Джена Шоуолтер "Нечестивые ночи"

Эта тема закрыта  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>11 Мар 2014 11:21

Малина Вареньевна писал(а):
И, действительно, как демоны смогли напасть на облако?...

Демоны на облако прилетели, у них тоже есть крылышки, просто махать им приходится чаще, чем Заку.

Angelin писал(а):
И ведь это еще не все,зачем это иным ангелам не давать Заку возвращаться на небеса

Возвращения Зака на небеса не хочет только Колдо, у него на это свои причины (его книга - вторая в серии после "Нечестивых ночей")
Тигрёнок писал(а):
Хех, да могу представить как досталось Колдо от Аннабель)))

Да, сильно врезала бедняге.


"Нечестивые ночи", синопсис.



_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3516
Откуда: г. Краснодар
>12 Мар 2014 12:21

Спасибо за продолжение!!!
Значит Анабель всё же сама виновата, что демон её пометил...
А почему на ней есть и пыль/пыльца/что-там и ангела? Или об этом дальше?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Evgeniay Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 20.11.2009
Сообщения: 484
Откуда: Малоярославец
>14 Мар 2014 17:42

А где найти альтернативный перевод?
_________________
Все будет так как надо. Даже если будет иначе.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>18 Мар 2014 11:20

"Нечестивые ночи", синопсис.




_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>18 Мар 2014 14:45

Катя, спасибо за синопсисы! За то, что нашла на них время
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Angelin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.04.2011
Сообщения: 1480
>18 Мар 2014 17:28

KattyK СПАСИБО ЗА ТЕЗИСНЫЙ ПЛАН ГЛАВ!!!!
Теперь я понимаю,почему было принято решение остановить работу над переводом.Это же с ума сойти от мешанины всего и вся ,я уже молчу о нелепости поведения героев,да еще,как я подозреваю,все это чудо упаковано в весьма витиеватый набор речевых оборотов Crazy Dytel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3516
Откуда: г. Краснодар
>21 Мар 2014 10:39

Катя спасибо большое!
Angelin писал(а):
Это же с ума сойти от мешанины всего и вся ......
Полностью согласна.... Да уж, совсем закрутила Джена последние книги.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>21 Мар 2014 16:28

"Нечестивые ночи", синопсис.


_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>03 Апр 2014 0:23

"Нечестивые ночи", синопсис.





_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>03 Апр 2014 21:06

"Нечестивые ночи", синопсис.




_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>03 Апр 2014 23:06

Это типа он ему сейчас изобразит демона?)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>04 Апр 2014 16:27

"Нечестивые ночи", синопсис.





_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>05 Апр 2014 0:38

"Нечестивые ночи", синопсис.



КОНЕЦ
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>05 Апр 2014 0:59

Вот и закончился еще один проект. Пусть не все получилось так, как задумано, но мы старались.
Хочу выразить благодарность команде: дорогой моей Алене (Talita), Flowers выслушивающей меня в трудную минуту, подбадривающей и настраивающей на нужную волну. Насте (Anastar) Flowers , которая подхватила знамя редактора, Giulia (Trinity-) Flowers, Кэт (Катюне Now And Forever) Flowers и Ларисе Flowers которые согласились на участие в переводе и сдали свои главы по первому требованию.
Спасибо нашим замечательным артерам Алине (Crimson) и Наташе (Lady Blue Moon) за оформление глав! Flowers Flowers
А любимому Эфирчику (AFIR) желаю здоровья и разрешения всех проблем! И спасибо, дорогая, что вложила столько труда и заботы в наши переводы! Flowers
Благодарю всех читателей, что поддерживали нас все это время! Я вас всех люблю и до встречи в других переводах!
Flowers Flowers Flowers

_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4477
Откуда: Ростов-на-Дону
>05 Апр 2014 6:13

Присоединяюсь к благодарностям:
спасибо всем девочкам из команды за труды (Гуля, Кэт, Лариса)
спасибо редакторам (Эфир - мы держались до последнего, Настя - спасибо, что выручила в трудный момент)
спасибо всем читателям, кто терпеливо ждал и с пониманием отнесся к ситуации
И спасибо моей Катюше за то, что всегда рядом и готова поддержать. Это дорогого стоит Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>03 Май 2024 14:56

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете бесплатно разместить собственный анонс или объявление.

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Насколько Даллас мог судить: Никки изрядно вымоталась – в основном потому, что с тех пор, как они вышли из больницы, она не сказала... читать

В блоге автора Настёна СПб : Письмо Анны Ярославны

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: «Чулок для женской ножки» Тур 1
 
Эта тема закрыта  На главную » Переводы » Переводы » Джена Шоуолтер "Нечестивые ночи" [15744] № ... Пред.  1 2 3 ... 32 33 34  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение