С.Э. Филлипс "Первая звезда на моем небосклоне"

Обадлдеть! Спасибо за начало!!!

Спасибо за перевод

Может и Пайпер-Эсме и мастер маскировки, но с машиной прокололась Хотя импровизация выручила её, раз Купер в полной мере думает, что им одержима фанатка.
_________________

Давно хотела почитать СЭФ. Я в читателях!!!
_________________

Уррраа!!! Новая СЭФ!!! Девочки, спасибо за перевод!!!
Обожаю книги этого автора, тут и насмеешься и наплачешься, всегда куча эмоций! Пайпер, просто супер, ее характер соответствует всем главным героиням в книгах СЭФ!
Спасибо!!

Всем огромное спасибо за первую главу! Отдельно - за графику замечательную!
___________________________________

Ну да) Хотя как по мне, американский футбол зрелищнее и интереснее евпропейского.

Так и хочется сказать "шерше ля фам"... Но кто и почему тогда?
_________________

Спасибо девочкам переводчицам за возможность почитать новый роман СЭФ. Легкого вам перевода и благодарных читательниц!


Не иначе, как "химия" между героями.
_________________

Да уж , когда девочки идут ва-банк это страшно ... уморительно. Интересненько, как у этого мускулистого парня треснет броня ... Неужели на фразе "вы меня боитсь?"
Спасибо за перевод !

Karmenn , Sig ra Elena , Stella Luna, Аquamarinе и Черный Зайка,Дорогие девочки,большие спасибо за перевод, СЭФ - это всегда хорошо!!!
_________________

А мне больше наш нравится. Американский футбол ваще не понимаю. Хотя люблю их традиции; шоу; фильмы; песни, а вот самое главное зрелище - мимо.

Я читала только одну книгу СЭФ о футболистов, но скажу я тебе, эго у него побольше всех 22 наших знакомых пинающих мяч. Да что там, эго побольше штата Техас. Нужно сдуть. Держу кулачки за Пайпер. Такая смешнючая.
Божечки, Марусуля, в сколько ты встала? Ты чего? Выходной ведь.
___________________________________

А какую ты читала?

Ты об украинской сборной? Я наших футболеров даже в лицо не знаю)))

Обязательно сдует! Хотя бы тем, что болеет за "Медведей"

Так у меня часовой пояс "мск+4". Считай, писала в 11 утра) Всё ок, солнышко

Не-не, машина с разбитой фарой выдала Пайпер) Горе-детектив Хоть бы парковалась подальше от тачки Грэхема)
_________________

Глава 1
перевела Karmenn
отредактировала Sig ra Elena
украсили Stella Luna, Аquamarinе и Черный Зайка
Здравствуйте леди. Спасибо за такую позитивную главу. Прочитала на одном дыхании. А Пайпер выдумщица еще та. Такую историю сочинила. Только Купер тоже не дурак. Не купился на ее болтовню. Что же дальше ждет ребят. Как Пайпер к нему собирается подкатывать. С нетерпением жду продолжение.
_________________

Мой, и только мой. Люблю эту книгу.
заметила, я и тут кричу МОЕ


А, ну да. Я ведь забыла, что у нас разные игроки и команды. Хотя некоторые играют одинаково. Я своих узнаю по всему. Иногда так называемой игрой бесят так, что словами не передать. Потому чтобы уберечь нервную систему смотрю только решающие матчи.
Кстати, когда Роналду признал, что он "не наш", не любит девочек в смысле, а мы сидели за столом. Ну и заговорили о футболе. Я говорю парням, тю, ну шо, не видно по нему? Я раздуплилась уже давно. А они не могут понять о чем это я. Я им: "оф. признание красавчик дал". Чегой-то мужчины мои были в шоке. Зашуршали: "Акела промахнулся, Акела промахнулся". Ей-богу, мужики такие мужики.


ну-ну, трепещу, так хочется увидеть эту мину.


понял. А ты всамделишной Сибири живешь? Во класс! Это для меня, как в фильме, что-то нереальное. Но такое интригующе )))
___________________________________

Угораю уже с первой главы))) Супер! Спасибо переводчикам!

Девочки, всем доброго вечера! Можно к вам на огонек?

Заинтересовала аннотация, решила вот заглянуть, и первая глава - просто бомба)) Пайпер такая забавная, это ж надо было придумать себе имя Эсмеральда Пусть даже и для конспирации))) Ну а Грэхем - просто мачо)) Весь из себя такой крутой)) Правда, позабавил момент с подростком, который его догонял только для того, чтобы взять автограф для папы, а Грэхем воспринял это как соревнование Хотя спортсмены они все такие, даже бывшие))

Огромное спасибо команде, которая взялась за роман! Девочки, удачи вам
_________________