kerryvaya:
» Джанет Иванович "Луженая глотка" [ 
Завершено ]
Леди, встречайте новый перевод! Karmenn, Evelina и lorik переведут роман Джанет Иванович "Луженая глотка"/"Motor Mouth"!
Куратор перевода -- Karmenn
Редактор -- Фиби
Девочки, легкого вам перевода!
Karmenn:
» Аннотация
Всем-всем девушкам, кто любит водить машины, и тем, кто не водит, а просто любит машины или тех, кто их водит - посвящается.
А также тем, кому пришлись по душе персонажи "Городской девчонки" - Барни и Хукер. Дабы не раскрывать тайну сюжета, аннотация будет короткая.
Janet Evanovich
Motor Mouth (2006)
The second book in the Alexandra Barnaby series
Alexandra "Barney" Barnaby, first introduced in the #1 New York Times bestseller Metro Girl, returns in another wild and crazy ride.
Джанет Иванович
Луженая Глотка (2006)
Серия Александра Барнаби-2
Александра «Барни» Барнаби, впервые представленная по сведениям газеты «Нью-Йорк Таймс» автором номер один в бестселлере «Городская девчонка», возвращается в следующей дикой и сумасшедшей гонке.
В книге 16 глав и эпилог.
Компания переводчиков на троих
1, 4, 7, 10, 13, 16, эпилог - Karmenn.
2, 5, 8, 11, 14 - Evelina
3, 6, 9, 12, 15 - lorik
Sig ra Elena:
URJA! URJA!
Moja i nasha ljubimaja devochka! 2 serija! Schast'e bez graniz!
Chtoby vse teklo!
In bocca al lupo!
taniyska:
Девочки, поздравляю вас с началом выкладки! Удачи вам и легкого перевода
Karmenn писал(а):
Всем-всем девушкам, кто любит водить машины
Ой, так это ж прямо для меня
шоти:
Замечательная новость
Спасибо
Karmenn писал(а):
Это про меня А также тем, кому пришлись по душе персонажи "Городской девчонки" - Барни и Хукер
LUZI:
ААААААААА!!!!!!!!!ООООООООООО!!!!!!!Такой подарок на Днюху!!!!!!!!!!!
Спасибо любимой команде!Любимая серия!Любимые герои!!!!!!!!
KattyK:
Карменн, Evelina, lorik и Фиби - поздравляю с открытием темы и желаю легкого перевода!
Мне нравится водить машину, к тому же герои из первой книги пришлись по душе.
diamonds:
Отличная новость!
Karmenn писал(а):
А также тем, кому пришлись по душе персонажи "Городской девчонки" - Барни и Хукер.
Очень рада и жду с нетерпением!
Lorik:
Ой, мамочки, тута уже темку открыли, а я чуть не пропустила
Ну, что? Спустим наш корабль на воду?
Всем приятного чтения и нам легкого перевода
Alex M:
Ураураура!!!
парень из НАСКАР вернулся
Karmenn писал(а):
Дабы не раскрывать тайну сюжета, аннотация будет короткая.
сюрприз нам всем будет...
девочки, спасибо
