Джанет Эдвардс "Кровь мусорщиков"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24842
Откуда: Казахстан
>07 Дек 2020 22:30

Ну вот все тайны раскрылись, а то уже столько вранья нагромоздили вокруг Тэда.
В который раз удивляюсь, что в колониальных мирах столько проблем, а ведь какие радужные перспективы всем рисовались.
Хорошо там, где нас нет.
Заинтриговал Тэд. Что он там задумал?
Спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 380Кб. Показать ---

Валерия Ильященко
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4477
Откуда: Ростов-на-Дону
>08 Дек 2020 6:14 vip

 » Глава 44


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4477
Откуда: Ростов-на-Дону
>08 Дек 2020 6:22

Мы штроили-штроили и наконец поштроили ((с) цитаты великих)
Вот и закончилась эта книга. Она была очень динамичной, переживательной и богатой на события. Нас явно ожидает еще третья часть - ну будем ждать, пока автор ее напишет Laughing
Огромное спасибо Алле-lisitza за ее прямо-таки подвиг, четвертая книга Эдвардс за год - это что-то Shocked (чтоб вы понимали, за кадром уже идет работа над небольшим приквелом к серии Улья). Дорогая, ты настоящий трудоголик, сверхответственный переводчик и замечательный во всех отношениях человек Flowers Без тебя все это еще долго ждало бы своего часа.
Не менее огромное спасибо и миллион поцелуев нашей чудесной художнице Анне Би. Анечка, ты наш безгранично талантливый и безгранично же скромный спаситель, без твоих оформлений переводы много бы теряли в атмосфере Flowers
И конечно спасибо всем читателям, кто находил время и желание отписываться в теме, ваша поддержка очень важна для нас! Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

saury-li Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 28.11.2010
Сообщения: 313
>08 Дек 2020 8:00

Спасибо за возможность прочесть эту замечательную книгу! Будет не хватать её героев.. будем надеяться что автор вскоре выпустит продолжение)) tender Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>08 Дек 2020 8:56

СПАСИБО, СПАСИБО, СПАСИБО!
Наши чудесные Алла, Алена, Анна! Flowers
Вы самые замечательные!
Алла, просто преклоняюсь перед таким, поистине, стахановские трудом!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4979
>08 Дек 2020 9:00

Алла,Алена,спасибо большое за перевод этой книги! Very Happy wo
Каждый день с нетерпением ждала продолжение истории.Это так приятно,когда читаешь каждый день и спасибо за это.
Аня,спасибо за чудесное оформление! wo
Вдохновения и удачи!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ninacvetkova Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 02.02.2019
Сообщения: 164
>08 Дек 2020 9:12

Спасибо огромное! Эдвардс и ВЫ продолжаете нас радовать. Ar Very Happy wo Flowers Poceluy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ivalga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 07.06.2020
Сообщения: 99
>08 Дек 2020 9:47

Ура Very Happy Very Happy Very Happy Ar
Спасибо за перевод Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24842
Откуда: Казахстан
>08 Дек 2020 10:02

Ой как здорово-то
На такой прекрасной ноте все закончилось. И поверженные враги, и надежды на прекрасное будущее для всего альянса, и любовь Блейз и Тэда...
Любовь такая сильная, что никакие испытания и препятствия ей не страшны. И я хочу продолжения банкета!!!
Спасибо, Алла, Алена! Серия супер! Реалистично, пугающе, но невозможно оторваться было.

АНЕЧКА, тебе огромная благодарность за всю эту невероятную красоту в теме! Как точно ты отобразила атмосферу этой книги!


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 380Кб. Показать ---

Валерия Ильященко
Сделать подарок
Профиль ЛС  

cecka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 26.01.2015
Сообщения: 341
>08 Дек 2020 10:04

Огромное спасибо вашей команде за все что делаете для нас! Very Happy Very Happy Very Happy
С нетерпением буду ждать новая встреча с вас и полюбившей се Эдвардс! Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3321
Откуда: Россия
>08 Дек 2020 10:14

Talita писал(а):
Глава 44
Перевод - lisitza
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би

Алла, Алёна, спасибо большое за перевод книги!
Аня, спасибо за оформление!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 145Кб. Показать ---

by Кармен
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Letto Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>08 Дек 2020 10:16

Девочки, хочу от всего сердца сказать вам спасибо за вашу магию! Практически каждый вечер я открывала новую главу этой замечательной книги и с нетерпением читала продолжение истории Блейз. И все это благодаря вам wo Вы настоящие волшебницы. tender Спасибо тысячу раз Flowers
 

Ellen Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 01.02.2008
Сообщения: 647
Откуда: Сибирь
>08 Дек 2020 11:44

Замечательной команде
огромное спасибо Flowers Flowers Flowers

Nadin-ka писал(а):
Спасибо, Алла, Алена! Серия супер! Реалистично, пугающе, но невозможно оторваться было.

АНЕЧКА, тебе огромная благодарность за всю эту невероятную красоту в теме! Как точно ты отобразила атмосферу этой книги!
prv
_________________
Пусть все будет хорошо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

aksinia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>08 Дек 2020 13:11

Огромное спасибо за Ваш труд. Flowers Flowers Flowers Начинать утро с кофе и новой главы на сладкое - начинать день с приятных эмоций tender
 

Polin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 31.08.2009
Сообщения: 196
>08 Дек 2020 16:55

Большое спасибо за такой оперативный перевод интересной книги.
С каждой прочитанной главой становилось ясно, что в данной книге
завершения всей интриги не предвидится.
Поэтому имеется большое желание получить как можно скорее продолжение
серии.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>06 Май 2024 1:08

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете смотреть статистику посещаемости Ваших тем и блога. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Код красный (Петерсон Хельга) С огромным удовольствием прочитала новинку от Хельги Петерсон. В ней снова появляются полюбившиеся герои... читать

В блоге автора miroslava: Образ Сони Ростовой в романе Л.Толстого Война и мир», ч.3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Путешествие в историю с помощь кино. Часть 3. История Индии
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джанет Эдвардс "Кровь мусорщиков" [24912] № ... Пред.  1 2 3 ... 32 33 34 35 36  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение