Дуглас Престон и Линкольн Чайлд

Дуглас Престон родился 20 мая 1956 года в Кембридже, штат Массачусеттс, и вырос в невыносимо скучном пригороде Уэллсли. После выдающейся карьеры в частном детском саду, откуда его почти немедленно исключили, он учился в средних школах и в Кембриджской школе в Уэстоне. Памятные события раннего периода его жизни включают утрату кончика пальца, когда он в трехлетнем возрасте катался на велосипеде, потерю двух передних зубов от кулака своего брата Ричарда, а также различные сломанные кости, также следствие разборок с Ричардом.
В детстве Дуг, Ричард и их маленький брат Дэвид бродили по тихим предместьям Уэллсли, терроризируя местных жителей самодельными ракетами и зажигательными устройствами, которые заказывали по почте, заполняя бланки заказов на задней обложке комиксов, или сами стряпали из химических наборов. Однажды они с приятелем попытались запустить ракету в главную площадь Уэллсли; ракета полетела не туда и чуть не убила человека, подстригавшего лужайку. Они были местными знаменитостями, часто появлявшимися в разделе “Происшествия” газеты “Уэллсли Таунсмен”. Чудо, что они пережили детство, не покалечившись.

После того, как его без объяснений отверг Стэнфордский университ, Престон поступил в Помона-колледж в Клермонте, штат Калифорния, где изучал математику, биологию, физику, антропологию, химию, геологию, и астрономию, пока, наконец, не остановился на английской литературе. После получения высшего образования Престон начал карьеру в Американском музее естественной истории в Нью-Йорке как редактор, автор и, в конечном счете, начальник отдела публикаций. Престон также преподавал писательское мастерство в Принстонском университете и был главным редактором "Куратора", журнала для сотрудников музея. Результатом его восьмилетней работы в Музее стала документальная книга "Динозавры на чердаке", редактором которой был восходящая молодая звезда издательства "Сент-Мартин'с Пресс" - эрудит по имени Линкольн Чайлд. Тогда же Престон устроил Чайлду полуночный тур по музею, и в затемненном Зале последних динозавров, под смутными очертаниями тиранозавра рекса, Чайлд повернулся к Престону и сказал: “Это было бы прекрасным местом действия для триллера!” Этим триллером, разумеется, стал "Реликт".
В 1986 году Дуглас Престон, следуя наставлению американского юмориста Сидни Джозефа Перельмана о том, что "у внештатного автора есть одна привилегия - свобода голодать где угодно", свалил все свое имущество на заднее сиденье "Субару" и переехал из Нью-Йорка в Санта-Фе, чтобы стать профессиональным писателем. После необходимого периода бедности Престон достиг некоторого успеха с публикацией "Золотые города", научно-популярной книги о том, как испанский конкистадор Франсиско де Коронадо искал легендарные Семь городов Сиболы. Проводя исследования, необходимые для написания книги, Престон с другом повторили верхом тысячу миль маршрута Коронадо через Аризону и Нью-Мехико, везя провиант с собой и ночуя под звездами, и чуть не убились в процессе. С тех пор у него вышло еще несколько исследований по истории американского Юго-запада, "Беседы с землей" и "Королевская дорога", а так же роман под названием "Дженни".
В начале 1990-ых Престон и Чайлд объединились, чтобы писать триллеры. "Реликт" был первым, за ним последовали еще несколько, в том числе "Остров" и "Золотой город". В 1997 году киностудия “Paramount” сняла по "Реликту" фильм.
Престон продолжает печататься в журналах, регулярно сотрудничая с журналами "Нью-Йоркер", "Смитсониан", "Нэшнл Джиографик", "Харпер" и "Атлантик".
В 2000 году Дуглас Престон вместе с семьей переехал в Италию, чтобы написать роман-триллер, действие которого будет происходить в Тоскане. Вместо этого он восхитился историей серийного убийцы, известного под прозвищем "Флорентийский монстр" и познакомился с итальянским журналистом Марио Специ, который был экспертом по этому делу. В 2008 году они опубликовали совместную книгу - "Флорентийский монстр", на страницах которой изложили собственные версии развития событий. Книга стала бестселлером, четыре месяца продержалась в списке "Нью-Йорк Таймс", и получила несколько наград как в Италии, так и в США.
Дуглас Престон является со-президентом Международной ассоцииации писателей триллеров, членом Королевского географического общества и членом Гильдии Лонг Райдер. В 2011 году колледж Помоны присудил ему почетную степень доктора литературы.
Престон - научный сотрудник в Лаборатории антропологии в Санта-Фе, член Пен-клуба Нью-Мексико, и член правления Школы американских исследований в Санта-Фе. Среди его предков числятся поэтесса Эмили Дикинсон, журналист Хорас Грили и печально известный убийца и опийный наркоман Амаза Гриноа.
У Престона и его жены Кристины трое детей - Селена, Алетейя и Айзек. Живут они то в Нью-Мексико, то в штате Мэн.


Линкольн Чайлд родился в 1957 году в Вестпорте, штат Коннектикут, который все еще называет родиной (хотя уехал из него прежде, чем ему исполнился год, а теперь ездит туда только на выходные).
Линкольн, по-видимому, заинтересовался писательством еще во втором классе, когда написал рассказ под названием "Слоник Бамбл" (в настоящее время считается исследователями утраченным). Помимо двух десятков рассказов, сочиненных в юности, он написал в десятом классе научно-фантастический роман "Второй сын Дедала", а в двенадцатом - бесстыдно толкинистскую фэнтези "Во тьме на север" (которую бросил страниц после 400). Оба романа теперь изрядно смущают автора, и он держит их под замком.
После детства, интересного только самому Линкольну, он закончил Карлтон-Колледж в Норфилде, штат Миннесота, со специализацией на английской словесности. Обнаружив, что слова притягивают его, а также имеют обыкновение появляться в очень многих книжках, он летом 1979 года отправился в Нью-Йорк, намереваясь устроиться на работу в издательском бизнесе. Ему повезло получить должность помощника редактора в издательстве "Сент-Мартин'с Пресс".
За следующие несколько лет он пробился в редакционной иерархии от помощника редактора до заместителя редактора, а потом и редактора, которым стал в 1984 году. В "Сент-Мартин'с" он работал с произведениями многих авторов, в том числе Джеймса Херриота и М. М. Кей. Он был редактором более чем сотни книг с разнообразными названиями от "Ноты музыки в стиле "вестерн" до "Ракетных площадок Гитлера", но прежде всего занимался американской и английской популярной беллетристикой.
В время работы в "Сент-Мартин'с Пресс" Линкольн составил несколько сборников историй о привидениях и рассказов ужасов, начиная с изданных в твердом переплете сборников "Мрачная компания" (1984) и "Мрачный банкет" (1985). Позже, когда он учредил в компании подразделение, специализирующееся на хорроре для массового читателя, он был составителем еще трех сборников историй о привидениях - с 1 по 3 том "Сказки мрака".
В 1987 Линкольн оставил издательский бизнес ради работы в "MetLife". Совершив довольно внезапный переход, он переключился с редактирования рукописей, выступлений на коммерческих конференциях и обедов и выпивки с литературными агентами к высокотехничному программированию и системному анализу. Хотя такая перемена может показаться странной, Линкольн был с ранних лет технарем-фанатиком и имел обширный опыт программирования еще в школе, когда он работал с DEC minis и теперь уже доисторическим IBM 1620, настолько древним, что в передней панели фактически была установлена электрическая пишущая машинка. Вдали от издательского мира, к Линкольну вернулся интерес к литературным занятиям. Во время работы в "MetLife" был издан "Реликт", и через несколько лет Линкольн ушел из компании, чтобы стать профессиональным писателем. В настоящее время он живет в Нью-Джерси со своими женой и дочерью.

Линкольн - дилетант по природе, среди его интересов: литература и поэзия времен, предшествовавших 1950-м годам, популярная беллитристика пост-1950-ых, игра на фортепиано, различных MIDI-инструментах и 5-струнном банджо, английская и американская история, мотоциклы, архитектура, классическая музыка, ранний джаз, блюз и ритм-энд-блюз, экзотические попугаи, эзотерические языки программирования, пеший горный туризм, бабочки, итальянские костюмы, мягкие фетровые шляпы, археология, и многопользовательские "дэфматчи".

Любимый композитор: "Бетховен. Нет, поставьте Брамса. Нет, Шуберта. Нет..."
Любимое вино: "Шато-д'икем".
Любимый мотоцикл: BMW R1200C.
Любимый поэт: Джон Китс ("Улучите минутку, чтобы прочесть "Оду Психее". Пригодится").
Любимый фильм: "Трудный вопрос. Или "Это случилось однажды ночью", или "Филадельфийская история" или "Касабланка".

Престон и Чайлд, создатели Алоиза Ш.Л. Пендергаста, одного из самых знаменитых детективов наших дней, живут на расстоянии 500 миль друг от друга и пишут книги в соавторстве, общаясь через телефон, факс и Интернет.

Переведено и скомбинировано Эммой (Victorian Lady на сайте Клуба любителей детективов).