Мариса Ченери "Беовульф и Рокси"

Справка для читателей переводов

13 Янв 2013 12:20

_________________

Два мира Авочки в подарок

13 Янв 2013 13:03

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 1183Кб. Показать ---

Даже если мне придётся стоять на краю безысходности, я буду хвататься за самый малейший шанс. За красоту спасибо Sad Memory.

13 Янв 2013 14:14

Ура продолжение!

Спасибо девочки что стали дальше переводить,я понимаю что у вас и так много других дел, но нам страждущим очень хочется дочитать.Похоже в этой главе нашла коса на камень,как бы не вышло что нибудь катастрофическое. Laughing

13 Янв 2013 14:28

Спасибо за новую главу!!!!

13 Янв 2013 14:53

bulya писал(а):

Да, Сабина, перевод книги был завершен еще до того, как мы начали ее выкладывать.

Тогда почему так долго? Или я чего-то не понимаю? Dur

_________________

Устала быть сильной... хочу быть слабее… Железные нервы иметь тяжело… Ведь слабых по жизни — обычно жалеют, А сильных с обрывов толкают назло…

13 Янв 2013 17:27

Спасибо за новый кусочек книги

_________________

Самого главного глазами не увидишь

13 Янв 2013 19:46

bulya писал(а):

У Беовульфа один из приступов плохого настроения

Это еще мягко сказано)

bulya писал(а):

Мне придётся быть более осторожной, пока мы не поставим Грена и Ройса на место, но после, я не собираюсь делать что-то, что будет отличаться от того, что я привыкла делать.

Глупо скрываться от реальности

bulya писал(а):

я прекрасно могу сама о себе позаботиться.

Эта книга кочует из одной книги в другую, где феминистки думают, что смогут справиться со ВСЕМ. Но это не так и думаю г-героиня скоро в этом убедиться

Буля, спасибо за перевод!!!!

13 Янв 2013 22:03

Спасибо, за подарок к Старому Новому году!!!
Very Happy

_________________

Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.

13 Янв 2013 22:16

Спасибо за продолжение

14 Янв 2013 23:55

ARINARINA писал(а):

bulya писал(а):

Да, Сабина, перевод книги был завершен еще до того, как мы начали ее выкладывать.

Тогда почему так долго? Или я чего-то не понимаю? Dur

Я тоже не понимаю. Если книга до этого была переведена то тогда зачем вы замучили нас все это время?

16 Янв 2013 7:36

Спасибо за продолжение!!!!!
_________________

"Постарайся посмотреть на все взглядом, свободным от стереотипов, ладно, ирландка?" - сказал он ей.
И, черт возьми, он разбивал эти стериотипы один за другим.

16 Янв 2013 23:19

Спасибо!

17 Янв 2013 0:05

Девочки огромное спасибо за новый кусочек, я уже успела соскучиться по Рокси И Беовульфу!

19 Янв 2013 20:52

безумна была рада когда зайдя на форум увидела новые главы! Спасибо за возобновление перевода

21 Янв 2013 20:51

Спасибо за продолжение. Давно мечтаю дочитать эту книгу. Совсем немножко осталось. tender

05 Окт 2024 12:11

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете смотреть списки предлагаемых в разделе "Где найти" книг по различным сюжетам на сводной странице алфавитного списка. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Перелистаем стихами календарь. Времена года»: Гренков Николай. Время листопалдов » Николай Гренков Время листопалдов Вернулось время листопадов, костров рябины вдалеке,... читать

В блоге автора miroslava: «Баб не берем»: О дискриминации женщин на рынке труда. Часть 4. «Неженское это дело»

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Лирика Николая Гумилева

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме