Анна Грейси

Ой, девочки, какую вы тут полемику развели! Все мы уже входим в такой возраст, когда о нем лучше не говорить, ну или хотя бы шепотом.


Авер , авочка у нее уже давно, просто она не часто появляется на форуме, поэтому вы и не пересекались.
Мариша , замечательная новость, будем ждать окончания перевода.
_________________

Девочки, я уже запуталась, какие романы Грейси мы ожидаем. Я не прошу мне лентяйке снова все рассказать, просто скажите, пожалуйста, каким образом можно будет их заполучить? На сайте ли они будут в виде файла, и будет новая тема в переводах, откуда нужно будет копировать?


Маша, я вот тебя представляла более серьезной, этакой деловой дамой. А ты такая роковая женщина, похожая на актрису.

Сейчас речь о зависшем переводе Идеального вальса. Я взялась за больную главу. Думаю, дело сдвинется с мертвой точки.

А еще под предводительством Фро переводим Украденную невесту. Тему думаю создадут. Все подробности потом.

Файлы естественно будут. Но это уже после перевода, конечно.
_________________

Заполняем паузу, пока дожидаемся переводов.

Очень-очень хочу узнать твое мнение. Аж, дыхание затаила.
Тьфу-тьфу-тьфу

За все добрые слова вам, мои дорогие, большое спасибо. Удивительно, что это не было трудной и тягостной работой. Все как-то само в голове сложилось, осталось только в табличку вписать. Мне идея конкурса очень понравилась, но столько всего осталось спорного и не понятного, поэтому решила внести свою посильную лепту. Переводить я не могу, книги сканировать тоже, отзывы писать не получается, вот и выбрала то, что более-менее могу сделать. во всяком случае надеюсь, что могу.

Думаю, что в этом году мы сможем в конкурсе по достоинству оценить нашу новую любовь - Анну Грейси.
_________________

Обещала, выкладываю!!!

"Беспечный повеса". Этот самый роман мог бы мне понравится, если бы: 1) я не прочла бы стопийсят тысяч романов в этом жанре, 2) название- перекликается с "Беспутным повесой" моей любимки Бэлоу, 3) сам сюжет- избит и замылен до невозможности. Почти весь роман пыталась вспомнить что-то анологичное у Бэлоу, перетряхнула все свои заметки по каждому автору, но сколько извилины не напрягала, пока никак... Конечно, герои приятные. Особенно, Гидеон, и вторая пара- Чарити и Эдуард. Героиня же, как то не впечатлила меня, т.к. совсем не обладает индивидуальностью, а является сестрой- близнецом многих гл.героинь этого жанра, нет в ней какой-то изюминки, что ли... Хотя есть, но видит ее только Гидеон. А этот гусь хорош получился!! Очень удачный персонаж, даже своим обаянием и шармом затмевал шаблонно-стандартную Пруденс. Сюжет же развивался по накатанной, и было совершенно ясно, что мерзкий червяк Филипп бросил Прденс, что сдаст ее деду со всеми потрохами. Поэтому, читать было неинтересно, и я находила массу предлогов, чтобы отвлечься... Но, дочитала- домучила. Оценку ставить не буду, т.к. в целом роман неплох, просто не пошел у меня лично, и автор в этом не виноват. Язык хороший, диалоги приятные. Но, что-то в этот раз не срослось, хотя "Спасенная репутация" мне очень понравилась. Поэтому, буду ждать новой встречи с этим автором.

Марина, mshush, на тебя вся надежда!!
_________________

Filicsata, вот и у меня похожие впечатления. Конечно, буду читать и другие книги автора, но если на очереди не будет чего-то более интересного. Вот "Ключ света" у Робертс я проглотила за ночь, хотя читала с компа и в черновике, а здесь читала с удовольствием но не запоем.
_________________

Авер, рада, что я не одна такая!! Вот не могу я вспомнить, совсем недавно читала похожий романчик.Тоже там сестры у гл.героини, тайная помолвка, у них еще любовь случилась в вересковых пустошах, а потом женишок является на бал, типа с друзьями, и становится ясно, что он ее предал... Обрывочно вспоминаю что-то... эх! ночь спать теперь не смогу...
_________________

Я тоже чуть-чуть расстроилась... Но признаю, что все замечания верны. Безусловно предсказуемость в романе присутствует, но мы, прочитавшие столько книг, везде найдем массу параллелей.
Хотя мне ничего не помешало наслаждаться книгой и очень заинтересоваться автором.
_________________

Майя, Маша!!Простите, что не оправдала ваши ожидания!!! Но, все-таки "Спасенная репутация" гораздо сильнее "Повесы", а я ее читала первой, поэтому "Повеса" и не впечатлил.
_________________

Это не ты не оправдала мои ожидания, это Грейси не оправдала твои.
На самом деле, ты же понимаешь, что мне гораздо важней твое индивидуально мнение, чем услышать просто вежливое соглашение, противоречащее реальным ощущениям.
_________________

Филицата, хочу немного защитить Пруденс. Не думаю, что она так уж банальна, она - сильная личность, у нее на руках остались 4 сестры, она терпела побои от деда, перенесла унижение, когда поняла, что ее предал жених, но она вышла с достоинством из этих испытаний. Гидеон - также не обычный повеса, а мужчина, готовый на все ради любимой. Он так трогательно относится к ней, просто сказка. Мне история не показалась банальной.
Сейчас читаю роман "Идеальный вальс", я уже в восторге от Себастьяна, он весь такой загадочный и мрачный... А эта любовь с первого взгляда.. Я очарована!

А я дочитала сегодня "Спасённую репутацию"!
Роман мне в целом очень понравился! Первые разочарования пришли с появлением Эстреллиты - терпеть не могу таких героинь, сама ничего из себя не представляет, а самомнения вагон... Ну и конечно, это, прямо скажем, расчудесное, неправдоподобное исцеление Николаса... Мне не понравился такой ход, надо было Грейси что-нибудь более правдоподобное придумать...имхо.
А вообще, мне и Николас и Фейт очень понравились!

Кстати, и Пруденс, как героиня, мне тоже очень симпатична! Для меня она практически идеальна: цельная натура, добрая и верная женщина, очень преданная семье и своим принципам.
В "Беспечном повесе" обратила внимание на заморочки с датой совершеннолетия Пруденс... Когда они уезжали из дома дяди Освальда, говорилось, что Пру через два дня достигнет совершеннолетия... А в Бате, прожив неделю, "завтра" наконец...

Но тем не менее, оба романа получают от меня по пятёрке!!!
_________________

Это именно то, что тебе нужно! Ты до какой главы дошла? Может пока читаешь, я с переводом закончу и без остановки дочитаешь?
Кстати, я уже приступила к чтению про Грейс! Ох, ну и семейка эта Мерридью! Я так их полюбила! Слов нет! Еще одна любимая семья из книжек в моем сердце. Там еще Хатауэйи (куда без них), Бриджертоны, Бедвины... Пожалуй пока хватит.
_________________

Вирги, я не спорю, может Пруденс и сильная личность, но таких сильных девушек с сестрами на руках, злодеем и тайной помолвкой в запасе описывают многие авторы. Я сейчас безуспешно пытаюсь вспомнить, недавно читала нечто подобное. Просто для меня в этом романе не было интриги, все очень предсказуемо!! Вот "Репутация" -другое дело, типа веселое путешествие с приключениями, а потом -бац! такой финал, когда Фейт узнает, что Николас не просто таскается по Испании и Португалии, а едет умирать... Поэтому, Грейси читать буду!



Марина, всех любимок перечислила!! Неееет!! Еще Маккензи!!!
_________________

Сколько мнений сразу! Вот здорово! Интерес к автору набирает обороты!

Скорее все дело в подаче материала. Автор так подает чувства и переживания героев, что воспринимаешь их, как свои. И банальность сюжета не замечается.

Так это же вторая Амелия Хэтауэй!

Главное, что выздоровел! А вообще я часто в романах встречаю, когда казалось бы неизлечимая болезнь вплоть до сумашествия излечивается таинственным образом. Да и бесплодие у женщин, страдающих в первом браке, во втором, с героем, также проходит, и вот уже у нее куча детей. Куда же без такой романтики?

Да только начала, они еще даже не познакомились. А я как раз твоего перевода и жду. Пока читаю, думаю, что ты и переведешь как раз. Я очень надеюсь.