Бурден Франсуаза

Уже интересно, люблю книги, в которых рассказывается о книгах.

Очень интригующе, семейные тайны и месть озлобленного мужчины. Сюжет обещает быть непредсказуемым.



Инес, спасибо за такую интригующую аннотацию. Теперь осталось надеяться на наших издателей!
___________________________________

Славка, у тебя такие шикарные обновки - прелесть!!!


возможны и неточности, но суть улавливается - интриги, разборки... - люблю такое. Не хочешь в клубе спросить о планах на Бурден - они одни наша надежда...

Во Франции очень хорошо оценивается роман - высшие баллы, хорошие отзывы.

Кстати, и Рука в руке принят хорошо на 4,5, уже и переиздался снова.

Спасибо!

Ок, на днях спрошу. Но, могу предположить, что новую книгу Бурден издадут не раньше следующего каталога (с 1 октября), и то если хорошо будет распродаваться "Рука в руке".

Ну она же хорощо пишет, плюс гордость за своего автора!
___________________________________

Аннотация просто супер!!! Семейный бизнес, сговор, интриги, тайны - всё, что я очень люблю у Бурден.
Инес, спасибо за знакомство с новым романом.

роман не так уж и плох, мне кажется его вдобавок переводчики испортили
Славка, у тебя классный вид
Мариш, а у тебя кажется Болливуд валяется на лужайке? Такая прикольная парочка

Вот я тоже грешу на перевод. Наверное, порезали ещё порядочно. Судя по отзывам, что я прочитала, там народ очень доволен, таких как у нас вопросов не возникло.

Девочки, всегда готова порадовать чем могу , правда, переводчика никак не удается найти... так бы мы .... эх!

Инесса,Спасибо за знакомство с новой книгой!
Аннотация такая интригующая-любовь,интриги,месть...
Просто Супер!
Скорее бы почитать.

Охх.. Мы бы его загрузили! Но и благодарили бы!
___________________________________

даже странно, ведь Аксель и Оковы хорошо перевело издательство
это точно, столько книг - глаза разбегаются и, что радует особо, много исторических.
И почему я французский не учила в школе ...

Очень смешно. Я учила в школе английский-и что с того.Книги все равно не могу читать на английском
Слова некоторые знаю,простые фразы могу сложить,но читать романы-ни-ни..
___________________________________

"Нежность Аксель" – книга интересная, но достаточно спорная. Сразу о том, что однозначно понравилось. Роман написан очень легким, можно сказать, воздушным языком. Великолепно передана атмосфера конюшен, сами лошади не последние герои в этой книге. Но вот образы людей...
Книга вроде о семье, но, к сожалению, семьи, я не увидела. Бен считается главой семьи, все крутится вокруг него. Но мне он больше показался...директором что ли, главой большого хозяйства по тренировке и выращиванию лошадей. Хорошо показаны отношения между Беном и Аксель как между наставником и ученицей, но вот внучка-дед полностью отсутствуют. Так же я не увидела братских уз между Беном и Джервисом. Я не говорю о том, что отношения между Грейс и Беном это вообще из ряда вон...Получается, что люди прожили свою жизнь во лжи. Один делал вид, что ничего не знает, я о Джервисе, другие, что ничего не произошло – Грейс и Бен. Мне показалось, что эти образы получились у Бурден бездушными. Даже Жан Стауб показался более человечным со всеми своими недостатками и отрицательными качествами.
Конечно, сама Аксель вызывает восхищение. Молоденькая девушка, почти девочка смогла в свои восемнадцать лет взвалить на плечи такой груз, а главное выстоять в бизнесе, где женщинам особо места нет...Это большого стоит. Но не могу понять, почему не пришла ей на помощь английская ветвь семьи. Взвалить такое на ребенка и остаться практически в стороне, неужели это и есть семья!? Да они мебель передвинули в своем доме в Соффолке, дорожки проложили для инвалидной коляски. Но вот о детях никто не подумал. Все крутилось опять таки вокруг Бена. Не зря, я думаю, Дуглас вырос таким. Потому, что к нему и сестре как к детям относился только Констан. Для остальных они не были детьми, а наследниками. Не думаю, что это хорошо для воспитания ребенка. Еще один момент меня поразил в романе, практически нет мыслей и чувств Аксель к людям. Очень хорошо показано как она любит лошадей, а вот чем покорил ее Ксавье непонятно. Тем, что высокого роста, в отличие от Антонена? Мысли и чувства самого Ксавье есть, а вот Аксель увы.
То, что семья Монтгомери показана такой бездушной, не эмоциональной по отношению к людям, явилось для меня большим минусом в романе. При всей моей любви к лошадям, люди мне нравятся больше.
Оценка 4.

 » НА, Аксель и другие - дискуссия по отзыву juliaest

ну вот опять началось... уже тапков не хватает

скорее, о молодой девушке, пробивающей свой путь в жизни, любящей лошадей и забившей на личную жизнь в том самом смысле... . А семья - поскольку она живёт с родными - второй план
и тем не менее - персонаж второго плана, отсюда и такой объём

а каких ты ждала отношений? Аксель обращалась к нему, он был её учителем в главном деле её жизни. Как дед - они жили вместе, любили друг друга, заботились друг о друге, а что ещё? Сначала он пропадал в конюшнях, на скачках, потом она - это жизнь людей, которые себе уже не принадлежат, у них огромное дело и ответственность. Хорошо, хоть за столом и на тренировках виделись... Они и так чувствовали друг друга, даже на расстоянии - это же очевидно. А то, что задушевных бесед не было, так не всегда они и нужны, когда люди так тонко чувствуют друг друга. Мне для его чувств хватило и того, что он её полностью доверял. Помню, что насчёт Антонена дал ей совет, заметил, когда она уже подросла, сделал наставление по поводу одежды... дед ведь.

А если смотреть более серьёзно: он ведь один управлял бизнесом в двух странах. Помощника-то не было, пока Аксель не повзрослела... Везде сам. Тут не только бесед с внучкой, хорошо, что не забыл как его зовут.


сильно сказано!
А какие братские отношения тебе нужны были? Бен был воплощением всего для них обоих. Брат на него с детства молился. Сам оказался другим человеком, не таким сильным и решительным, но всю жизнь восхищался братом, не смотря ни на что. Он и любовь своей жены к брату и дочь принял как должное и обеих любил. Тем более, что жена и Бен ведь повода не давали для того, чтобы усомниться в их порядочности. Так вот жизнь сложилась. Он без них не мог, они без него. Треугольник, конечно, но и любовным его назвать не могу. Бен, как я поняла, страдал из-за своей измены жене. Все трое держали всё в себе, но и радость находили в жизни. Ведь столько лет никто не давал повода для ревности никому.
Для меня их чувства очевидны, как и их сила и порядочность.
Разве это нельзя назвать семейными узами?


как-то мало ты его затронула

Бен тогда был слабее всех, на него было направлено внимание, на его выздоровление, комфорт и удобство - я в восхищении от того, что они специально для него сделали - это и говорит о том, что они были крепко связаны все эмоционально, душевно. А дети как розы вырастают сами... . Аксель не могли к себе забрать, во Франции от них тоже толку мало было бы. У себя они хоть всей кучей присматривали за конюшнями, хоть как-то.
А парень - ну кому из таких молодых денег когда-нибудь хватало, кто был доволен жизнью и предками. А тут ещё ревность из-за сестры. Учить его делу - он интереса не проявлял, только управлять хотел, мнил себя наследником... Беспечный, самонадеянный юнец.

Констан рядом был... А Бену некогда было долго задерживаться, он своим примером и трудолюбием воспитывал - есть и такое воспитание, кто понимает его (имею ввиду воспитуемых)

так она почти ни с кем не общалась... Но мне достаточно было и того как она думала о Бене, брате, своём любовнике-жокее, Констане - всё понятно. Да и тот обед тоже хорошо показал её чувства и мысли


А Ксавье покорил её, наверное, своей простотой. Вот чего хотелось бы больше гораздо так их чувств

Того что было мне хватило, я имею ввиду мыслей Аксель. Мне было понятно. Просто показана действительно очень занятая и ответственная девушка, которая себе почти не принадлежит. Если думает о парне, так тоже очень быстро. Это и объясняет её связь с Антоненом - всё быстро, рядом, под рукой, связаны общим делом, понимают друг друга с полуслова и полувзгляда. Но разве он для неё?
Другое дело Ксавье - парень из другого мира, совсем не знает такой жизни, к которой привыкла она. Она тоже торопилась, не видела его, пока он всё-таки не сделал для неё то, что ей нужно, не показал как ей может стать легче работать, т.е. коснулся её. И она увидела его... Всё понятно и классно, только мало




не согласна. Пусть не эмоционально, не всегда и эмоции проявлять нужно, но насчёт бездушности - никак!
Старшее поколение - совершенно очевидно стало их состояние после смерти Бена, молодёжь - это же очевидно, такие же как старшие - всё в себе, разве что парень дёргался немного. Они живут в своём мире, она замкнут не от того, что душевности нет, а от того, что специфика жизни такая. Для того, чтобы дружить, общаться с окружающими, кроме всех чувств, ещё время нужно, которое в данном случае - о-огромный дефицит. А кроме того, надо ещё и желание иметь общаться с другими людьми. Вот Аксель пообщалась с заказчиком и что из этого вышло? Хорошо, что Ксавье, а мог бы и урод какой-нибудь вроде его папаши прицепиться. Зачем это ей или Бену в другой ситуации или их родственникам в Англии или даже Дугласу? Такие люди могут общаться только с себе подобными - такая уж жизнь, такая специфика свободного времени.

и мне

Может быть...

Ну. ты даешь, какой второй план!? Да про него две трети книги

Нормальных отношений ждала. Советов про жизнь, а не про лошадей. Их жизнь была зациклена на конюшнях. Дуглас был прав говоря о том, что надо иметь еще что-то в жизни кроме лошадей.

Ну да, хорошо советы давать, когда девице 28 лет. Хорошо, что не сорокалетней Кэтлин. Хотя она, мне кажется, больше в советах нуждалась.

Это не узы, а кандалы какие-то.
Какая порядочность! Грейс же не сказала в открытую, что дочь не Джервиса. женила его на себе, чтобы не быть матерью-одиночкой. Да, Джервис догадывался. Но, я не представляю как можно жить в такой семье. Твоя жена любит другого, дочь вроде тоже не твоя. Все крутятся вокруг Бена. Да я бы убила таких родственников.

А что его затрагивать, молодящийся козел. Хватает таких.

Только розы часто в колючий шиповник перерастают, что с Дугом и случилось. Не думаю, что дело в деньгах. Кроме того, ему только 14 было. А мальчик в 14 это что-то, да и в 18 девочки намного взрослее. Я думаю, что ему просто не хватило внимания.

А чувств Акскль я совсем и не увидела. Помню, что она про него в начале думала. А потом просто в спальню отвела без всяких мыслей.. Согласна, что Атонен чистая физиология. Но, что ей кроме роста в Ксавье понравилось, не поняла.

Не знаю, меня просто коробило, когда Грейс, попивая шампанское рассказывала о Бене. Сначала слезами уливалась, потом бутерброды шампанским закусывала.
Я думаю, что любая закцикленность на чем-то это плохо. Односторонне живущий человек неинтересен. Представь, что тебе каждый день дома про кирпичи, а мне про бризантность. Да с ума можно сойти сразу.
_________________

про его дело, а это фон романа. Про него самого много, но всё-таки он второстепенный персонаж

конечно, ты права... но в том-то и дело, что показана вот такая семья, такая героиня, такова их жизнь. Автор сама на лошадях помешана всю жизнь...


согласна. Кэтлин несчастна была: личная жизнь не удалась, а к делу семьи не прибилась .

женила - молодая была, думала, что так будет с Бенм всегда.
Я тоже не представляю, не встречала, но допускаю, что такое возможно. Во всяком случае приняла эту авторскую историю.

однозначно. Но вопрос в том, что показана причина и следствие, и совершенно понятно к чему приводит такое отношение к такому ребёнку.

я ж тебе говорю - некогда ей, у неё расписание, всё что задумала вне конюшни, надо быстро делать - жизнь такая

а тебе Ксавье понравился?

ну так жизнь же продолжается...
у нас тоже на поминках пьют (разве что не шампанское), едят что дают и крепче бутербродов, а иногда даже песьни поют особо продвинутые - ну что делать? как вести такую щекотливую беседу? как признаться в такой лжи... Они ж не упивались... перекусили скромно, запили скромно, завещание обсудили...

конечно. Поэтому и живут своим мирком - показано в романе ведь именно это


бери дальше: доски, брусья, полы, цемент, гвозди и прочее - а я киваю и читаю дальше о любви, верности и т.д....

Не уговорила, но ладно

Понятно, почему у нее мужа нет.

Я такие вещи не могу принять, воспитание не позволяет. Я очень снисходительна к чужим недостаткам, к своим, кстати тоже, но ложь для меня просто ужасна. А как представлю, что люди сорок с лишним лет жили во лжи, страшно становится.

Это мне "Вокзал для двоих" напомнило, Гурченко и Михалковым в купе.

Да, понравился, имею некоторую слабость к таким молодым людям. Слегка неустроенным по жизни.

Вот именно, а если ты в ответ: бетон, краска и рамы. Кем вырастет ваша дочь? Я, сильно сомневаюсь, что строителем. Скорее из дома удерет

Привет, Маришка!

Ура, нас уже трое человеколюбивых!
_________________

разве нет?
так и для меня это не приемлемо. Я приняла это как рассказ человека, как исходные данные для сюжета - и всё

и мне... стояночка сокращена...

так и ей понравился просто так: красивый, воспитанный, умный...

и не говори

так ты мне уточни: тебе сама история не нравится или то как она написана

Ха, он ей не понравился, цитирую как Аксель увидела Ксавье"Он был очень высокого роста, темноволосым, скорее худым и не слишком симпатичным."
Красота отпала, ну да умный, дурак программированием не будет заниматься. А на фоне папы Ксавье любой воспитанным будет.

Мне кажется, что Бурден не прописала четко образы, нет той завершенности как в "Оковах...", например. И, самое главное, я не могу понять того, что она хотела сказать этой книгой.
История интересная, язык хороший, а смысл получается о многом и не о чем. Я так не люблю, мне конкретику надо.