Lady Victoria:
blackraven писал(а):
Глава 25. Окончание
Перевод: blackraven
Редактирование: codeburger
Глава 25. Окончание
Перевод: blackraven
Редактирование: codeburger
Константин, Таня, спасибо огромное за перевод и редактирование!
Nadin-ka:
Вот же мразь этот Чарльз! Пытаюсь понять зачем на самом деле ему понадобилось соблазнять Белль?
Презервативом он наверное никогда не пользуется - пусть эти девки сами решают свои проблемы.
Реми вряд ли убила, скорее всего они ругались и Чарльз ушел в хижину.
А вот Элоиза могла убить ради семьи. Беременная незамужняя дочь! Она же считет себя аристократкой, а тут такой позор!
Константин, Танюша, спасибо огромное!
blackraven:
Дорогие читательницы!
С наступившим 2021м годом всех!
Пишу, чтобы уверить вас, что работу над переводом мы не забросили, она медленно, но уверенно идет, и мы с Таней постараемся вас обрадовать продолжением в обозримом будущем!
Не болейте и берегите себя и близких.
Nadin-ka:
Дорогие наши Константин и Танюша! С Новым годом вас!
Пусть у вас будет все замечательно в новом году!
Спасибо вам за возможность прочесть этот потрясающий роман!
Suoni:
Константин, Танечка, с Новым Годом! Всех вам благ, успехов во всём, здоровья!
Ждем терпеливо вашего великолепного перевода этого замечательного романа!
Удачи!
Lady Victoria:
Константин, Таня, с наступившим Новым годом! Спасибо большое за поздравление! Всего самого наилучшего! Будем ждать продолжение интереснейшей книги!
diamond:
Уважаемые Константин и Таня!
Спасибо за поздравление и за хорошую новость о переводе!
blackraven писал(а):
Пишу, чтобы уверить вас, что работу над переводом мы не забросили, она медленно, но уверенно идет, и мы с Таней постараемся вас обрадовать продолжением в обозримом будущем!
От всей души поздравляю с наступившими новогодними праздниками и желаю успехов и удачи вам!
Irinnka:
Уважаемые переводчики, подскажите, планируется ли продолжение перевода данного произведения?
Большое желание дочитать этот роман.
blackraven:
Дорогие читательницы! Уверяем вас, что перевод не заброшен! Но продвигается он не так быстро, как вам (и нам) хотелось бы.
Огромное вам спасибо за интерес к переводу и ваше большое терпение! Без вашей поддержки и отзывов эта работа была бы бессмысленной!
Кьяра:
Мы ждем - терпеливо и с надеждой
Главное, чтобы у вас было все хорошо в это трудное время.
Suoni:
blackraven писал(а):
Дорогие читательницы! Уверяем вас, что перевод не заброшен! Но продвигается он не так быстро, как вам (и нам) хотелось бы.
Огромное вам спасибо за интерес к переводу и ваше большое терпение! Без вашей поддержки и отзывов эта работа была бы бессмысленной!
Дорогие читательницы! Уверяем вас, что перевод не заброшен! Но продвигается он не так быстро, как вам (и нам) хотелось бы.
Огромное вам спасибо за интерес к переводу и ваше большое терпение! Без вашей поддержки и отзывов эта работа была бы бессмысленной!
Константин, интерес к переводу не иссяк. Ждем, надеемся, терпение у нас нормальное. Успехов вам!
