Брин Гринвуд «Все прекрасное и ужасное»

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

galotscka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 20.06.2015
Сообщения: 517
Откуда: Москва
>10 Авг 2018 10:09

Спасибо,дорогие переводчицы! Tongue
Irisha-IP писал(а):
я каждый раз читаю с замирающим сердцем и всё время жду, что бедолаге Келлену отвинтят голову.

Вот,точно мои ощущения от ситуации...Причем,напряжение все время растет Shocked .И если не ювелиры,то следующие удивленные свидетели странных для окружающих отношений вмешаются...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>10 Авг 2018 21:12

LuSt писал(а):
Глава 28 - МИСС ХАМФРИЗ

Перевод LuSt
Редактирование Кьяра
Оформление Анна Би

Serdce Девочки, спасибо большое за перевод, редактирование и оформление!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>12 Авг 2018 13:56

Ластик, Света, Аня, Большое Спасибо за продолжение!!! Flowers Flowers Flowers
ВАУ!!! Кольцо это уже серьезно. Как минимум для Вэйви. Но Келлен тоже,как видно,не против. Интересно,как она объяснит это кольцо. Ведь не пустышка. Кольцо-антиквариат.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24941
Откуда: Казахстан
>12 Авг 2018 18:15

Я последнее время стала очень осторожной в комментариях
Тема такая очень щекотливая. Хотя продавщица восприняла происходящее спокойнее, чем я думала.
Звездчатый сапфир, антиквариат! Красота какая!
Насчет поцелуев на людях... Значит любит очень сильно, раз забыл об осторожности.
Тоже не представляю, как Келлен будет обет соблюдать. Это они думают, что придется пять лет ждать. Дольше, гораздо дольше...
Спасибо за продолжение, девочки!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12780
Откуда: Москва
>12 Авг 2018 23:12

дорогие читательницы, я в командировке, новую главу принесу во вторник. Потом почти месяц на месте, давайте обсуждать поживее - я буду с вами болтать )
Upd: все же нет, простите, нам задержали рейс, вот только до дома добралась, устала как собака и ничего не соображаю, до четверга уж потерпите, хорошо?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11189
Откуда: Россия
>14 Авг 2018 20:06

 » Живые картинки обстановки

Пока ждем главу - тут нашла фото Харриса Мизрахи из серии "Наизнанку". Кмк, просто живые иллюстрации к этой книге. Типичная одноэтажная Америка, откуда хочется немедленно сбежать. Нотабене: 18+, есть обнаженка. Смотреть на сайте автора.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12780
Откуда: Москва
>16 Авг 2018 9:10 vip

 » Глава 29 - КАТЧЕН


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11189
Откуда: Россия
>16 Авг 2018 10:04

Как по мне, Катчен поступил как мужчина, вытащив Паолу из той ямы и женившись. Ну а по поводу разницы эпох... да ладно, эпохи меняются, а люди - нет.
Признание Джесси Джо меня очень тронуло.
LuSt писал(а):
Когда она вырастет и встретит хорошего парня, который ее полюбит, я буду за нее счастлив.

Но до чего ж он не уверен в себе ((

Спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vika-i Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.03.2012
Сообщения: 1006
>16 Авг 2018 10:07

LuSt, Кьяра, Анна Би, благодарю за новую главу. Flowers

Хочется верить, что Катчен сможет и дальше морально поддерживать Келлена и тот не наделает каких-либо глупостей. Пример Катчена говорит о том, что брак между Вэйви и Келленом вполне возможен.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Bubenchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.02.2016
Сообщения: 1028
Откуда: Париж, Монмартен 102
>16 Авг 2018 10:51

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ma ri na Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.09.2013
Сообщения: 9047
>16 Авг 2018 11:01

LuSt писал(а):
Перевод LuSt
Редактирование Кьяра
Оформление Анна Би

Девочки, спасибо за продолжение)
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 137Кб. Показать ---

by Муффта
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3331
Откуда: Россия
>16 Авг 2018 11:16

LuSt писал(а):
Глава 29 - КАТЧЕН
Перевод LuSt
Редактирование Кьяра
Оформление Анна Би

Ласт, Света, Аня, спасибо за новую главу!
_________________
by gloomy glory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>16 Авг 2018 12:31

Peony Rose писал(а):
Ну а по поводу разницы эпох... да ладно, эпохи меняются, а люди - нет.

Peony Rose писал(а):
Но до чего ж он не уверен в себе ((

ну от куда же взяться уверенности? Пожалуй, Катчен и Вэйви, только эти двое видят в Келлене больше, чем не слишком привлекательный фасад. Да, наверное, и индейские корни, не способствуют повышению самооценки. ((((
vika-i писал(а):
Хочется верить, что Катчен сможет и дальше морально поддерживать Келлена и тот не наделает каких-либо глупостей.

Будем надеяться.
Ласт, Света, Аня, спасибо за главу
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>16 Авг 2018 15:25

LuSt писал(а):
Глава 29 - КАТЧЕН

Перевод LuSt
Редактирование Кьяра
Оформление Анна Би

Девочки, спасибо большое за перевод, редактирование и оформление!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Яновна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 17.04.2017
Сообщения: 472
>16 Авг 2018 16:09

Большое спасибо за новую главу! Как хорошо, что рядом с Келленом и Вэйви есть такие люди, как Катчен, а не одни отморозки wo Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>15 Ноя 2024 15:13

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете смотреть статистику посещаемости Ваших тем и блога. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «А что вас улыбнуло?»: [img] читать

В блоге автора Юлия Прим: Глава 3. Часть 3-4

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Брин Гринвуд «Все прекрасное и ужасное» [23341] № ... Пред.  1 2 3 ... 73 74 75 ... 215 216 217  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение