Вам когда-нибудь встречалась аннотация,которая была бы правдивым отражением романа? |
||||||
| бывало |
|
19% | [ 35 ] | |||
| в основном, часто |
|
14% | [ 26 ] | |||
| всегда |
|
0% | [ 1 ] | |||
| да |
|
4% | [ 9 ] | |||
| Довольно часто, если не воспринимать ее как краткое описание романа |
|
19% | [ 35 ] | |||
| нет |
|
1% | [ 3 ] | |||
| нет |
|
0% | [ 1 ] | |||
| нечасто |
|
30% | [ 55 ] | |||
| никогда |
|
1% | [ 3 ] | |||
| часто |
|
8% | [ 15 ] | |||
Всего голосов: 183 Опрос завершён. Как создать в теме новый опрос?
n-sia:
Редко. Иногда прочитаешь аннотацию к книге и там говорится что между г-героями воздух искрится от накала чувств, а на самом деле это откровенно нудная книжка.
kair:
Аннотация редко бывает правдивой. Не понимаю, почему нельзя взять английскую аннотацию и перевести.Или, хотя бы, чтобы аннотацию сочинял переводчик, который переводил книгу.
alenatara:
Такое встречается частенько, было бы гораздо хуже, если в аннотации выдавали всю интригу, тогда и читать бы книгу не имело смысла
Jantarj:
Довольно часто, но к сожалению бывают и такие, что интересно читал ли книгу написавший ее (аннотацию) человек.
Skay:
Как то раз начала читать книгу, предварительно не прочитав аннотацию. А по прочтению книги все таки ради интереса прочитала ее. ТАк могу сказать точно, что если бы аннотация была прочтена предварительно, книгу я врятли начала бы читать. А сама книга оказалась очень интересной.
Вот так иногда бывает...
Просто Лиза:
Проголосовала за не часто. Обычно так перевирают или искажают суть книги, что создается ощущение, что составители аннотаций понятия не имеют, о чем книга. Хотя иногда встречаются и исключения.
Aruzhan:
Нечасто. Из-за этого в результате читаешь совсем не то, что ожидал. А иногда не читаешь действительно интересную книгу.
Миндона:
я всегда прежде чем выбрать книгу для чтения я читаю Аннотацию но иногда она не сходится
Elen-Mert:
У меня уже давно создалось впечатление, что тот, кто пишет эти самые аннотации, никогда книгу не читал (в лучшем случае - пролистал разочек). Иной раз так совершенно не в тему!
Сначало меня факт несоответствия ужасно бесил, 
теперь я поняла, что просто не стоит обращать внимание на аннотацию, лучше зайти на Lady и почитать отзывы девушек! Это намного интереснее, а главное - сразу понимаешь, стоит ли тратить своё время!
Svik:
Elen-Mert писал(а):
У меня уже давно создалось впечатление, что тот, кто пишет эти самые аннотации, никогда книгу не читал (в лучшем случае - пролистал разочек). Иной раз так совершенно не в тему! Сначало меня факт несоответствия ужасно бесил, теперь я поняла, что просто не стоит обращать внимание на аннотацию, лучше зайти на Lady и почитать отзывы девушек! Это намного интереснее, а главное - сразу понимаешь, стоит ли тратить своё время!
Сначало меня факт несоответствия ужасно бесил, теперь я поняла, что просто не стоит обращать внимание на аннотацию, лучше зайти на Lady и почитать отзывы девушек! Это намного интереснее, а главное - сразу понимаешь, стоит ли тратить своё время!Согласна, я тоже читаю аннотацию и отзывы на Lady, но часто это противоположные мнения. Поэтому я думаю, что истина где-то посредине, и аннотации не всегда правдивы и мнения читателей - "на вкус и цвет товарищей нет"
Rinaa:
n-sia писал(а):
+1
Редко. Иногда прочитаешь аннотацию к книге и там говорится что между г-героями воздух искрится от накала чувств, а на самом деле это откровенно нудная книжка.
ellegirl:
Мне, как правило, попадаются любовные романы, где аннотации похожи и поэтому иногда из-за этого нет желания читать книгу. Обидно бывает, аннотация ужасная, а книга просто чудо.