Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

Алисия Дэй "Искупление Атлантиды"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

kerryvaya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 07.04.2010
Сообщения: 926
Откуда: Калининград
>28 Дек 2010 11:29

 » Алисия Дэй "Искупление Атлантиды"  [ Завершено ]

Леди, встречайте продолжение! Девочки под руководством KattyK переведут роман Алисии Дэй "Искупление Атлантиды"!


Катя, девочки, легкого вам перевода!

  Содержание:


  Читалка Открыть в онлайн-читалке

  Добавить тему в подборки

  Модераторы: KattyK; Talita; Дата последней модерации: -


_________________
Отраженье исчезнувших лет,
Облегченье житейского ига.
Вечных истин немеркнущий свет —
Это книга. Да здравствует книга!
Т. Щепкина-Куперник
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>28 Дек 2010 11:35

 » аннотация, обложка

ИСКУПЛЕНИЕ АТЛАНТИДЫ

Atlantis Redeemed
2010 г.

Серия "Воины Посейдона-6"

A warrior with no emotion …
Doomed by Poseidon millennia ago to live life bereft of feelings, Atlantean warrior Brennan’s curse is shattered when he meets Tiernan--a human with the ancient Gift of Truth Telling. Attraction turns deadly when the woman he could never forget becomes the woman he can never remember. With the fate of Atlantis on the line, will a warrior’s uncontrollable desire destroy the world?
A woman with an eye for the truth…
Tiernan’s job as an investigative reporter is perfectly suited to her unique ability to see through any falsehood. But when she discovers human scientists conducting hideous experiments on humans and shape-shifters alike, only a wildly sexy Atlantean can help protect her from the those determined to see her fail—and die. When the future of the world is at stake, can she overcome death itself so together they can protect mankind?
When truth and passion collide…Atlantis is redeemed.

Воин без чувств. Посейдон тысячу лет назад проклял атлантийца Бреннана, так что с тех пор он живет, но ничего не чувствует. Его проклятие дало трещину, когда он встречает Тиернан, - женщину, обладающую Даром Истины. Но их влечение таит в себе смертельную опасность, когда незабываемая женщина становится для него той, кого он не может запомнить. Когда на кону судьба всей Атлантиды, не уничтожит ли неконтролируемое желание воина весь мир?
Женщина, всегда видящая истину.
Тиернан, репортеру, ведущей расследования, помогает в работе ее особенный дар: знать наверняка, когда кто-то лжет. Но получив информацию о том, что ученые проводят ужасные эксперименты над людьми и оборотнями, она понимает, что только дико сексуальный атлантиец может помочь ей и защитить ее от тех, кто решительно настроен ее убить. Когда на кону будущее мира, сможет ли она победить смерть, чтобы вместе с воином защитить человечество?
Когда встречаются истина и страсть... Атлантида заслужит своё искупление.

Глав в этой книге очень много: 50 - пролог, 48 глав и эпилог. Список переводчиков и имена редактора ( редакторов) выложу чуть позже. Все зависит от занятости бет, с которыми я работала над этой серией.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Viktory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 23.09.2009
Сообщения: 508
>28 Дек 2010 11:36

Спасибо за прекрасную новость!!!
Буду ждать с нетерпением!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marakesh Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2009
Сообщения: 6353
Откуда: Краснодар
>28 Дек 2010 12:13

Вот и начало новой книги!
Большое спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Uncia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.12.2009
Сообщения: 888
>28 Дек 2010 13:01

Отличная новость! С нетерпением жду 1-ю главу ...
Девочки, легкого перевода! mult
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sky Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 15.03.2010
Сообщения: 519
Откуда: Kingdom Of Far Far Away
>28 Дек 2010 13:16

Ух ты,какая замечательная новость Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
Мне очень нравится серия "Войны Посейдона",с огромным удовольствием прочту эту книгу Ar Ar Ar Ar
Девушки,легкой и приятной работы над переводом!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

S-elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 07.07.2009
Сообщения: 423
>28 Дек 2010 15:04

Просто великолепная новость!!! Ar Very Happy

Kattyk и всем девочкам-переводчицам, хочу сказать Огромное спасибо за перевод предыдущих книг.

Все книги очень понравились!!! Очень рада, что благодаря девочкам, у меня есть возможность познакомиться с такой великолепной серией.

Жду перевода этой книги. Катя, девочки, желаю вдохновения!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ka-Chi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 27.11.2009
Сообщения: 494
Откуда: Волгоград
>28 Дек 2010 15:37

Поздравляю с началом нового перевода!
Уверена, этот будет так же хорош, как и предыдущие.
Вы молодцы! Guby Flowers Flowers Flowers Flowers
_________________
Wrapped in plastic
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nalina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.12.2009
Сообщения: 730
>28 Дек 2010 16:17

Какая прекрасная новость!!! Буду с нетерпением ждать начала перевода.
Девочки, желаю вам вдохновения и легкого перевода!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

бастинда Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 14.10.2010
Сообщения: 391
Откуда: Ямало ненецкий автономный округ
>28 Дек 2010 16:19

Какая радость такой долгожданный перевод. Это такая прекрасная новость.
Катя заранее спасибо большое. Very Happy Very Happy Very Happy
Будем все с нетерпением ждать 1 главу. Ar Ar Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>28 Дек 2010 16:28

Список переводчиков:
dipity – пролог, 1я глава (2)
KattyK – 2-8 (7)
serditovanatasha – 9-11 (3)
KattyK – 12-14 (3)
Renka – 15-16 (2)
KattyK – 17-21 (5)
Kakalicious – 22-23 (2)
KattyK – 24
Annabell – 25-27(3)
KattyK - 28-31 (4)
Renka - 32-33 (2)
KattyK - 34-43 (10)
AFIR – 44-46 (3)
KattyK – 47-48, эпилог (3)
В составе переводчиков возможны изменения. Спасибо всем, кто уже прислал мне главы: dipity, serditovanatasha, Renka, Kakalicious, Annabell Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
И, разумеется, кто захочет еще поучаствовать, с удовольствием предоставлю главы.
Вопрос с редакторами в настоящее время обговаривается. Ok
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yulyshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 12.02.2009
Сообщения: 514
Откуда: Харьков
>28 Дек 2010 16:33

Счастье то какое!!! Спасибо девочки, что взялись переводить книгу. Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>28 Дек 2010 17:20

Ура, ура, ура!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо за перевод новой книги!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

m-a-r-i-n-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 19.04.2009
Сообщения: 1128
Откуда: Россия, Тула
>28 Дек 2010 19:15

Ура! Ура! Ура! Новый перевод! Ar

Легкого текста вам, девочки, ждем шедевр перевода!
_________________
Не указывайте мне, что делать, и я не буду говорить, куда Вам идти
Сделать подарок
Профиль ЛС  

cerera Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 28.01.2010
Сообщения: 260
Откуда: Украина. Ужгород
>28 Дек 2010 19:51

Ура!!! Ar Новая Дэй! Спасибо большое за эту книгу
Поздравляю с новым переводом!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>21 Ноя 2024 17:23

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете воспользоваться сервисом Запоминалка, чтобы сохранить ссылки на нужные сообщения и быстро вернуться к ним позже. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Рояль, скрипка и... Маша (Современный ЛР)»: Сыновья каждого из них - их отражения, конечно) Сразу вспомнилась первая встреча парней) Дорогие Авторы, спасибо! читать

В блоге автора Зоя: Иконки - подарки 40*40

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Алисия Дэй "Искупление Атлантиды" [10470] № ... 1 2 3 ... 61 62 63  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение