Сюзанна Форстер "Лицо ангела"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

tirein Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 12.09.2007
Сообщения: 386
Откуда: Мирный
>22 Сен 2009 17:10

Пожалуйста.
Это - "Искательница приключений".
_________________

Ну да... я не ангел... и что теперь???(с)

- Скажите, вы ангел?
- Да!
- А рожки вам зачем?
- Чтоб нимб не спадал (с)

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>22 Сен 2009 19:22

Mad Russian, Джули, спасибо за новую главу! За Джорданом, наверное, начнут замечать странности)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Pty Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 492
>24 Сен 2009 11:40

Большое Спасибо за продолжение!!! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

jnina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 28.03.2009
Сообщения: 196
>24 Сен 2009 13:24

Mad Russian, Джули, Да, концовка, что надо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

juli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.12.2006
Сообщения: 8031
Откуда: Москва
>24 Сен 2009 16:39

Читала вчера отзывы на этот роман на Амазоне... Расстроилась - почти все -отрицательные. Ругают Форстер
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mad Russian Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 18.08.2009
Сообщения: 2276
Откуда: город на Неве
>24 Сен 2009 17:01

juli писал(а):
Читала вчера отзывы на этот роман на Амазоне... Расстроилась - почти все -отрицательные. Ругают Форстер


ето хто там так?? Gun Gun даже мне понравилось, а я каприиизная nus
Джули - не расстраивайся! лучше пойдем, чайку выпьем с пирожными [здесь должен быть смайлик, которые протягивает тебе шарлотку] Wink
_________________
Ноги кривые не портят фигуру, если ты лысая, злая и дура!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

juli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.12.2006
Сообщения: 8031
Откуда: Москва
>24 Сен 2009 17:06

Mad Russian писал(а):


ето хто там так?? Gun Gun даже мне понравилось, а я каприиизная nus
Джули - не расстраивайся! лучше пойдем, чайку выпьем с пирожными [здесь должен быть смайлик, которые протягивает тебе шарлотку] Wink

Спасибо! Только этим и утешаюсь, раз тебе понравилось, значит не все потеряно. Вообще на Амазоне всего 4-5 отзывов на этот роман, и в большинстве пишут что Форстер не удалось вырулить такую лихо закрученную интригу.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>24 Сен 2009 18:32

И мне пока очень нравится! Конечно, будем смотреть по ходу, но пока настроения самые оптимистичные!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

woldemort Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 29.04.2009
Сообщения: 159
>24 Сен 2009 19:44

Спасибо!
_________________
Желаю счастья - вот и всё, А будет счастье - будет всё
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>24 Сен 2009 21:38

juli писал(а):
Читала вчера отзывы на этот роман на Амазоне... Расстроилась - почти все -отрицательные. Ругают Форстер


Джул!Забей!Пусть хоть обругаются(на Амазоне)!
Главное, нам нравится!
Спасибо за перевод!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mad Russian Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 18.08.2009
Сообщения: 2276
Откуда: город на Неве
>25 Сен 2009 8:45

juli писал(а):
Mad Russian писал(а):


ето хто там так?? Gun Gun даже мне понравилось, а я каприиизная nus
Джули - не расстраивайся! лучше пойдем, чайку выпьем с пирожными [здесь должен быть смайлик, которые протягивает тебе шарлотку] Wink

Спасибо! Только этим и утешаюсь, раз тебе понравилось, значит не все потеряно. Вообще на Амазоне всего 4-5 отзывов на этот роман, и в большинстве пишут что Форстер не удалось вырулить такую лихо закрученную интригу.


ну, если уж о концовке заговорили Wink нет, не буду в спойлеры катиться, но вообще-то мне даже понравилось (как уже было сказано - я весьма капризна в выборе книг и редко хвалю произведение, если в нем нет вампиров и прочей нечисти Gun ), как она вырулила эту эээ... ситуацию - так можно сказать? в принципе, даже хорошо, что конец не затянут, а то некоторые книги читаешь и думаешь: "оспадибожештымой, когда уже конец-то???", а в этой все ок! как надо!
а эротическая глава...ууууу, бейби... tender Wink
_________________
Ноги кривые не портят фигуру, если ты лысая, злая и дура!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

juli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.12.2006
Сообщения: 8031
Откуда: Москва
>25 Сен 2009 12:13

)
Mad Russian писал(а):


ну, если уж о концовке заговорили Wink нет, не буду в спойлеры катиться, но вообще-то мне даже понравилось (как уже было сказано - я весьма капризна в выборе книг и редко хвалю произведение, если в нем нет вампиров и прочей нечисти Gun ), как она вырулила эту эээ... ситуацию - так можно сказать? в принципе, даже хорошо, что конец не затянут, а то некоторые книги читаешь и думаешь: "оспадибожештымой, когда уже конец-то???", а в этой все ок! как надо!
а эротическая глава...ууууу, бейби... tender Wink


Ну, я тоже слегка пролистала роман (давно еще ). Концовку читать не стала - переводить скучно будет, а вот середину не смогла удержаться. Там по-моему глав десять подряд сплошное уууууу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mad Russian Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 18.08.2009
Сообщения: 2276
Откуда: город на Неве
>25 Сен 2009 12:34

juli писал(а):
)
Mad Russian писал(а):


ну, если уж о концовке заговорили Wink нет, не буду в спойлеры катиться, но вообще-то мне даже понравилось (как уже было сказано - я весьма капризна в выборе книг и редко хвалю произведение, если в нем нет вампиров и прочей нечисти Gun ), как она вырулила эту эээ... ситуацию - так можно сказать? в принципе, даже хорошо, что конец не затянут, а то некоторые книги читаешь и думаешь: "оспадибожештымой, когда уже конец-то???", а в этой все ок! как надо!
а эротическая глава...ууууу, бейби... tender Wink


Ну, я тоже слегка пролистала роман (давно еще ). Концовку читать не стала - переводить скучно будет, а вот середину не смогла удержаться. Там по-моему глав десять подряд сплошное уууууу!


ага, там три главы точно! ух ты ж как она умеет расписать....
_________________
Ноги кривые не портят фигуру, если ты лысая, злая и дура!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>25 Сен 2009 15:21

Девочки, девочки, мне аж жарко стало от ваших намеков!))))))))) Сжальтесь над нами!)))))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mad Russian Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 18.08.2009
Сообщения: 2276
Откуда: город на Неве
>25 Сен 2009 16:23

Svetlaya-a писал(а):
Девочки, девочки, мне аж жарко стало от ваших намеков!))))))))) Сжальтесь над нами!)))))


Извиняйте sorry , больше не буду - всему свое время Wink Повторюсь - книга мне понравилась! И спасибо Джули!!
_________________
Ноги кривые не портят фигуру, если ты лысая, злая и дура!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 7:29

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете смотреть списки предлагаемых в разделе "Где найти" книг по различным сюжетам на сводной странице алфавитного списка. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Солнечная петля (НФ, 18+)»: Какие щедрые эти синеокие! Технологиями делятся, целую планету подарили в безраздельное пользование землян, вообще всячески помогают.... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сюзанна Форстер "Лицо ангела" [6827] № ... Пред.  1 2 3 ... 8 9 10 ... 42 43 44  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение