Карен Мари Монинг "Заклятие Горца"

 » Глава 10

Глава 10

Даже притом, что ей было известно о его намерении поцеловать ее, Джесси оказалась неподготовленной к поцелую Кейона МакКелтара. И возможно, ничто не могло подготовить ее к его невероятной, потрясающей, обжигающей глубине и силе.
Он никоим образом не походил на нежный, чистый поцелуй, подаренный ей в вестибюле. Этот был настоящим. Напористый и требовательный, неукротимый был во всех отношениях (неукротимым), без сомнения чувственный, и в тоже время чарующий.
Захватив горсть ее коротких темных кудрей, горец из девятого столетия приблизил свои губы к ее. Он положил свою большую ладонь на ее щеку, надавив большим пальцем на уголок губ, заставляя их раскрыться. Она моментально прекратила сопротивляться, когда мужчина запечатал ее губы своими, раскрывая их, углубляя поцелуй, полностью овладевая ее ртом, пресекая любой вялый протест, который только мог возникнуть у нее.
Это был подчиняющий поцелуй, опытный поцелуй, поцелуй мужчины, который сознавал свою уникальность и точно знал, что он делает. Это был не мальчик из колледжа, целующий ее, не молодой аспирант, разрывающийся между желанием сблизиться и субординацией. Это был мужчина, который на сто процентов был уверен в своих желаниях, который не признавал сомнений и запретов.
Она смутно понимала, что всегда ждала именно такого поцелуя. Просто до сих пор, она не была в состоянии точно определить, что ей требовалось и чего ей недоставало. Ее поразила внезапная догадка, что проблема с ее парнями состояла в том, что они были просто молодыми людьми, с акцентом на слове «молодой».
Кейон МакКелтар совмещал в себе сильное мужское начало и мощь, очень сексуальное сочетание. И она полностью поглупела, если думала, что сможет быть с ним на равных.
Девушка была потрясена внезапной мыслью, что ей очень, очень повезет, если она сумеет выйти из этого гостиничного номера, куда бы они в будущем не направились, такой же, какой она вошла в него. Девственницей, хотя она никогда не призналась бы в этом никому из своих друзей. В ее кругу не было больше девственников, и давление с их стороны могло стать невыносимым, если бы они узнали об этом.
Лично она никогда не думала, что кого-то должно волновать, действительно ли она девственница. Это касалось только ее и мужчины, с которым она хотела разделить это. Ее мама хорошо бы отнеслась к ее беременности, но она также развивала в них чувство собственного достоинства.
- Выбирайте тщательно, девочки, - советовала Лилли С. Джеймс своим дочерям. – Существует много никчемных людей.
Поскольку ее мама в настоящее время сменила четвертого мужа на пятого, Джесси полагала, что она знает, о чем говорит.
- Христос, девушка, ты такая сладкая на вкус, - мурлыкал он.
Она задрожала от удовольствия, когда он всосал ее нижнюю губу в свой рот и прикусил ее, его язык пробирался все глубже, штурмуя самые укромные уголки ее рта. Он целовался как мужчина, который не мог позволить себе такую роскошь тысячу лет, и брал от этой ситуации все, что только мог, смакуя все тонкие, чувственные оттенки. Соблазняя в одно мгновенье, нападая в следующее, что сводило ее с ума. Он целовался так, будто хотел проглотить ее, возможно, проникнуть прямо в ее кожу. Он целовался так, будто трахал ее рот своим горячим влажным языком, этот греховно великолепный Горец с его твердым татурованным телом. Он целовался так совершенно и собственнически, что Джесси перестала существовать. Остались только женщина и мужчина, и она существовала только потому, что он целовал ее и если бы он остановился, то она могла бы умереть.
Она понятия не имела, как они оказались на полу.
Одно мгновение она была в его объятиях, будучи зацелованной до беспамятства в буквальном смысле этого слова, а в следующее она лежала на спине, растянутая под его все еще влажным после душа, крупным, мощным телом, ее соски затвердели и упирались через лифчик и свитер в его голую грудь, а его стальная эрекция упиралась ей в живот.
И ей показалось или это действительно было так, но она не чувствовала больше между ними полотенце. Ну и дела, мужчина был огромен.
Затаив дыхание и зарывшись пальцами во влажной путанице его волос, она задавалась вопросом, она вообще думает, что делает.
И снова поцелуи - нежные и неспешные, пылкие и требовательные. Она тонула в мужчине, в его вкусе, аромате и прикосновениях. Ее руки против воли скользили вниз от основания шеи по мускулистым рельефам его плеч.
Она едва обратила внимание на то, что он изменил положение так, чтобы его ноги широко раздвинули ее. Он уютно пристроился меж ее бедер, и его толстая выпуклость с восхитительным трением уперлась во внутренний шов ее джинсов прямо напротив клитора. Она стала влажной от такой близости.
Когда он обхватил и приподнял ее бедра, и начал медленный эротичный танец, который был столь же стар как мир, где-то на задворках ее сознания начали постукивать тревожные молоточки. Но с каждым медленным, мощным толчком его члена, внутренняя тревога становилась все слабее и слабее, поскольку Джесси неотвратимо соскальзывала в пучину страсти, сотканную Кейоном МакКелтаром.
Когда он мучительно медленно, как будто фиксируя в памяти нежные очертания каждой впадинки и изгиба, закатывал ее свитер от самого низа до груди, она хныкала в его рот от потребности почувствовать эти большие руки на каждом миллиметре своего обнаженного тела. Всюду, где он дотрагивался до нее, она чувствовала, как низковольтный электрический ток пульсировал под кожей, сокращая каждый нерв, приводя к восхитительному возбуждению. Когда он накрыл рукой одну из ее грудей, жар стремительным потоком потек прямо к низу ее живота и еще ниже, она впилась ногтями в его плечи и с жадностью выгнулась навстречу следующему его толчку.
Он мелкими глотками с шипением впитывал воздух и вдруг дернул застежку ее джинсов, и сразу прохладный воздух коснулся ее обнаженной кожи, поскольку он стянул ее джинсы и трусики. Слабая сирена зазвучала снова, более громко на этот раз, но он поцеловал ее так горячо, так неистово и-
- она резко хватала ртом воздух, как рыба, вытащенная из воды.
Одна на полу.
Она моргнула. Боже, как же мужчина мог переместиться так быстро! Она села, ошеломленно оглядываясь вокруг. - Куда ты делся? - спросила она затаив дыхание.
- У тебя за спиной, женщина, - поступил очень разъяренный ответ.
Она посмотрела через плечо. Он был в зеркале, установленном в углу, с трудом переводя дыхание, как после быстрого бега. Она понимала его, испытывая те же трудности с дыханием. Ее губы распухли от поцелуев, спину жгло от контакта с колючим ковром, а соски пульсировали.
Почему он оказался в зеркале? Нет, как он оказался в зеркале? Она с изумлением смотрела на него.
- Оно возвращает меня обратно через какое-то время, - сказал он категорически.
Она продолжала таращиться. – Б-без предупреждения? - она запнулась. – В точности как сейчас?
- Да. Это был не мой выбор, оставить тебя вот так. - Его пристальный взгляд резко опустился и остановился там. - Ох, Джессика, у тебя красивые ягодицы. Только чтобы увидеть это, стоило прожить около тысячи лет.
Его слова вернули ее к тому факту, что она сидела на полу между телевизором и кроватью, напротив входной двери, с голыми ягодицами, направленными к зеркалу, глядя на него через плечо, ее свитер задран, джинсы и трусики спущены до коленей.
Осознание действительности возвращалось вместе со здравомыслием.
О, Боже, что она почти только что сделала? Она ошеломленно смотрела на зеркало.
За несколько минут она оказалась на полу, со спущенными до коленей джинсами и трусами! Несколько страстных поцелуев - и она готова заняться сексом с мужчиной, которого только что узнала. Высокомерным отражением мужчины в зеркале. Который жил в зеркале. И к тому же находился в таком отчаянном положении!
Это было совсем на нее не похоже. Она чокнутая?
Шокированная и потрясенная своими действиями, Джесси нагнулась, чтобы натянуть свои джинсы. Ее трусики и джинсы спутались и застряли чуть ниже бедер. Она дергала, но они не поддавались. И все ее усилия приводили лишь к тому, что они окончательно запутались на бедрах.
Он поперхнулся. – Христос милосердный, женщина, ты убиваешь меня!
Покраснев, она угрюмо посмотрела на него через плечо и, сверкая обнаженными ягодицами, проскакала в ванную.
За спиной послышался стон.
- Прекрати смотреть на мою попу!!! - с отчаянием шипела она.
Она расслышала его смех даже сквозь закрытую дверь.

Несколько часов спустя, Джесси проснулась с сильным чувством голода, от которого сводило ее живот.
Ворочаясь в очень неудобной гостиничной кровати, она поглядела на часы. Неудивительно, что она проголодалась – последний раз она ела двадцать четыре часа назад!
Еду, заказанную ею ранее, так и не доставили в номер по одной из причин: ее приносили, в то время как она была растянута под очень твердым телом Кейона МакКелтара, глухая и слепая ко всему, кроме его эротической атаки на ее чувства; или они потеряли ее заказ; или его принесли настолько поздно, что она уже спала. Так как ей редко предоставлялась возможность полноценно выспаться за ночь, у нее выработалась привычка засыпать мертвецким сном, как только ее голова коснется подушки, растянувшись на спине, вытянув руки вдоль тела.
После сексуального марафона на полу, Джесси ушла в ванную и скрывалась в ней какое-то время, остывая и пробуя разобраться в сложившейся ситуации. Но главным образом остывая (мужчина оставил ее с серьезной сексуальной горячкой), потому что к тому времени она была очень измотана, чтобы еще о чем-то думать.
Когда она, наконец, вышла, то натянуто сообщила в зеркало, чтобы он ушел и позволил ей поспать, и не смел будить ее, если ее жизни ничего не будет угрожать. И что ей не хочется говорить о том, что только что произошло. Не сейчас. А возможно и никогда.
Он мягко засмеялся.
- Как пожелаешь, Джессика, - ответил он.
Ее желудок, протестуя, издал долгое болезненное урчание.
Поискав выключатель бра над прикроватным столиком, она включила его, взяла телефон и нажала кнопку вызова обслуживания номеров. Как только она сделала свой заказ, состоящий из двойного чизбургера, жареного картофеля и большой бутылки кока-колы, зеркало прогрохотало:
- Увеличьте все это в четыре раза. И если есть возможность, добавьте что-нибудь на десерт.
Пожав плечами, она сделала так, как он просил, предположив, что он поест, как только будет в состоянии снова выйти из зеркала.
Пока зеркало не вернуло его, она и не задавалась вопросом, почему он возвратился в тот раз, после того как она вызвала его и он избавился от убийцы. Озабоченная собственной безопасностью, она не задумывалась об этом. Теперь она знала ответ. У него просто не было иного выбора. И хотя он мог быть освобожден из зеркала с помощью заклинания, он не мог остаться надолго.
Это была проблемой. Действительно, как он планировал защищать ее, находясь за серебристой стеклянной поверхностью?
Возвращая телефон на место, она хмуро смотрел на него. Боже, мужчина был сказочно красив. Каждый раз, когда она смотрела на него, от его вида у нее перехватывало дыхание. Забывая обо всем, что было важно для нее. Она встряхнула головой, пытаясь вернуть себе хладнокровие. Настало время для ответов на многочисленные вопросы.
- Как часто и на какое время ты можешь освобождаться из зеркала?
Он откинулся назад, опираясь на что-то в зеркале, что ей было не видно, сложив руки на груди и скрестив в лодыжках свои обутые ноги. Она прищурилась.
- Минуточку, как ты вернул свою одежду?
- У меня были столетия, чтобы изучать зеркало. Хотя это выше моего понимания, я научился использовать его некоторым образом. Оно должно удерживать людей и живые объекты, а я научился перемещать неодушевленные предметы, которые находятся в поле моего зрения.
Она моргнула, оглядываясь вокруг. Клетчатая юбка пропала. Ботинки пропали. Даже его набедренные ножны и кинжал пропали. Скорей всего, он переместил эти вещи к себе, пока она спала. О, у нее возник миллион вопросов о свойствах этого артефакта! Но первоочередной вопрос: это вопрос о ее долголетии. - Итак? - подталкивала она. - Как часто?
Он пожал плечами. - Попробуй еще раз сейчас.
Джесси с шумом втянула в себя воздух. Ей не хотелось в данный момент вызывать его из зеркала. Она все еще не была готова иметь с ним дело воплоти – со всей этой пульсирующей, сексуальной, возбужденной, мужской плотью. Однако она должна была разобраться в сложившейся ситуации. Она несколько раз произнесла заклинание, чтобы освободить его.
Ничего не произошло.
Он опустил свою голову.
- Я не знаю. Я не могу ответить точно на твой вопрос. Я только могу сказать, как это происходило в прошлом. В случае, когда Луке было что-то нужно от меня, он временно освобождал меня. Однажды, несколько столетий назад, он освобождал меня четыре дня подряд. И каждый день мне выделялось различное время. Первый день у меня было только несколько часов, следующий - пять или шесть, в четвертый день целые сутки. Нельзя никак предсказать это.
- Значит, каждые сутки ты можешь быть свободен какое-то время, - проясняла она.
- Да.
- Что в свою очередь означает, что ты вероятней всего не сможешь освободиться до завтрашнего утра?
Еще одно пожатие плечами. - Я не знаю. Ты должна продолжать пытаться вызвать меня через короткие промежутки времени.
- Как ты собираешься защищать меня, если не сможешь выбраться из зеркала? - сказала она зло.
- Девушка, нам только необходимо скрываться от Луки в течение нескольких дней. Еще двадцати, если быть точным. Я думаю, что это небольшой срок. И уверяю, до тех пор я буду очень хорошо охранять тебя.
- Двадцать дней? Почему только двадцать? - Это не казалось настолько ужасным. Она не знала, что был какой-то срок тому, как долго ее жизнь будет катиться кувырком, и что этот срок был относительно коротким. Бесспорно, она могла вернуть свою жизнь в старое русло по истечении двадцати неконтролируемых дней, если проблема действительно будет решена к тому времени. Она была благодарна провидению, что не прикинулась больной. Внезапно ее шансы на выживание и возвращение к нормальной жизни оказались более существенными. Одна хорошо выдуманная история могла бы исправить ситуацию. Ей, возможно, даже не придется быть и вполовину столь же изобретательной, как некоторым из ее студентов пробовавшим повесить ей лапшу на уши.
- Потому что сделка, которая привязывает меня к Темному Зеркалу, требует, чтобы каждое столетие через зеркало передавали десятину самого чистого золота для продления действия договора с Темным двором Сидхе. Следующая десятина должна быть заплачена в канун Хэллоуина, тридцать первого октября, в полночь.
Проклятье. Десятины укрепляют сделки. Как только она начала думать о возвращении к нормальной жизни, ей напомнили, что в настоящее время она была по самую макушку в мире сказки, заклинаний и проклятий.
И самое страшное было в том, что все это начинало казаться ей разумным. Чем дольше она общалась с мужчиной, который жил в зеркале, тем больше привыкала к странности последующих фантазий. Его существование само по себе было настолько необъяснимым, что ей казалось бессмысленным ссориться в дальнейшем по поводу непонятных возможностей. Хотя она никогда бы не поверила в это, но магия существовала. И доказательство этому стояло у нее перед глазами. Бесспорное доказательство.
Покачав головой, она встала с кровати - она спала полностью одетая, но сняв обувь и носки - и с любопытством подошла к зеркалу. Она исследовала замечательную рамку с ее странными символами, поглаживая прохладное золото, проводя рукой вниз по серебристому стеклу.
В зеркале Кейон тоже поднял руку и повторил ее движение, заставляя кончики их пальцев встретиться. Она ощутила только холод стекла.
Когда кончики ее пальцев достигли черного пятна на краю, она их торопливо отдернула. От него исходил леденящий холод, точно так же, как от странного электронного сообщения, и ей почти казалось... хорошо, не совсем... что к ее коже прицепилось ментальная пиявка, поскольку она, как будто с неохотой освободила ее. Она сделала у себя в голове пометку, что необходимо сказать ему о Myrddin-парне и его изворотливом сообщении. Но сначала ответы на многочисленные вопросы.
- Это из-за того, что оно относится к реликвиям Темного двора Сидхе, девушка, - сказал он мягко.
- Что?
- Холод. Темная сила - холодная. Светлая сила - теплая. Артефакты Светлого двора Сидхе источают приятное тепло. Простое перелистывание страниц из Темной Книги Темного двора Сидхе высасывает тепло человеческого тела. Могу сказать, что чтение самой Темной Книги изменяет человека день за днем, отнимая у него все остатки внутренней теплоты и света, и он перестает походить на самого себя.
Джесси впитывала информацию, но отказывалась отвлекаться от насущных вопросов. Она должна была восстановить контроль над ситуацией, который мог быть достигнут только через полное понимание текущего момента, и насколько она понимала, эта Темная Книга, независимо от того, чем она была, не имела никакого отношения к ее проблемам.
- Значит, все, что нам нужно сделать – это держать тебя подальше от этого Луки, пока не пройдет время выплаты десятины и чары не будут сломаны? Мы всего лишь должны скрываться в течение трех недель? Это - все?
- Да.
- А что потом, когда чары будут сняты, ты освободишься? - Он избавится от этого мужчины, который хочет ее смерти? Вернется ли она к нормальной жизни?
Он глубоко вздохнул, его пристальный взгляд цвета виски внезапно загорелся пугающей жестокостью. Когда он заговорил, в его голосе появились металлические нотки.
- Тогда тебе никогда больше не придется волноваться о Луке Тревэйне снова. Конец. В этом я могу поклясться.
Джесси отстранилась, уйдя в себя. С этими словами он превратился из сексуального мужчины, в готовое к нападению животное, губы, раздвинутые в оскале, раздутые ноздри, суженные и совсем не нормальные глаза. Безумие, рожденное тысячелетием неволи, мерцало в этих глубинах цвета виски, темных и холодных, как чернильное пятно по краю Темного Зеркала.
Она сглотнула.
– У тебя кажется не вызывает сомнений способность победить его, учитывая, что он является тем, кто упек тебя в зеркало, - она чувствовала себя обязанной указать на этот факт.
Злая дикая улыбка изогнула его губы.
- Ах, Джессика, на сей раз, я буду победителем. И ты в этом сможешь убедиться, - сказал он с мягкой угрозой.
Его слова крайне испугали ее. Была такая непримиримая уверенность в его голосе, такая дикость в его глазах, что у нее больше вообще не возникало опасений относительно способности Кейона МакКелтара помочь ей.
У нее возникло чувство, что у мужчины имелось несколько припрятанных в рукаве хитростей. Даже у связанного с зеркалом. Таких хитростей, которые даже не могли прийти ей на ум. Снова она испытала чувство, что в нем скрыто намного больше, чем находится на поверхности.
Ах да, так или иначе, но этот мужчина будет охранять ее.
И как ты собираешься оградить себя от него?
Хороший вопрос.
Еще двадцать дней. И каждый день, по крайней мере, какой-то отрезок времени он мог быть свободным от зеркала.
Помоги ей Бог, она понятия не имела, как это сделать.
Кейон МакКелтар привлекал ее своей манерой поведения, наперекор логике и разуму. С другой стороны, с иронией думала она, это не должно удивлять ее слишком сильно, потому что все, что происходило с ней сейчас, противоречило логике и разуму. Она была огорчена внезапным слабым прозрением, что сохранением девственности она была обязана вероятней всего не столько ее внушительным моральным принципам, сколько тому факту, что она просто никогда раньше не испытывала такую интенсивную, глупую химическую реакцию. Если бы она у нее была, то она очень сомневалась, что сохраняла бы девственность так долго.
- Обслуживание номеров! – Жизнерадостно прокричали за дверью, сопровождая это громким стуком.
Джесси с радостью отвернулась от зеркала. - Большое спасибо, - сказала она. - Я умираю с голоду.
Кейон подался назад, скрывшись за зеркальной поверхностью, откуда он мог все видеть, но при этом оставался незамеченным.
Поскольку Джессика пошла к двери, его пристальный взгляд задержался на ее сочной небольшой попке. Он только что утром держал эти шелковистые сладкие бедра в своих руках, в каждой руке по ягодице. Он собирался сделать ее своей женщиной, заполнить ее своим членом и двигаться глубоко в ней. Он касался этих тяжелых округлых грудей, целовал эти пухлые губы, познавая сладкую свежесть Джессики С. Джеймс. И скоро он познал бы сладость между ее бедрами, впился бы в нее, покусывал и сосал, доводя ее до одного оргазма за другим.
Мягкое рычание родилось в его горле. Христос, как ему нравилось наблюдать ее движения! Ее походка была решительной и целеустремленной и все же при этом изящной и сексуальной. С таким телом она не могла быть несексуальной. Ее короткие темные кудри делали ее еще женственнее, подчеркивая ее точеную шею, лопатки, и очаровательно стройную осанку спины.
- Я не хочу говорить о том, что только случилось, - отрезала она.
- Я полностью согласен с тобой, женщина, - думал он, тихо посмеиваясь и пожимая плечами. Это не нуждалось в словах.
Их тела понимали друг друга без слов.
Желание. Жажда. Потребность.
Он смотрел на нее, и сердце в его груди сжималось от возбуждения и собственнических чувств.
Это было не просто желание переспать с ней. Это был бесспорный отклик на долгий поиск своей половинки.
Это было необузданным, подобно животной страсти. Это было...
Еда. Проклятье. Его рот наполнился слюной. Он ощутил запах мяса.
- Вы можете поставить это здесь, - сказала Джессика, показывая на стол у окна.
Стройная женщина лет тридцати с каштановыми волосами до плеч внесла поднос в комнату, проходя в узком промежутке между кроватями и мебелью.
Красное мясо. Слава Богу, девчонка не заказала рыбу или домашнюю птицу! Прошло более ста лет с тех пор, как он ел в последний раз, и ему хотелось мяса с кровью. В последний раз, когда Лука освобождал его, он с волчьим аппетитом поглощал хлеб, сыр и пиво. Для него, лишенного простых радостей, это был божественный банкет различных запахов и вкуса, но это не было сытным сочным нежным мясом. Память о нем мучила его в течение более чем 427 лет.
Хотя его существование в зеркале не подвергалось изменениям и он не испытывал никаких физических потребностей - ни голода, ни жажды, ни потребности во сне или справить естественную нужду, или вымыться - что не означало, что он не думал об этом.
Он голодал. Вот черт, он действительно голодал! Он коротал свое время, вспоминая вкус и аромат его любимых блюд.
В настоящее время, закрыв глаза, он смаковал ароматы, доносящие до его зеркала, так как женщина начала разгружать тележку.
Он понятия не имел, что насторожило его.
Позже он решил, что может быть, намерения женщины были настолько явными и предельно сосредоточенными, что он, неосторожно «прослушав», даже через зеркало уловил исходящую от нее угрозу. Так иногда происходило с Лукой, чаще всего, когда его эмоции были слишком сильны, из-за того что он был в ярости по какой-то причине.
Независимо от того, что это было, Кейон среагировал немедленно, без колебания.
Его рука выхватила кинжал из ножен.
Прицелившись, он метнул его, одновременно шепча заклинание, чтобы раскрыть завесу серебра.
И брошенное восьмидюймовое, острое как бритва лезвие, нашло свою цель за стеклом.

 » Глава 11

Глава 11

Джесси попятилась назад от дамы, обслуживающей номера, мотая головой из стороны в сторону и открыв рот, чтобы закричать.
Только что она непринужденно общалась со служащей гостиницы, в следующее мгновение неожиданно что-то теплое и влажное обрызгало ее лицо, волосы, свитер и даже джинсы. Она зажмурилась, пытаясь оградить себя от этого.
Когда она открыла их и посмотрела на женщину, широко распахнутые глаза той остекленели, а губы беззвучно открылись.
Покрытый драгоценными камнями кинжал Кейона МакКелтара торчал из ее горла.
С запозданием осознав, чем ее обрызгало, она чуть не взвилась. Но когда она открыла свой рот, вместо слов из него вышел крик.
- Джессика, прекрати кричать! – поступила четкая команда из зеркала.
Она знала, что сейчас дорога каждая секунда. Действительно.
Женщина, падая, ударилась о телевизор с жестким глухим стуком, разбив при этом свою голову, и осела на пол. Ее тело в полусидящем положении все еще продолжало резко дергаться в конвульсиях, гостиничная униформа сбилась на ее бедрах.
Джесси в шоке наблюдала, как внезапно кровь между губами женщины начала пузыриться, и ее глаза стали устрашающе пустыми.
О, Боже, она была мертва; женщина была мертва!
Кейон стучал кулаками по внутренней части зеркала.
- Прекрати кричать, Джессика! Проклятье, послушай, если ты привлечешь к нам внимание людей, то они подумают, что это ты убила ее. Никто не поверит твоей истории про мужчину из зеркала, а я не буду показывать себя. Я позволю тебе попасть в тюрьму, Джессика!
Джесси дернулась, его резкие слова привели ее в чувство. Она резко прекратила крик, перейдя от визга к икоте, и лишь затем затихла.
Он был прав.
Если ее крики привлекут внимание постояльцев из соседних номеров, то они обнаружат ее, покрытую кровью, с украденным экспонатом и с мертвой женщиной на полу, которую убил человек из зеркала. Джесси не смогла бы дать всему этому внятное объяснение.
Ее моментально арестуют.
И не только за воровство, о чем она беспокоилась ранее, покидая университетский городок, но и убийство.
И она не сможет предъявить доказательства, и, возможно, ей придется взять вину на себя.
Учитывая сложившиеся обстоятельства, чтобы удовлетворить свою тысячелетнюю жажду мести, ему нужно скрываться еще в течение двадцати дней, он, вероятно, будет счастлив отсидеться в хранилище улик и краденых вещей Чикагского Полицейского Отдела. Он бы действительно смог хорошо укрыться там, будучи под защитой полиции. Нет, у него абсолютно не было резона спасать ее задницу.
Дерьмо, дерьмо, дерьмо.
Она зажала свой рот рукой, не желая больше рисковать, при виде всего этого.
- Закрой дверь на замок, Джессика.
Она так быстро прыгнула через кровать, что шлепнулась с другой стороны. Она оставила входную дверь приоткрытой на ширину цепочки, когда впустила женщину. Вскочив с пола, она поспешила к двери, стараясь держаться вне поля зрения любого, кто мог проходить мимо в данный момент, и закрыла ее на замок. Она слышала приближающийся гул голосов в коридоре.
Она не стала отходить далеко от двери. Хотя она кричала всего лишь несколько секунд, но у нее были хорошие легкие, и она знала, насколько это было громко.
Через некоторое время последовал настойчивый стук в дверь.
- С Вами все в порядке, мэм? – Прозвучал взволнованный голос мужчины. – Наш номер расположен через несколько дверей, и мы услышали Ваш крик.
Ее сердце сильно стучало в груди, она сделала два медленных, осторожных вдоха.
- Мм, да, - справилась она, - все хорошо. Я сожалею, что потревожила Вас.
Она натянуто, слабо рассмеялась.
– В душе оказался паук, а у меня небольшая арахнофобия. Возможно, я несколько переволновалась. – Добавила она, надеясь, что это будет достаточным объяснением проблем с ее голосом.
После недолгой паузы раздался мягкий мужской смех.
- Я и мои друзья будем счастливы избавить Вас от этой проблемы, мэм.
Мужчины. Они могли позволить себе снисходительность даже просто от мысли, что могут быть полезными. Она никогда в жизни не боялась пауков. И даже если бы это было так, это не было веской причиной, для того чтобы смеяться над ней. Однако трупы не входили в эту категорию. Но она и не была бабой, повернутой на насекомых. Люди не ответственны за свои страхи. Одна ее хорошая подруга, Шерил Керролл, боялась цветов, и в этом не было ничего забавного.
- Нет, нет, - сказала она торопливо, - Все в порядке, мой муж уже позаботился об этом. Говоря это, она оглянулась на Кейона. - Теперь все хорошо, - Кейон быстро проявлялся. – Это было очень мило с вашей стороны, побеспокоиться обо мне.
Она хмуро смотрела на него. - Все хорошо. Так ведь? – повторила она тихо, сморщив нос. Возможно такое, чтобы он стал выглядеть еще более архаичным?
В звуке голоса другого мужчины, претендующего на роль ее спасителя, проявились нотки участия.
- Вы могли бы позвонить консьержу и сообщить ему. В номерах не должно быть никаких насекомых. Моя подруга тоже ненавидит пауков.
- Я обязательно сделаю это. Спасибо. – Идите. Подальше.
Поскольку звук шагов постепенно утих в коридоре, она мягко осела у двери. Она сделала ошибку, протерев свои глаза, и поняла это, только посмотрев на свои руки.
Ее губы раскрылись. Воздух стремительно наполнял легкие, что было прелюдией к крику.
- Не делай этого, девушка, - шипел Кейон. – Второй раз тебе никто не поверит.
Она сжала губы так, что воздух вырывался из ее легких короткими и мелкими снарядами. Это было похоже на дыхание в бумажный пакет. Я не закричу. Я не закричу.
- Зачем ты убил ее? – спросила она несколько минут спустя, когда смогла настолько доверять себе, чтобы начать говорить.
- Посмотри, что в руке у женщины. Я не могу разобрать, что это, но она хотела этим навредить тебе.
Настроившись на нужный лад, Джесси неохотно вернулась назад в комнату и пристально поглядела вниз на мертвую женщину. В ее левой руке что-то было. Джесси слегка толкнула это ногой. Шприц вывалился из ладони и покатился по забрызганному кровью ковру. Джессика задрожала.
- Джессика, попробуй вызвать меня.
Никто из них не ожидал, что это сработает. И это не сработало.
- Сними покрывало с кровати и накрой им тело.
Очень осторожно она сделала так, как он сказал.
Это не сильно помогло. В одной с ней комнате вместо трупа, который она видела, в той же самой комнате был труп, который она не видела. И это наводило на нее еще больший ужас. Все знали, что злодеи никогда в действительности не умирали. Как только ты успокаиваешься и думаешь, что все закончилось и ты в безопасности, они поднимаются снова с глазами, наполненными ужасающей пустотой, и со скрюченными руками, как в популярном фильме «Ночь живых мертвецов».
- Сейчас ты пойдешь и вымоешься, Джессика.
Она не сдвинулась с места. Она не собиралась выходить из комнаты, чтобы зайти в душ и окончательно свихнуться от страха.
- Она мертва, девушка. Я клянусь. Она была обычным человеком, ни чем более. А теперь иди мыться, - сказал он тоном, не терпящим возражений. - Я защищу тебя. Иди.
Мгновенье Джесси смотрела в его глаза цвета шотландского виски, ища подтверждение его словам, и только после этого ушла.

Ближе к рассвету, в пятницу тринадцатого октября, Джесси, сдерживая сердитое дыхание, смотрела на зеркало и уже в триллионный раз бормотала заклинание, чтобы освободить Кейона.
И оно, наконец, сработало.
Прошло много часов с того момента, когда она приняла обжигающий душ, полностью истратив два куска гостиничного розового мыла.
И все это время Кейон развлекал ее рассказами о жизни в девятом столетии. Он рассказал ей о семи безумно любящих его сестрах, матери, которая пыталась ими руководить, его попытках найти им достойных мужей.
Он в мельчайших подробностях описал свой любимый замок в горах, труднопроходимые горные вершины и бурные реки, окружающие его. Было очевидно, что он обожал свой дом, семью и клан.
Он рассказал ей о диком вереске, который алел и так ароматно пах на склонах; он подробно описал приготовление пряных шотландских блюд, которые он не пробовал в течение многих столетий.
Под впечатлением от его слов она мысленно представляла жизнь в прекрасной горной долине, а устойчивый приглушенный шум его глубокого мягкого голоса успокаивал. Она знала, что он пытался не дать ей сойти с ума, коротая время в комнате с трупом, и это работало.
Поскольку еще одно покушение на ее жизнь благодаря быстрой реакции Кейона провалилось, Джесси взглянула в лицо неопровержимым фактам.
Факт 1: женщина намеревалась убить ее. Факт 2: Одна из них должна была умереть. Факт 3: Джесси была рада, что это не она.
Проблема: В скором времени, ей нужно будет незаметно исчезнуть из комнаты, которая была полностью забрызгана кровью, оставив в ней труп. Даже если они каким-то образом сумеют вытащить тело из комнаты и избавиться от всей крови, она не представляла, как они смогут незаметно ускользнуть с ним из гостиницы.
Факт 4: Сейчас она находилась в бегах.
Этот факт мог свести ее с ума. Ее ученая степень доктора философии, жизнь, будущее - все это, катилось к чертям.
Что ей теперь делать?
Внезапно перед ее глазами предстала ужасная картина ее обозримого будущего. Она разговаривает с мамой из какой-нибудь чужой страны, где жуки и плотва были размером с маленьких крыс, пытаясь убедить Лилли С. Джеймс в том, что она действительно не делала ничего из того, в чем ее обвиняет полиция.
Плюсом ко всему у нее не было чистой одежды, чтобы выйти из гостиницы, не привлекая внимания. Хотя она частично очистила кровь со своих джинсов, ее свитер можно было выкинуть на помойку. И хотя ее трусики были спасены, ее лифчик не уцелел.
Едва ли она могла появиться в центре города Чикаго в одеяле, которое было сейчас на ней. Можно было так поступить в Нью-Йорке, но не в Городе Ветров.
Когда искрящийся золотистый свет появился из таинственных рун на рамке, и ощущение пространственного искажения трепало уже окончательно истерзанные нервные окончания, она еще плотнее закуталась в одеяло.
Она сидела на кровати, скрестив ноги по-турецки, так далеко от стены, насколько это было возможно, таким образом, она могла притвориться, что тела на полу не было. Внезапно он оказался около нее.
Прежде, чем она смогла протестующе пропищать, он обхватил ее плечи, притянув к своему телу, и поцеловал ее грубо, быстро и глубоко, перед тем, как уронить ее на кровать.
Мгновенье он смотрел на нее, не отрываясь, затем приподнял ее.
На этот раз в ход пошли руки, одна обвилась вокруг ее талии, другая поглаживала ее затылок, и он поцеловал ее так глубоко и горячо, что она могла бы поклясться, что источала пар, шипя как утюг в режиме отпаривания.
Она цеплялась за него, беря все, что он давал. Вжимаясь в его тело, питаясь мужеством и теплом мужчины.
Когда он отпустил ее на этот раз, она, отступая, опрокинулась на кровать, задыхаясь от поцелуя.
Она чувствовала себя намного лучше, чем несколько мгновений назад, как будто часть его огромной силы просочилась в нее через поцелуй. Бог свидетель, что мужчина обладал достаточной силой, чтобы поделиться.
Он смутил ее своим пристальный взглядом, наполненным желанием и чем-то еще, что ей трудно было сразу распознать; эмоция, которая ускользала от нее. Это было очень похоже на сожаление, но как оно относилось к ней. О чем он мог бы сожалеть?
Когда он поднял свою руку и, проведя ладонью по ее щеке, зарылся пальцами в ее короткие темные локоны, она выбросила странную мысль из своей головы. Он медленно пропускал ее волосы через пальцы, как будто смакуя шелковистость каждого завитка.
От легкого прикосновения ее тело покрылось мурашками.
Мужчина был ходячим примером дихотомии. Этот сильный мгновенный удар по шее кинжалом, брошенным руками, которые убивали без раздумий и которые также были способны к нежным и деликатным прикосновениям.
- Запри за мной дверь, когда я уйду, девушка. Я не надолго. Не открывай никому кроме меня. Ты сделаешь так, как я сказал?
Она открыла рот, чтобы спросить, что он собирается делать и как думает выбираться из ситуации, в которой они оказались, но он прижал кончик своего пальца к ее губам.
- Время действительно ограничено, - сказал он мягко. - Я не могу предугадать, как много его у меня. Сейчас нужно действовать, а не говорить, это лучше послужит нам. С этого момента ты будешь слушаться меня, Джессика?
Она вздохнула и кивнула.
- Хорошая девушка.
Она высунула свой язык и изобразила запыхавшуюся от усердия собаку, пытаясь ухватиться за любую крупицу легкомыслия, которую смогла найти.
Он выдал ей слабую одобрительную улыбку.
– Сохраняй бодрость духа, Джессика. Это тебе еще понадобится.
Она была с ним полностью согласна.
Он встал, взвалил на себя кровавую ношу, и вышел из комнаты, закрыв за собой дверь.
- Запрись, - поступила приглушенная команда за дверью.
Джесси задвинула засов и щелкнула замком. Только после этого он двинулся по коридору.

Сорок минут спустя Джесси и Кейон, взявшись за руки, вошли в лифт.
Он держал ее руку в своей, и хотя она никогда не считала себя любителем держаться за ручки, но ей очень нравилось ощущение своей маленькой руки в большой и сильной ладони Кейона и удобное переплетение их пальцев. Она чувствовала себя миниатюрной и очень женственной рядом с этим мужчиной
При взгляде на него у нее учащалось дыхание. Он потрясающе красив. На нем были обтягивающие джинсы и сильно застиранная черная спортивная футболка. Его клетчатая юбка была переброшена через плечо, а ножны с кинжалом закреплены вокруг бедра. Смертоносное лезвие, теперь очищенное, было возвращено в ножны. Она пыталась сказать ему, что он не может так носить его и что из-за него их арестуют. Он ответил, что она может не беспокоиться на этот счет, так как Кейон МакКелтар не подчиняется ничьим законам, кроме собственных.
Это нисколько не удивило ее.
Тонкая хлопковая ткань четко обрисовывала его мощные мышцы. Он выглядел очень опасным с темно-красными и черными татуировками, обвивающими его шею и мощные бицепсы, с браслетами на запястьях, которые выглядели угрожающе, со шнурками, вплетенными в его длинные волосы, внушительным ростом и мощной мускулатурой.
В общем, одежда очень подходила ему. Ей хотелось узнать, как он заполучил ее и с кого он ее снял. Должно быть, ему пришлось с кем-то подраться.
Тогда спрашивается, каким образом он решил вопрос с одеждой, которую принес ей ... пахнущую женскими духами. Она получила обтягивающие бедра джинсы (с лейблом «Lucky» на внутренней стороне), в которых она не сможет сесть в комнате полной людей, чтобы не оголить свой зад, и белый свитер с V-образным вырезом, настолько обтягивающий, что покажет каждую линию ее лифчика.
Если только он принес хотя бы один.
Ну ладно. Нищие не могут выбирать. Все, что ей нужно сделать, это добраться до машины, а там она сможет надеть сверху жакет.
Когда он вернулся и сунул ей в руки связку одежды, она воскликнула.
- Где ты это достал -
Последовала пауза, а затем он быстро сказал.
– Одевайся и пойдем. Мы должны как можно быстрее убраться отсюда. Когда зеркало призовет меня, тогда у нас будет время, чтобы поговорить.
- Хорошо. - Пожала она плечами. Она знала, что не сможет самостоятельно избавиться от текущих проблем. А он возможно мог. Он уже сумел разобраться с двумя, и она не думала, что смогла бы сделать то же самое, это было бы, как запустить снежок в ад: избавиться от тела и достать одежду. Хотя она действительно не отказалась бы от лифчика. «Полная энтузиазма» было едва ли тем словосочетанием, которое пришло бы ей на ум в настоящее время в отношении себя, так как ее груди очень вызывающе подпрыгивали при каждом шаге. Она надеялась, что ей по какой-нибудь причине не придется бежать.
Вестибюль был практически пустым в этот час. Как только они зашли в длинный сверкающий холл, ее внимание привлек разгневанный мужчина с накаченным стероидами телом, стоящий перед конторкой портье, обняв рукой знойную блондинку, которая не выглядела столь же безумной как он. Было ли это совпадением, но он точно был похож на парня, который мог бы носить спортивную футболку.
Мужчина неистово кричал на двух портье. Какой милашка, думала Джесси. Она не могла подойти и встряхнуть параноика, из боязни, что в любой момент из ниоткуда может появиться полицейский и арестовать их. Любой отвлекающий момент приветствовался. Будем надеяться, что клерки были настолько заняты, имея дело с сердитым шотландцем, что не заметят прячущуюся ее и Кейона. Хотя с зеркалом высотой шесть с половиной футов под мышкой «шести с половиной футового» Кейона МакКелтара это и отдаленно не походило на прятки.
Рука Кейона сжала ее руку.
- Поторопись, девушка.
Она увеличила темп и с небрежным изяществом, покачивая бедрами, двинулась вперед.
- Я повторяю Вам, что мужчина - один из ваших постояльцев. Я видел, как он входил в лифт. Сукин сын взял нашу одежду! – кричал мужчина.
Джесси моргнула. Повнимательнее посмотрела на мужчину и его жену. Мельком окинула себя. Поглядела на Кейона.
Он пожал плечами.
- Не все. Я оставил им нижнее белье. - Когда ее брови взлетели, он добавил, - У них такой же размер как у нас. Мы нуждались в одежде. Я подозреваю, что у них есть еще вещи, судя по их внешнему виду. Я столкнулся с ними в лифте. Продолжай идти, девушка. Поторапливайся.
Они уже прошли половину вестибюля, когда мужчина резко в раздражении всплеснул своими руками и огляделся вокруг.
О, сейчас он увидит моего спутника, думала Джесси напряженно. Нас увидели. Теперь он вызовет полицейских. Нас отправят в тюрьму.
- Вот он! - ревел неистово мужчина. - Это - ничтожество, которое заставило мою жену снять свою одежду!
Джесси заметила, что знойная блондинка не выглядела уж очень расстроенной, по крайней мере, не такой, как ее муж. Она вдруг представила симпатичную женщину, раздевающуюся до трусов и лифчика перед Кейоном, и у нее возникло непреодолимое желание пойти и ударить ее. Как будто блондинка была в этом виновата.
- Вы замолчите и перестанете смотреть на нас. Сейчас Вы четверо отвернетесь к стене, - сказал Кейон прохладно.
Джесси закатила глаза. Скорей всего Кейон МакКелтар принадлежал к аристократии или правящему классу в свое время. Вероятно, феодал, или даже родственник одного из древних королей Пиктов или Кеннета МакАльпина непосредственно. Он вел себя как тиран-диктатор, ожидая, что все будут повиноваться его малейшим прихотям. Прекратите смотреть на нас, как же!
- О, пожалуйста, ты ведь, в самом деле, не думаешь, что они отвернутся к…, - Джесси прекратила смеяться в ошеломленном неверии.
Только что четыре человека как один развернулись к стене за стойкой портье, не произнося ни слова и не глядя больше в их сторону. Ни проклятий, ни протеста, ни даже плохо скрытого раздраженного вздоха.
Она перевела свой взгляд с этой странной картины на Кейона, а затем снова назад к небольшой группе, послушной как овцы.
- Вы не будете преследовать нас, когда мы уедем, - добавил Кейон. - Вы будете стоять молча еще некоторое время после того, как мы уйдем.
Его слова напомнили ей о том, как он отослал Марка в коридоре, как он приказывал швейцарам и воздействовал на портье, когда они регистрировались.
Как он делал это? Что собой представлял Кейон МакКелтар?
- Ну, девушка,- сказал он.
Она на мгновенье остановилась, подозрительно оценивая себя, пробуя решить, чувствовала ли она, хоть какое-то принуждение повиноваться ему.
Нет.
Она немного отодвинулась от него, для того чтобы окончательно убедиться. Вызывающе вздернула нос. Состроила ему гримасу.
Прелестно. Она чувствовала себя точно так же, как всегда, переполненная доброй волей.
Но очевидно они не были преисполнены доброй воли, думала она, глядя на людей за столом.
- Что ты сделал с ними? – настойчиво спросила она.
- Тебе непременно требуется подробное описание…
- Знаю я, знаю, - раздраженно прервала она, - у нас нет времени на это, правильно? Прекрасно. Только скажи мне следующее: ты можешь заставить их стереть из базы данных их компьютеров, что я была здесь?
Он выглядел озадаченным некоторое время, затем остановился, в его глазах цвета виски отразилось понимание.
- Ах, ты имеешь в виду, что, таким образом, тебя не смогут связать с запачканной кровью комнатой! Да, я могу сделать это. Но ты, все же, должна направлять меня. Есть много всего в вашем столетии, что ускользает от моего понимания.
Они поспешили к столу, где Джесси объяснила ему, что нужно сделать.
Он дал несколько кратких команд клеркам, и Джесси с презрением наблюдала, как они без колебания подчинялись, стирая файлы о номере 2112. Они отменили все кредитные сделки, удалили все отчеты, и стерли подчистую все данные о ней из базы данных гостиницы. Независимо от того, как он это делал, ему это удалось. Мужчина обладал нешуточно мощным харизматическим даром убеждения.
Еще одна огромная-преогромная проблема была решена. Исчезла вероятность ее кошмара с огромными жуками, плотвой и звонком матери из какой-нибудь страны Третьего мира.
Так как они заканчивали, Джесси отступила подальше от Кейона и, обойдя его, начал разглядывать культуриста и его жену. Они были неподвижны, тихи и смотрели на стену. Выражение их глаз было таким же остекленевшим и устрашающе пустым, как и у клерка. Почему-то она не замечала этого раньше, скорей всего потому, что всегда была очень занята разглядыванием сексуального Горца, чтобы по настоящему присматриваться к людям вокруг него.
- Что ты сделал с ними? Как?
Схватив зеркало под руку, другой он взял ее за руку.
- Не сейчас, девушка. Мы должны спешить.
- «Не сейчас», - ворчала она. - Почему всякий раз, когда у меня возникают вопросы, это - всегда «не сейчас»? Это «сейчас» когда-нибудь настанет?

 » Глава 12

Глава 12

- Разве ты не можешь ехать быстрее? - Кейон глядел на Джессику поверх зеркала, которое снова поместили между ковшеобразными сиденьями автомобиля.
Ему очень не нравилось, что он не знает, сколько у него в запасе времени. И это усиливало напряженность.
- Только если ты сможешь каким-либо образом приказать, чтобы движение в час пик в Чикаго в дождливую пятницу утром перенеслось в какое-нибудь другое место, - сказала она, грозно глядя и указывая рукой на плотную стену автомобилей, забивших улицу. Затем, нахмурившись, она посмотрела на него поверх зеркала. – Ты не можешь, так ведь?
- Нет. Девушка, ты должна ехать с максимально возможной скоростью. Постарайся любым способом избежать этого столпотворения.
Возвратившись к своим глубоким размышлениям, он отметил только ее сардоническое «Да, да, сэр».
Второе покушение произошло намного раньше, чем он ожидал. Честно сказать, он не ожидал этого вообще. По крайней мере, не сразу после того, как они зарегистрировались в этой огромной "гостинице".
Это заставило его понять, что он находился в ужасно неловком положении в ее столетии, единственное, из-за чего он чувствовал неуверенность. Поскольку, хотя он и читал книги и газеты, постоянно изучая мир за окнами Луки, всегда находясь в готовности воспользоваться любой возможностью, чтобы отомстить, и хотя он знал о таких вещах как компьютеры, автомобили, самолеты и телевидение, но он также знал, сколько народа сейчас проживает в мире. И горец из девятого столетия в нем верил, что они уехали достаточно далеко от ее университета, укрывшись в сердце города таких размеров, что будет столь же сложно определить их местонахождение, как соринку в стоге сена размером с Шотландию.
Он ошибался. Смертельно ошибался.
Просто у него в голове не укладывалась общая картина ее мира. Он мог знать статистические данные, мог быть осведомленным о современных изобретениях, но он не мог понять, как это все это взаимодействовало. Все книги в мире не подготовят мужчину к сражению. Воин должен знать местность и уметь ориентироваться на ней.
А он не ориентировался.
И он должен при первой же возможности разобраться в этом. Женщина не должна достаться Луке. Он не позволит причинить вред ни единому волоску на ее прекрасной голове. - Я не понимаю, как он нашел нас, - бормотал он мрачно.
Около него раздался резкий вздох..
– Это я виновата. Я - дик , - сообщила ему хмуро Джесси.
Он осмотрел ее, и его губы дернулись в улыбке. Современные идиомы путали его, но, по крайней мере, он принимал их такими, каковы они были.
- Нет, девушка, я этого не вижу. В тебе нет ничего, что напоминало бы эту часть моей анатомии, - сказал он игриво, стремясь поднять ей настроение и препятствовать воспоминаниям об ужасной сцене, которая только недавно потеряла значение для нее.
Он никогда в своей жизни так не расстраивался, как тогда, когда он, находясь в зеркальной ловушке, должен был указывать и понукать, угрожая ей тюрьмой, чтобы заставить ее прекратить кричать, когда все, что ему действительно хотелось сделать, это крепко обнять ее нежное тело руками, прижать к себе. Заглушить ее крики поцелуями, успокоить ее. Убрать проклятый труп с глаз долой.
Вместо этого он рассказывал ей истории из своего детства, пытаясь изменить направление ее мыслей и помочь скоротать время. Говоря мягким и низким голосом, он как смог расписал для нее волшебство гор. Он не поведал ей более мрачные воспоминания, как парень десяти лет уже в столь нежном возрасте нес огромную ответственность. Он решал, в каких сражениях будут участвовать и чью сторону примут мужчины, которых он посылал на смерть. Мужчины, которые были самыми близкими помощниками его отца, мужчины, которые были как отцы ему.
Став лэрдом Северного нагорья при рождении, ему пришлось быстро повзрослеть. Или потерять свой клан. Или умереть. Он не смирился бы ни с потерей, ни со смертью.
Вместо этого он рассказал ей о солнечных летних днях и вереске, об удовольствии от леденящей прохлады озера в жаркий день, о его семи красивых сестрах и их бесконечных поисках мужей, которых бы он мог одобрить.
Наконец, паническое выражение ушло из ее глаз. Волей-неволей стойкость возвращалась к ней. Фактически, с каждым пройденным часом, ее оценка повышалась.
Она была очаровательной женщиной.
И явно не для тебя, предупреждали остатки его человечности.
Нет, для него, не согласился он с теми клочками, довольный тем, что эти остатки были неспособны предъявить неоспоримый аргумент.
Поскольку она будет его. Несмотря на слабые протесты его чести, он собирался совратить ее в тоже момент, как только они окажутся в безопасном месте. Он знал, что сделает ее своей женщиной с той ночи, когда она облизала его. И если в итоге его проклянут.
Почему нет? Он уже был проклят.
Перед тем как избавиться от тела убийцы, он обыскал полностью мертвую женщину. На ней было много оружия. Он избавил ее от ножа и двух пистолетов, которые теперь были спрятаны в его ботинках.
Женщина не хотела убивать его Джессику.
Если бы это было не так, она бы использовала что-нибудь из оружия. Он много знал о современном оружии; оно очаровывало его. Он испытывал непреодолимый зуд достать и проверить его возможности. Воин девятого столетия в нем никогда не потеряет любовь к хорошему сражению и прекрасному вооружению.
Нет, в намерение убийцы входило подчинить его женщину, а не убить ее. Вот почему шприц, а не лезвие или пуля.
Понимание этого породило новую причину для ненависти его давнего тюремщика. Каким-то образом Лука узнал о Джессике С. Джеймс и потребовал доставить ее живой. Время от времени Лука развлекался с женщинами перед Темным Зеркалом, не заботясь о том, что они могут увидеть или услышать Кейона, потому что никто из них не выживал, чтобы рассказать об этом кому-либо. Лука любил ломать людей. Так было всегда. И чем тяжелее они ломались, тем больше он наслаждался процессом.
Это были ужасные воспоминания. Воспоминания, которые даже со временем не поблекнут, он никогда не будет наблюдать это снова, так как он никогда не будет снова принадлежать Луке Тревейну. Никогда снова он не будет висеть на стене этого ублюдка, вынужденный наблюдать, как насилуют и убивают невинную женщину.
Независимо от того какова будет цена за осуществление мести. Это его право.
Он давно смирился с этой ценой.
- Разве тебе не интересно, что я натворила? - спросила она.
- Да, я хочу знать. - Его пристальный взгляд, сосредоточился на ее профиле. Она кусала свою нижнюю губу, и это в мгновенье сделало его очень твердым от простой мысли об ее сочном рте, кусающем его.
- Я использовала кредитную карту. – В ее голосе чувствовалось отвращение к себе. - Из книг и фильмов я знаю, что плохие парни всегда отслеживают тебя по операциям с кредитной картой, но я думала, что это только преувеличение, созданное СМИ, чтобы увеличить рейтинг. Даже если бы это было в действительности так, то это должно было занять несколько дней или неделю. - Она хмуро посмотрела на него. - Я думаю, ты подтвердишь мою догадку, что этот Лука очень влиятельный парень, если может узнать, где я, уже через несколько часов после того, как я использовала свою кредитную карту?
Он твердо обуздал свои похотливые мысли. Он должен разобраться в этом деле. Это было необходимо, чтобы он смог оградить ее от опасности.
- Объясни мне, что такое «кредитные карточки», девушка. - Он однажды видел рекламу этой вещи по телевидению, где владелец клуба, натравил на кого-то, кто выбрал неправильную карту, кровожадную орду замаскированных бойцов, но он не мог понять, как использование этой вещи предало их.
Когда она разъяснила для чего она и объяснила, как формируются отчеты при ее использовании, он фыркнул. Теперь он понял, как Лука нашел их так быстро. Проклятье, в ее мире не осталось такого понятия как секретность? Все было завязано на компьютерах. Все действия человека, могли быть общедоступным благодаря базам данных, это казалось ужасным для горца, который любил конфиденциальность в своих делах.
- Он сама власть, девушка. Ты не должна снова использовать такие вещи. У тебя нет никакой другой формы оплаты?
- Недостаточно, чтобы вывезти нас из страны, а это то, что, как мне кажется, мы должны сделать, - сказала она уныло.
Да, у нее имелись для этого основания.
Факт того, что он даже не догадывался, что она сделала что-то, что могло выдать их местоположение так же ясно как крест на карте, только потому, что не знал, чем является кредитная карточка и для чего она предназначена, не способствовал его способности оградить их от обнаружения.
По крайней мере, не здесь.
В двадцать первом столетии ее мир обладал слишком многими переменными, которые были вне его понимания, чтобы управлять ситуацией.
Что означало, что он должен был забрать ее в свое время.
Ох, нет, не буквально - через запретные друидские камни Белого Моста, которые охраняют Келтары; даже он верил в правдоподобность легенды о Драгарах, у него не было никакого желания быть захваченным тринадцатью злобными древними духами - но фигурально.
То, что он мог сделать.
Если он сможет доставить ее в глубинку Северного нагорья, то он сможет прожить с ней следующие девятнадцать дней, используя средства, которые применялись в девятом столетии. Средства, которые нельзя отследить современными методами. Он сможет защитить ее в пещерах, согревая теплом своего тела, охотясь для того, чтобы раздобыть еду, и кормить ее своими руками. Старые методы, проверенные веками, которые мужчина когда-то использовал, чтобы удовлетворить потребности его женщины.
Все, что они должны были сделать, это каким-то образом пересечь океан. Причем быстро и не оставляя следов.
Лука будет искать его там?
Конечно, как только поймет, что он больше не находится в Чикаго. Лука знал его, почти так же хорошо, как он знал Луку.
Но там, в дикой местности, у Кейона было больше преимуществ. Даже в девятом столетии Лука никогда не был любителем природы, предпочитая комфорт физическим нагрузкам. Ох, да, в его холмах у него будет преимущество.
- Расскажи мне все, что знаешь о современных способах путешествия, - скомандовал он. – Расскажи мне об этих самолетах, куда они перемещаются и как часто, где можно достать один и как. Расскажи мне все, что сможешь, во всех подробностях. Обрисуй мне общую картину, девушка. Мне необходимо знать об этом все, даже самые крохотные детали, которые тебе кажутся незначительными. Я - мужчина из девятого столетия, девушка. Учи меня основательно.

_______

Ближе к полудню, Джесси потребовала сделать остановку, чтобы перекусить. Она была голодна. Ему, возможно, и не обязательно есть, будучи бессмертным или независимо от того, чем он был, но она, безусловно, должна была поесть. В первый раз, когда она заказала еду в номер, ее не принесли. Во второй раз, блюда были запачканы кровью. За тридцать шесть часов она не съела ничего кроме «PowerBar» и пакетика арахисов, которые нашла в своем рюкзаке.
Начиная с того момента, как они выехали за пределы Чикаго, Кейон интенсивно расспрашивал ее обо всех способах перемещения, способах отображения в компьютерах денежно-кредитных сделок.
После осмысления полученной информации, он сказал ей, что они не смогут покинуть страну из аэропорта O’Hare или Midway; так как он, будучи на месте Луки, отправил бы людей наблюдать за местными воздушными воротами.
У Джесси все еще не укладывалось в голове, что они на самом деле собирались попробовать покинуть страну, и она не имела понятия, как он думал осуществить это.
Он сказал ей ехать в следующий самый близкий аэропорт. Она не знала, был ли в действительности Индианаполис следующим «самым близким», но это был единственный аэропорт, до которого она могла добраться, используя карту.
Они остановились, чтобы поесть, только к востоку от Лафайетта штата Индиана, приблизительно в сорока пяти минутах езды от аэропорта по трассе I-65.
Запах жарившегося во фритюре цыпленка и картофеля в мгновенье наполнил слюной ее рот, они зашли внутрь одного из ресторанов сети «Chick-fil-A». Она всегда чувствовала, что делает коровам одолжение, когда ест там; ей нравились эти глупые рекламные щиты вдоль шоссе с их «Употребляйте в пищу кур». «От помешательства на новой диете спасет мычание коров», «Дружите с телятами, жуйте цыплят». Эти объявления с черно-белыми коровами, сжимающими плохо сочиненные плакаты, продвигающие потребление цыплят, вызывали у нее смех всякий раз, когда она проезжала мимо.
- Я возьму еду, и мы пообедаем в машине, - настоял он. - Мы должны продолжать двигаться.
Она могла только предположить, как он планировал «взять» еду. Он, скорей всего, оставит весь ресторан замороженным до того момента, как они отъедут далеко отсюда.
- Если я буду есть во время еды, - не согласилась она, - то я могу попасть в аварию. Если попаду в аварию, то зеркало скорей всего разобьется. - Ее ноги одеревенели, ей нужно было срочно справить нужду, и из-за этого она становилась сварливой. - Что тогда произойдет с тобой?
Он выглядел удивленным.
– Мы пообедаем здесь.
Она заказала шесть порций крылышек цыплят и жареного картофеля, и теперь, устроившись за ярким цветастым желто-белым столом, с удовольствием поглощала вторую порцию. Он уже на половину закончил третью.
- Они ничем не напоминают крылышки цыплят, которые попадались мне на глаза, девушка. А я видел очень много цыплят в своё время. Эта официантка с самыми замечательными... хорошо, неважно. У вас сейчас должно быть выращивают домашнюю птицу значительно укрупненных размеров. Меня пробирает дрожь при мысли об их клюве.
- Это на самом деле не крылышки цыплят, - поспешила объяснить она, не беспокоясь об образах вообще, поскольку в этот момент опускала одно из них в пиалу с острым соусом для барбекю и откусила кусочек. Она собиралась остановиться на этом и была решительно настроена, но у ее предательских губ были другие идеи. – «Самыми замечательными», чем?
- Это не имеет никакого значения, девушка. - Он съел следующее крылышко цыпленка за два укуса.
- Тогда почему ты озвучил это? - сказала она натянуто.
- Я желал бы оставить эти мысли при себе, девушка. – Он проглотил еще два крылышка.
- Нет, ты не хотел. Ты озвучил это. И теперь эта недосказанность висит в воздухе. Я ненавижу недосказанности. Закончи мысль. «Замечательными», чем?
Он обмакнул уголок картофеля в кетчуп и быстро съел его.
- Цыплятами, девушка, у нее замечательные цыплята. А ты о чем подумала?
Ноздри Джесси раздувались. Она мгновенье сверлила его таким взглядом, от которого обычно отводят глаза. Почему это так волновало ее? Возможно из-за того, что чувак из девятого столетия обладал замечательными глазами, ногами или чем-то еще. Ее груди были ничуть не хуже. С этой мыслью она скинула жакет с плеч и выпрямилась. Ну что, съел? Чувак фактически не жил в течение одиннадцати столетий. Единственная вещь, которая была особенно примечательна в ней, теперь запомнится всем.
- Вернемся к цыплятам, девушка, если это не крылышки, почему их так называют?
- Это - только слоган, - сказала она раздраженно, продолжая есть. – Нечто, придуманное маркетологом, чтобы сделать их более привлекательными.
- В вашем столетии находят привлекательным понятие крылышек цыплят? Почему не ножек?
Она сделала глоток кока-колы. Цыпленок внезапно показался сухим как опилки на языке.
- Я не думаю, что кто-то, заказывая их, хоть на минуту больше задумывается о крылышках или ножках, чем о небольших розовых сосках цыпленка, когда они едят куриные грудки…
Она прервалась, сузив глаза. Его голова была опущена вниз, а волосы скрывали лицо, но она явно видела, что его плечи сотрясались от беззвучного смеха.
Неандерталец дразнил ее.
И она попалась на это.
Она тряхнула головой и фыркнула. Он очень тонко прикололся не только над ее столетием, но и над ней непосредственно. И она прямиком повелась на стереотип, который он подпитывал в ней: «мой большой глупый и архаичный, он нуждается в разъяснениях». Ее фырканье переросло в хихиканье, а хихиканье в смех.
Он резко поднял глаза и своим пристальным взглядом цвета темного янтаря, вглядывался в ее лицо.
- Я надеялся рассмешить тебя, - сказал он мягко. – За все время, как наши дороги пересеклись, я не видел веселья в твоих глазах.
- Нет, я не думаю, что ты мог увидеть, - согласилась она. - Все было немного мрачно. Минуту они сидели, объединенные тишиной за столом в «Chick-fil-A».
- Так это действительно цыплята, которые были замечательными?
Кейон помотал головой.
- Нет, девушка.
Она нахмурилась.
– Тогда, что? Поделись со мной, раз уж затронул эту тему.
Он одарил ее дьявольской усмешкой.
- Не было никакой официантки, Джессика. Но я задавался вопросом, как ты к этому отнесешься.

Она дважды проявила к этому интерес, думала она сердито немного позже, когда они спешили по сырым, скользким осенним листьям вдоль стоянки автомобилей к ее машине. Октябрьский бриз, ерошащий ее короткие темные волосы, обещал долгую холодную, характерную для Среднего Запада зиму. Холодный дождь, не прекращавшийся с тех пор, как они покинули Чикаго, создавал туманную завесу. Небо по-прежнему было свинцовым от грозовых туч, предвещая в скором будущем еще более сильный дождь. Она смахнула свои короткие завитки с лица и поплотнее закуталась в жакет. Если к провокациям в отношении ее страны она относилась спокойно, то в отношении себя нет. Она повелась, и ее оскорбляло, что он получил преимущество над ней. Она едва была знакома с мужчиной, но ревновала его. Дважды. В течение часа. Это вообще не было похоже на нее. И тот факт, что она едва была знакома с мужчиной, действительно начинал беспокоить ее. Она признавала, что оказывалась перед необходимостью довериться ему, чтобы выжить, но, ей Богу, она хотела знать больше о мужчине, которому доверила себя.
Кем или чем был Кейон МакКелтар? И кем или чем был этот Лука Тревэйн, который хотел ее смерти только потому, что она видела его украденный артефакт? Ясно, что они оба были больше чем просто мужчинами.
Так как они подошли к автомобилю, Джесси остановилась около водительской двери и хмуро поверх крыши посмотрела на него.
Он вопрошающе выгнул бровь.
- Я не двинусь с места, пока ты не ответишь на некоторые из моих вопросов.
- Джессика…
- Не говори мне - Джессика, - сказала она зло. - Пять минут - все, о чем я прошу. Безусловно, пять минут не убьют нас. Что ты собой представляешь, Кейон?
Он долго оценивающе смотрел на нее, затем пожал мощным плечом.
- Я - Друид, девушка.
- «Друид»? - Она моргнула. – Ты имеешь в виду тех парней в белых балахонах, любящих омелу и думающих, что они могут общаться с миром сверхъестественного, принося человеческие жертвы? – По профилю своей специализации, она постоянно сталкивалась с ссылками на таинственную, очень порочную секту. Известная находка - Человек из Линдоу, тело которого было найдено в отличном состоянии в торфяных болотах графства Чешир в 1984 г. и датировалось железным веком. При его исследовании были обнаружены признаки ритуального убийства, в частности пыльца омелы в его животе, в связи с этим было выдвинуто предположение о возможной связи его с Друидами.
Он вздрогнул.
- Ой, это действительно то, что сейчас думает мир о нас?
- В большинстве своем. Ты хочешь сказать мне, что Друиды фактически были в какой-то степени волшебниками? Как Мерлин или кто-то подобный?
Он сдержано осматривал вокруг автомобильную стоянку.
- Джессика, волшебство везде вокруг тебя. Люди не знают этого, потому что те, кто обладает этими способностями, постоянно принимают меры, чтобы скрывать это. Волшебство всегда было, и всегда будет.
Ее глаза сузились.
- Таким образом, этот Лука - тоже Друид?
- Он был Друидом. Сейчас он стал Темным магом.
Неделю назад, она сама глупо смеялась бы над любым, кто утверждал, что такие вещи существуют. Она спросила бы их о львах, тиграх, и медведях, и рубиновых шлепанцах со встроенным устройством телепортации. Теперь же, опираясь локтями на влажную крышу своего автомобиля, подперев подбородок руками, она только со вздохом сказала:
- Ладно, так в чем отличие?
- Друид рождается с волшебством в крови. Магия темного волшебника приобретается через тщательное изучение и обучение черной магии, повышая знания ритуалов и заклинаний. Друид уважает врожденную природу вещей и действует в согласии с мирозданием. Темный маг извращает природу вещей, исходя из собственных целей, изменяя основу мироздания без мысли о последствиях. Друид проводит исследования с целью исцелять и обучать. Маг проводит опасные алхимические исследования, чтобы изменять и управлять. Друид, ставший темным магом, намного более мощен, чем просто маг или просто Друид.
- Допустим! Если он – друид, ставший темным магом, а ты - только Друид, и «друид, ставший темным магом» настолько более мощен, то как ты планируешь победить его! Дело дрянь! Дерьмо!
Понимание ситуации запоздало озарило ее, она пошла в другую от него сторону, обтирая намоченный дождем бок автомобиля, припаркованного параллельно ее машине.
- Я иногда могу быть настолько тупой, - выдохнула она. – Ты ведь тоже один из плохих парней, не так ли? Ты тоже стал темным магом, не так ли? Только при таком раскладе это имеет смысл.
Его глаза цвета виски сузились.
- Иди в машину, Джессика, - сказал он мягко.
Она в отрицании мотала головой.
- Ммм... Не пойду. Я еще не все выяснила. Ты еще не рассказал мне о тех командах, что ты даешь. Когда ты говоришь людям что-то сделать, и они делают только это – что это, что бы то ни было?
Его желваки заиграли, и он долго в тишине оценивал ее. Затем произнес:
- Это способность Друида управлять Голосом. Некая интонация, иначе - Голос Власти. - Он не видел необходимости рассказывать ей, что другие назвали это Голосом Смерти, если Друид был достаточно сильный. А он был. Хотя он не знал, что мог убить своими словами, так как пока не было слишком поздно, и он не убивал. - Это чары принуждения, девушка. Теперь иди в машину. Шторм усиливается.
Как будто в подтверждение его слов в тоже мгновенье дождь превратился в устойчивый ливень, и в небе раздался гром.
Но Джесси не собиралась такому неудобству как шторм позволить прервать ее теперь. В ней бушевал собственный маленькое грозовое торнадо. Его непреодолимая сила беспокоила ее. Сильно.
- Ты можешь заставить людей совершать поступки, которые они не желают делать? Даже плохие, которые серьезно противоречат их желаниям? Они сознают это, когда ты применяешь это к ним? Они что-нибудь помнят, когда это проходит? – настойчиво спрашивала она.
Его желваки заиграли снова.
- Сядь в машину, Джессика. Я попробую объяснить тебе, - сказал он прохладно.
- А что, если я откажусь? – ответила она с тем же льдом в голосе. – Ты заставишь меня сесть в машину? Заставишь меня Голосом? Теперь, когда я думаю об этом, я удивлена, почему ты еще не испробовал этот твой Голос на мне. Почему потрудился добиваться своего по-хорошему, когда мог бы просто скомандовать что-нибудь, чего ты хочешь? Тебе даже не нужно совращать женщину, ты можешь просто приказать ей… - Она резко оборвала свою речь, вытаращив глаза.
- Сядь. В. Машину. Джессика.
- О, Боже, ты действительно пробовал это на мне, - воскликнула она. - Ты пробовал это дважды, когда я освободила тебя. Ты пытался заставить меня поцеловать тебя и показать мою грудь. Скажи, что ты этого не делал?
Его смуглое точеное лицо не выражало никаких эмоций. Если он вообще испытывал хоть одну, и то ее нельзя было увидеть. Он отвел взгляд, склонив свою голову, и выжидал время.
Позади него высветилась молния, сверкая и изгибаясь, в мрачном стальном небе Индианы.
Короткий, едкий смех вырвался из нее.
- И это не сработало, не так ли? По непонятным причинам это не действует на меня вообще, я права?
Он один раз утвердительно кивнул головой.
- Ни одна из моих магических способностей не действует.
Джесси уставилась на него, изо всех сил пытаясь усвоить эту новую информацию, которая совсем по-другому расставляла акценты в происходящих событиях, о которых она имела такое наивное представление. Она поверила в то, что хороший парень охраняет ее от плохого парня.
Только, чтобы потом узнать, что не было никаких хороших парней в мире Джесси С. Джеймс.
Только плохой и злой.
Она хотела знать точно насколько плохой.
- Так как далеко ты зашел бы, мистер «бедный мой, пойманный в зеркальную ловушку, темный маг»? Если бы это сработало, если бы я сняла шерстяную кофту и показала тебе мою грудь, как далеко бы ты зашел?
- Проклятье, а как ты думаешь?
- Я спрашиваю тебя. Как далеко? - потребовала она.
- Я не трахался уже одну тысячу сто тридцать три года, Джессика, - сказал он категорически. - Я - мужчина.
- Как далеко? - повторила она холодно.
- До конца, женщина. Весь чертов путь. Теперь сядь в проклятый автомобиль. - Вспышка молнии, сопровождаемая быстро нарастающими раскатами грома, сделала акцент на его заключительных словах, как будто сама природа сговорилась с ним.
Джесси уставилась на него в молчанье, обдумывая возможности, капли дождя стекали вниз по ее лицу на груди. Она старалась быть максимально честной с собой.
Она могла сейчас уйти. Попробовать выкарабкаться из проблем самостоятельно. Но сможет ли она скрываться в течение следующих девятнадцати дней.
На нее добросовестно охотился маг из девятого столетия, который хотел ее смерти.
Ее поддерживал другой маг из девятого столетия, который хотел заняться с ней сексом и не погнушался использовать для этого магию.
Ее жизнь или ее "достоинство".
Хотелось бы уточнить, что это было достоинство, которое она почти отдала ему по собственной воле.
При условии, что она едва ли правильно тогда оценивала ситуацию, но все же.
Она села в проклятый автомобиль.

 » Глава 13

Глава 13

Они летели на высоте 36 000 футов над Атлантическим океаном, когда Темное Зеркало призвало его.
По крайней мере, они не собрались заниматься сексом в этот раз, таким образом, Джесси не оказалась покинутой в неприятной ситуации наедине с враждебными гормонами, ошеломленной собой и сомневающейся в своем моральном облике.
Когда он исчез, она торопливо огляделась вокруг, и заметила несколько пассажиров, крутящих головой. Ее не удивил тот факт, что другие люди в упор смотрели на него, когда он исчезал. Он просто относился к таким мужчинам, за которыми обычные люди всегда наблюдают. Одни - потому что задавались вопросом, каково это заняться сексом с таким великолепным, опасно-выглядящим ломтем тестостерона (категория, к которой относилась она), другие - потому что были обеспокоены сохранностью своих кошельков, бумажников или жизней (категория, к которой она также относилась).
Ни один из зрителей не произнес ни слова. Каждый из них искренне предположил, что этого не было, ни один из них, казалось, не торопился говорить об этом.
Ее душил приглушенный смех. Они, должно быть, думали, что сходят с ума, так же, как она первые несколько раз, когда увидела его.
Натянув изношенное синее одеяло авиалинии до подбородка, она притворилась, что ничего не произошло, и что она все это время была одна. Она была готова к его исчезновению. Перед тем как погрузить Темное Зеркало, он сказал ей, что без сомнения оно востребует его раньше, чем они доберутся до Шотландии.
Шотландия. Ужас. Она покидала свою страну, жизнь, такую привычную работу, учебу и все ее педантично запланированные планы, убегала от всего этого с удивительной скоростью 565 миль в час.
Она и подумать не могла, что им удастся осуществить это, пока они не достигли аэропорта Индианаполиса, а он все продолжал удивлять ее своими невообразимыми «талантами».
Он использовал «Голос», чтобы заставить служащих аэропорта упаковать и отправить зеркало в Эдинбург. Не желая оставлять хоть какие-нибудь следы, он не стал проходить проверку билетов, а вместо этого «убедил» их предоставить ему возможность пройти через службу безопасности как отставному офицеру. До Шотландии не было прямого рейса, а он отказывался лететь через Лондон, поскольку это слишком приближало их к Луке, чтобы он чувствовал себя комфортно, таким образом, он «определил» их на Боинг 747, летящий через Париж, вместо документов при необходимости показывая только свою ладонь, сопровождая это краткими командами.
Она наблюдала за этим с презрительным изумлением. Как просто люди верили и повиновались словам мужчины. Безмолвно, послушно, безучастно. Он также использовал несколько команд по «стиранию» памяти, по его словам, это очень сложная процедура. Он использовал ее очень умеренно, только для того, чтобы выиграть для них как можно больше времени. Он сказал ей, что истинные чары стирания памяти занимали много времени и были очень опасными. Так как воспоминания наслаивались друг на друга, то изъятие одного из них часто приводило к повреждениям многих других. Он отказывался быть причиной такого ущерба, что ей показалось довольно странным для «друида, ставшего темным магом».
Когда они поднялись на борт через запасной выход (две воркующие стюардессы приложили слишком много, на ее взгляд, усилий, чтобы разместить "шесть с половиной футов" сексуального шотландца таким образом, чтобы он мог немного вытянуть свои ноги, бр-р-р...), Джесси пришла в голову довольно хорошая идея, почему его "таланты" не воздействовали на нее.
Она действительно чувствовала, когда он пробовал воздействовать на нее.
Каждый раз, когда он принуждал ее, она чувствовала зуд в голове чуть выше металлической пластины, соединяющей ее череп. Так же, как это было с ней, когда она только что освободила его, и он попытался повлиять на нее.
Чувствуя, как его команды шумели около металлической пластины, заставляя ее вибрировать под кожей, она не могла понять принципа действия, но точно знала, что это каким-то образом ограждало ее от его магии.
Спасибо небесам! Впервые в ее жизни, она была благодарна, что с ней произошло то ужасное падение, расколовшее ее череп.
«До конца, женщина», - ответил он, стоя под дождем на стоянке для автомобилей Chick-fil-A. Это означало, что он использовал бы Голос на ней, чтобы заняться с ней сексом.
Это беспокоило ее. Очень.
Пока она не поняла, что он лгал.
Возможно, он и полагал, что будет воздействовать на нее от начала и до конца, но она так не думала.
Она судила людей по их поступкам, а не словам. А его поступки нисколько не поддерживали его слова. Больше лает, чем кусает. Даже его команды, чтобы доставить их на борт самолета, были умеренными. Он использовал принуждение ровно настолько, насколько это было необходимо для достижения их целей.
На практике любой мужчина, который использовал бы магию, чтобы заняться с ней сексом против желания, просто изменил бы тактику, когда магия не подействовала бы, и применил свою огромную силу, чтобы жестоко изнасиловать ее.
Особенно после одиннадцати столетий вынужденного воздержания.
Кейон представлял собой почти шесть футов шесть дюймов чистой мускулатуры. У него было много возможностей сделать с ней все, что он захочет.
Но он ни разу не навредил ей.
Поджав ноги, она уютно устроилась, закутавшись в одеяло. Прошел еще один долгий день, тусклый свет и устойчивый гул двигателей клонили ко сну.
Она закрыла глаза, думая о той силе, которой он обладал. «Голос» - одна из способностей друида, он предложил ей представить, каково это иметь способность заставлять любого делать все, что ты от них хочешь, просто говоря им сделать это.
Она просто обалдела от открывающихся возможностей.
И пугающей ответственности.
«Друид, ставший темным магом»? Она не была полностью уверена в этом. О, возможно, мужчина и был немножко порочным, но точно не злым. Он фактически был близок к образцу сдержанности, в свете всего того, на что он оказался способным.
Она зевала, задаваясь вопросом, насколько молод он был, когда он понял, что обладает такой способностью. "Голос" предоставлял абсолютную власть, абсолютную свободу. Это означало полную безнаказанность.
Никаких оправданий, никаких извинений.
Если бы она обладала таким даром, вяло думала она, то она могла бы в любое время, когда захочет, сесть на самолет, летящий в Англию, и заставить их доставить ее к любимому Стоунхенджу. Или она могла посетить Ирландию и касаться вещей в музеях. Забрать вещи к себе домой, для высшего блага!
Или, мечтала она, она могла зайти в банк и заставить отдать ей миллионы долларов, на которые она приобрела бы себе дома в десяти различных странах и проводила бы свою жизнь на песчаных пляжах и солнце. Или, к черту деньги, она могла просто прибыть в те страны и заставить людей отдать их дома ей. Ей было интересно, сколькими людьми одновременно мог управлять «Голос» и как долго. Безусловно, был какой-то предел.
- Однако, какая в итоге отличная сила, - бормотала она зевая. - Мир, в прямом смысле, был детской площадкой.
Однако, даже с такими способностями он, так или иначе, был заключен в зеркальной ловушке в течение многих столетий подряд.
Тело сильного воина и все же нежные руки. Обладающий огромной магической силой и все же пойманный в ловушку.
Какая же он загадка!
Уже засыпая, она подумала, что ее должно бы сильно волновать то, что, даже находясь в самой гуще чрезвычайного хаоса, которым стала ее жизнь, она с большим нетерпением ждала возможности расшифровать его загадку.

 » Глава 14

Ваши ноги приведут Вас туда, где находится Ваше сердце.
- СТАРОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ ШОТЛАНДЦЕВ


ЧАСТЬ 2
ШОТЛАНДИЯ


Глава 14

УЖАСНОЕ ВРЕМЯ 3:00 часа утра
ЭДИНБУРГСКИЙ АЭРОПОРТ
Воскресенье, 15 октября

- Нет, у меня нет багажной бирки, - спокойным тоном говорила Джесси женщине за столом уже пятый раз подряд. - Я еще раз повторяю Вам это. Но я могу детально описать. Каждую крошечную деталь. И упаковку, и содержимое. Теперь объясните мне, как я могла узнать, что такой ящик вообще существует, не говоря уже о том, что в нем находится, если он не принадлежит мне?
- И я повторяю Вам, - говорила женщина раздраженно, - это ничего не значит без багажной бирки, барышня.
- Вы не понимаете, мне очень нужен этот ящик, - сказала Джесси. – Срочно.
- Я очень хорошо понимаю, - ответила пепельная блондинка, разменявшая пятый десяток, без признака эмоции на своем приглаженном ботексом лице, но с безошибочной насмешкой в голосе. - Вы хотите забрать что-то, на что не имеете никакого подтверждающего документа. Как Вы отнесетесь к тому, что я разрешу кому-то еще получить ваш багаж без багажной бирки? Как тогда мы могли бы надеяться управлять нашим багажом вообще, если бы потакали таким неправомерным требованиям? Именно поэтому, барышня, в первую очередь мы даем багажные бирки. Каждая бирка подтверждает соответственно один багаж. Вы можете подать заявление о пропаже багажной бирки, если желаете.
- Сколько мне потребуется времени, чтобы получить мой багаж, если я подам заявление о пропаже багажной бирки?
- Рассмотрение заявления о пропаже багажной бирки может занять от нескольких недель до нескольких месяцев.
Джесси не была пессимисткой по складу своего характера, но она могла поклясться, что заметила, как в голосе женщины внезапно появились нотки самодовольного удовлетворения, и она не сомневалась что заявление, которое она подаст, будет рассматриваться в течение нескольких месяцев. По какой-то причине женщина невзлюбила ее и не хотела помогать.
А без зеркала Джесси была обречена. У нее в кошельке осталось всего сорок два доллара и семнадцать центов. О, бесспорно, у нее была кредитная карточка, но как только она использует ее, Лука будет знать точно, где она находится. Она нуждалась в безграничных ресурсах глубокого, сексуального, волшебного голоса Кейона МакКелтара.
Любым способом она должна вернуть зеркало. И было ясно без слов, что эта женщина никоим образом не облегчит ей задачу. Некоторые люди были решаемой проблемой, а некоторые сложной проблемой. Эта женщина была «Сложной проблемой» с большой буквы «С».
Джесси пробормотала еле различимое «спасибо» и поспешно отвернулась прежде, чем скажет что-то, о чем будет сожалеть.
Вздыхая, она переместила рюкзак на другое больное плечо и поплелась назад по длинному коридору в главную часть аэропорта, где от усталости буквально свалилась на твердый пластмассовый стул.
Она взглянула на свои часы, тряхнув рукой, чтобы они скользнули на запястье, они показывали чуть больше шести часов. В переводе на Эдинбургское время это было чуть более девяти.
- Хорошо, - утешала она себя, - положительной момент, что он определенно будет в состоянии теперь выйти, если я только смогу добраться до него.
Прошло более двадцати четырех часов в обоих часовых поясах, что было необходимо для его освобождения, и, черт бы побрал все это, но она действительно тосковала без властного варвара. Ей не хватало раздражающего давления его тестостерона, не хватало понимания, что в любой момент он мог бы одарить ее одним из тех поцелуев, что выдувают ее мозги через ухо и превращают ее в банальную маленькую сексуальную кошечку.
Откидываясь назад на спинку стула, который являлся орудием для пытки, она протерла глаза и глубоко вздохнула.
- Рейс 412 сообщением Эдинбург-Лондон отправляется... - объявлял ритмичный голос женщины из громкоговорителя.
Покинуть Эдинбург. Но она же была в Шотландии! Невероятно, но датирующаяся пятым тысячелетием каменная Скара Брас была рядом. Невероятно, но Часовня Росслин была в каких-то восьми милях от Эдинбурга. Руины Данноттара и другие бесчисленные древние достопримечательности находились сразу за дверями аэропорта.
Но она уже начинала думать, что никогда не сможет покинуть это место. Ее рейс с остановкой в Париже приземлился пять часов назад.
И с тех пор она пробовала достать зеркало.
Ей потребовался почти час только на то, чтобы найти дурацкий отдел регистрации особых поставок.
Это ни в малейшей степени не походило на склад вещей, который она ожидала увидеть. Длинный коридор вел к задней части аэропорта, там было только окно, прикрепленное к столу, встроенному в стену. Это находилось в такой глубине, что она и не предполагала, что оказалась там, где нужно, пока не увидела крошечную надпись в углу стола. Могло показаться, что они желали спрятать невостребованные вещи. Возможно, цинично думала она, они по прошествии положенного срока продавали их с аукциона служащим или кому-нибудь еще.
В офис не было даже входной двери; очевидно служащие входили другим путем.
- Если на багаже не будет указано имя, где он окажется, когда прибудет в Эдинбург? - спросил Кейон, до того как заставить служащих авиалинии упаковать и отправить его.
Он должен был поступить в отдел невостребованного багажа. Она и вообразить не могла, что он попадет куда-нибудь еще. Без имени и адреса отправителя они, конечно же, не смогут отправить это назад. Этот урок она усвоила, когда потеряла багаж. Она также знала, что аэропорты были обязаны сохранять вещи, даже немаркированные, определенное количество дней. Она однажды потеряла свой багаж, при перелете из дома в Штате Мэн на учебу в Чикаго, и к тому времени, когда он был обнаружен, на нем уже не было никаких опознавательных знаков, которые обычно наклеивают.
- Если ты найдешь этот “невостребованный багаж” и сможешь описать его, они отдадут его тебе? – выпытывал Кейон.
- Я не знаю, - ответила она.
- Мы должны рискнуть. Я не оставлю никаких отчетов о нашем путешествии. Если ты сможешь попасть в то самое место, где будет находиться багаж со мной, и скажешь заклинание, я смогу вырваться на свободу и использовать Голос, чтобы вызволить нас оттуда. Джессика, дорогая, я сожалею - это рискованный план. И тебе придется импровизировать.
Импровизация не казалась такой сложной задачей там в Индианаполисе. Но тогда она чувствовала себя чрезвычайно удачливой, находясь рядом с ним, и они оба ошибочно думали, что багаж будет где-нибудь, где она, по крайней мере, сможет его видеть, если уж не сможет забрать его.
Она застонала, желая обрести хоть унцию тех невероятных способностей Кейона, чтобы использовать Голос на госпоже «читайте по моему лицу» за столом приема заявлений.
С другой стороны, размышляла девушка, она не была полностью уверена, что хочет иметь такую власть, если даже представится такая возможность. Это, безусловно, было бы испытанием на то, как глубоко действительно может опуститься хороший человек.
Вскинув голову, она поднялась на ноги. Она потратит еще немного времени, на чашку кофе и круассан, а затем потащится назад по длинному тихому коридору, чтобы попробовать еще раз.
Возможно, к тому времени женщина уйдет на перерыв, и ее кто-нибудь заменит.

Женщина не только не ушла на перерыв к тому времени, когда Джесси вернулась к окну приема заявлений, но и напряглась, когда увидела, что Джесси снова возвращается к столу.
Джесси было трудно разобрать выражение ее лица, поскольку она находилась более чем в нескольких шагах от стола, но если бы она действительно повнимательнее пригляделась, то смогла бы увидеть, что слабая морщинка образовалась между бровями женщины.
Плохой признак.
- Вы могли бы просто принести это сюда и позволить мне посмотреть? - спросила Джесси женщину. - Просто позвольте мне удостовериться, что с ним все в порядке, и он действительно здесь, тогда, я клянусь, что уйду и оставлю Вас в покое. Я заполню ваши бланки и пойду бюрократическим путем. Просто позвольте мне удостовериться, что багаж действительно поступил сюда. Я очень волнуюсь о нем. Пожалуйста. Меня устроит просто осмотр.
- Нет, никаких исключений, - сказала женщина с сопением.
- Но я..
- Какое слово Вы не поняли? Должно быть слово «нет». Вы настолько предсказуемы. Люди, как Вы, всегда думают, что они должны быть исключением из правил.
Джесси моргнула.
- Люди, как я? - эхом отозвалась она, не понимая, к каким «людям» эта женщина отнесла ее.
- Да. Люди, как Вы. - Пристальный взгляд женщины упал на ее грудь. - Я уверена, что Вы привыкли помыкать мужчинами, заставляя их делать все, что Вам захочется, но Вы не можете управлять мной. И за этим столом не работают мужчины, барышня, так что даже не думайте пытаться вернуться в другое время. Я уже предупредила моих сотрудников о Вас. Никто не собирается попадаться на Ваши манипуляции. Вы для разнообразия окажетесь перед необходимостью следовать правилам, маленькая мисси, точно так же, как все остальные.
Джесси моргнула, потеряв дар речи от несправедливых нападок. Она никогда не использовала свою внешность, чтобы чего-нибудь добиться в своей жизни, и если она когда-либо помогала ей, то Джесси не знала об этом.
Не произнеся больше ни слова, «Каменное лицо», вздернув свой нос, отодвинулась от окна, тем самым показав, что разговор окончен. С этого момента она начала деловито что-то печатать на компьютере своими смертельно-выглядящими оранжевыми ногтями.
Джесси проглотила зарождающееся рычание. Сконцентрируйся, сказала она себе, и не на необоснованной злобности «Каменного лица». Не она твоя проблема. Возвращение зеркала.
Сделав несколько шагов, она просмотрела за стол.
Зеркало должно было быть рядом. Объект должен находиться рядом. Если Вы обратитесь в это окно, с требованием вернуть вещь, то, рассуждая логически, вещи целесообразно хранить поблизости. При предоставлении документа вещь принесут к прилавку. Что подразумевало, что они должны находиться где-нибудь за прилавком.
Она поднялась на цыпочки и посмотрела за стол. «Каменное лицо» все еще демонстративно игнорировала ее, что было на руку Джесси. Не было никаких ящиков, сложенных сзади, насколько она могла рассмотреть небольшую комнату, которая была приблизительно двадцать футов шириной и около десяти футов длиной. На ее взгляд, комната была достаточно большой, чтобы более, чем трое или четверо служащих выстроились в ряд за столом.
На левой стене висел очень яркий, красивый бурный морской пейзаж, рядом с телефоном бросалась в глаза табличка «ОХРАНА». Задняя стена была усыпана маленькими картинами судов в море вперемешку с различными официально выглядящими сертификатами в строгих черных рамках.
Ага, вот она! В правой стене, виднелась полуоткрытая дверь, за которой был виден длинный, ярко освещенный коридор, уходящий вглубь.
- Мой багаж находится далее по этому коридору, не так ли? - воскликнула Джесси. Она не ожидала ответа от женщины. Она знала, что должна будет прочитать ответ по ее лицу.
Женщина слегка нахмурилась.
Да, Кейон был близко! Настал момент импровизировать.
- Я могу сделать это, я могу сделать это, я знаю, что могу, - настраивала она себя. Она на несколько секунд уставилась в пол, набираясь решимости. Затем она отвернулась и начала удаляться от прилавка.
Позади нее женщина с фальшью в голосе бормотала:
- Давно пора. Наконец-то я избавилась от Вас, мало Вы испортили…
Остальную часть Джесси не расслышала, так как бормотание было слишком тихим, но она и не нуждалась в этом, так как уже поняла суть. «О, Вы скоро очень удивитесь», - коварно думала она. Она не возражала против людей настроенных против нее, если она сделала что-то, чтобы заслужить это. Но она не сделала ничего, чтобы заработать враждебность этой женщины, кроме того, чтобы была молодой и соблазнительной. А изменить это было не в ее власти. Не было такого, чтобы это когда-либо помогло ей в ее жизни. У нее была тяжелая работа. Несомненно, у нее была превосходная грудь. Но фактически, если оценить плюсы и минусы от этого, она бы 90% приписала минусам и лишь10% к плюсам.
Пошевелив плечами, чтобы удостовериться, что ее рюкзак был достаточно удобно устроен, она оглянулась назад, оценила высоту и расстояние до прилавка, и сделала несколько глубоких, укрепляющих вдохов.
Затем она развернулась, разбежалась для прыжка и прыгнула.
Она с рывка развила скорость, намного большую, чем ей фактически было нужно. Даже оценив внешнюю стену прилавка, она не могла проверить какое необходимо ускорение. Скользя то руками, то коленями по гладкой поверхности, она приземлилась на пол, увлекая за собой два монитора и клавиатуру. Она очень крепко ударилась об пол, что вызвало скрежет ее зубов.
- О! - вопила женщина. – Прочь! Вон! Убирайтесь! Вам не разрешено находиться здесь! С этой стороны стола могут находиться только служащие аэропорта!
Джесси не удостоила ее ответом. Она вскарабкалась по мониторам и клавиатурам и протиснулась в полуоткрытую дверь. Ее сердце сильно билось, адреналин мчался по ее венам, делая ее слабой и все же сильной и предельно сосредоточенной. Неудивительно, что некоторые люди попадали в адреналиновую зависимость.
- Я вызываю охрану! - визжала женщина за ее спиной, схватив телефон у стены.
- Только попробуй... – Джесси понизила голос, - сука. - Но, несмотря на ее ухищрения, последнее слово ей не удалось произнести угрожающим шепотом, как она планировала. Упс. Чтобы исправить это, теперь ей нужно было опередить еще и охрану!
Но озлобленность женщины на сей раз была ей на руку. Очевидно, «Каменному лицу» в тайне не терпелось взять дело в собственные руки, и высказывания Джесси оказалось достаточно, чтобы подтолкнуть ее к краю.
Со стуком швырнув телефон на стену, «Каменное лицо» попыталась проскользнуть через дверь следом за ней.
– Мне не нужна охрана, чтобы разобраться с тобой, ты, нахальная маленькая мерзавка! - Острые оранжевые когти сомкнулись и дернули за ткань рюкзака, чтобы остановить Джесси. – Ты не пройдешь туда!
Джесси уперлась пятками, осматривая коридор. Он был примерно сто ярдов длиной с многочисленными ответвлениями и усыпан дверьми по обе стороны.
В самом конце коридора виднелись две высокие стальные двери, было похоже, что за ними мог находиться склад. Около тех дверей находилось несколько тележек и маленький погрузчик.
За теми двухстворчатыми дверьми находилось зеркало.
Ей нужно попасть туда. Это не обсуждалось.
И эту цитадель бюрократизма, охраняла мелкая убогая душонка. Тупица, сжимающая ее рюкзак, была единственным препятствием между ней и такой малостью, как вопрос ее выживания.
Ее жизнь зависела от этого ящика.
И не было другого способа, с помощью которого она могла бы добраться до него.
Она покрутила своими плечами, пытаясь освободить рюкзак от захвата женщины. Когда он спустился с плеч, она поймала лямки в руку.
Осмотревшись, она проглотила еще один укрепляющий вдох. Она нуждалась в нем.
Тихо шепча мольбу о том, чтобы это сработало и не причинило женщине серьезных увечий, кроме временного синяка под глазом, она размахнулась и обрушила на ее голову свой рюкзак, все тридцать восемь фунтов, необходимых для того, чтобы заслужить «Krispy Kremes».
Очень кстати - она не была уверена, что сможет выполнить это дважды, независимо от того, насколько противной была «Каменное лицо». Глаза ведьмы остекленели, она покачнулась и мягко осела на пол.
Торопливо оглянувшись вокруг, Джесси прокралась к двери с надписью "ХОЗЧАСТЬ" ниже по коридору. Ухватив ноги женщины, она пристроила ее лодыжки под своими подмышками и быстро потащила ее по гладкой плитке.
Ей потребовалось некоторое время, чтобы разместить женщину среди всех этих метел, швабр и средств для уборки, но она справилась с этим. Захлопнув дверь, она изучила ручку. Дверь нельзя было запереть. Дерьмо.
Значит, ей придется действовать быстро. Она не думала, что женщина очень долго будет находиться в бессознательном состоянии.
С бешено колотящимся сердцем Джесси помчалась к двухстворчатым дверям и Кейону.

