Рэйчел Гибсон "Чистосердечные признания"

Спасибо за перевод,рада что открыла для себя Гибсон!

Привет всем.

Девочки, какие вы все замечательные!

Мне нравится форум и всё-всё-всё, что вы на нем делаете.

Любовная история Дилона (ах какое мужественное, красивое имя!) и Хоуп - просто необыкновенна.

Огромнейшее спасибо вам всем, за доставленное удовольствие не только узнать эту "парочку", но и окунуться в ваши эмоции, такие веселые, озорны, светлые - позитивные.

В жизни так не хватает света и добра - а здесь, с вами, его очень, очень много.

Надеюсь, что ещё не раз с наслаждением и радостью в сердце окунусь в ваше талантливое творчество ...

С Новым годом!
Желаю всем по доброму его встретить и прожить весь год так же весело, открыто, талантливо и озорно, как живёте на форуме.

Errr, спасибо за добрые слова. Нам и всей нашей честной компании такое всегда приятно слышать.
Приходите в гости в новую темку:

https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=15785
_________________

Всем привет!
Девочки, то что вы делаете - великолепно!
Ваше творчество (не побоюсь этого слова, да простит меня Рейчел ) - бесподобно!!!
Проголосовала за эту книгу и в первом, и во втором этапе конкурса.
Все романы Гибсон хороши, но этот зацепил особенно, ведь в нем есть Адам...

Спасибо вам, без вас не видать, точнее не читать мне такую красоту.
___________________________________

А я Вам, Natalya KN, советую читать именно по главам- картинки и музыка ОЧЕНЬ подкрепляют, даже когда моё представление о гл.героях расходится с выбранным "актером", все равно интереснее. Я раньше, тоже не имея возможности скачивать целиком, распечатывала по главам, перенося в Word и убирая перед печатью картинки что бы экономить на принтере, но потом убедилась, что перечитать такие эрзац-распечатки не хочется, а открываю сохраненный в Word с картинками или прямо с сайта- еще интересней с комментариями.
_________________

Дорогие девушки-энтузиасты-переводчицы/оформители романов, разрешите поблагодарить вас за ещё один замечательные подарок - роман Гибсон "Чистосердечные признания".
Мне очень нравится стиль автора. Её сюжеты очень правдоподобны, герои вызывают огромную симпатию. А уж о качестве перевода я писала неоднократно - профессиональный, с любовью к произведению и героям!

добрый день. тоже ждала чтобы всю книгу скачать целиком, по этой же причине не могла сделать это раньше (статус не позволял) и не выдержала стала читать по главам интереснее однозначно, но не очень удобно в том смысле что привыкла с книгой на диване лежать и зачитываться, а тут у компьютера сидеть приходилось, и на планшете не удобно, все время экран гаснет :( но однако это не помешало дочитать до конца. Спасибо большое за перевод, он как всегда отличный
решила для себя, что нужно быть активней на форуме, чтобы лишиться этого дискомфорта
еще раз спасибо за труд переводчикам

Спасибо за прекрасный перевод!!!

Спасибо девочки за перевод.Молодцы!!!

Спасибо за прекрасный бонус)

Дорогие девочки, спасибо вам за чудесный перевод! Читаю на одном дыхании. Нигде больше не нашла этой книги, только здесь. Умнички, читается так легко и целостно, вы - настоящие профи!
_________________

Дорогие девочки!Спасибо за Ваш труд.А он действительно огромен.Перевод просто чудо.Спасибо еще раз.

Огромное спасибо за перевод!! Я в восторге от такой работы!!!!! Специально читаю в теме перевода. Браво!!!!!
___________________________________

Читаю через год после перевода, хотела отписаться после прочтения всей книги, но не могу не поблагодарить сейчас. Книга и перевод замечательные. Отдельное спасибо ZERNO за стихи. Читаешь отзывы- как с близкими подругами общаешься. Еще раз спасибо, буду читать дальше.

Только,что закончила читать, книга великолепная, огромное спасибо переводчикам и оформителям за доставленное удовольствие от прочтения книги, какие вы все таки молодцы!!