Оксаночка:
В Барселоне хорошо)) и я была бы тоже не против там остаться, но что тут началось.
и всё, что мне осталось, это...
...
Lady Elwie:
Тира писал(а):вызывает Москву...
але-але! это я!!!
-- на линии помехи.. связь прерывается
в небольшой комнатушке сидят двое, перед ними много мониторов, и на всех одно
-- связь неожиданно восстанавливается
але-але!! всем привет!! я быстренько, на минуточку
от меня.... вам
-- связь снова прерывается помехами, и разобрать можно только одно слово:
...
Оксаночка:
РейкьявИк, РейкьЯвик, РейкьявИк, РейкьЯвик. *
теперь припев засядет в голове на весь вечер* ))
Пристегните ремни, ведь мы летим в Париж...
...
Loreley:
И в Париже хорошо, и в Провансе тоже!
Но кому-то может пора
...
Руста:
Отис, да ради бо... Люцифера слезь с крыши, они же думают, что ты сейчас прыгнешь с крыши! О мама миа... Отойдите в сторону, я врач.
(Хлещет по щекам демона) Ну вот, видите, живой. Я же говорила, что врач. Расходимся, расходимся! Вставай уже, человек-паук...
...
Оксаночка:
*
заслушалась, как поёт Френк Синатра и не заметила как оказалась...
They're still racing out at the Trestles,
But that blood it never burned in her veins,
Now I hear she's got a house up in Fairview,
And a style she's trying to maintain.
Well, if she wants to see me,
You can tell her that I'm easily found,
Tell her there's a spot out 'neath Abram's Bridge,
And tell her, there's a darkness on the edge of town.
Everybody's got a secret, Sonny,
Something that they just can't face,
Some folks spend their whole lives trying to keep it,
They carry it with them every step that they take.
Till some day they just cut it loose
Cut it loose or let it drag 'em down,
Where no one asks any questions,
or looks too long in your face,
In the darkness on the edge of town.
Some folks are born into a good life,
Other folks get it anyway, anyhow,
I lost my money and I lost my wife,
Them things don't seem to matter much to me now.
Tonight I'll be on that hill 'cause I can't stop,
I'll be on that hill with everything I got,
Lives on the line where dreams are found and lost,
I'll be there on time and I'll pay the cost,
For wanting things that can only be found
In the darkness on the edge of town.
...
Lady Elwie:
и снова до ТД доносится едва слышные обрывки сообщения:
продолжаем путешествия по ю-эс-эй
и эстафету от
Окси
мой любимый Брюс Спрингстин
текст и
перевод от Амальгамы
ассоциаций у меня особо нет, тк это песня из фильма "Филадельфия" и всякий раз, когда я слышу эту песню, я вспоминаю фильм
(ахтунг, фильм про геев и гомофобов, а если эта тема вас напрягает, можете даже не гуглить инфу про этот фильм)
ЗЫ,
Систер, Отиса выгуливаешь?))
...
Руста:
Отис считает, что это он меня выгуливает, но мы-то,
Систер, знаем, как оно на самом деле)) А что за троица у тебя за спиной была? И почему такая плохая связь? Ты случайно не за пределами Солнечной системы? Никак Смерть из цепких лап Бисова тебя вырвал и рушить оступившиеся миры уволок? А что за мониторы? А кто эти двое следящих? Сплошные вопросы... Ты там, ежеличе, отстукивай. Если связь оборвется.
Уф, жарко. Мы нынче в Городе ангелов. А жара как в Аду. Скажи, Отис?
Lady Elwie писал(а):песня из фильма "Филадельфия"
Очень люблю этот фильм, очень. Тома Хэнкса люблю. Бандераса я, по-моему, в этом фильме впервые и увидела. Ну и тема СПИДа и терпимости меня там просто поразила. А еще сцена в кинозале. Я и не знала, что такие кинозалы бывают))
...
Оксаночка:
Интересно, а какая погода
...
Руста:
Вот спасибо,
Окси! Сама я в Юго-Восточную Азию ни ногой - не люблю те края, но Вертинский и его "В бананово-лимонном Сингапуре..." - просто шедевр. И этак картаво: "Сингапуре" - хочется повторять и повторять))
Тира, хорошо ли тебе,
ведьмочка, в Барселоне? Тепло ли,
колдунья?)))
...
Kiki:
Нет города лучше родного! За сим приглашаю вас прогуляться по Одессе
О, как все в Н-Й ломанулись! А я тоже хотела там побывать!
Слова и перевод ...
Lady Elwie:
Руста писал(а): Никак Смерть из цепких лап Бисова тебя вырвал и рушить оступившиеся миры уволок?
ага, щаззз, выпустит меня Бисов
и таки мы да.. далеко.. хотя вроде бы
**оглядывается** вполне похоже на родной мир
а рядом со мной.. охрана,
Систер, Бисов сказал, ни шагу без охраны, вот я и... разве с ним поспоришь?
Руста писал(а):А кто эти двое следящих?
что??? где??? вот черт!
-- обрыв связи
...
Kiki:
Lady Elwie писал(а):что??? где??? вот черт!
-- обрыв связи
Оне шо, невидимые?!
Вот еще одно местечко вспомнила, где бы хотелось побывать.
Никаких ассоциаций, кроме
местного парка с восхитительными строениями и тем фактом, что с детства люблю эту песню)))
...
Руста:
Lady Elwie писал(а):-- обрыв связи
Опять обрыв! Значит, Бисов не отпускает-таки... И даже в командировку с собой? Молодец... Когда прорвешься, отстучи, такое в первый раз? Это же что-то значит наверняка!
Kiki писал(а):Хоть и не англичанка)))
(Ведет бедрами под музыку и манит к себе Отиса)
(Опускает руки) Ладно. Поехали дальше. Куда сейчас?
(Очутившись в круге света, подпрыгивает от неожиданности, но, присмотревшись, заключает) Ха! Я знаю это место!
(Хлопает ладонями над головой и надвигается на демона)
Города яркие огни сожгут мою душу,
Сожгут мою душу огнем,
У меня целая куча денег, которые можно потратить...
(Отис неожиданно подхватывает и отвечает ей встречным движением)
Так давай поднимем ставки,
Там ждут меня тысяча красоток,
И они живут так, что и дьявол позавидует,
И я как раз тот дьявол, готовый поделиться любовью.
(
И вместе, кружа рядом)
Да здравствует Лас-Вегас! Да здравствует Лас-Вегас!
(Выдохнув) Да! Ах ты, шельмец! Это ж вотчина Херца!
Кики, а в твоих ассоциациях цветы - это у вас акация так цветет?
...
Тира:
Тепло,
Руста. Можно сказать, даже жарко))) Но пар, как говорится, костей не ломит))
А чего это ты в Юго-Восточную Азию ни ногой?
*чешет тыковку* А ну-ка, дорогая, скажи мне, пожалуйста, как склеротик склеротику, в какой части света мы тусили, обмывая ваши с
Элви, эээ... по-моему, жемчуга? Там еще впервые появились архангелы - Иеремиил и Уриил.
Если, конечно, я из-за жары ничего не напутала)))
...