Fedundra:
18.02.09 21:15
» Франсуаза САГАН
Девочки, понимаю что форум у нас весьма молодёжный, но может когда-нибудь и вам близки будут герои и романы Франсуазы Саган.Она пишет зрело, забавно, иногда очень раздражающе искренне о тех вещах, которые ЛавСторики никогда не поднимают...
"Любите ли вы Брамса?"
Цитата:
...Проснувшись в воскресенье, она (ПОЛЬ - героиня. - от Тео) нашла под дверью послание:... "В шесть часов в зале Плейель великолепный концерт, — писал Симон (25 летний ухажёр 39 летней героини - от Тео). — Любите ли Вы Брамса? Простите за вчерашнее". Она улыбнулась. Улыбнулась второй фразе письма: "Любите ли Вы Брамса?" Точно такие вопросы задавали ей мальчики, когда ей было семнадцать. И конечно, позднее ей тоже задавали подобные вопросы, но ответа уже не слушали. Да и кто кого слушал в их кругу в те годы? Да, кстати, любит ли она Брамса?
Она включила проигрыватель, порылась в пластинках и обнаружила на обратной стороне увертюры Вагнера, знакомой до последней ноты, концерт Брамса, которого ни разу еще не ставила. Роже любил Вагнера (Роже - многолетний любовник героини, изменяющий ей с молоденькой - от Тео). "Прелесть, шуму-то, шуму, — говорил он, — вот это музыка". Она поставила концерт, начало нашла чересчур романтичным и, забывшись, перестала слушать. Спохватившись она, только когда пластинка кончилась, и упрекнула себя за невнимание. Да, теперь ей требовалась неделя, чтобы дочитать до конца книгу, она не сразу находила страницу, на которой остановилась, забывала мелодии. Все ее внимание поглощали образцы тканей (она работает в магазине-от Тео) да этот человек, которого никогда нет рядом. Она теряла себя, теряла свою троу, и никогда ей уже ее не найти. "Любите ли Вы Брамса?" Она неподвижно постояла у открытого окна, солнце ударило ей в глаза, ослепило на миг. И эта коротенькая фраза: "Любите ли Вы Брамса?" — вдруг разверзла перед ней необъятную пропасть забытого: все то, что она забыла, все вопросы, которые она сознательно избегала перед собой ставить. "Любите ли Вы Брамса?" Любит ли она хоть что-нибудь, кроме самой себя и своего собственного существования? Конечно, она говорила, что любит Стендаля, знала, что его любит. Вот где разгадка: знала. Возможно, она только знала, что любит Роже. Просто хорошо усвоенные истины. Хороши в качестве вех. Ей захотелось с кем-нибудь поговорить, как бывало в двадцать лет.
Она позвонила Симону. Она еще не знала, что скажет ему. Очевидно, что-нибудь вроде:
"Не знаю, люблю ли Брамса, не думаю". Она не знала, пойдет ли на концерт. Это будет зависеть от того, что он ей скажет, от его интонации; она была в нерешительности, и нерешительность эта была ей приятна. ...Она боялась только одного, как бы Симон не вздумал держать ее за руку во время концерта; боялась тем сильнее, что предвидела это; а Поль, когда сбывались ее ожидания, всегда охватывала смутная тоска. И по этой причине тоже она любила Роже. Он никогда не оправдывал ее чаяний, всегда, так сказать, выпадал из обычной программы.
Она включила проигрыватель, порылась в пластинках и обнаружила на обратной стороне увертюры Вагнера, знакомой до последней ноты, концерт Брамса, которого ни разу еще не ставила. Роже любил Вагнера (Роже - многолетний любовник героини, изменяющий ей с молоденькой - от Тео). "Прелесть, шуму-то, шуму, — говорил он, — вот это музыка". Она поставила концерт, начало нашла чересчур романтичным и, забывшись, перестала слушать. Спохватившись она, только когда пластинка кончилась, и упрекнула себя за невнимание. Да, теперь ей требовалась неделя, чтобы дочитать до конца книгу, она не сразу находила страницу, на которой остановилась, забывала мелодии. Все ее внимание поглощали образцы тканей (она работает в магазине-от Тео) да этот человек, которого никогда нет рядом. Она теряла себя, теряла свою троу, и никогда ей уже ее не найти. "Любите ли Вы Брамса?" Она неподвижно постояла у открытого окна, солнце ударило ей в глаза, ослепило на миг. И эта коротенькая фраза: "Любите ли Вы Брамса?" — вдруг разверзла перед ней необъятную пропасть забытого: все то, что она забыла, все вопросы, которые она сознательно избегала перед собой ставить. "Любите ли Вы Брамса?" Любит ли она хоть что-нибудь, кроме самой себя и своего собственного существования? Конечно, она говорила, что любит Стендаля, знала, что его любит. Вот где разгадка: знала. Возможно, она только знала, что любит Роже. Просто хорошо усвоенные истины. Хороши в качестве вех. Ей захотелось с кем-нибудь поговорить, как бывало в двадцать лет.
Она позвонила Симону. Она еще не знала, что скажет ему. Очевидно, что-нибудь вроде:
"Не знаю, люблю ли Брамса, не думаю". Она не знала, пойдет ли на концерт. Это будет зависеть от того, что он ей скажет, от его интонации; она была в нерешительности, и нерешительность эта была ей приятна. ...Она боялась только одного, как бы Симон не вздумал держать ее за руку во время концерта; боялась тем сильнее, что предвидела это; а Поль, когда сбывались ее ожидания, всегда охватывала смутная тоска. И по этой причине тоже она любила Роже. Он никогда не оправдывал ее чаяний, всегда, так сказать, выпадал из обычной программы.
К плюсам можно так же отнести небольшие объёмы Произведений Саган -фактически малышки...
Для начала могу рекомендовать её романчик "Ангел-Хранитель", забавное, немного сюрреалистичное и доброе повествование!
Добавить тему в подборкиМодераторы: Fedundra; Дата последней модерации: -
Filicsata:
18.02.09 23:55
Обожаю Саган!!! Кроме "Ангела-хранителя" понравилась " Сигнал к капитуляции". Но, "Ангел-хранитель" выше всяких похвал, самая любимая моя вещь.
Cornflower-girl:
19.02.09 00:06
Федундра, ух ты)))Я сама думала открыть эту тему, так как очень люблю Саган
Люблю ее книги за психологизм, за то, что она проникает в души своих героев, мастерски описывает их переживания и чувства ..Люблю ее за потрясающую атмосферу, которую она создает в своих книгах. Особенно за атмосферу больших городов, где все друг другу чужие, но верят и ждут свою любовь, которая сможет их спасти от одиночества. Люблю Француазу за отличный язык. Люблю ее и за то, то что она была одной из первых мною прочитанных авторов ЛР, хотя я и не могу назвать ее книги именно ЛР, что-то в них есть особенное, отличающее их от всех остальных. Люблю ее за спокойную Драму. В общем, много за что
Уже с налета не вспомню, всё что я у нее читала, надо освежить в памяти, но вот больше всего понравились Здравствуй, Грусть и Смутная Улыбка. Отличные образцы качественной, глубокой сентиментальной прозы.
фьора:
04.12.10 22:27
Даже слов не подобрать точных, чтоб описать что такое творчество Саган для страдающей женщины - это и спасение, и превращение уже не в ту юную и наивную девушку в розовых очках, а в женщину, которая не верит в сказки и умеет радоваться грусти, обволакиваться ею, как мягким пледом, и блаженно улыбаться своему одиночеству...
Пожалуй, Француаза Саган и Андре Моруа дуэтом могут навсегда избавить многих барышень от ошибок молодости, если их читать заранее
впрочем, понимание этого автора приходит именно с этим неизбежным опытом и горьким послевкусием от разочарования в любовных отношениях...
Мария Ширинова:
05.12.10 00:42
фьора писал(а):
могут навсегда избавить многих барышень от ошибок молодости, если их читать заранее
Это когда? Во втором классе?
фьора:
05.12.10 10:21
Мария Ширинова писал(а):
Это когда? Во втором классе?
В наше время - в юности
, но сейчас акселерация и "новая" мораль ранних отношений могут и до второго класса опустить эту планку Увы.
viorika:
17.12.10 14:25
фьора писал(а): , но сейчас акселерация и "новая" мораль ранних отношений могут и до второго класса опустить эту планку Увы.
Мария Ширинова писал(а):
В наше время - в юности Это когда? Во втором классе?
, но сейчас акселерация и "новая" мораль ранних отношений могут и до второго класса опустить эту планку Увы.Даже при сегодняшних темпах акселерации, во втором классе читать Саган рановато, но моя 16-летняя, дочь читает, с моей подачи, с огромным увлечением, не стоит забывать, что первую свою книгу Франсуаза Саган написала в 15 лет и показала себя зрелым автором.
фьора:
17.12.10 17:00
viorika писал(а):
Даже при сегодняшних темпах акселерации, во втором классе читать Саган рановато
Виорика, это был юмор
viorika писал(а):
что первую свою книгу Франсуаза Саган написала в 15 лет
а никто и не забывает, правда оглушительный первый успех пришел к ней в 18, а к этому возрасту у многих современных барышней уже отрицательного любовного опыта выше крыши
Вам самой у нее что больше нравится?
Karmenn:
17.12.10 19:30
Впервые Саган прочла в том возрасте, когда она написала свою первую повесть. И это был известный всей увлеченной литературой стране сборник из трех повестей: Здравствуй, грусть! , Любите ли вы Брамса, Немного солнца в холодной воде.
Помню , ощущение было, что ничего подобного больше никто до нее не писал. Знала первые две повести почти наизусть. Но и тогда уже предчувствовала, что конец - некое разочарование. Потом мне стало казаться, что большие ожидания оборачиваются неким надувательством. Вроде, как поматросили читателя и бросили.
После этих трех штучек, когда бы не бралась за чтение, больше ничего у Саган не пришлось по душе, казалось вымученным, высосанным из пальца и ни о чем.
Вот спустя много лет, когда наткнулась на ЛР, поняла, что не хватало счастливого, логичного завершения истории.
фьора:
17.12.10 19:34
Karmenn писал(а):
Здравствуй, утро!
Может, Здравствуй, грусть?! чего то я не знаю про "утро", может что пропустила?
Karmenn писал(а):
Вот спустя много лет, когда наткнулась на ЛР, поняла, что не хватало счастливого, логичного завершения истории
да, многие критики, кратко характеризуя творчество Саган называют его "неправильное содержание в правильной форме"
Язык и стилистика - безупречны! А вот счастья - нет!
viorika:
17.12.10 23:07
Я люблю "В ловушке любви", "Ангел-хранитель", "Любите ли вы Брамса", конечно, как и большинство сначала прочитала известный сборник, который назывался, кажется, "Здравствуй грусть". Недавно прочитала "Смятая постель", как всегда, очень понравилось.
фьора:
18.12.10 10:05
Karmenn писал(а):
И это был известный всей увлеченной литературой стране сборник из трех повестей: Здравствуй, грусть! , Любите ли вы Брамса, Немного солнца в холодной воде.
viorika писал(а):
как и большинство сначала прочитала известный сборник, который назывался, кажется, "Здравствуй грусть".
На самом деле приятно, что писательницу очень талантливую не обошли стороной, просто я по отзывам в каталоге посмотрела, там на ее лучшие книги почти нет отзывов
Вот я и подумала, что мало кто ее из здешних форумчанок любит читать
viorika:
18.12.10 10:45
Обязательно зайду в каталог и оставлю отзывы! Просто ее книги у меня есть в домашней библиотеке, я их не искала, вот и не заглядывала в каталог.
goldann:
02.03.11 10:20
Cornflower-girl писал(а):
Люблю ее за спокойную Драму.
Да, ее произведения праздничного настроения не создадут, но ее очень интересно читать.
«Любите ли вы Брамса?»
Этих бы двух мужчин да интегрировать бы их в одного!... Слепая любовь, собачья преданность одного и жизненный опыт другого. С первым (Симоном) проблема не в возрасте, а в самих отношениях. Их общение походило на жизнь «мать и сын». Разница в возрасте не повод быть ей всегда в роли ведущей, слабой женщиной тоже иногда себя почувствовать хочется. Ей и так приходилось бороться самой с собой за свое спокойствие, пропускать мимо ушей язвительные замечания, неодобрительные взгляды, а тут еще маленький мальчик, нуждающийся в ее советах, его жизнь крутилась вокруг нее, делает он только то, чего хотет от него она, сам он как личность для нее не очень привлекательная, не самостоятельная и не самодостаточная. Один раз он проявил твердость и вроде как успокоился, а зря. Полная противоположность ему – Роже. Он давал Поль чувство «под крылом мужчины». Взрослого и сильного. Но давал он его редко. Чтоб не избаловать. Ему ведь независимость дорога. Предпочитал гулять на стороне, и чувствовать, что всегда его ждет та, которая всегда будет его любить и ничего не требовать. Когда Поль уходит от него, то и гулять уже не так интересно, потому что гуляет сам по себе, а не от кого-то. Нет уже места, где можно бросить якорь. Пусть и временный.Сама по себе Поль для него не интересна, только в качестве резерва.
Все возвращается на круги свои. Для Поль быть с Роже - это быть счастливой только наполовину, зато можно быть спокойное за общественное мнение. Думаю, ни с одним счастлива она не будет. Нужно проявить ей твердость и сказать обоим: «Нет»
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение