Рэйчел Гибсон "Мужчина моей мечты"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>01 Май 2013 11:06

Sig ra Elena писал(а):
3.2. Джессика Бил, 31 год, 173 см

Голосую за Джессику Бил.
Буду рада любому выбору.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

luka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 23.11.2009
Сообщения: 109
>01 Май 2013 11:08

Цитата:
luka писал(а):
здесь половина фото актрис с внешностью домохозяеек, не нравятся они мне честно

Интересненько...а что Вы имеете против домохозяек? Wink
абсолютно ничего не имею. я просто высказала свою точку зрения и то как я вижу гг-ю. Извините если что не так.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Luka-zluka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 12.01.2013
Сообщения: 44
Откуда: Москва
>01 Май 2013 12:41

Джейми Рей Ньюмен. Определленно она! Отпределеено Отем.
_________________
Поживу- увижу , доживу - узнаю, выживу- учту!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Агна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 17.02.2013
Сообщения: 52
>01 Май 2013 12:56

Спасибо за перевод.
Мне понравилась 1.2. Аманда Ригетти
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4430
>01 Май 2013 13:51

Совершенно очевидно, что внешность не должна быть модельной. Но обязательно неординарной, но и не такой, чтобы принять за соседскую девчонку. Внешность должна сражать Сэма с первого взгляда. Те фото, что здесь приведены, их недостаточно. По этим фото показалась Хилари Бертон, у нее деловой вид устроителя свадеб. Но посмотрела в Гугле - нет, не то. Безликая. По набору всех фотографий поражает внешностью только одна Рэйчел Макадамс - неординарная, немодельная, живая, разная.

Не присоединяюсь категорически к выбору переводчика (прости, Танюша).

Голосую за Рэйчел Макадамс и только за нее.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LORMUREL Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 30.11.2010
Сообщения: 899
Откуда: Торонто
>01 Май 2013 14:29

Привет, девочки!

Karmenn писал(а):
По набору всех фотографий поражает внешностью только одна Рэйчел Макадамс - неординарная, немодельная, живая, разная.

Посмотрела, действительно интересное лицо. Единственное "НО" мало фотографий с рыжими волосами и почти нет бытовых. Правда, я пользователь тот еще, м.б. Инночка в пять раз больше найдет.

Вот хорошие фото для сцены знакомства.



Хилари Бертон выглядин на полные 40 лет, посмотрите на ее руки, ноги... Мне кажется, что пресыщенный мужчина на такой взгляд не остановит.
_________________

"Каждый человек — главное действующее лицо пьесы, имя которой — его собственная жизнь." Mary Djo Patny.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LORMUREL Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 30.11.2010
Сообщения: 899
Откуда: Торонто
>01 Май 2013 14:52

Карми, привет!

Я имела в виду, что она на большинстве фото блондинка. Кроме того, совсем нет (ни одной) фотографий с детьми или хотя бы просто бытовых. Это минус. Но она мне действительно понравилась.

Я проголосовала за Натали Портман, хотя мне не очень нравится ее внешность, но в ней что-то есть такое, что меня зацепило.

Если поддержка нужна будет Рейчел МакАдамс, то отдаю свой голос за нее.
_________________

"Каждый человек — главное действующее лицо пьесы, имя которой — его собственная жизнь." Mary Djo Patny.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

qeen frog Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 04.10.2011
Сообщения: 792
Откуда: Нижегородская область
>01 Май 2013 15:01

Karmenn писал(а):
По набору всех фотографий поражает внешностью только одна Рэйчел Макадамс - неординарная, немодельная, живая, разная.

Рэйчел действительна сочетает в себе выше перечисленные качества, но она у меня уже ассоциируется с героиней романа СЭФ "Помечтай немножко".
Я помню, как забраковали Ш. Терон на роль Хоуп только потому, что в романе СЭФ Шарлиз была в образе Шугар Бет из романа "Ну разве она не милашка?"
Может, конечно, в этот раз на данный факт и закроют глаза...
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 148Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LORMUREL Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 30.11.2010
Сообщения: 899
Откуда: Торонто
>01 Май 2013 15:08

qeen frog писал(а):
Рэйчел действительна сочетает в себе выше перечисленные качества, но она у меня уже ассоциируется с героиней романа СЭФ "Помечтай немножко".


Олюнь, привет, дорогая! Конечно, большинству решать, но мне кажется, что не совсем справедливо отказываться от подходящей кандидатки, если ее облик уже использовали в других темах. Главное не в нашей серии. Это ведь актрисы, им по роду занятий положено разные роли исполнять.
_________________

"Каждый человек — главное действующее лицо пьесы, имя которой — его собственная жизнь." Mary Djo Patny.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

qeen frog Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 04.10.2011
Сообщения: 792
Откуда: Нижегородская область
>01 Май 2013 15:21

Привет, Лариса!
LORMUREL писал(а):
но мне кажется, что не совсем справедливо отказываться от подходящей кандидатки, если ее облик уже использовали в других темах

Вот и я так думала... Но с героиней романа "Чистосердечное признание" "такое не прокатило".
Вот я теперь мстю за отставку Шарлиз и брыкаюсь...duel
Если вдруг в лидеры выйдут Джессика и Рейчел (а наша Натали останется неудел), тогда я лучше поддержу Макадамс - мне она как-то ближе...
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 148Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Еленочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.03.2011
Сообщения: 2278
Откуда: Омск
>01 Май 2013 15:44

LORMUREL писал(а):
Karmenn писал(а):
По набору всех фотографий поражает внешностью только одна Рэйчел Макадамс - неординарная, немодельная, живая, разная.

Посмотрела, действительно интересное лицо. Единственное "НО" мало фотографий с рыжими волосами и почти нет бытовых.

В фильмах Клятва, Жена путешественника во времени, Ночной рейс у нее каштановые волосы с золотистым отливом.
Есть фотки со съемок, где она с животиком.

С детками не припомню фотографий.
Эта ее фотка мне напомнила Маленького босса Челси Smile

_________________

Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LORMUREL Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 30.11.2010
Сообщения: 899
Откуда: Торонто
>01 Май 2013 15:56

Эх, девочки!

Так я ждала эту книгу...У нас голосование а где же азарт? Где агитация за своих кандидатов? Где, наконец, грязный шантаж? Wink Да что это с нами? Никак не выйдем из зимней спячки или весенний авитаминоз сказывается? Даже Лузик со всем соглашается... Sad
_________________

"Каждый человек — главное действующее лицо пьесы, имя которой — его собственная жизнь." Mary Djo Patny.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Еленочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.03.2011
Сообщения: 2278
Откуда: Омск
>01 Май 2013 16:01

LORMUREL писал(а):
Никак не выйдем из зимней спячки или весенний авитаминоз сказывается?

Наверное время неудачное, все на дачах и шашлыках Wink
_________________

Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

xsenonka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 06.03.2010
Сообщения: 257
Откуда: Казань
>01 Май 2013 16:08

Голосую за 4.2. Элиза Душку, 32 года, 165 см
Её можно представить и уверенной, и мягкой, очень многоплановая, особенно в сериале "Кукольный дом" и вообще обожаю эту актрису Embarassed .
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LORMUREL Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 30.11.2010
Сообщения: 899
Откуда: Торонто
>01 Май 2013 16:42

Karmenn писал(а):
Рэй-чел! Рэй-чел! Рэй-чел!

Ну наконец-то!!! А то расшаркиваемся друг перед другом, как викторианские девицы, Господи, ну где же Галя, Нинелька, Инна и все-все остальные - горячие головы? Я уже не тяну, старовата. Sad

xsenonka писал(а):
Голосую за 4.2. Элиза Душку, 32 года, 165 см

Её можно представить и уверенной, и мягкой, очень многоплановая, особенно в сериале "Кукольный дом" и вообще обожаю эту актрису

Не знаю, не знаю... nus Актриса она может быть и хорошая, но ...посмотрела я ее фотографии (в кино не видела) и, как мне кажется, ее амплуа - роли злодеек или коварных соперниц. Я не права?

Что-то я разболталась сегодня... Embarassed
_________________

"Каждый человек — главное действующее лицо пьесы, имя которой — его собственная жизнь." Mary Djo Patny.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Фев 2025 8:36

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете проголосовать в Быстрых онлайн-опросах или создать собственный на любую интересующую Вас тему. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Он хотел пойти на сделку с совестью, но совесть отказалась. Меня никакой мошенник на деньги не разведет! Я свою зарплату сразу на... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: История поэтической строкой - 4
 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Рэйчел Гибсон "Мужчина моей мечты" [16866] № ... Пред.  1 2 3 ... 9 10 11 ... 124 125 126  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение