Регистрация   Вход

Хотели бы вы перевода двух циклов "ПН" параллельно, или лучше по порядку?

лучше современные или исторические возьмите
6%
6% [ 3 ]
мне всё равно
9%
9% [ 4 ]
параллельно
23%
23% [ 10 ]
по порядку
60%
60% [ 26 ]

Всего голосов: 43 Опрос завершён. Как создать в теме новый опрос?

Кассиопея: > 22.10.18 21:04


Полночная луна (Порождение ночи кн. 8)

С удовольствием прочитала очередную историю из этой серии. Герои как всегда — на высоте. А вообще, мне эта парочка напомнила о мойнем любимом когда-то фильме Роман с камнем. Интрига держала в напряжении от начала и до конца. Очень необычно, что жрицей вуду оказалась белая женщина. Было искренне ее жаль, ведь потеря ребенка это трагедия, поэтому нет ничего удивительного в том, что Кассандра не могла отпустить свою дочь и пыталась всеми правдами и неправдами вернуть ее назад. Но любовь к Мерфи помогла ей примириться с потерей и отпустить дочку. Что касается Мерфи, то он тот еще авантюрист, но очень уж обаятельный, таинственный и харизматичный. В общем... все просо СУПЕР!!!! Леди, огромное спасибо за прекрасный перевод. И за то, что не бросаете эту серию. Надеюсь, все же мы узнаем, чем все закончится. Оценка 5

...

LuSt: > 23.03.21 23:56


 » Восходящая Луна - тема открыта!

Да возрадуются все поклонники Лори и серии про оборотней - мы наконец-то открыли перевод шестой Книги серии - Восходящая Луна!
Приходите: https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=25067

...

geyspoly: > 31.12.21 17:22


дубль
Голубая луна (Хэндленд Лори)

Роман существенно отличается от книг об оборотнях, написанных в жанре женского фэнтези. В ЖФ оборотни сильные, жёсткие существа с непростым характером, но по крайней мере они вполне адекватны. Оборотни же в романе Хэндленд результат бесчеловечных экспериментов Йозефа Менгеле. Они агрессивны и полностью лишены воли, послушные пешки для того кто их создал.
В данной книге органично переплелись любовная линия, детектив и мистические персонажи. Герой Уилл меня скорее всего просто позабавил, особенно его страсть к нудизму. Вроде бы уважаемый профессор университета, а большую часть сюжета разгуливает голым. Возможно так автор хотел подчеркнуть его индейские корни и любовь к природе. Героиня, Джесси Маккуод, получилась просто супер женщиной. Она работает по 2 смены в полиции, помогает в охоте на так называемых бешеных волков и при этом без отдыха занимается с героем любовью. Правда, она из тех кто не умеет наслаждаться моментом. Рядом с ней потрясающий мужчина, а она думает только о том что ему не пара из-за своей не слишком яркой внешности. Хотя её сомнения насчёт героя понятны. В сложившейся ситуации, когда происходит нападение на людей и привычный взгляд на жизнь меняется трудно определить кто друг, а кто враг. Детективная линия преподнесла мне сюрприз. Несмотря на намеки автора никак бы не подумала что именно эти персонажи стоят за тем злом, что происходит в маленьком городке в штате Висконсин.
Последнее время мне туго идут любовные романы, а эту книгу прочитала всего лишь за один день. Несмотря на небольшие недостатки думаю, что открыла для себя нового автора. Обязательно продолжу знакомство с серией.
Оценка: 5

...

geyspoly: > 25.01.22 11:01


дубль
Тень луны (Хэндленд Лори)

Небольшая зарисовка, являющаяся продолжением романа "Голубая луна". Вновь встречаем полюбившихся героев, Джесси и Уилла, которые едут в глухомань проверить слухи о необычной вспышке безумия. Пациенты психиатрической клиники всё время повторяют слово "Вервольф" и иногда бегают на 4-х ногах. А еще на них не действует серебро.
Рассказ получился слишком маленьким для того, чтоб написать развернутый отзыв. Чересчур быстро разобрались в том, что происходит и обнаружили психопата, стремящегося довести до совершенства формулу Йозефа Менгеле. Не выяснили только имя предателя, затесавшегося в стройные ряды охотников на оборотней. Это один из недостатков малой формы.
Оценка: 4

...

Nadin-ka: > 15.02.22 14:33


ВОСХОДЯЩАЯ ЛУНА Дубль
(Порождение ночи - 9)

Еще одна замечательная книга из полюбившейся серии.
Энн частный детектив, она приехала в Новый Орлеан в поисках своей пропавшей сестры Кэтти. Кто-то прислал ей фото Кэтти на фоне Джазового бара "Восходящая луна" Тут любому станет ясно, что Энн заманивают в Новый Орлеан и в этот бар. Энн решает устроиться на работу в этот бар. Бармен по имени Король отговаривает ее, но безуспешно - Энн полна решимости найти сестру, а никаких других зацепок у нее нет. А тут еще владелец бара, Джон Родолфо, оказался очень красивым и сексуальным мужчиной. Он играет на саксофоне и от этих печальных звуков вся душа Энн перевернулась. Их обоих как-то сразу неудержимо потянуло друг к другу. Так что у детектива Салливана не было ни одного шанса. А жаль, потому что детектив такой хороший и надежный человек. Зато Джонни Родолфо - сплошная загадка, разгадать которую очень хочется и Энн и читателю. Все время чувствуешь, что Джонни окружает какая-то мрачная тайна. В его словах иногда проявляется такая горечь и боль, что становится его жаль. А вокруг Энн начинают происходить странные события. Как тут не поверить в оборотней, когда Энн видит все собственными глазами. Оборотни у автора жуткие создания, в которых нет ничего человеческого, ими движет лишь жажда убивать. Эти твари подлежат уничтожению. Очень ждала появления команды яхер-зухеров, и когда они наконец появились, я не могла прийти в себя от изумления. Вот это автор закрутила интригу! Никогда бы не догадалась кто есть кто. Что еще очень понравилось - автор не стала делать из героя этакого мачо, Джон страдающий человек, который хочет простого человеческого счастья, жаждет быть любимым и не боится об этом сказать. (5)

...

geyspoly: > 15.07.22 21:16


Дубль
Охотничья луна (Хэндленд Лори)

Замечательное продолжение серии « Порождение ночи». Вновь встречаем тут полюбившихся героев первой книги, Джесси и Уилла.Они с помощью главной героини этой части, Ли, должны остановить нашествие оборотней на маленький городок, Кроу-Вэлли, а также найти и уничтожить виновника гибели семьи Ли.
Оборотни в данной истории плохие парни, а самый худший из них Гектор, лелеющий наполеоновские планы. Тема каннибализма всегда вызывала у меня тошноту, ведь поедание себе подобных это ФУ! Поэтому я все время опасалась, что оборотень-вендиго это Дэмьен Фитцджеральд. Он мне понравился почти сразу и я опасалась разочарования. Очень хорошо, что мои опасения не оправдались. Потом пришлось переживать за Ли. Ей и так пришлось перенести слишком многое, так в вдобавок ее еще и укусили. Вновь пришлось гадать смогут ли ей помочь или она со временем превратиться в кровожадного монстра. Еще я до последнего надеялась, что у неё с Дэмьеном все сложится хорошо несмотря на ее ненависть к оборотням. Книга не позволяет расслабиться ни на минуту и читается с интересом от начала и до конца. Браво автору и переводчикам!
Оценка: 5

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение