испытывала недостатка еще со школьной скамьи. А уж приобретя своему имени известность – тем более. Ходят даже слухи, что якобы на одной из вечеринок из-за нее чуть не подрались сын Роберта Кеннеди Дэвид и Филипп Жюно, в то время числившийся мужем принцессы Монако Каролины.
Именно тогда, когда избалованной аристократке уже вдоволь наскучили и ее поклонники и чересчур бурная светская жизнь, Рэйчел предложили сняться в главной роли в телесериале «Поющие в терновнике». И она не раздумывая, согласилась, о чем, правда, в самом начале съемок тысячу раз пожалела, главным образом потому, что не имела достаточного опыта актерской работы (будучи полностью занятой в модельном бизнесе, ей пришлось всего пару раз сняться в каких-то фильмах).
Рэйчел все время нервничала на съемках; ей казалось, что она все делает совсем не так, как того хотелось бы режиссеру. Однако с появлением на площадке австралийского актера Брайена Брауна (который по фильму должен был сыграть мужа Мэгги – стригаля овец Люка О’Нила) все изменилось. Съемочная группа с изумлением наблюдала произошедшие в Рэйчел перемены: она не только стала более раскованной, но и играть начала намного лучше. При этом мало кто связал все эти перемены с Брауном.
Загадка таинственного преображения актрисы прояснилась лишь спустя какое-то время, когда кто-то из актеров сериала заметил целующуюся парочку, которой оказались Брайен и Рэйчел. А после своего разоблачения влюбленные и вовсе перестали скрывать свои отношения. Более того, Брайен (на счету которого до этого было тоже немало романов, но, как правило, все они как один как-то незаметно всегда сходили на нет), как никогда серьезно, увлекшись Рэйчел, незамедлительно предложил ей свою руку и сердце. Волнуясь при этом, как мальчишка. Ведь он прекрасно осознавал разность их происхождений. Она – девушка из хорошей состоятельной семьи, а он – из семьи прачки, в которой мать будущего актера, чтобы хоть как-то свести концы с концами и прокормить двоих детей, хваталась за любую работу.
Безусловно, к моменту своего знакомства с Рэйчел Брайен уже успел сыграть немало ролей в кино и на сцене театра, поэтому был любим и узнаваем публикой. Тем не менее он серьезно тревожился, что Рэйчел ему откажет. Поэтому, когда после своего предложения он стал открывать коробочку с обручальным колечком, украшенным розовым сапфиром и бриллиантами, которое он купил для нее, руки мужчины впервые в жизни дрожали.
Что до Рэйчел, то она, уже сполна вкусившая разнообразных прелестей жизни, с радостью приняла его предложение. При этом она не только согласилась поселиться на родине Брайена – в Австралии, но и обосноваться на некогда старой заброшенной ферме. С тех пор прошло уже немало лет. За это время у счастливых супругов родились дети – Рози, Матильда и Джо. Они по-прежнему продолжают сниматься в кино. А самое главное, что они до сих пор вместе и по-прежнему испытывают чувство первой влюбленности, которое их посетило на съемках фильма «Поющие в терновнике».
Этот мини-сериал о щемящей запретной любви в свое время занял первые места в телерейтингах и получил все мыслимые и немыслимые премии “Эдди”, “Эмми” и “Золотой Глобус”. Он с оглушительным успехом был показан практически во всех странах мира (хоть и ужасно не понравился автору романа Коллин Маккаллоу, по которому была снята картина). А для Рэйчел Уорд фильм, по сути, стал лебединой песней. Ее постигла судьба многих актрис, которые известны широкой публике хоть и звездной, но все-таки единственной ролью. Рэйчел, как и ее муж Брайен, продолжает время от времени сниматься в кино, но «Поющие в терновнике» остается вершиной ее карьеры…
Однако мало кто знает о том, что актриса, сыгравшая роль Мэгги, – Рэйчел Уорд – самая настоящая английская аристократка, выросшая в старинном дворянском родовом поместье и с пеленок окруженная вышколенной прислугой. Поэтому подрабатывать где-то официанткой (как это обычно случалось в прошлом большинства голливудских «звезд») ей не довелось.
Более того, родители Рэйчел настолько не чаяли души в своей девочке, что намеренно закрывали глаза на многие ее поступки, за которые другие родители непременно устроили бы своему чаду хорошую трепку. Поэтому они по-английски «не замечали», как их несовершеннолетняя дочь частенько после вечеринок с приятелями возвращалась домой лишь под утро. Ни слова против они не сказали и тогда, когда Рэйчел в 16 лет заявила им, что не желает больше учиться в школе и намеревается отправиться в Нью-Йорк, где собирается стать моделью.
Нужно сказать, что своенравная девушка была настолько хороша собой, что в кратчайшие сроки не только воплотила свои намерения в реальность, но и достаточно быстро сделала себе отличную карьеру. Природное изящество, грация и красота Рэйчел не остались не замеченными представителями шоу-бизнеса, и в скором времени красотка заключила крайне выгодные рекламные контракты с такими всемирно известными фирмами, как «Фаберже» и «Ревлон». Предложения о заключении контрактов поступали и от других фирм…
Зная своенравный и вольнолюбивый характер девушки, было бы глупо предположить, что она могла довольствоваться одной только работой. После изматывающих съемок, когда остальные девушки без ног укладывались спать, Рэйчел как ни в чем ни бывало отправлялась в ночные клубы, дискотеки и бары Манхэттена, в которых она уже стала завсегдатаем (благо, что поутру на лице не оставалось никаких следов от таких вечеринок, которые не обходились без алкоголя и кокаина).
Что касается поклонников, то в них Рэйчел не испытывала недостатка еще со школьной скамьи. А уж приобретя своему имени известность – тем более. Ходят даже слухи, что якобы на одной из вечеринок из-за нее чуть не подрались сын Роберта Кеннеди Дэвид и Филипп Жюно, в то время числившийся мужем принцессы Монако Каролины.
Именно тогда, когда избалованной аристократке уже вдоволь наскучили и ее поклонники и чересчур бурная светская жизнь, Рэйчел предложили сняться в главной роли в телесериале «Поющие в терновнике». И она не раздумывая, согласилась, о чем, правда, в самом начале съемок тысячу раз пожалела, главным образом потому, что не имела достаточного опыта актерской работы (будучи полностью занятой в модельном бизнесе, ей пришлось всего пару раз сняться в каких-то фильмах).
Рэйчел все время нервничала на съемках; ей казалось, что она все делает совсем не так, как того хотелось бы режиссеру. Однако с появлением на площадке австралийского актера Брайена Брауна (который по фильму должен был сыграть мужа Мэгги – стригаля овец Люка О’Нила) все изменилось. Съемочная группа с изумлением наблюдала произошедшие в Рэйчел перемены: она не только стала более раскованной, но и играть начала намного лучше. При этом мало кто связал все эти перемены с Брауном.
Загадка таинственного преображения актрисы прояснилась лишь спустя какое-то время, когда кто-то из актеров сериала заметил целующуюся парочку, которой оказались Брайен и Рэйчел. А после своего разоблачения влюбленные и вовсе перестали скрывать свои отношения. Более того, Брайен (на счету которого до этого было тоже немало романов, но, как правило, все они как один как-то незаметно всегда сходили на нет), как никогда серьезно, увлекшись Рэйчел, незамедлительно предложил ей свою руку и сердце. Волнуясь при этом, как мальчишка. Ведь он прекрасно осознавал разность их происхождений. Она – девушка из хорошей состоятельной семьи, а он – из семьи прачки, в которой мать будущего актера, чтобы хоть как-то свести концы с концами и прокормить двоих детей, хваталась за любую работу.
Безусловно, к моменту своего знакомства с Рэйчел Брайен уже успел сыграть немало ролей в кино и на сцене театра, поэтому был любим и узнаваем публикой. Тем не менее он серьезно тревожился, что Рэйчел ему откажет. Поэтому, когда после своего предложения он стал открывать коробочку с обручальным колечком, украшенным розовым сапфиром и бриллиантами, которое он купил для нее, руки мужчины впервые в жизни дрожали.
Что до Рэйчел, то она, уже сполна вкусившая разнообразных прелестей жизни, с радостью приняла его предложение. При этом она не только согласилась поселиться на родине Брайена – в Австралии, но и обосноваться на некогда старой заброшенной ферме. С тех пор прошло уже немало лет. За это время у счастливых супругов родились дети – Рози, Матильда и Джо. Они по-прежнему продолжают сниматься в кино. А самое главное, что они до сих пор вместе и по-прежнему испытывают чувство первой влюбленности, которое их посетило на съемках фильма «Поющие в терновнике».
Этот мини-сериал о щемящей запретной любви в свое время занял первые места в телерейтингах и получил все мыслимые и немыслимые премии “Эдди”, “Эмми” и “Золотой Глобус”. Он с оглушительным успехом был показан практически во всех странах мира (хоть и ужасно не понравился автору романа Коллин Маккаллоу, по которому была снята картина). А для Рэйчел Уорд фильм, по сути, стал лебединой песней. Ее постигла судьба многих актрис, которые известны широкой публике хоть и звездной, но все-таки единственной ролью. Рэйчел, как и ее муж Брайен, продолжает время от времени сниматься в кино, но «Поющие в терновнике» остается вершиной ее карьеры…
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение