Элизабет Стюарт

Джоселин Монтегю – нелюбимая дочь. Отец любит и балует детей от первой жены – голубоглазых блондинов Аделизу и Брайана, а темноволосая зеленоглазая Джоселин хлопочет по хозяйству, а от отца слышит только упрёки. Впрочем, сёстры дружат и Джоселин знает, в кого влюблена старшая сестра.

Воспользовавшись отсутствием барона и его сына, отряд Нормандского льва Роберта де Ленгли берёт штурмом замок, и девушки становятся заложницами. В лучших традициях ЛР Джоселин замахивается кинжалом на Роберта, когда тот вышибает дверь в их комнату. Шаблонный приём автора, но что поделаешь, специфика жанра требует, чтобы героиня чем-то поразила героя при первой встрече.

Тут-то и выясняется, что этот замок принадлежал отцу Роберта, а сам он семь лет был вынужден скрываться в Нормандии после того, как его отряд потерпел поражение в междоусобицах, раздиравших Англию. Как и положено герою ЛР, Роберт озлоблен положением изгоя, смертью маленького сына и предательством бывшей жены.

Нормандский лев равнодушно глянул на потерявшую сознание красавицу Аделизу, удивился храбрости худенькой сердитой Джоселин и не посягнул на её честь, хотя и хотелось. Он решил, что назначит выкуп за них, а Джоселин подумала, что если за любимую дочь скряга-отец заплатит, то за неё – навряд ли.

Попадаются и редкие смешные моменты. Например, когда Роберт пригрозил отцу девушек, что отдаст их своим воинам, Джоселин шокировала его своим ответом:
«Я деревенская девушка и знаю, как самцы покрывают самок, когда им это требуется. У легендарного рыцаря детородный орган не длиннее, чем у хряка, что мы обрезаем на холодец. А вот бедненькой Аделизе пережить подобное унижение будет невмоготу. Она умрет, если это действо не будет освящено капелланом.»
На холодец?!

Роберту и Джоселин приходится вместе заниматься хозяйственными вопросами, и постепенно вместо обмена колкостями они начинают вполне дружески общаться. Ему непривычно, что девушка говорит на четырёх языках и ведёт бухгалтерию, а она убеждается, что герой легенд безжалостный Нормандский лев на самом деле лишь хотел вернуть себе замок, принадлежащий ему по праву, и теперь беспокоится о том, как прокормить возросшее количество людей. А ещё… их тянет друг к другу как магнитом… они снятся друг другу…

И чтобы заполучить и Джоселин, и свои земли, Роберт придумывает интригу…