Lady Elwie:
Щас, Окси. только во Владивосток сгоняем)) сразу столько воспоминаний нахлынуло))
эх, бурная молодость))
ну а я хочу предложить вашему вниманию еще одну песню
она не про конкретный город, а про возвращение в родной город
текст и перевод
ЗЫ. так я на его концерт и не сходила((( эх..(( пичаль
Оксаночка:
*слизала молочные усы* Нам ещё рано возвращаться в родной город))
Lady Elwie:
ух, какие гитары, Окси!
как-то Багдад наводит на ассоциации с другими городами с трагической судьбой
потому еще одна песня, в общем-то не про сам город, но про то, что случилось с этим городом и его жителями
и о надежде, конечно
не думаю, что перевод нужен, но если нужен - вот
Тира:
Arabeska писал(а):
Так-то я его не люблю, но благодаря некоторым слышу - улыбаюсь)))
В общем-то некоторые его тоже не особо жалуют))) но с удовольствием ностальгируют от курортных видов)) Так что спасибо!
зы. я тут совсем опитерилась: усиленно штудирую ленинградских авторш ЛР и терзаю гугл-мап))))) даже во сне вижу
Lady Elwie писал(а):
по своему городу скучаю всегда
После двадцати лет молчания вчера откликнулась моя московская родня. Ох и наревелась я(((
Оксаночка писал(а):
пока поёт гитара о Багдаде
Окси, какая ты умница! наслушаться не могу!!!
Lady Elwie писал(а):
мисс Сараево
душа болит(( И, наверное, никогда не успокоится
Loreley:
Arabeska писал(а):
У меня был такой с первым паспортом, поскольку мама протеряла мое свидетельство о рождении и в дубликате написали, что я родилась в г.Санкт-Петербург. Когда меняла, справедливость восстановили.
А еще бывает такой парадокс:
И чтобы ни снилось нашему Крейсеру в Ленинграде...
Lady Elwie:
дождь у меня всегда ассоциируется с грустью, а грусть хорошо развеивается прогулкой
пошли гулять
текст и перевод
Руста:
(Слегка подзадержавшись в Вегасе, почти бегом несутся в Королевский банк Шотландии с металлическими кейсами в руках)
Отис, я знаю, что у меня все есть. Это будет на черный день. И вообще, женщина не должна так зависеть от мужчин! Работа работой, а капитал капиталом - пусть лежит себе. Всего в часе езды от Дарк Хилла!
Оксаночка:
Руста, я сразу подумала, что вы с Отисом банк грабанули, а потом дошло, что вы его сорвали)))))
зы. чуть не забыла про
Kiki:
Какой красивый Киевский вальс, Тира! и видеоряд чудесный.
Вообще, мне кажется, весной любой город, где много растительности, выглядит просто замечательно.
Вот в связи с этим мне так чужды мегаполисы типа Н-Й, ну, по крайней мере центральная его часть, не пригород.
Действительно каменные джунгли ((
В связи с этим выглянула за окно, где моросит,
и вспомнила, как у нас летом
А еще, прослушав и прочитав о Питере, сразу подумала, как же можно пройти мимо его интернет-адреса)))
Тира:
Kiki писал(а):
пахнет морем...
чудесно пахнет, Кики!
Одесский юмор - это отдельная тема. Обожаю его. И говор... боже мой, заслушаться можно)))
как-то возвращалась из Одессы и остановилась на трассе у придорожного магазинчика. Спрашиваю продавщицу:
- У вас сахар только оптом, по 5 кг?
- А шо вам не нравится?
- Да мне в термосе кофе подсластить. Хватило бы и полкило.
- А шо, больше в этой жизни вам сахар не пригодится?
Цитата:
Без комментариев)))
Млиииин... ну все, теперь опять буду гонять по кругу "ВЭ-ВЭ-ВЭ ЛЕHИHГРАД ЭС-ПЭ-БЭ ТОЧКА РУ"!))) Полгода назад не могла выкинуть из головы наверное неделю)))
чтоб перебить мотив, придется
Цитата:
О прослушанном
пардон, дорогая, но ты намудрила с цитированием))
Руста:
(Наблюдает за сгущающимися над Лондоном тучами и слушает любимую группу)
Оксаночка писал(а):
Руста, я сразу подумала, что вы с Отисом банк грабанули, а потом дошло, что вы его сорвали)))))
Сорвали, Окси. И пить будем, и гулять будем, а придет время - помирать будем (с) ))
Оксаночка:
*смотрит на полную луну в ночном небе* Время революционэров на лодках и вампира...
Руста писал(а):
Город меняется...
Перемудрили они со своей толерантностью.
зы. Сколько Pet Shop Boys не пытались предстать уличными певцами их сопровождение на заднем плане портили всю картину))))
Lady Elwie:
Систер, помирать нам еще рановато)))
а вот мне интересно, как теперь Шнур будет в РФ выкручиваться в связи с законодательным запретом мата и тп)))
а ничего, что я тоже про Новый Орлеан?
у люблю я эту песню)) и Джоньку тож когда-то оч любила))
и как всегда амальгама переводит