Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Марта Брокенброу "Игра в Любовь и Смерть"



Irish: > 02.02.17 10:47


Ластик, Света, Аня, спасибо за продолжение!
Вирги верно предположила, бабушка.
Я раньше думала почему Смерть, пообещав забрать у Флоры еще больше, не только родителей, вдруг передумала и оставила ей бабушку, дядю, бар? А она просто подходящего момента ждала. Вот сейчас Флоре будет совсем не до пения.

...

Magdalena: > 02.02.17 10:50


Странно, но глава мне показалось очень умиротворяющей. Марион с легкостью и достоинством отнеслась к тому, что ее час пробил. Никакой суеты, страха или причитаний о пощаде и жалости. Да и от Смерти я не ожидала подобной сентиментальности, чуткости и понимания.
В общем, удивительная глава

Девочки, большое спасибо за главу!

...

Нивера: > 02.02.17 10:54


Команде спасибо за продолжение! Flowers
LuSt писал(а):
Смерть принялась за шитье, сначала с непривычки медленно, но потом, когда немного набила руку, все быстрее. Затем, так же внезапно, как начала шить, она встала и вновь запустила время.

Смерть и игла? Необычный образ, как-то привычнее смерть и ножницы.

...

Nimeria: > 02.02.17 11:15


Ласт, Света, Аня, спасибо за продолжение! rose

В этой части проявилась двойственность Смерти. С одной стороны, она осуществила свою привычную работу, забирая очередную душу и насыщая свой бесконечный голод, с другой стороны, странно видеть Смерть сентиментальную, созидающую и завершающую дело своей жертвы.

...

mada: > 02.02.17 11:19


Странное чувство от главы. С одной стороны, случилось то, чего мы все боялись, но с другой, Смерть здесь предстала довольно чуткой, можно даже сказать сентиментальной. Да и Марион ничуть не удивилась, увидев ее.
Флоре придется пережить еще одно потрясение. Хорошо, если бы в это время с ней был Генри.
Ластик, света, Аня, спасибо за продолжение!

...

Svetlaya-a: > 02.02.17 11:22


Спасибо большое! Вот и пришла очередь бабушки. Красивая она. Чувствовала все. Уютно- грустная Глава.

...

Мел Эванс: > 02.02.17 11:42


красиво... Очень трогательно, душевно, тонко.
Бабушка узнала Смерть даже в кошке, предсмертный подарок - образ дочери и... Смерть, заканчивающая многолетнее рукоделие... Много образов, символичности...
красиво! меня удивляет, как такое вообще можно придумать?!
Бедная Флора, как ей будет тяжело(
Спасибо, девы...

...

Maria Kropaneva: > 02.02.17 11:42


Спасибо за продолжение! Очень интригующая героиня Смерть...

...

alenatara: > 02.02.17 12:18


Всем добра)
Ласт, Света, Аня, спасибо за ваш труд
Глава невероятно трогательная. И хоть грустно, но грусть эта очень светлая. Смерть здесь очень человечная. И понимающая. И щедрая очень. Не просто порадовала бабулю встречей с "дочерью", но и исполнила последнее её желание.
Но всё же...снова Смерть забрала у Фло самое дорогое. И при этом у девушки теперь развязаны руки - если сейчас Смерть ещё и спонсора подбросит Флоре, то она может преспокойно заняться исполнением своей мечты и совершенно забыть о Генри.

...

Peony Rose: > 02.02.17 12:26


Спасибо за главу и оформление

Смерть Марион была достаточно мирной, ну а дошитое одеяло - результат того, что воспоминания и привычки жертвы перешли к похитительнице жизни.
Фло будет ужасно горевать :( С другой стороны, теперь у нее не будет причины привязываться к дому, и как бы она не решила срочно участвовать в очередных летных состязаниях...

...

Stella Luna: > 02.02.17 13:02


Ох, что ж Флоре одни испытания за другими? Что теперь будет делать Флора? Улетит в своё странствие или все-таки останется с Генри? Надеюсь, он её проводил до дома и не остамвит одну, когда все узнает.

Спасибо за продолжение и оформление!

...

Arinarisha: > 02.02.17 13:30


Спасибо за продолжение! Грусная глава, особенно понимая как тяжело будет Флоре. Но с другой стороны бабушка ушла спокойно, ожидала этого и Смерть была довольно чуткой и деликатной с бабулей.

...

LuSt: > 02.02.17 13:39


А мне очень понравилось, как бабушка сказала о том, что люди не знают, как говорить с убитым горем человеком... Сначала обходят в разговоре эту тему, а потом и вовсе о ней забывают, это сто процентов так...

...

Ilosha: > 02.02.17 19:24


Девочки, огромнейшее спасибо за перевод!!

Не знаю почему, но меня совсем не трогают главные человеческие герои. Но главы о Смерти и Любви прямо за живое дергают.

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение