Регистрация   Вход
На главную » Авторы сентиментального жанра »

Анн и Серж Голон и их несравненная Анжелика


Адальмина: > 20.12.10 15:47


ЕленКа, спасибо за изумительную подборку. Мишель Мерсье все-таки подходит больше всего. Бардо не люблю как актрису и поэтому не представляю ее Анжеликой, ИМХО. Wink
amaroulla писал(а):
А моя одна из самых нелюбимых сцен в фильме (в отличии от книги) - это когда Жоффрей де Пейрак приходит в комнату Анжелики в первую брачную ночь. Я прошу прощения у поклонников Embarassed , но я просто не могу смотреть это лапание и стискивание.

Это тоже одна из самых нелюбимых сцен в фильме. Чтобы Жоффрей так себя вел с женщиной, это же немыслимо. Так он ей что радости любви хотел показать? И потом у Оссейна часто в фильме как для меня почему-то взгляд побитой собаки, только не кидайтесь тапками. И еще постоянно коробило то, что они с Мерсье почти одного роста.

...

Mylene: > 20.12.10 19:11


Адальмина писал(а):
ЕленКа, спасибо за изумительную подборку. Мишель Мерсье все-таки подходит больше всего. Бардо не люблю как актрису и поэтому не представляю ее Анжеликой, ИМХО. Wink
amaroulla писал(а):
А моя одна из самых нелюбимых сцен в фильме (в отличии от книги) - это когда Жоффрей де Пейрак приходит в комнату Анжелики в первую брачную ночь. Я прошу прощения у поклонников Embarassed , но я просто не могу смотреть это лапание и стискивание.

Это тоже одна из самых нелюбимых сцен в фильме. Чтобы Жоффрей так себя вел с женщиной, это же немыслимо. Так он ей что радости любви хотел показать? И потом у Оссейна часто в фильме как для меня почему-то взгляд побитой собаки, только не кидайтесь тапками. И еще постоянно коробило то, что они с Мерсье почти одного роста.

Поддерживаю Не люблю эту сцену - абсолютно не в стиле Пейрака
ЕленКа, спасибки за подборку

...

viorika: > 20.12.10 20:19


фьора писал(а):
ЕленКа писал(а):
Фьора, посмотрела предложенные тобой варианты издательства АСТ. Как-то даже грустно стало

ЕленКа, это варианты лучшего перевода, как здесь девочки на форуме подсказали, они еще и включают фото анжелики (согласна, что особо не заморачивались с выбором фото). но либо качественный роман, либо красивая обложка
Я опять в восторге от твоей шикарной и интереснейшей подборки!!! Very Happy Very Happy Very Happy Такое эстетическое наслаждение на все это смотреть Ok Но все же именно образ Мерсье невольно ищу и пытаюсь угадать в каждой из актрис...Она все же удивительная женщина и редкая красавица и безупречно подходит под образ книжной Анжелики! Как хорошо, что у кого-то (Бардо и Влади )не сложилось в свое время сняться в этом фильме Wink Ничего плохого лично к актрисам, просто Мишель и только она! А что у нее с личной жизнью? Я слышала что она была несчастлива, обычно такая исключительная красота несет тяжкий крест многих личных разочарований и неудачных отношенийSad

Дорогая Фьора у меня уже, кажется, вошло в привычку соглашаться с Вами, но в данном случае, должна снова согласится .
Если уж я включилась в эту дискуссию, должна сказать, в кино описать сцену из главы 14-той романа "Анжелика", было бы просто не зрелищно, а кино это в первую очередь зрелище, да и описанная авторами сцена в реальной жизни, не совсем правдоподобна, скорее уж "проглаживание и пощипывание", чем высокомерные фразы Жоффрея, вот цитата из романа:

Я понимаю - это роман - книга в которой для раскрытия замысла авторов и характера героев не все должно быть обязательно правдоподобно, кстати, Анн и Серж Голон, правдоподобностью и не страдают, но для человеческого восприятия сцена из фильма все же более близка.
Кроме того, я согласна с мнением многих о том, что первые романы серии лучше и более качественные, я тоже запоем прочитала первые четыре книги, дальше все шло тяжелее, пока совсем не забросила, для меня история Анжелики это первых три тома, все последующее это продолжения в стиле ЛР, читать можно но не обязательно.
Ну и, конечно, аплодисменты ЕленКе , за ее изумительные подборки!

...

Адальмина: > 20.12.10 20:29


viorika писал(а):
скорее уж "проглаживание и пощипывание", чем высокомерные фразы Жоффрея

А для меня как раз Жоффрей и раскрывается в этих высокомерных фразах. В этом он весь, во всех этих фразах, именно так он и мог поступить по моему представлению. А то, что показано в фильме, слишком все упрощает. Да, это более зрелищно, но это уже не Жоффрей. Слишком все это для него примитивно.
Но я романы с фильмом сравнивать не могу, они для меня вообще из разных галактик. Поэтому здесь я буду очень субъективна.

...

viorika: > 20.12.10 20:57


Адальмина писал(а):
Но я романы с фильмом сравнивать не могу, они для меня вообще из разных галактик. Поэтому здесь я буду очень субъективна.

