Линда Ховард Almost forever/Обещание вечности

Справка для читателей переводов

24 Сен 2010 18:39

Цитата:

Афина писал(а):

Натали, и... это...может уже есть какие-то планы по ней?

Например, ты уже вся в работе ....

Не-а, я уже

А вот Натик... Rtfm

Солнце мое!!!

Я тебя люблю!!!

Мы уже все идем к вам. Ты только укажи правильное направление!

24 Сен 2010 18:43

Афина писал(а):

Солнце мое!!!

Я тебя люблю!!!

И это правильно!

Афина писал(а):

Мы уже все идем к вам. Ты только укажи правильное направление!

Усе будет, душа моя, жди! Tongue

_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

24 Сен 2010 18:53

Ну раз будет, значит ждем!
Натали, извини что пристала...
Пошла в другое место приставать.. Приходи!

24 Сен 2010 19:26

Девчонки, спасибо за перевод Very Happy

! Вы супер-молодцы! Very Happy

24 Сен 2010 19:33

Какая прекрасная новость. Насколько я поняла с намеков, девочки будут переводить третью книгу из этой серии. Дорогие, я вас всех люблю. Буду ждать с нетерпением встречи. И еще раз спасибо за прекрасный превод этой книги. За чудесные мгновения проведенные за чтением. Спасибо!!!!! Very Happy

24 Сен 2010 19:45

NatalyNN, Джулии, Тучка, Lark, Deana, Nara спасибо большое за потрясающий превод. Flowers

Книги Ховард читать всегда очень интересно и спасибо девочки за то, что благодаря Вашему труду появилась возможность прочитать еще одну ее книгу.

24 Сен 2010 19:53

Сначала огромное спасибо переводчицам за их сложную, трудоемкую работу, которую они, на мой взгляд, делают качественнее чем многие издательства. Здоровья вам, терпения и побольше свободного времени Flowers

А про сам роман... Не быть ему моим любимым, герои не те. Клер - тряпка, под конец раздражала своей инертностью настолько, что я даже согласилась с её свадьбой. Dur

Так ей и надо, пусть Макс ей до конца жизни помыкает. А сам Макс человек эгоистичный, самовлюбленный и непорядочный, с таким долго не сможет быть счастлива ни одна женщина.
Пойду перечитывать Сердцееда, вот где успокоение для моих нервов. Guby

24 Сен 2010 20:25

codeburger писал(а):

Вот это популярность:

NatalyNN писал(а):

Я сама обалдеваю!

Меня это не удивляет.

Вы наши самые лучшие и самые популярные !!! Very Happy

Просто я думаю,что читать перевод лучше на том форуме, где его переводят. Wink

Так намного интересней,одно общение чего стоит,ожидание и о радость

СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ,ПРЕБОЛЬШОЕ ЗА ВАШ ТРУД!!!!

_________________

Кто может править женщиной, может править государством.

24 Сен 2010 20:33

Девочки, огромное спасибо и за перевод, и за прекрасную новость о третьей книги. Она для меня самая долгожданная, самая интригующая из всей серии.

_________________

24 Сен 2010 20:35

Filicsata писал(а):

Девочки, огромное спасибо и за перевод, и за прекрасную новость о третьей книги. Она для меня самая долгожданная, самая интригующая из всей серии.

А почему?
_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

24 Сен 2010 20:37

Спасибо!!!

24 Сен 2010 21:10

Девочки, низкий поклон за Ваши труды Very Happy

24 Сен 2010 22:00

Девочки поздравляю с окончанием перевода!
НЕ могла оторваться, перевод выше всяческих похвал, а сам роман очень понравился! Огромное спасибо за проделанную работу и доставленное нам удовольствие от знакомства с новым творчеством Ховард!

24 Сен 2010 22:26

огромное спасибо за перевод!!! Very Happy

_________________

То, что Бог нам однажды отмерил, друзья,
Увеличить нельзя и уменьшить нельзя.
Постараемся с толком истратить наличность,
На чужое не зарясь, взаймы не прося.

...This,too,shall pass...

24 Сен 2010 22:48

Спасибо огромное!
_________________

18 Дек 2024 15:01

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать появление новых тем и новых информационных сообщений в темах на нашей странице в Твиттере

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Голосуем (выбираем эмоции) в литературной игре "Эмоции и чувства"

♥ Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: «Зимний вечер» » Элиза Ожешко «Зимний вечер» Элиза Ожешко безусловно умела в малом формате поднять глубокие психологические... читать

В блоге автора Allegra: Рутвенские казармы и Баденохский волк

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. Бонус

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме