Джанин Фрост "Стая"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

kerryvaya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 07.04.2010
Сообщения: 926
Откуда: Калининград
>16 Ноя 2011 11:04

 » Джанин Фрост "Стая"  [ Завершено ]

Леди, встречайте новый перевод! Rusena переведет роман Джанин Фрост "Стая"/"Pack"!

Редактирование -- LuSt, гречанка

Девочки, желаю вам легкого перевода!

  Содержание:


  Читалка Открыть в онлайн-читалке

  Добавить тему в подборки

  Модераторы: Talita; Дата последней модерации: -


_________________
Отраженье исчезнувших лет,
Облегченье житейского ига.
Вечных истин немеркнущий свет —
Это книга. Да здравствует книга!
Т. Щепкина-Куперник
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kistachka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 04.04.2011
Сообщения: 965
Откуда: Московская обл.
>16 Ноя 2011 11:17

Ура!!!!
Девчата удачного перевода!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9385
Откуда: Красноярск
>16 Ноя 2011 11:20

Этого автора я еще не читала, но название романа нравится!!!!!!!!!! Laughing
Почитаем!!!!!!!
Rusena,LuSt, гречанка легкого вам перевода и удачи!!!!!!!!!!!!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>16 Ноя 2011 11:23

Ура, ура, ура!!!! Какая замечательная новость!!!
Мне очень нравится этот рассказ - ведь в нём присутствуют мои дорогие вервольфики!!!
Спасибо огромное, что решили перевести его. С огромаднейшим удовольствием перечитаю его ещё раз!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rusena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 05.08.2010
Сообщения: 1438
>16 Ноя 2011 11:30

 » Аннотация

Маша, большое спасибо.

Эта писательница известна своей серией "Ночная охотница". Но ею также написаны несколько очень интересных и захватывающих рассказов. Вот один из них:

Джанин Фрост – «Стая» из сборника «С нее хватит»



Аннотация

Помощница юриста Марли Питерс давно хотела посетить Йеллоустоунский парк. И во время долгожданного отпуска её мечта наконец-то осуществилась. Но по стечению обстоятельств Марли оказалась в лесу одна, и в довершение этой неприятной ситуации её запах учуяла стая огромных голодных волков. И когда девушке уже казалось, что смерть неизбежна, ей на помощь пришел очень странный - но сексуальный - незнакомец.
Чем же обернется для Марли встреча с ужасными монстрами и таинственным спасителем? И почему красавец-мужчина разгуливал по лесу голым?
_________________
Со временем поймешь, что круто - это не клубы каждые выходные, не градусы в стакане, а здоровый цвет лица, крепкий сон и дорогие рядом люди.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kistachka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 04.04.2011
Сообщения: 965
Откуда: Московская обл.
>16 Ноя 2011 11:36

Rusena писал(а):
И почему красавец-мужчина разгуливал по лесу голым?

действительно??? оч. хотелось бы знать
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Cascata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.05.2009
Сообщения: 5901
Откуда: Москва
>16 Ноя 2011 11:40

Русёна, удачи и легкого перевода!
бум следить за темой
Rusena писал(а):
И почему красавец-мужчина разгуливал по лесу голым?

в каких лесах ходить надо?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9385
Откуда: Красноярск
>16 Ноя 2011 11:41

Rusena писал(а):
Аннотация

Ух ты какая аннотация!!!!!!!!!!!! Почитаем!!!!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mengli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 10.06.2011
Сообщения: 47
>16 Ноя 2011 11:44

Вау!!! Ar Легкого перевода!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rusena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 05.08.2010
Сообщения: 1438
>16 Ноя 2011 11:45

Cascata писал(а):
в каких лесах ходить надо?

Да вот же! Сама задаюсь вопросом, где такие леса, в которых голышнем бегают Laughing Laughing Laughing Наведалась бы. Свет, найдешь такой, репликни Wink
_________________
Со временем поймешь, что круто - это не клубы каждые выходные, не градусы в стакане, а здоровый цвет лица, крепкий сон и дорогие рядом люди.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7214
>16 Ноя 2011 11:49

Да, аннотация интригующая, с нетерпением жду начала... Удачи в работе, девочки. Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

гречанка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 09.02.2010
Сообщения: 785
>16 Ноя 2011 11:53

Крууууууто, не успели мы с Русей обсудить открытие темки, как она уже появилась)))))
Всем читательницам огромный привет и добро пожаловать.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>16 Ноя 2011 11:58

Ах, мои любимые волки!!! Читала кое-что из Ночной охотницы. Ирина, LuSt, гречанка, легкого Вам перевода!!!


И не думайте, что там картинка волка, больше трех это уже перебор!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rusena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 05.08.2010
Сообщения: 1438
>16 Ноя 2011 12:05

LGA писал(а):
Ах, мои любимые волки!!!

Еще бы, Галюш. Laughing Твои питомцы-песики как-никак их сородичи. Как же их не любить? Laughing
гречанка писал(а):
не успели мы с Русей обсудить открытие темки

Точно, Танюш! Работа ожидается интересная Smile Надо еще Ластика позвать Laughing...
Спасибо всем за пожелания и теплые слова. Будем стараться Wink
_________________
Со временем поймешь, что круто - это не клубы каждые выходные, не градусы в стакане, а здоровый цвет лица, крепкий сон и дорогие рядом люди.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кеану Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 25.03.2011
Сообщения: 257
>16 Ноя 2011 12:19

Rusena, LuSt, гречанка , Flowers Flowers Flowers

Айда в Йеллоустоун!
Ох, девочки! Волки! питаю к ним (животным) слабость (даже не знаю почему Smile )

Rusena писал(а):
Твои питомцы-песики как-никак их сородичи

точно! Каждый раз смотрю и умиляюсь! девочки, знакомьтесь: ( (раздуваясь от гордости))

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>13 Окт 2024 2:05

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете самостоятельно добавлять книги в литературный каталог

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Рапсодия туманной реки (СЛР, 18+)»: долгожданное продолжение! читать

В блоге автора Натаниэлла: Мистическая Башкирия

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: История поэтической строкой - 4
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джанин Фрост "Стая" [13191] № ... 1 2 3 ... 43 44 45  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение