Шеррилин Кеньон "Начало" (Дарк-Хантеры -1)

15 Янв 2009 15:18

Прочитала "Любовника из фантазий! и заинтересовалась другими книгами. Гончая (можно так?) спасибо огромное за перевод. Так динамично, интересно я в восторге. Жду с нетерпением других переводов!

22 Янв 2009 14:44

Спасибо. Очень радостно было ее прочитать, тем более что на русском была доступна только "любовник..."

Very Happy

14 Мар 2009 17:17

Большое спасибо за перевод!!!
Правда сначала прочитала "Любовника.." и решила поискать что-нибудь еще этого автора. А тут столько всего!!! Я в восторге!
С нетерпением жду новых переводов. Very Happy

_________________

Вся жизнь театр, а люди в ней актеры.
У. Шекспир

28 Апр 2009 11:26

Прочитала, это грустное "Начало" plach

Такая печальная история! Не зря наверное, последняя книга из серии Ашерону посвящена на 800 страниц shuffle

Не ожидала, что окажется на столько интересно, но серия прямо захватила.

Перевод отличный! Спасибо!

10 Май 2009 17:20

Пасиб за перевод, оч понравилось))) Smile

24 Май 2009 20:21

Спасибо! Великолепный перевод. Very Happy

11 Июн 2009 11:42

Спасибо за перевод,

благодаря вам девочкам переводчицам знакомимся с новыми авторами. Very Happy

Начало заинтересовало теперь будем продолжение читать. Laughing

30 Июн 2009 15:14

Очень захватывающая серия.Жаль, что издательства почему-то обошли ее стороной, переведя только "Любовника", хотя я недавно где-то прочитала ,что вроде как переводятся книги про Кириана и Талона. Ну а "Начало" - хорошее начало, интересной серии от Кеньон. Спасибо за перевод! Very Happy

02 Июл 2009 19:31

Очень хороший перевод, но эта книга мне нравится меньше всех из этой серии. Какая-то она сумбурная и грустная. Sad

Как говорится: "Увидел, влюбился и погиб...смертью храбрых"))) ну как-то бредово, честно. Сюжета как такового почти нет. (ИМХО)

03 Июл 2009 13:01

Witch писал(а):

Очень хороший перевод, но эта книга мне нравится меньше всех из этой серии. Какая-то она сумбурная и грустная. Sad

Как говорится: "Увидел, влюбился и погиб...смертью храбрых"))) ну как-то бредово, честно. Сюжета как такового почти нет. (ИМХО)

Но я ведь так понимаю, что это даже не книга, а так, что-то вроде вступления, скорее пролог к серии.

04 Июл 2009 0:12

Witch писал(а):

Очень хороший перевод, но эта книга мне нравится меньше всех из этой серии. Какая-то она сумбурная и грустная. Sad

Как говорится: "Увидел, влюбился и погиб...смертью храбрых"))) ну как-то бредово, честно. Сюжета как такового почти нет. (ИМХО)

Это и в самом деле, не книга. Это - крохотный кусочек, который потом полностью вставлен в романы об Алексионе и самом Ашероне, в котором вообще 700 страниц...
_________________

Преследуемая эльфами)))

04 Июл 2009 12:00

Kalle писал(а):

Witch писал(а):

Очень хороший перевод, но эта книга мне нравится меньше всех из этой серии. Какая-то она сумбурная и грустная. Sad

Как говорится: "Увидел, влюбился и погиб...смертью храбрых"))) ну как-то бредово, честно. Сюжета как такового почти нет. (ИМХО)

Это и в самом деле, не книга. Это - крохотный кусочек, который потом полностью вставлен в романы об Алексионе и самом Ашероне, в котором вообще 700 страниц...

Спасибо за пояснение! Переводчику - огромный РЕСПЕКТ за труд!!! Guby

05 Июл 2009 1:56

Спасибки за перевод с огромным интересом прочитала

11 Июл 2009 19:37

ну вот!новый автор-новый наркотик Crazy

.все великолепно

спасибо за перевод и знакомство с такой замечательной серией романов

побежала искать и остальное

16 Июл 2009 6:26

Мне очень понравился перевод!!! И вообще, Кеньон - это моя новая мания. Спасибо большое!!! Wink

_________________

И вот уже как перышко я лечу к тому
Чье имя лишь во сне шепчу...

03 Май 2024 4:33

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете организовать платную подписку и зарабатывать на своих произведениях уже в процессе их написания. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Великие слова и мысли по Фрейду»: [img] читать

В блоге автора Зоя: Иконки - подарки 40*40

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Жемчуг

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме