3

Харрис К. С.



упорядочить книги:

Когда умирают боги 70/4.90 
Почему поют русалки 73/4.92 
Чего боятся ангелы 102/4.77 

Неизданные на русском
What Darkness Brings (Что приносит тьма) 50/4.91  Форум
What Remains of Heaven (Что остается от небес) 43/4.95  Форум
When Maidens Mourn (Когда рыдают девы) 46/4.93  Форум
Where Serpents Sleep (Где таятся змеи) 60/5.00  Форум
Where Shadows Dance (Где танцуют тени)  Форум
Who Buries the Dead (Кто хоронит мертвецов) 7/5.00 Форум
Why Kings Confess (Почему исповедуются короли) 80/4.97  Форум

Обложек книг: 33

Добавить книгу Добавить книгу

Где танцуют тени

 / Where Shadows Dance  2011г
Где танцуют тени. Харрис К. С.
Эта книга еще не издавалась на русском
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 55
· в т.ч. с оценками: 54
· средний балл: 4.89
П Перевод на форуме Завершен
Участвуйте в "народных" переводах!
Вступайте в Лигу переводчиков


Regency London: July 1812. How do you set about solving a murder no one can reveal has been committed?
That`s the challenge confronting C.S. Harris`s aristocratic soldier-turned-sleuth Sebastian St. Cyr when his friend, surgeon and "anatomist" Paul Gibson, illegally buys the cadaver of a young man from London`s infamous body snatchers. A rising star at the Foreign Office, Mr. Alexander Ross was reported to have died of a weak heart. But when Gibson discovers a stiletto wound at the base of Ross`s skull, he can turn only to Sebastian for help in catching the killer.
Described by all who knew him as an amiable young man, Ross at first seems an unlikely candidate for murder. But as Sebastian`s search takes him from the Queen`s drawing rooms in St. James`s Palace to the embassies of Russia, the United States, and the Turkish Empire, he plunges into a dangerous shadow land of diplomatic maneuvering and international intrigue, where truth is an elusive commodity and nothing is as it seems.
Meanwhile, Sebastian must confront the turmoil of his personal life. Hero Jarvis, daughter of his powerful nemesis Lord Jarvis, finally agrees to become his wife. But as their wedding approaches, Sebastian can`t escape the growing realization that not only Lord Jarvis but Hero herself knows far more about the events surrounding Ross`s death than they would have him believe.
Then a second body is found, badly decomposed but bearing the same fatal stiletto wound. And Sebastian must race to unmask a ruthless killer who is now threatening the life of his reluctant bride and their unborn child.

Лондон эпохи Регентства: июль 1812 года.
С чего начать расследование убийства, о совершении которого не заявишь властям?
С такой непростой задачей сталкивается герой книги К.С. Харрис, аристократ, бывший офицер, увлекшийся сыском, Себастьян Сен-Сир, после того как его друг, анатом и хирург Пол Гибсон подпольно приобрел у печально известных лондонских торговцев трупами тело некоего юноши. По официальным сообщениям Александр Росс, многообещающий сотрудник Министерства иностранных дел, скончался из-за слабого сердца. Однако Гибсон обнаруживает у основания черепа покойного рану от стилета. За помощью в розыске убийцы доктор может обратиться только к Себастьяну.
Росс, о котором все знавшие его отзываются, как о приятном молодом человеке, поначалу выглядит неподходящей кандидатурой в жертвы убийства. Но по мере того, как расследование приводит Себастьяна из приемных залов Сент-Джеймсского дворца в посольства России, Соединенных Штатов и Османской империи, виконт ступает на опасную почву дипломатических маневров и международных интриг, где правда – понятие расплывчатое и все не так, как представляется.
В это же время Сен-Сира настигают перипетии в личной жизни. Геро Джарвис, дочь его могущественного заклятого врага, наконец-то соглашается стать супругой виконта. Однако с приближением дня свадьбы Себастьян не может не замечать множащиеся свидетельства того, что не только лорду Джарвису, но и самой Геро известно о событиях, сопутствующих смерти Росса, гораздо больше, нежели его хотят убедить.
Затем находят второй труп – почти разложившийся, но с точно таким же смертельным ранением. Себастьяну нужно спешить, чтобы разоблачить безжалостного убийцу, который теперь угрожает жизни невесты Сен-Сира и их пока не родившегося ребенка.

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 55, в т.ч. с оценками: 54 Сред.балл: 4.89  

Отзывы читателей о книге К. С. Харрис "Где танцуют тени":

[27.11.19 22:30] Elka 5 5
Отличный роман! Мне даже показалось, что это одна из самых интересных книг в серии. Прочитала не отрываясь.
Невольным инициатором расследования в данной истории оказался доктор Гибсон, друг и соратник Себастьяна. Ему для исследования попался труп человека, скончавшегося от сердечной болезни. А хирург обнаружил, что на самом деле человек умер от колотой раны стилетом в районе затылка. Но тело приобретено нелегально, у кладбищенских копателей, в полицию то не заявишь. Вот и пришлось Полу рассказать всё Себастьяну, к тому же убитый, Александр Росс, был из уважаемой семьи и работал в Министерстве иностранных дел.
Всё пересказывать не буду, но по количеству смертей эта история переплюнула все предыдущие, наверное. Время действия событий не самое простое, 1812 год - война с Францией, США грозит напасть на Канаду, какие-то там сложные коалиционные отношения со скандинавскими странами, Российская империя с Турцией подписала Бухарестский мирный договор. Поэтому нисколько не удивительно, что детективная линия в романе тесно переплетается с политикой и шпионской тематикой. Вернее, на этом вся интрига и завязана. Очень динамично развиваются события!
Что касается романтики, то наконец Себастьян и Геро объявляют о дате венчания, удивив знакомых и поставив в ступор своих отцов, ошарашив таким заявлением. Ведь Джарвис и Гендон давние противники.
В этой книге мы немного лучше и ближе узнаем Геро. Конечно, она неординарная героиня - решительная, отважная, находчивая, разносторонне развитая и очень умная. Достойная пара Сен-Сиру.
А какой неожиданный, замечательный финал нам приготовила автор! Это было довольно неожиданно для меня. И большой плюс Геро.
Оценка - однозначно "5".
Теперь не терпится приступить к чтению продолжения этой интересной, такой увлекательной истории.
Ещё раз хочу отметить великолепный перевод, такой стильный и замечательный! А какие превосходные иллюстрации сопровождают каждую главу! Информативные сноски и ссылки не дают читателю потеряться в географических, политических и исторических деталях.
Мои искренние благодарности всей команде, работавшей над переводом и за возможность читать автора! Lesya-lin и Codeburger спасибо за восхитительный перевод! Ваш труд неоценим!
[06.06.20 22:06] aria-fialka 5 5
Продолжаю знакомство с серией. Все так же наслаждаюсь слогом. На этот раз "дело" подкинет друг ггероя, хотя сам он не рассчитывал на такой результат, покупая тело для практики. Себастьян взялся за дело основательно. Кропотливый сбор информации не дает однозначных ответов на поставленный вопрос - кто и зачем. Постепенно круг причастных так или иначе начинает прорисовываться, но выводы ставят в тупик, так как по всему выходит, что преступник не один и тот же ... Было интересно наблюдать за развитием событий,хотя политика никуда ни делась, все так же имеет большое значение для сюжета. Прекрасно прописаны персонажи, атмосфера Англии тех времен почти осязаема. Не могу не отметить курьез на кладбище, вот уж поистине - "смех и грех", хорошо хоть знакомство позволило замять инцидент. Пара встреч с бывшей вызывали отторжение, уж не знаю почему, но мысли одного , поведение другой - раздражают с каждой книгой все больше. Если в конечном результате личности преступников мужского пола в общем то не удивили, то женская часть стала неприятным открытием. Надеюсь, что молодожены найдут свою "золотую середину" и поладят.
[07.06.20 01:01] Нона 5 5
Серия просто великолепная давно не читала с таким удовольствием только отличная оценка
[14.06.20 16:26] Insomnia 5 5
Прекрасно
[18.06.20 00:15] Nyusya 5 5
Понравилось


  Всего комментариев: 55   « 1 6
Есть отзывы о книге на форуме: 21  Сред.балл: 4.93  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Змеиный король Змеиный король
Хойт Элизабет
Голосов: 8
Ср.балл: 5.00
Красавица и кузнец Красавица и кузнец
Дэр Тесса
Голосов: 4
Ср.балл: 5.00
Галстук для моли Галстук для моли
Грей Стелла
Голосов: 13
Ср.балл: 4.92
Герой ее романа Герой ее романа
Дэниелс Элла
Голосов: 69
Ср.балл: 4.39

 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение