Линда Ховард "Азартная игра" Стр.62 :: Переводы

kabardinochka: 06.02.10 16:38

Вау..... опьЯть вовремя пришла Wink

Ща унесу главу и спрячу.... Gun

Цитата:

ничего не должно случиться даже в случае, если бы они вообще не предохранялись, но тогда, почему месячные так и не приходили?

У нашего Шансика даж сперма могучая... Wink

Цитата:

Ченс наполнил жизнь Санни солнечным светом, когда она даже и не подозревала, что живет в тени.

Дааа... рядом с таким парнем горячО ))

Цитата:

Иногда она даже щипала себя, потому что ни один реальный мужчина не мог быть настолько хорош. Подобные ему попадались не каждый день; большинство женщин могли прожить всю жизнь, даже не подозревая, что все может перевернуться с ног на голову от одного вот такого взгляда.

Ох, милая... Не поверишь, находятся и женщины, которые считают этого красавца предателем и неоднозначной личностью *увернулась от летящего прямо в лоб камня* Wink

Цитата:

она мечтала, чтобы они с Ченсом смогли выстроить новую жизнь вместе, чтобы он ликовал, узнав о ребенке, пускай последний и не был запланирован; чтобы он позаботился о ней, о них, обо всем. Хотя Ченс никогда не говорил о своей любви к ней, но это слышалось в его голосе, проглядывало в его действиях, глазах, прикосновениях, когда они занимались любовью.

Мудрая девочка, не сомневается в любви Ченса, как некоторые... Шансик выполнит все ее мечты...

Цитата:

Он из тех, кто, как только Санни захватят, предпочтет самолично допросить мятежную дочь. И Ченс был готов разорвать его голыми руками, лишь бы не допустить такого развития событий.

Опять плюсик в пользу Шанса...

Цитата:

Ченс от всей души надеялся, что однажды она перестанет ненавидеть его и поймет его действия, без которых Хойера не удалось бы поймать.

Я вот тоже надеюсь на благоразумие девчат - но они непреклонны... Ох уж эти феминистические идеи... ))))

Цитата:

А маринованная свёкла? Кто вообще ест маринованную свёклу?

Это токсикоз что ли, я не поняла.... Аналог наших соленых огурцов? )))))

Цитата:

Дальше ты скажешь, что что-то попало тебе в глаз и попросишь посмотреть поближе, затем у тебя зачешется спина и тебе срочно понадобится снять рубашку, а потом мы вдруг как-то окажемся голыми, и вот уже время уезжать, а мы еще ничего не ели.
Ченс насмешливо посмотрел на нее.
– Как у тебя хорошо все спланировано.

Ох... она такай же стратег, как и Ченс... Тоже при разработке операции опирается первым делом на секс )))))))

Цитата:

Как только он наклонился, дерево позади него оглушительно взорвалось, и миллисекундой позже он услышал звук выстрела.

Ну вот и началось, товариЩчи... Вся надежда на Зейна Gun