Кей Хупер "Кровавые сны"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Фиби Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.09.2007
Сообщения: 2244
>27 Янв 2010 14:09

 » Кей Хупер "Кровавые сны"  [ Завершено ]

Леди, встречайте новый перевод! Very Happy kira in love переведет роман "Кровавые сны" Кей Хупер! Very Happy
Бета - 2008.
Удачи с переводом.

  Содержание:


  Читалка Открыть в онлайн-читалке

  Добавить тему в подборки

  Модераторы: kira in love; Talita; Дата последней модерации: 27.01.2010


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4394
>27 Янв 2010 14:22

А кто будет редактировать?

Когда же дождемся предыдущую Хупер? :devil: Smile
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kira in love Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 22.01.2010
Сообщения: 346
>27 Янв 2010 14:26

Спасибо, Фиби !
Начинаем перевод Wink

Беточка - 2008

Кей Хупер "Кровавые сны"



Дани Джастис знала всё о монстрах. Они преследовали ее во сне и наяву. Но она и подумать не могла, что будет идти по следу настоящего хищника в человеческом обличии. Он очень хитер. Настолько, что сумел ускользнуть от лучшего подразделения, посланного за ним.
Он смертоносен. Настолько, что не остановится ни перед чем, даже перед убийством дочери сенатора. Или полицейского.
Дани не хочет преследовать его. Она не желает рисковать своим образом жизни и миром, добытым ценой стольких усилий.
Но у нее нет выбора. Потому что он, в своем кровавом безумии, нанес удар слишком близко от её дома. Дани одна владеет оружием, достаточно мощным, чтобы уничтожить маньяка. И только она знает то, о чем не ведает даже Бишоп. Она знает, как закончится эта охота: в огне, в крови, в смерти.

Но знать, кто выживет в этой схватке, неподвластно даже ей.


В романе пролог, 22 главы и эпилог.
_________________
А Бог молчит. За тяжкий грех,
За то, что в Боге усомнились,
Он наказал любовью всех,
Чтоб в муках верить научились.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kira in love Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 22.01.2010
Сообщения: 346
>27 Янв 2010 14:29

Karmenn, там девчонки все разобрали , и практически все переведено )
_________________
А Бог молчит. За тяжкий грех,
За то, что в Боге усомнились,
Он наказал любовью всех,
Чтоб в муках верить научились.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Uncia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.12.2009
Сообщения: 888
>27 Янв 2010 14:48

Спасибо! Very Happy С нетерпением жду новую книгу Хупер

Эта книга случайно не из серии о подразделении Ноя Бишопа? Если да, то какая по счету?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kotenok enex Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 15.01.2010
Сообщения: 36
>27 Янв 2010 15:10

спасибо большое Very Happy .
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4895
Откуда: Украина, г. Киев
>27 Янв 2010 15:19

Ура! Ура! Ура!
Новая книга Кей Хупер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ждём с восторгом!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нежная леди Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 15.09.2009
Сообщения: 153
>27 Янв 2010 15:26

Ура!!!!Новая Хупер!!!!! Спасибо!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kira in love Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 22.01.2010
Сообщения: 346
>27 Янв 2010 15:33

Uncia, Да из серии про Бишопа Wink
По счету - 10 Laughing
_________________
А Бог молчит. За тяжкий грех,
За то, что в Боге усомнились,
Он наказал любовью всех,
Чтоб в муках верить научились.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Uncia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.12.2009
Сообщения: 888
>27 Янв 2010 15:49

kira in love писал(а):
Uncia, Да из серии про Бишопа Wink
По счету - 10 Laughing

Спасибо Very Happy Жду не дождусь 1 главу Broil
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lerik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 03.09.2009
Сообщения: 100
>27 Янв 2010 15:52

Какая замечательная новость!Новый перевод моей обожаемой Хупер Ar Удачи в переводе!!! Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kira in love Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 22.01.2010
Сообщения: 346
>27 Янв 2010 16:18

Lerik, Спасибо)
_________________
А Бог молчит. За тяжкий грех,
За то, что в Боге усомнились,
Он наказал любовью всех,
Чтоб в муках верить научились.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kat20 Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 26.01.2008
Сообщения: 54
>27 Янв 2010 18:41

Ура!!!!!!!! Спасибо, что порадуете новой книгой из серии Бишоп Flowers Обожаю эту серию, но уже давно не выходит ничего нового
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6599
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>27 Янв 2010 19:00

С удовольствием буду ждать перевод. Люблю все что связано с Бишопом
_________________
Огромное спасибо девочкам с "РФ" за одежку.

Дыши со мной (ЛР с уклоном на фантастику)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tigrena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 14.01.2009
Сообщения: 180
>27 Янв 2010 19:03

Какая хорошая новость Ar спасибо большое Very Happy и удачи в переводе!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>02 Дек 2021 16:52

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете читать произведения собственного творчества, фанфики и переводы онлайн в виде версии для печати с возможностью настроить оформление фона и текста. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Приходите в клуб горцев на шотландский Новый год


Нам понравилось:

В теме «Суржевская Марина»: Двериндариум.Забытое Третья книга серии расставляет все точки над И.Все карты раскрыты.Вивьен опознали и сторонятся.Крис стал непонятным... читать

В блоге автора Натаниэлла: Милка и Cоловей. Книга первая. Глава 8

В журнале «Болливудомания»: КАРАН ДЖОХАР:"Я был горд тем, что мог, наконец, прописать в титрах: «Профессия: РЕЖИССЕР». "
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Кей Хупер "Кровавые сны" [7899] № ... 1 2 3 ... 26 27 28  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение