Мэри Бэлоу

Загадочная леди

Очарована, одурманена, потрясена и восхищена — вот этими словами я хочу передать свои впечатления от романа. Может быть на меня повлиял тот факт, что читала я его в больнице, когда выздоравливала после тяжелых последствий операции. Было просто стыдно самой проявлять слабость и ныть, когда читаешь о такой замечательной и сильной женщине, как героиня этого романа
.
Прежде всего, должна отметить очарование ПОДЛИННОСТИ этого романа. Я полностью поверила в то, что такая история могла произойти в Англии начала 19 века. Да простят меня поклонницы Бэлоу, но мне до одурения и отвращения надоели героини ее последних романов, которые ведут себя так, как впору вести себя нашим современницам, да еще из числа самых «продвинутых гёрлов», т.е.самых авантюристических и отчаянных. Миссис Мэри зачем то переодевает из из джинсов и кроссовок в платья с завышенной талией и отправляет заниматься сексом с малознакомыми или совсем незнакомыми мужчинами во всевозможных захудалых гостиницах (тогдашних мотелях), одиноких домиках, а то и прямо на пленэре. И я должна верить, что так вели себя тщательно охраняемые от всевозможных сексуальных приключений барышни 19 века, чье воспитание с ранних лет было направлено на то, чтобы разнообразными способами подавлять, а не развивать их сексуальность. Знаю, что большинству читательниц не только Бэлоу, но и других авторов, нравится такое «осовременивание» героинь ЛР, но я в их число не вхожу. Всегда при этом вспоминаю цитату из очерка Есенина «Железный Миргород», где он привел слова американца, который объяснял за что тот презирает Европу и обожает Америку: я видел Парфенон, и что в нем такого особенного? Да у нас в штате Техас есть свой Парфенон, новый и не такой обшарпанный, его всего то двадцать лет как построили.

Смешно и грустно.

Подобные чувства испытываю и я: пусть «модернизированные» дубликаты героинь прошлых времен и изготовлены мастеровито, и ни щербинки, ни трещинки в них вроде бы нет, но у меня не появляется чувства благоговейного прикосновения к прошлому, к истории, подобного тому, что я испытала два года назад при посещении руин настоящего Парфенона. Ну не могла женщина начала 19 века, особенно серьезная и ответственная (а именно такими их декларирует Бэлоу) с абсолютно современной раскованностью и бесшабашностью относиться к проблемам потери репутации или тем более рождения внебрачного ребенка. А для всех героинь Бэлоу из романов последних лет это совершенно ничего не значащий пустяк.

Что касается героини этого романа Кэтрин, то она оказалась жертвой подлого и жестокого охотника за ее приданым. Вся непереносимая тяжесть двойной морали, когда мужчинам позволялось все, а женщинам — ничего; морали, живой и в наши времена, и абсолютно непреложной в 19 веке, буквально рухнула на ее плечи, но не смогла ни раздавить, ни даже подавить ее.

Герой этого романа — Рекс, тоже исключительно интересный образ. Удивительно тонко Бэлоу передает эволюцию его чувств к Кэтрин. Вначале — циничный интерес к ней, как к обладательнице весьма интригующего органа, способного развеять скучающего самца, ну и прочих приятностей, которые добавляют интереса и скрупулезно перечисляются в уме: кожа цвета сливок, соответствующей красоты грудь, волосы и т.д.и т.п. И только постепенно за этим фасадом он начинает разглядывать человеческую, именно человеческую, а не просто женскую личность: сильную, смелую, но глубоко уязвимую и несправедливо оскорбленную. И только тогда из похотливого потребителя женских прелестей (а для большинства этим и исчерпывается сущность сильного пола), он превращается в настоящего МУЖЧИНУ — защитника и покровителя более слабых и уязвимых (в физическом смысле, потому что по силе духа Кэтрин не уступает ему).

Особенно понравился в этом романе мне тот факт, что Рекс на дуэли убил насильника Кэтрин. Помню как взбесил меня недавно прочитанный роман «Наперекор судьбе»: там главный злодей Мартин тоже промышлял насилием над женщинами. Там главные герои — муж и брат героини, расследуя его «подвиги», грозили ему всевозможными карами: и дуэлью, и битьем, и убийством, и даже пытками, но как дошло до дела, то они просто отпустили его на все четыре стороны, только потому, что он... расплакался перед ними. Такого «джентльменства» я просто не поняла. Но в этом романе Рекс не позволил насильнику и дальше творить свои дела и поставил большой черный крест на его поганой жизни.

До слез тронул меня второстепенный образ старой девы мисс Доунз (хотя я вообще то не любительница плакать над ЛР, но признаю, что пребывание в больнице меня все же настроило на более сентиментальный лад). Насколько добрее, человечнее и милосерднее она оказалась даже многих современных читательниц, которые прощают героям-мужчинам даже откровенно жестокие, уголовно наказуемые поступки (а то и восхищаются при этом: вот настоящий мужчина — и бьет, и грабит, и насилует, и убивает всех подряд - молодец), а недостатки героинь рассматривают даже не через лупу, а через космический телескоп и малейшие изъяны их характера оценивают как уголовное преступление и повод для самого жестокого обращения с ней. Слава Богу, хоть Бэлоу этим не грешит.
___________________________________

"Танцуя с Кларой"

роман серийный.
1. Ухаживая за Джулией
2. Танцуя с Кларой
3. Искушая Гарриет, в русском варианте - Поверь своему сердцу
очень приятное начало. вообще первая половина романа понравилась. Клара очень милая, разумная девушка. Фредди обаятельный мужчина, сразу почувствовал к своей молодой жене симпатию . немного напрягала компаньонка Клары, она так старательно отговаривала свою хозяйку от брака с неотразимым Фредериком, что мне показалось, будто Гарриет сама положила глаз на жениха своей нанимательницы.
потом забрезжила надежда: замечательный медовый месяц... возможность ходить спустя 20 лет... но тут объявились родственнички Фредди . более всех меня раздражала Джулия. ее выражение симпатии к Кларе походило на навязчивость. особенно меня рассердило то, что она заявилась на следующий день к Кларе и выложила той полуправду ее отношений с Фредди. как выяснилось позднее, она догадывалась, КАК поймет все это Клара - будто Джулия и Фредди любили друг друга, но она выбрала того, кто побогаче. зачем она все это сделала?! после такого "дружеского" рассказа случилась серьезная размолвка между Кларой и Фредди. и опять эта "в каждой бочке затычка" Джулия не смогла тихо постоять в сторонке...
конечно, в размолвках Клары и Фредди больше всех остальных были виноваты сами супруги. мне очень сложно поверить, что Фредди так легко и быстро смог перечеркнуть тот образ жизни, которую он вел на протяжении многих лет.

тем не менее, не жалею времени, потраченного на роман. спасибо огромнейшее переводчицам за их труд.
оценка роману - 4

когда-то давно читала роман про Гарриет и Арчи, тот еще меньше понравился. делаю вывод, что эта серия откровенно слабая у Бэлоу.

Сначала свадьба

первый роман о Хакстеблах. общее впечатление - понравилось!
Ванесса - жизнерадостная молодая женщина, не лишенная мудрости, а не просто ума. Эллиот - умопомрачительно красивый наследник герцогского титула с греческими корнями. как устоять перед таким мужчиной?
сюжет интересный, без лишних метаний, но дело не стоит на месте. конечно, есть некоторые шероховатости, но они терпимы.
особенно понравилось то, что Ванесса не любит недомолвок, все обсуждает и проговаривает. с мужчиной по-другому нельзя . Эллиоту с ней повезло.
кроме всего прочего, в романе присутствует некая интрига, которая должна быть раскрыта в пятом романе.
моя оценка 5.

Почитала ваши последние отзывы, твёрдо решила прочитать "Сначала свадьба" и "Загадочная леди" Я согласна с Мирославой, меня тоже в романах раздражает

Прекрасно сказано.
Ещё меня раздражает стандартная фраза у Белоу и у других писательниц ЛР "я хочу заняться с тобой любовю", так бы и стукнула героя в этот момент чем-нибудь , или , когда герои заключают сделки. А теперь о приятном. Недавно прочитала "Верю в любовь" Начинается так: произошло столкновение дилижанса с коляской, в результате коляска и дилижанс временно вышли из строя, благодаря этому происшествию Нора, компаньонка у неуживчивой леди, встретилась с Ричардом, с которым 10 лет назад они поженились в Гретна-Грин, но родные Норы убедили её, что их брак недействителен и сумели разлучить их. Этот роман небольшого формата, скорее повесть, написан очень хорошо, ничего лишнего. Мне нравится место в романе, где Нора и Ричардс танцуют вальс "Любопытно, как можно чувствовать себя наедине с партнёром, даже если находишься в гуще толпы. Словно в мире вдруг не осталось никого, кроме них с Норой, лунного света и звёзд и лиричной мелодии вальса ...Этот момент был посвящён вальсу и неожиданному моменту счастья...Нынешним вечером он держал в объятиях женщину в поной уверенности, что только эту женщину и нужно обнимать." Роману ставлю 5.
_________________

Прочитала вчера "Немного женатый".
Начало романа не произвело на меня особого впечатления, даже хотела забросить, но уже к середине повествования поняла, как мне нравится эта книга. В ней столько нежности, боли и трогательности. А фраза про девственность - ну, выше всяких похвал!!!
Правда, я против тенденции некоторых авторов женить аристократов на женщинах более низкого сословия - это, на мой взгляд, маловероятно, да и неправильно.
Впечатления от книги подпортила только некачественная работа редактора - множество стилистических и пунктуациолнных(!) ошибок, в некоторых местах приходилось предложение по несколько раз перечитывать, чтобы понять, о чем речь.
Оценка за сам роман - 5. Теперь хочу прочитать всю серию.
_________________

"Счастливый сюрприз"

Не понравился мне роман вообще! Читая аннотацию (говорили же мне не верь им) я уже такого интересного сюжета накрутила себе в голове, а Бэлоу меня обманула! Роман только чуток меня повеселил , а в остальном только раздражал! Герои скучные, героиня вообще раздражала своей тупостью и непосредственностью! Лезла куда не следовало, в итоге и получала за это! Взять ту же историю со злодеем (правда злодеем его можно с большой натяжкой) сама же нарвалась! Уехала с ним, доверилась совершенно незнакомому человеку, это глупо!
Герой тоже не произвел впечатления, самый обычный, ничем не выделяющийся!
В целом книга из ряда прочитал и забыл!
Оценка: 3

Девушки, вчера прочитала "Соблазнительный ангел" (серия про семейство Хакстебл)
До сих пор нахожусь под большим впечатлением.
Сейчас объясню
Такие героини как Касси не входят в мои любимчики.
Такие герои как граф Марлоу к ним тоже не относятся.
Но книга, просто супер. Необъяснимо, но факт.
Я даже сказать, что конкретно понравилось не могу.
Из этой книги я поняла, что читала про сестру графа Марлоу, про Ванессу.
А ещё моя логика сделала вывод, что наверняка есть рассказы про Мег, Кетрин (кажется так младшую сестру зовут) и Константина.
Если они есть, подскажите как называются, и есть ли в продаже.

Наконец, прочитала: Наконец пришла любовь
Эмоции только положительные.
Но ровные. Меня даже "ровно" не устроила история Тоби (сына Дункана)))
Мэг порадовала отсутствием "наивности".
Дункан присутствием спокойствия.
То, как начались их отношения

и задало тон всему роману.
Также стремительно, непредсказуемо и местами романтично.
Весь роман герои учатся доверять, уважать, любить и пытаются влюбиться друг в друга.
Книга мне понравилась, оценка: 4++

Шляпка с перьями

Очень компактный, выразительный и увлекательный роман. Вообще Бэлоу — мастер малых форм. У нее небольшие романы включают так много из жизни героев, что кажется, будто прочел их полное жизнеописание.

Мне больше понравилась первая часть. Было довольно забавно следить, как самоуверенный человек, с этаким устало-циничным взглядом на жизнь, подводит ситуацию, с которой столкнулся, к уже известным и распространенным жизненным схемам. И вдруг — хлоп — все, что он воспринимал как обман и игру, вдруг оказывается правдой, и он сам себя со своей самоуверенностью загнал в ловушку.

Во второй части героиня несколько меня напрягла. Совершенно ни к чему было так препарировать слова и поступки героя, как будто он совершил невесть какие преступления несколькими неосторожными словами. Ей бы побольше чувства юмора Уж над ситуацией, когда он принял ее за актриску, ищущую покровителя, точно можно было бы вместе посмеяться Что он еще тогда мог подумать? Его выводы были вполне естественны, любой на его месте думал бы точно так же. К тому же, даже считая ее чем-то вроде проститутки, он вел себя вполне достойно, не пытался приставать и настаивать. Она же поставила себя так, как будто он ужасно оскорбил ее своими мыслями, и прощения ему нет и быть не может

Правда, заключительная сцена, где они валялись на сене, позволила мне предположить, что чувство юмора у героини все же есть и оно будет проявляться в дальнейшем. Иначе это будет не жена, а моральный хирург
___________________________________

"Наконец пришла любовь"

роман очень нежный, добрый, мягко-романтичный. когда надоедает читать про преодоление трудностей за 1 день, про озарения (очень часто эти самые озарения выглядят нереальными), про бурные страсти, лучше открыть вот такой роман Бэлоу. у нее далеко не все произведения о том, как ГГ-и постепенно влюблялись друг в друга, но этот процесс Мэри описывает мастерски.
замечательные персонажи. Маргарет чуть спешит с выводами, но из этого не выходит трагедий. в конце концов, приятно сознавать, что даже ГГ-ня ЛР имеет недостатки.
Дункан вообще молодец. сильный мужчина, который не считает зазорным показывать жене и ребенку свои чувства.
завязка романа несколько фантастична, наверное. я имею в виду, что трудно договориться двум людям за 2 недели. а решить выйти замуж назло, увы, не редкость. Бэлоу интересно обыграла эту ситуацию.
да, у нее несколько пресноваты любовные сцены в этом романе... мне больше нравятся сцены близости в исполнении Клейпас. но и у Бэлоу тоже кое-что есть. например, "Жена на время", "Беспутный повеса".

роман заслуживает оценки 5 за достаточную реалистичность персонажей, их адекватность и нежные чувства

Я впервые познакомилась с творчеством Мэри Белоу, случайно открыв на смартфоне онлайн-ридер и наткнувшись на её роман "Жена на время"

Аннотация не особо впечатлила:
Лорду Энтони Эрхарту нужна жена. Но... вовсе не верная и преданная «спутница жизни». Просто женщина, которая примет его имя и титул — а потом исчезнет навеки из его жизни, удовольствовавшись щедрым содержанием. Идеальный вариант для «старой девы» Чарити Дункан, готовой на все, чтобы помочь своей семье. Но условия «брачной сделки», вполне устраивающие Чарити, вот-вот нарушит сам лорд Энтони, без памяти влюбившийся в собственную жену — и сгорающий в пламени яростной, неодолимой страсти...

А вот сам роман очень понравился. Уже два дня перечитываю некоторые сцены, нравится такая щемящая нежность героев друг к другу, в которой до поры до времени они даже не хотят признаться сами себе.

А насчет "страсти", то аннотация к роману абсолютно неверна: Энтони Эрхарт, маркиз Стаунтон, довольно здравомыслящий человек, скрывающий свои чувства под маской холодности и цинизма - и от страсти сгорать неспособен, тем более брак хоть и временный, но первая брачная (и некоторые последующие!) ночь настоящая. А вот заметив в себе нежность и любовь, он удивлён и сбит с толку - детские травмы мешают отдаться любви, в своём ледяном коконе жить легче. Ненависть к отцу, обиды на брата, жалость к покойной матери - всё смешалось в душе будущего герцога и отравляло ему жизнь. Фиктивный брак с гувернанткой казался достойной местью папаше, но как оказалось, стал билетом в счастливую жизнь.

Чарити Дункан напротив выросла в счастливой семье, познала любовь родителей, братьев и сестёр. Она - добрая, понимающая, здравомыслящая. И даже к контракту относится чересчур уж ответственно, подавляя ростки любви в своём сердце.
За несколько дней бывшие незнакомцы стали очень близкими друг другу людьми, душевно выросли и взрастили в своих сердцах привязанность друг к другу. Такая вот сказка про Золушку, растопившую ледяного принца.


Вот именно. И мне это очень понравилось.



В этом романе есть парочку сцен, хоть в одном месте меня покоробила фразочка переводчика. В целом, описано неплохо, опять таки упор на эмоциональный аспект.

Так что, милые дамы, считаю этот роман достойным вашего внимания.
И по своим личным критериям ставлю твёрдую пять.
_________________

Прочитала Просто совершенство.
Эта книга о Клодии Мартин. Той самой которая открыла школу для девочек, после того как покинула в благородном негодовании, без жалования и рекомендательных писем, поместье Бедвинов.
Книга читаемая, но очень ровная.
Ничего плохого, как, к сожалению, и хорошего я о ней написать не могу.
Единственно, главный герой Джозеф оказался чересчур "покладистым":
-Джозеф, ты женишься на мисс Хант.
-Хорошо.
-Джозеф, ты на ней не женишься.
-Хорошо.
-Джозеф, ты сопровождаешь мисс Мартин.
-Хорошо.
Немного напрягла, эта его "покладистость".
И для меня, Джозеф не стал "героем романа".
Оценка 4--

Из произведений данного автора читала только один, который называется "Наконец пришла любовь". И, честно говоря, от этого романа я далеко не в восторге. На мой взгляд, герои в этом романе максимально пошлы и не далеки... Ну, где это видано, чтобы дочь священника отдалась кому-либо до свадьбы? И тем более считает, что это нормально?! А про бесчестье главного героя и говорить нечего,от таких сразу отрекались и лишали наследства, о каком возвращении в свет можно вести?!
Мне однозначно не понравилось

"НЕМНОГО ПОРОЧНЫЙ"

Я просто в восторге! Скажу честно, что не ожидала, что мне ТАК понравится роман этого автора!
Но все по-порядку. Во-первых, меня заинтересовала аннотация: я люблю истории Золушек, люблю, когда по сюжету ГГ-не приходится страдать, но в этом романе воплощение казалось бы обычного сюжета просто на высоте! Да и Джудит оказалась вовсе не такой уж невинной овечкой, которая молча смирилась со своей участью. И как же здорово автору удалось описать чувства Джудит! Многие в отзывах ругают ее за то, что она отдалась первому встречному мужчине, но я ее оправдываю, она просто хотела урвать себе кусочек счастья, почувствовать себя женщиной. Может, это конечно и неправдопобная ситуация, но Бэлоу описывает это так, что ей веришь! Я еще не встречала авторов, которые могут настолько точно передать чувства, а сколько в этом романе нежности и грусти! (Я сечас на больничном, и, может быть, это следствие приема антибиотиков, но я несколько раз всплакнула! Вот так!)
Вообще, герои получились очень живыми, разумными и адекватными. Интересно было наблюдать, как Джудит раскрывается, как она постепенно осознает, что она красива, талантлива и желанна! И Рэннальф просто покорил меня: прямолинейный, но в то же время очень порядочный и добрый – просто идеальный мужчина! Многочисленные диалоги не утомляли, напротив, их беседы были очень содержательными (а это большая редкость!), остроумными. Понравилось, как Рэннальф «подкалывал» Джудит, и как она «огорошивала» его своими отказами!
В общем, ставлю 5+++
Между прочим, я очень долго не решалась прочитать что-либо у Мэри Бэлоу: один не совсем удачный роман, прочитанный еще в школьном возрасте, сформировал у меня, как я сейчас понимаю, ошибочное мнение об авторе…Долгое время я относилась к ней предвзято, но вот все же решилась начать серию про Бедвинов, и, как оказалось, совсем не зря!

Наконец пришла любовь

В романе собраны все характерные приметы стиля Бэлоу, особенно неторопливое повествование без особых надрывов и диких страстей. Знакомство героев — довольно нетривиальное, оставившее особую «зацепку» в душе каждого. Дальше — спокойное сближение, узнавание друг друга, когда каждый из них постепенно начинает понимать, что встретил близкую и родную душу. Особенно мастерски Белоу раскрывала характер героя — было ощущение, что в повествовании как будто распускался под утренним солнцем цветок — лепесток за лепестком. И первоначальное впечатление о герое как о несколько бесшабашном персонаже у меня постепенно сменилось пониманием, что передо мной — исключительно великодушный и сильный человек, который в трудный час помог отчаявшейся женщине, не умыл трусливо руки (не мое, мол, это дело!) и не пошел против собственной совести, хотя прекрасно понимал, каким позором и остракизмом эта ситуация обернется для него.

Особенно в этом романе мне понравилось, как герои ставят на первое место душевную близость, а не сексуальное влечение, хотя они испытали его друг к другу с первой встречи. И хотя оба загнали себя в ловушку, имя которой — вынужденный брак, и герой, и особенно героиня достаточно трезво оценили друг друга и свои чувства, прежде чем пойти к алтарю. Мне уже надоело читать романы, где герои после пары встреч брякаются в кровать и мгновенно обнаруживают, что их связала великая, единственная и неповторимая любовь. В этом романе любовь стала чувством, которое не пришло просто так и не свалилось с небес — для его возникновения потребовалась изрядная душевная работа обоих героев.

Я очень часто в своем отзыве использовала слова «душа», «душевный». Но именно душевность — и в повествовании, и в характерах героев — является фирменным знаком романов Бэлоу. За это я ее и люблю. А этот роман — просто удивительно душевный.
___________________________________