Наядна:
LuSt писал(а):Перевод ЛаЛуна
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
Спасибо большое
Вот уже и Мегерка истерит....
...
Magdalena:
Сцены с родителями в начале главы смотрелись, эм...несколько абсурдно (если не сказать глупо). Хреновенькие актеры из Джеффри и Синтии, скажу я.
А автор упорно подчеркивает то, какая Мегера хорошая мать. Но только почему-то это обнаруживается только в присутствии Джонни.
Девочки, спасибо за главу!
...
Кьяра:
Magdalena писал(а):Хреновенькие актеры из Джеффри и Синтии, скажу я.
А почему актеры? Они просто польщены, что к ним приехала такая звезда и готовы хвастать этим перед всеми

Если уж запретили соседям, так хоть дочке раззвонить.
А Мег ведет себя с Джонни как мать с непутевым ребенком - отчитывает и отчитывает. Может, именно это и привлекло Джонни? Для всех остальных он звезда и супер-мачо, а для Мег что-то совсем иное?
...
Peony Rose:
Спасибо, девочки )))
Ой, какой цирк на колесиках
...
albina-superstar:
спасибо девочки за новую главу
...
galotscka:
Спасибо за продолжение интересной истории! Родителям и сестре Мег льстит причастность к их семье знаменитости.... Слаб человек...Растет раздражение-напряжение,что заставляет с еще большим нетерпением ждать следующую главу.
...
Соечка:
Спасибо за новую главу!
Родители поспешили растрезвонить о Джонни. Пока только дочери. Не удивлюсь, если не утерпят и все-таки похвастаются перед соседями.
Смешны претензии Мегерки. Находясь сама в гостях, пытается установить свои порядки.
...
pumpkin:
Ой,

а меня тоже взбесило бы, если нужно мчаться кого-то встречать, а уже на месте обнаружить, что клиент всё поменял и добрался своими силами. Я б тоже вспылила, истернула и надулась. Со стороны неправа, а внутри изошла б праведным гневом. Ох, боюсь, однажды проснусь и увижу в зеркале Мэг.
Девочки, спасибо!
...
Magdalena:
Кьяра писал(а):А почему актеры? Они просто польщены, что к ним приехала такая звезда и готовы хвастать этим перед всеми
Да пускай хвастают, не жалко

Я про их шуточки относительно Мегеры и о ее материнских и человеческих качествах. Эдакое хвастовство дочуркой, желание выдать ее за хорошую партию (а поскольку Джонни - звезда, то он автоматически становится хорошей партией). Посмотрела бы я на этих артистов пантомимы, предстань звездун перед ними без штанов в луже собственной блевотины.
Stella Luna писал(а):А я наоборот не люблю таких матерей как Мег, которые считают, что если они матери, то все вокруг них и детей должны плясать.
Стеллик, ну в этой главе Мегера хотя бы как-то заботилась об интересах малыша, чего я не видела в предыдущих (повторюсь, демонстрировать чрезмерную заботу о Барни она начинает исключительно в присутствии звездуна, такого не наблюдалось ни при Крисе, на при Бесс. Это, видимо, Автор старается, чтобы звездун мог заявить в дальнейшем, что Мегера - самая лучшая мать, о которой можно только мечтать).
А вообще я с тобой целиком и полностью согласна. С одной из коллег, с которой мы были в теплых приятельских отношениях, перестала общаться именно из-за подобного поведения. С чего я, взрослый человек, у которого уже сложились определенные привычки и манеры, должна их менять ради чьего-то дитя? (У коллеги тоже были опасения, что я "могу научить ее мальчика плохому") Извините, это для тебя он - пуп земли. Не для меня. Не желаешь, чтобы на твое чадо негативно влияли - проводите время сугубо своей семьей. Кстати, точно так же поступили и остальные наши общие знакомые. Обиды было море от этой безумной маман. Зато дышать стало легче и жить проще. Надеюсь, что всем)
...
mariatos:
Родители конечно хороши, сделали именно то, чего их просили не делать..
Ну и что тут может подумать Джонни?? Подумает как обычно. Фанаты и прочее.. Взбеленилась то понятно из-за девушки, которой как тряпкой потрясли перед носом..)))
Спасибо за продолжение!!
...
Кьяра:
Magdalena писал(а):У коллеги тоже были опасения, что я "могу научить ее мальчика плохому"
ну как и Мегера с Джонни, например
LuSt писал(а):— Придержи язык, — машинально говорю я
...
Amanches:
Что-то Мэг меня начинает бесить...
...
alenatara:
Всем бобра)
Девочки, спасибо за продолжение
А меня, если честно, как раз удивляет желание Мег скрыть родство с Джонькой))) Она ж так гордится тем, что стала матерью его первого и вроде как единственного ребенка, что есть неплохой повод утереть нос всем джониковым фанаткам, знакомым, соседям и, главное, неудачнице сестре
А ещё, в присутствии Джоньки Мегера становится невероятно сварливой и занудной, угу. Видать никто девице не сказал, что от сварливых жен мужики бегут, как от черта, а Мегера ещё даже не подружка звездуну, а уже плешку ему проедает

И ладно б это было проявлением беспокойства за сына, но ведь беспокоят Мег по большей части внешние приличия. И да, при Джоньке Мег как-то очень уж демонстрирует себя как хорошую мать, без него она поспокойнее относится к нарушениям режима и питания.
...
Suoni:
Да что же Мег всё время ворчит?! И правда, Мегера.
Спасибо большое за главу!
...