Кей Хупер "Кровавые грехи"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Фиби Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.09.2007
Сообщения: 2199
>11 Апр 2010 18:09

 » Кей Хупер "Кровавые грехи"  [ Завершено ]

Леди, встречайте новый перевод! kira in love переведет роман "Кровавые грехи" Кей Хупер! Very Happy
Бета - Калиола.
Удачи вам, девочки.

  Содержание:


  Читалка Открыть в онлайн-читалке

  Добавить тему в подборки

  Модераторы: Talita; Дата последней модерации: -


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6597
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>11 Апр 2010 18:57

Так девочки я следом за вами последовала. Аха теперь буду ждать и этот перевод.
Кира, Калиола, девочки удачи вам и попутного вам ветра.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Дамиана Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 12.07.2009
Сообщения: 61
Откуда: Россия, ЛО, Сертолово
>11 Апр 2010 19:35

Ой, как здорово! Новая Хупер! Ура! Ar Ar Ar Very Happy Very Happy Very Happy
Девочки, удачного перевода! Терпения и свободного времени!
_________________
아무리 힘들어도 아무리 다 포기하고 싶어도 앞만 가야하지. 좀 쉬어도 되고.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Наталиетта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 27.01.2010
Сообщения: 525
Откуда: Донбасс
>11 Апр 2010 19:53

Ура, какая радость! Девочки, удачи вам!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10915
Откуда: г.Москва
>11 Апр 2010 20:24

Вот спасибо! Новая Хупер!


kira in love, Калиола,
желаю удачи в вашей работе!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kira in love Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 22.01.2010
Сообщения: 340
>11 Апр 2010 20:33

 » Аннотация

Кей Хупер "Кровавые грехи"

Одиннадцатая книга из серии "Спецотдел Ноя Бишопа".



Некоторые грехи не могут быть прощены…потому что после их свершения не выживает никто.
Кей Хупер – автор многих бестселлеров New York Times, и раньше будила наши самые потаенные страхи, но никогда они не были столь темными, как в ее последней книге. Психопат заманивает своих жертв обещанием, перед которым не может устоять никто…и устанавливает цену, которую сознательно не заплатит ни один человек.
Молодая, уязвимая, привлекательная Тесса Грей может стать идеальной жертвой. Именно поэтому Ной Бишоп, глава Отдела особых преступлений ФБР, нанял ее сыграть роль горюющей вдовы. Как новый предполагаемый владелец собственности, которую желает получить Церковь Вечного Греха, она будет чрезвычайно соблазнительной приманкой для харизматичного, живущего в уединении Преподобного Сэмюеля. Его укрепленная резиденция в горах, рядом с городком Грейс в Северной Калифорнии, была последним известным местом пребывания двух женщин, способ убийства которых - не поддается научному объяснению.
Тесса не является такой уж наивной и уязвимой, какой кажется, но понимает, что ей надо еще многое узнать об использовании своего уникального дара.
Она так же знает, что Бишоп и ООП должны быть в отчаянье, чтобы положиться на непроверенного агента, обладающего экстрасенсорными способностями, в тайной операции, которая столь опасна. И они действительно готовы пойти на риск. Убийца, на которого они охотятся - самый страшный из всех, с которыми они когда-либо сталкивались. Он вызывает дрожь даже у самых опытных агентов: убийца – бездушный, считающий себя Богом, лидер культа, который может использовать оружие, таланты и методы агентов против них самих.
Войдя в отлично защищенную резиденцию культа, Тесса подвергнет себя воздействию темного обаяния психопата, выступившего в смертоносный поход террора, который не жалеет никого, даже самых невинных жертв. Сэмюель окружил себя фанатично преданной паствой, многие члены которой занимают влиятельные посты в обществе. Даже начальник полиции в городке Грейс - Сойер Кавено – мужчина, которому Тесса доверит свою жизнь, возможно, не сможет защитить ее. Потому что никто, даже сама Тесса не может гарантировать, что она – достаточно сильна, чтобы сопротивляться искушению, или достаточно ли у нее сил, чтобы побороть убийцу, который и не человек по сути.

Пролог, 19 глав, эпилог.
_________________
А Бог молчит. За тяжкий грех,
За то, что в Боге усомнились,
Он наказал любовью всех,
Чтоб в муках верить научились.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

дождик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 02.05.2009
Сообщения: 476
>11 Апр 2010 21:16

Shocked Shocked Shocked ...ига се...От аннотаций
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Daina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 11.04.2010
Сообщения: 334
Откуда: Москва
>11 Апр 2010 21:36

новая Хупер Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Песня Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 03.05.2009
Сообщения: 80
Откуда: Московская обл
>11 Апр 2010 22:18

УРРРРАААААААААААА! новая Хупер! продолжение любимейшей серии! kira in love , Калиола удачи, поменьше затруднений, легкого перевода!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8894
>11 Апр 2010 22:18

Такая аннотация, аж жуть пробирает. Теперь понимаю. что в этой трилогии ("Кровавая Трилогия") Хупер решила связать романы.
kira, Кали - легкого вам перевода и редактирования. Хотя знаю, что переводить кровавые подробности очень нелегко.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7236
>11 Апр 2010 22:45

Девочки, как здорово, что вы продолжаете переводить эту серию. Very Happy С удовольствием почитаю и этот роман. Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Martisha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>11 Апр 2010 23:36

Ура!!! Вот это подарок))) Все-таки Хупер - одна из лучших.... Ar Ar Ar
 

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4902
Откуда: Украина, г. Киев
>12 Апр 2010 2:33

Мням-ням-ням!!!!!!!!!!!!!!! Новый роман!!!!!!!!!!!!!!!
Ура!!! Ура!!! Ура!!!
Ждём-с...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Бася Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 23.06.2009
Сообщения: 779
Откуда: Красноярск
>12 Апр 2010 6:22

Вот это да! Ещё один роман Кей Хупер! Большое спасибо . Ждем-с с нетерпением.
_________________
В жизни полно удовольствий, просто надо уметь расслабляться
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Uncia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.12.2009
Сообщения: 888
>12 Апр 2010 11:16

Не успела один дочитать, а тут уже новый перевод
Кира, Калиола, легкого перевода! mult С нетерпением жду первую главу Broil
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>14 Авг 2022 10:20

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать приватную тему, доступ в которую будут иметь только приглашенные Вами участники. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Смешные картинки»: [img] читать

В блоге автора uljascha: Фото из отпуска, "снятые" мной

В журнале «Королевство грез»: Пятёрка фильмов, которые нужно смотреть на Новый год
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Кей Хупер "Кровавые грехи" [8423] № ... 1 2 3 ... 18 19 20  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение