Комната Сулеймана. Ибрагим вспоминает прошлое.
«В юности лет я выглядел на 40 лет и все время играл на скрипочке, хотя вообще-то должен был сеять пшеницу и убирать конский навоз. Однажды ты пришел ко мне, о Сулейман, и забрал к себе. Мы вместе охотились, и ты назвал меня своим спутником. Ту ночь я провел у тебя... »
Коридор дворца. Хюррем, Ибрагим.
ХЮРРЕМ: Скажи мне честно, почему Сулейман тебя все время прощает?
ИБРАГИМ: Он не может отказаться от меня так же, как не может отказаться от вас!
ХЮРРЕМ: …
ИБРАГИМ: ?
ХЮРРЕМ: Только не говори мне, что я тебя сейчас правильно поняла.
ИБРАГИМ: Нет-нет, неправильно. Мы просто сочиняем вместе стихи.
Приемная султана. Ибрагим, послы.
ПОСОЛ АВСТРИИ: ...в знак мира эрцгерцог Фердинанд передает вам символический ключ от крепости!
ИБРАГИМ: Передайте эрцгерцогу Фердинанду, чтоб взял этот ключ и символически засунул себе... например, в ухо.
Комната Ибрагима. Хатидже, Ибрагим.
ХАТИДЖЕ: Ибрагим, ты обалдел?! Зачем ты опять притащил в дом статуи?! Забыл, что султан тебя чуть не убил за гордыню?
ИБРАГИМ: Какая гордыня, милая? Какие статуи? Я всего лишь заблаговременно оборудовал себе малюсенький трон...
Рынок, Бихрам-паша и Ибрагим прогуливаются рядом с торговцем лукумом.
ТОРГОВЕЦ: Ибрагим-паша, съеште конфетку!
БИХРАМ-ПАША: Нет, сначала ты сам съешь!
ТОРГОВЕЦ: Вы правда думаете, что я такой идиот, чтобы отравить Великого Визиря на глазах у его стражи? Этот лукум не отравлен!
БИХРАМ-ПАША: А НУ БЫСТРО ЕШЬ!!!
ТОРГОВЕЦ: Ну ладно, съем! Ой! (умирает)
ИБРАГИМ: А все потому, что не надо было трогать лукум грязными руками! Гигиена – лучшее средство против покушений!
ИСКАНДЕР: Ибрагим – предатель! Тайный христианин! И такой стоит во главе Османской империи – позор!!!
СУЛЕЙМАН: Это правда?
ИБРАГИМ: Брехня все – я чистокровный мусульманин! Вот те крест!
Дворец Ибрагима. Хюррем с прислугой, Ибрагим, стража.
СТРАЖНИК: Доррроооооогу красивым теткам!
ИБРАГИМ: О господи, опять вы!
ХЮРРЕМ: Я к вашей жене.
ИБРАГИМ: А мы с ней как раз уезжаем!
ХЮРРЕМ: Ну так поехали вместе.
ИБРАГИМ: А у нас в карете места нет!
ХЮРРЕМ: А...
ИБРАГИМ: И вам всего хорошего!(быстро убегает)
Хюррем сидит за дастарханом. (В комнату входит Ибрагим)
ИБРАГИМ: Ага! Попались! А что это вы тут делаете?
ХЮРРЕМ: Плюшками балуемся!
ИБРАГИМ: Вам, девушка, уже пора прекращать это делать. Скоро в дверь входить перестанете!
ХЮРРЕМ: Нахал! Ненавижу!
ИБРАГИМ: Взаимно!
Дворец Хатидже. Ибрагим, Хатидже.
ИБРАГИМ: Соберите мне вещи: теплое одеялко, табак, огниво и смену белья. И кстати, «Не забуду мать родную» пишется вместе или отдельно?
ХАТИДЖЕ: Отдельно... А ты куда? Опять в поход?
ИБРАГИМ: В поход, ага. В каменный мешок.
ХАТИДЖЕ: А, ну сувенирчик привези мне!
Тюрьма. Ибрагима ведут c завязанными глазами два стражника. Они открывают тяжелую дверь, вталкивают его внутрь и оставляют одного. Ибрагим снимает повязку с глаз и безумно озирается.
ИБРАГИМ: И это вы называете пятизвездочным отелем?!
Дом терпимости. Матракчи , Ибрагим.
ИБРАГИМ: Так, жене сказал, что ушел к любовнице, любовнице — что ушел к жене, а сам пришел в публичный дом! Выпьем с горя – где же кружка?
Лагерь. Насух, Ибрагим.
ИБРАГИМ: Ну, короче. Она — к Сулейману, а я слился. Так что завтра — в поход! Нас не догонят!
НАСУХ: Нас не догонят!
СУЛЕЙМАН: Почему вы решили развестись?
ХАТИДЖЕ:У нас не совпали религиозные взгляды.
ИБРАГИМ: Она не захотела признать, что я Бог!
Ибрагим принимает послов, сидя на троне.
ИБРАГИМ: Я в Османской империи главный, даже султан меня слушается!
Входит Сулейман.
ИБРАГИМ: Ты кто такой? Почему стража впустила? И без документов!.. Какие у тебя документы?
СУЛЕЙМАН: Мои документы? Усы, лапы, зубы и... так, все, брысь с трона!
СУЛЕЙМАН: Короче, Эбу-сууд-эфенди, я решил казнить Ибрагима!
ЭБУ-СУУД: За что, повелитель?
СУЛЕЙМАН: У него хреновое верхнее «до»!
Комната Хюррем. Симбюль-ага, Хюррем.
СИМБЮЛЬ-АГА: У меня две новости, хорошая и плохая. С какой начать?
ХЮРРЕМ: Давай с хорошей!
СИМБЮЛЬ-АГА: Ибрагима отправили в тюрьму и теперь уже точно казнят!
ХЮРРЕМ: Ура! Карету мне, карету! Поехали смотреть казнь!
СИМБЮБЬ-АГА: А в этом как раз и состоит плохая новость, госпожа: в первом ряду мест уже нет.