Субъективность, это замечательно, если роман вызывает такие жаркие дискуссии, значит он того стоит! А образы Жоффрея и Анжелики всегда будут спорными, потому что подсознательно читая любое талантливое произведении мы ставим себя на место главных героев, и тут уж, все зависит от жизненных установок, внутренних запретов и просто воображения читателя, это я вам как дипломированный психолог говорю, хотя, на практике, свой диплом психолога, к сожалению, никогда не использовала.

...

Адальмина: > 20.12.10 21:03


viorika писал(а):
Субъективность, это замечательно, если роман вызывает такие жаркие дискуссии, значит он того стоит!

Стоит безусловно! И как для меня от первого до последнего тома.
viorika писал(а):
подсознательно читая любое талантливое произведении мы ставим себя на место главных героев

Я обычно скорее роман от третьего лица читаю, никогда не ставлю себя на место героини. Но если уж роман произвел впечатление, то тут начинаю разбирать по косточкам, особенно после перечитывания, и впечатление из-за этого от романа не ухудшается, а наоборот еще больше улучшается.

...

vera: > 20.12.10 21:15


Шантеклера писал(а):
Да уж по описаниям Оссейн на Пейрака никак не тянет. Мы вот на одном форуме подобрали идеальную кандидатуру Жоффрея - это Даниель Лиотти, итальянский актер. Для меня именно он и есть Жоффрей. ]


Щантеклера , а он и правда красавец. Глаза одни чего стоят. Да его и шрам не испортит. "Урода" из него явно не получится.
Но думаю , Джейми Фэйзер бы из него вышел великолепый. Ar

...

фьора: > 21.12.10 10:30


vera писал(а):
Но думаю , Джейми Фэйзер бы из него вышел великолепый

Неужели я так давно читала Анжелику, что не помню там персонажа с именем Джейми Фэйзер?!!

viorika писал(а):
Дорогая Фьора у меня уже, кажется, вошло в привычку соглашаться с Вами, но в данном случае, должна снова согласится

viorika, Вы об этом так грустно пишете, что мне даже самой стало неудобно, что нечаянно кого-то вынудила согласиться со своим мнением Embarassed В этом нет ничего плохого! Мы можем как сходиться, так и расходиться во мнениях и это не повод точить на кого-то зуб Wink Даже более того, это уже спор и диспут и можно каждому отстаивать свою субъективную точку зрения, где ж нам о любимых героях еще поспорить, как не на этом форуме с такими же влюбленными в эти книги?!! : )
viorika писал(а):
Кроме того, я согласна с мнением многих о том, что первые романы серии лучше и более качественные, я тоже запоем прочитала первые четыре книги, дальше все шло тяжелее, пока совсем не забросила, для меня история Анжелики это первых три тома, все последующее это продолжения в стиле ЛР, читать можно но не обязательно.

Да, я тоже особо хорошо помню самое начало вплоть до фраз главных героев, а дальше уже все хаотично перемешалось в голове! Пришла к мнению, что я созрела к перепрочтению всей серии Laughing

...

La comtesse: > 19.01.11 20:49


фьора писал(а):
голосуют за Анжелику в категории Лучший зарубежный исторический роман!!!!!

Да, я тоже за нее голосовала! Wink Лично я не уверена, что моя любимая книга там одержит первенство, ведь сейчас в чести немного другие книги (увы!), но так или иначе, все романы-однодневки исчезнут в прошлом, а творение Анн Голон будет продолжать радовать и поражать воображение еще ни одного поколения девушек-читательниц...

Немного пафосно получилось, но смысл передала.

...

Адальмина: > 19.01.11 20:55


фьора писал(а):
голосуют за Анжелику в категории Лучший зарубежный исторический роман!!!!!

Я сразу же за Анжелику проголосовала, для меня на ее фоне остальные претенденты просто теряются, хоть и нравятся некоторые из представленных там романов. Wink

...

viorika: > 19.01.11 21:05


В категории"Лучший зарубежный исторический роман" я проголосовала за "Анжелику", классика - вечна!!! Хотя все имеют право на собственное мнение, надеюсь наши мнения совпадут, по крайней мере в этой теме точно !

...

-Игрения-: > 24.01.11 08:26


Анжелика-это классика любовно-исторического романа. Очень увлекательная серия,конечно,были моменты не очень интересные,но в целом,это творение,заслуживающее похвалы мастеру!

...

amaroulla: > 24.01.11 18:35


7 том новой версии "Война в кружевах"/ первая часть старого 3 тома (брак Анжелики и Филиппа, заканчивается смертью Филиппа) выйдет на русском языке в феврале 2011 года.

...

La comtesse: > 24.01.11 19:58


Ура!!! А то я начала переживать, что он никогда уже не выйдет. А я до 12-го тома оччень хочу добраться и поскорее!

...

Элизабет R: > 24.01.11 20:05


La comtesse писал(а):
А то я начала переживать, что он никогда уже не выйдет. А я до 12-го тома оччень хочу добраться и поскорее!

да я бы на твоем месте так не радовалась. хотя бы еще хоть парочка томов вышла, куда там уж остальное... Sad Голон старенькая уж очень....

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение