Мэри Джо Патни Любовь к пропащему лорду

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Фиби Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.09.2007
Сообщения: 2199
>16 Июл 2009 14:51

 » Мэри Джо Патни Любовь к пропащему лорду  [ Завершено ]

Леди, встречайте новый перевод! Девочки переведут для нас первый роман из серии "Пропащие лорды" - "Любовь к пропащему лорду" Мэри Джо Патни! Куратор перевода - vetter. Very Happy
Удачи, Жанна!
ЗЫ. Девочки, у меня что-то странное с окошком, в котором сообщение пишу. Попрошу Лису исправить.

  Содержание:


  Читалка Открыть в онлайн-читалке

  Добавить тему в подборки

  Модераторы: Дата последней модерации: 16.07.2009


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9377
Откуда: Красноярск
>16 Июл 2009 15:51

Название очень интрегующее. Будем ждать! Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vilgemina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 25.11.2008
Сообщения: 356
>16 Июл 2009 16:02

Wink Шикарная новость, с нетерпением буду ждать само произведение Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Luli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 28.04.2009
Сообщения: 57
Откуда: Новосибирск
>16 Июл 2009 16:20

Спасибо за новое произведение Патни! Очень люблю эту писательницу, у нее получаются очень интересные характеры и захватывающие сюжеты.
_________________
Это не вампиры живут среди нас - это мы живем среди вампиров
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Torry-may Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>16 Июл 2009 16:21

Девочки, какие же вы молодцы, что взялись за Патни! Very Happy Very Happy Спасибо!
 

барышнякрестьянка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 21.06.2009
Сообщения: 248
>16 Июл 2009 16:34

О! Неужели ещё новая Патни. Я на седьмом небе от счастья! Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Catrina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 01.04.2009
Сообщения: 289
>16 Июл 2009 16:46

Очень интригует название... скорей бы почитать! Embarassed
_________________
Чем старше становится женщина, тем извращенней ее ум в поисках того, во что бы вляпаться
Дети - это не цветы жизни, а неизвестный науке гибрид репья, кактуса и бешеного огурца, исправно плодоносящий неприятностями.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Pty Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 492
>16 Июл 2009 18:09

Название заитраговало, с нетерпением жду романа.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vetter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.10.2008
Сообщения: 3838
>16 Июл 2009 18:41

О, уже сколько сообщений. Не успела анонс сюда перенести из другой темы. Исправляюсь Laughing

*******************************

Только что вышел 1-й роман Патни из новой исторической серии "Lost Lords" ("Пропащие Лорды")



***
LOVING A LOST LORD (“Любовь к пропащему лорду”)


Рецензия одного из западных журналов-обзоров:

Недавно осиротевшая и настроенная избежать ухаживаний отвратительного, но упорного поклонника, Мария Кларк под воздействием импульса изобретает мужа, никак не предполагая, что его чудесным образом выкинет на берег возле ее северного Камберлендского поместья.

Адам Лофорд, герцог Аштон, потерял память при взрыве парового судна, а потому, когда прекрасный ангел, спасший его от гибели, утверждает, что является его женой, он более чем охотно верит этому.

Итак, мы имеем роман, относящийся к безупречной прозе, содержащий мягкий юмор и экзотические элементы (правила этикета, унаследованные Адамом, поскольку он является полукровкой - наполовину индийцем). Неотразимые характеры, поставленные перед милой, чувственной дилеммой, заставят читателей, затаив дыхание, с улыбкой и тревогой, ждать следующих приключений в новых романах серии “Пропащие Лорды” (Lost Lords) Мэри Джо Патни.

Читатели, которым полюбилась серия Патни "Падшие ангелы", найдут для себя редкое удовольствие, читая романы этой серии.

*******************************************

Глав аж 38 Wink

*******************************************

Подобралась солидная команда:

льот -1
Katusha - 2
Kattyk - 3,4
Дитя Бури - 5
Фройляйн - 6-8
Janina - 9-10
Jane Alex - 11-12
Barsa - 13-14
Katusha - 15-19
Анастар - 20-24
Catrina - 25-26
27-31 - не разобраны
Marigold - 32-33
Katusha - 34
35-36 - не разобраны
viktorina - 37-38
Ilona, Nara - беты
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Калиола Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 20.04.2009
Сообщения: 1514
>16 Июл 2009 19:41

Здорово!!!!!!!! Very Happy Новый роман Патни. И какой длинный. Ждем с нетерпением. А то издатели совсем забыли, что есть такой автор. Gun Девочки, удачи в Вашем нелегком труде. А мы, не знающие языка, можем только восхищаться Вами!!!!!!!! Ar
P.S. Обложечка - блеск. Vetter как всегда нас радует.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sonata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 18.10.2008
Сообщения: 1921
>16 Июл 2009 19:51

Девочки, спасибо за новую серию и первый роман из нее!
Хорошей и легкой вам работы над ним!!!
_________________
Под этой черточкой, любят умничать)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mady Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 02.06.2009
Сообщения: 81
Откуда: г. Нальчик
>16 Июл 2009 21:10

Ура!!! Моя любимейшая Патни!!! Девочки, желаю всем удачи в работе над романом!!! Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>16 Июл 2009 21:54

Восхитительная новость!
Девочки, спасибо что взялись за перевод этого романа, а то последнее время, у нас все больше вампиркий бум пошел. Я, никоим образом, ничего не имею против, но классический любовный роман мне все же больше по душе.
Желаю, всей команде, удачи в переводе!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1828
>16 Июл 2009 22:31

С большим удовольствием присоединяюсь к читателям этого перевода. Спасибо, вам девочки, за эту возможность.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Паллада Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 20.12.2008
Сообщения: 92
Откуда: Беларусь, Минск
>16 Июл 2009 23:33

Великолепная новость!!! И такая интригующая аннотация. Very Happy
Сильный состав переводчиков внушает надежду на быструю и качественную работы.
Буду ждать с большим нетерпением окончания работы над этой книгой.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>15 Авг 2022 18:12

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете проголосовать за нововведения на сайте и форуме, а также предложить собственные и получить за это бонусные найсы Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Сегодня ещё жарче. +39 в тени, на солнце находиться невозможно. Дышать нечем. Всё раскалено, да ещё дует восточный ветер до 9 м/с,... читать

В блоге автора Кармен: Новые арты к романам

В журнале «Королевство грез»: Пятёрка фильмов, которые нужно смотреть на Новый год
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Мэри Джо Патни Любовь к пропащему лорду [6698] № ... 1 2 3 ... 52 53 54  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение