Cherry girl:
14.09.11 12:27
Девочки, я прошу прощения за задержку с выкладкой, было не до того, к сожалению ((( Теперь вроде все готово, надеюсь вам понравится. Про опечатки и ошибки, как всегда, пишите, буду исправлять.
...
KattyK:
14.09.11 12:29
Нина, Женя, Codeburger - большое спасибо за продолжение!
Мне что-то кажется, что Мэг все еще чего-то не договаривает. Если она услышала, что папа собирается оставить семью, то попыталась бы как-то это все исправить. Причем особо не думая о последствиях.
...
очаровашка:
14.09.11 12:48
Cherry girl,
GeeJay,Codeburger спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!!!!
...
MinaMurray:
14.09.11 13:47
УРРРРРРРРРРРРРРААААААААААААААААА!!!!!!!
ПРОДОЛЖЕНИЕ!!!!!!!!!!!
Девченки, спасибо огромнейшее!
...
upssss:
14.09.11 14:10
Девоньки, какие молодцы, радуете нас!
...
codeburger:
14.09.11 14:21
Что-то у Мэг обострение. С такой золовкой свекровь не понадобится. Где же одноногий мачо?
...
Астрочка:
14.09.11 14:23
ОБАЛДЕТЬ!
Вот она продочка! Вкусная! Любимая! Обожаемая!
Cherry girl, GeeJay, Codeburger, огромное спасибо за продолжение!!
Метнулась читать!
...
Cherry girl:
14.09.11 15:28
Девочки, спасибо вам за ваши теплые отзывы. Мы старались.
У Мэг и правда обострение ))) Она вообще истеричная особа. И еще мне по сюжету непонятно вот ей 40 лет, сыну 7, родила она его не рано, то есть и замуж вышла получается после 30, что ж она делала до этого момента? Вся она какая-то неустроенная, жалкая, сидит на шее у брата, как она до этого то жила? на шее у бабушки?
И еще кто баром управлял, когда родители умерли? Мик вроде недавно в город вернулся, или это Мэг делала? А теперь в забегаловку подалась?
Просто когда переводишь, больше времени на подумать над сюжетом есть, и всякие несостыковки в глаза лезут. Вы как думаете?
...
lee-ali:
14.09.11 16:51
Ура! Ура! Ура!!! Продолжениееее!!!!
Спасибо!!!!
...