Лука ударил кулаком по оклеенной шелковыми обоями стене своей лаборатории
Снова.
Уже в третий раз.
Кровавая бисеринка стремительно выступила на его рассеченном суставе и так же стремительно исчезла. Кожа зажила, не до полного совершенства, но зажила.
Он вернулся к столу, взглянул на оскорбительное более темное прямоугольное пятно на стене и зарычал в микрофон громкоговорителя:
- Повторите мне дословно, что они сказали. Подробно.
- Ни один из них не помнит многих деталей, господин Тревэйн, сэр, - ответил голос Ганса из телефонной трубки. - Только то, что они видели высокого мужчину с татуированным телом и заплетенными шнурками темными волосами, несущего большое зеркало в золотой оправе, в сопровождении молодой, привлекательной женщины, прошедших через вестибюль «Шератона» в пятницу утром. Двое из них по-прежнему находятся в гостинице, все данные были стерты. В одной из гостевых комнат была обнаружена свежая человеческая кровь на ковре, портьерах и мебели, но в гостинице не осталось данных, кто проживал в этой комнате в течение нескольких ночей, и не было обнаружено никакого тела.
Сукин сын, его худшие опасения подтвердились. Ева, бесспорно, была мертва, а Горцу помогала и содействовала Мисс С.Джеймс. Они объединили усилия против него.
У него осталось менее семнадцати дней, чтобы найти их.
- Так вы узнали, куда они пошли оттуда?
- Нет, господин Тревэйн. Сэр, мы не смогли выяснить это. Мы работаем над этим. У Вас есть какие-нибудь идеи, сэр?
Лука протер свою челюсть. Куда Кейон МакКелтар может пойти теперь, когда у него имелся кто-то вне зеркала, кто желал помочь ему? Это было определяющим фактором, в конце концов. Правила их небольшой игры критично изменились. Ни разу за тысячу лет Лука не мог даже вообразить, что произойдет такое невероятное стечение обстоятельств: что произойдет что-то, что сможет разрушить созданную им защиту; что в это время он будет за границей; что вор ворвется в его дом и украдет зеркало; что зеркало попадет в руки кому-то, кто пожелает помочь Келтару.
Это сильно смахивало на повторяющийся абсурд.
Однако это случилось.
Куда пошел бы Келтар? Туда, не сомневался Лука, где был его дом, в Северное Нагорье Шотландии, конечно. Горец перевернет небеса и землю, чтобы пройти по шотландской земле снова, особенно теперь.
Прошло много времени с тех пор, как Лука посещал высокогорье Инвернесса. Бесчисленные поколения назад, с того момента, как он заключил в тюрьму Темного Зеркала Кейона и убедился, что все упоминания о нем убраны из родословной Келтаров.
Он хотел убедиться, что мать Кейона выполнит условия сделки, как она поклялась, в обмен на долголетие и благосостояние ее семи драгоценных дочерей, спрячет все работы Келтара от будущих поколений и вычеркнет имя своего сына из всех записей, таким образом, предотвращая попытки будущих поколений Келтаров отомстить или освободить своего предка.
В начале четырнадцатого столетия, когда его источники подтвердили, что легендарный Кейон МакКелтар стал для всех без исключения: мужчин, женщин и даже детей, просто мифом, Лука прекратил наблюдение и перестал заботиться об этом.
Он обратил свои силы в другое русло, погрузился в создание империи и поиск сохранившихся Темных Реликвий.
Время и успех сделали его небрежным. Ему так долго не бросали вызов, что самодовольство чрезмерно усыпило его бдительность.
Христос, семнадцать дней! Это было невероятно! Он был так близок к достижению своих целей. Он не мог позволить себе отвлекаться на этот идиотизм!
- Шотландия, Ганс, - четко произнес Лука в телефон. - Ищите в Инвернессе. Я подозреваю, что он не останется в цивилизованном мире и пойдет в горы. Узнайте, живут ли все еще какие-нибудь МакКелтары в этом районе и сделайте объявление, что я предлагаю пять миллионов тому, кто вернет мне зеркало, десять за зеркало и женщину. Однако мне нужно сразу же сообщить, где находится зеркало, и постоянно информировать о его местоположении. И еще десять миллионов Вам, Ганс, если Вы успешно завершите это дело в течение недели.
- Да, господин Тревэйн! Я сообщу всем, сэр. Я задействую каждого человека. Я позабочусь об этом для Вас. Это я Вам лично гарантирую, сэр!
Лука смотрел в пустоту еще долго после того, как закончил разговор. Что такое двадцать пять миллионов для него? Ничто. За столетия его утомило богатство. Его неизменной мечтой оставалось лишь желание обрести еще больше власти.
Он был так близок к исполнению всех своих мечтаний, не далек тот день, когда он завладеет Темной Книгой Темного двора Сидхе. И тогда он, наконец, станет самым сильным магом в мире из всех, кого когда-либо знали смертные и эльфы.
Он должен был предвидеть подобные осложнения. Он знал что, когда человек уже близок к достижению истинного величия, мир обязательно устроит ему проверку. Это случалось с ним прежде. И это должно было произойти снова. Он должен лучше подготовиться на сей раз. От этого зависит его будущее.
Он, Лука Майрдин Тревейн, рожденный одну тысячу сто семьдесят восемь лет назад от неизвестного Друида шлюхой, которая переспала со множеством Друидов, собравшихся из всех концов Великобритании на трехдневный совет, проводимый в крошечной уэльсской деревушке Кохлис, уже давно поднялся над позором своего рождения и был очень близок к тому, чтобы обрести такую власть, которая ему не представлялась даже в самых диких мечтаниях, способная подчинить даже легендарных Туата Де Данаан.
Первые годы его жизни не были легкими. Он дрался, работал, учился, путешествовал по миру в поисках знаний и власти. Он превратился из внебрачного сына шлюхи, которого другие Друиды отказывались признавать, в уважаемого мужчину, вызывающего глубокий страх даже у самых могущественных среди Друидов и магов.
Впервые он узнал о Темных Реликвиях в годы своих путешествий по миру. Ему было всего двадцать восемь лет, когда он нашел копии трех священных страниц невероятной Темной Книги. Он посвятил следующие восемь лет своей жизни расшифровке страниц.
После долгого изучения он очень много узнал из них, в частности местоположение Темного Зеркала, созданного Темными двором Сидхе, а так же, как вносить необходимую десятину и провести обязательный ритуал, чтобы использовать его. В обмен на добровольное тройное убийство невинным человеком связанного колдовством пленника и внесение десятины чистого золота оно даровало вечную жизнь.
По слухам Темным Зеркалом когда-то обладал сам Мерлин, пока оно не было захвачено у него тысячной армией и таинственной группой ирландских священников.
К сожалению, знания, где оно находилось, и как его использовать, было недостаточно.
Лука пробовал четыре раза добраться до Темного Зеркала. И четыре раза он терпел неудачу. При последней попытке ему пришлось спасаться бегством, чтобы сохранить свою жизнь, тогда ему пришлось признать, что он просто не обладает необходимой мощью, чтобы убрать защиту.
Следующие семь лет своей жизни он провел в поисках кого-то, кто мог это сделать. Он нашел это в Кейоне МакКелтаре.
И он возненавидел Горца с первого взгляда.

 » Глава 15

Глава 15

Лицо Джессики покраснело от притока крови, ее блестящие черные локоны взмокли, спутались и прилипли к голове.
У нее отобрали все, жестоко и равнодушно приговорили к смерти. Ее спина согнулась от боли, ее правая нога была вывихнута под невозможным углом. Подняв свою левую руку к лицу, она обнаружила, что ее пальцы ужасно искривлены. Другая ее рука была зажата в кулак.
Было очевидно, что она пострадала, и она умирала. Не столько от боли. Хотя боль была ужасной.
Она жить не могла без него.
Она никогда не прекращала верить, что он спасет ее.
Он сказал ей, что будет ее щитом, он клялся стоять между нею и всеми другими.
Он потерпел неудачу.
Кейон барабанил кулаками по стене, затем откинул назад голову и завыл как животное. Звук, отразившись от каменных стен, срикошетил от каменного потолка и затих, отразившись от каменного пола.
Одна тысяча сто тридцать три года не сделали его сумасшедшим.
Но прошедшие два дня сумели сделать то, что не смогли одиннадцать столетий.
Она была там, его Джессика, и единственное, на что она могла положиться, только на свое остроумие. А он, пойманный в зеркальную ловушку, был неспособен защитить ее.
С того момента, как Темное Зеркало востребовало его, в ее голове, не прекращаясь, вертелись все ужасные варианты развития событий, в мельчайших подробностях.
Убийца пробрался на самолет и сел на место позади них, потом взял ее в плен и высадил из самолета. А сейчас она скорей всего была на пути к Лондону.
Нет - проклятый самолет просто внезапно упал и разбился в океане, погружаясь, как камень, на тысячи миль под воду. Он, так или иначе, не понимал, как, черт возьми, это удерживается в воздухе. У него были крылья, но они не двигались. (Это было самым добрым из того ада, что творился у него в голове; она не прошла через насилие, и смерть наступила более стремительно, чем в любом другом варианте).
Нет - когда его зеркало откроют, он обнаружит себя в очередной раз висящим на стене в лаборатории Луки, чтобы увидеть свою красавицу Джессику, связанную, с кляпом во рту, изнасилованную и замученную его древним врагом.
Нет - когда его зеркало в очередной раз откроют, он увидит только ненавистное лицо Луки. И ублюдок поступит с ним так же, как поступил с ним ранее, не рассказав ни слова о матери и сестрах. Он никогда больше не услышит ни слова о Джессике, независимо от того, как сильно будет умолять, он останется в неизвестности, чтобы воображать худшие из всех возможностей каждый день, всю оставшуюся часть его вечного существования.
Каждый проклятый вариант был хуже, чем предыдущий, и как мечом рассекал его внутренности.
Кейон резко упал на пол у стены, сжав руки в кулаки, стискивая челюсть.
Ожидание. Ожидание.

- Ага, вот и ты! – воскликнула Джесси радостно, завернув за угол. - Наконец! - На расстоянии дюжины ярдов, в самом конце, последняя в ряду (когда-нибудь было по другому?) находилась надпись «ПОСТОРОННИМ ВХОД ЗАПРЕЩЕН», написанная красным цветом, и далее приписка мелким шрифтом: «ХРУПКИЕ ПРЕДМЕТЫ». Здесь было нагромождение высоких деревянных ящиков.
Она с тревогой поглядела на свои часы. Ей потребуется вся жизнь, чтобы найти его. Она боялась, что в любой момент «Каменное лицо» ворвется, снимая с петель дверь позади нее, притащив за собой половину службы безопасности Эдинбургского Аэропорта.
Сначала, когда она распахнула те двухстворчатые двери, она ожидала найти маленький склад, а не склад промышленных размеров, который был протяженностью с футбольное поле, со стеллажами сорока футов высотой, которые упирались в потолок, и каждый ряд был заполнен пронумерованными ящиками и отсортированными пакетами.
Она впустую потратила драгоценное время на поиск среди проходов с пронумерованными вещами, перед тем как прийти к выводу, что непронумерованные вещи без бирок располагались, вероятней всего, в самом дальнем конце этого огромного помещения, потому что сотрудники знали, что никто не заберет их в ближайшее время.
Ящик, должно быть, только что прибыл, так как лежал сверху в конце ряда. Подбежав к нему, она произнесла заклинание вызова.
- Lialth bree che bree, Кейон МакКелтар, drachme se-sidh!
Ничего не произошло.
Она повторила скандирование, ожидая увидеть сверкающий свет из щелей в ящике, чтобы открыть его.
Снова ничего.
Приблизившись к нему, она затаила дыхание перед тем, как прижать ухо к деревянным доскам.
- Кейон? – окликнула она. Она осторожно взглянула через плечо. Несмотря на необъятность склада и ее очевидное одиночество в пределах этого места, она, тем не менее, не теряла бдительность. Распрямив плечи, она выбрала среднюю между восклицанием и криком интонацию. - Кейон!
И снова прижалась ухом к доскам. Что это за приглушенный рев? Она мгновение прислушивалась. И уверенно пошла на голос. Да, это был другой ящик.
Она размахнулась и ударила кулаками по нему.
- Кейон, я - здесь! Ты слышишь меня? Ответь! Подтверди, что ты точно здесь! Мы должны поспешить. Я не знаю, как много у нас времени прежде, чем они найдут нас Lialth bree che bree, Кейон МакКелтар, drachme se-sidh!
Полная тишина.
Как раз в то самое время, когда она уже начала думать, что что-то, должно быть, пошло не так, или она выбрала не тот ящик, или что-то еще, яркий свет вспыхнул из трещин, склад показался еще более огромным, чем был, и она услышала шелест внутренней упаковки.
Мощный кулак разломал древесину в полудюйме от ее левого уха.
Джесси моргнув, отступила назад.

Он услышал, как она звала его.
Сначала Кейон думал, что ее голос был всего лишь плодом его замученного воображения, когда услышал нетерпеливое «Подтверди, что ты точно здесь!», и он громко засмеялся. Это была его колючая Джессика; они были в Шотландии, и она снова освобождала его.
Проталкиваясь сквозь массу упаковок и оберток, он вырвался из зеркала, превратив свое тело в таран.
Он разбил кулаком древесину, затем пинал и наносил удары по упаковке, выплескивая всю накопившуюся во время заключения ярость и бессильный гнев, которые мучили его в течение двух бесконечных дней.
Он уничтожил переднюю часть ящика, разорвав ее на клочки голыми руками.
Когда он полностью выбрался из обломков, то увидел, что Джессика, побледнев, отступает от секции со стеллажами, уставившись на него.
- O, Христос, женщина, - шипел он. В два счета покрыв расстояние между ними, он приподнял своей большой рукой ее подбородок и накрыл ее рот требовательным поцелуем. Одним, вторым, третьим. Потом отодвинулся и ослепительно улыбнулся ей. - Я думал, что ты мертва. Я не мог вырваться оттуда и думал о тысяче вещей, которые сделал неправильно, представляя миллион возможных вариантов твоей смерти. Поцелуй меня, Джессика. Докажи мне, что ты жива.

Джесси ошеломленно моргала, глядя на Кейона.
«Поцелуй меня, Джессика», его слова, повисли в воздухе. «Докажи мне, что ты жива».
Когда он, выбираясь, крушил ящик, она на миг искренне подумала, что он сошел с ума, такой нечеловеческой жестокостью горели его глаза. Потом он обратил на нее свой взгляд, который опалил ее до самых костей, проникая через одежду и кожу. И прежде, чем он сказал хоть слово, она знала, что эта ярость была вызвана опасением за нее
Она была ошеломлена и в тайне взволнована, так как она отказывалась признаваться в этом даже себе. Все то время, что она сидела в аэропорту, пробуя найти способ добраться до него, она подавляла в себе постоянно растущую панику, и не только потому, что он был ее единственным шансом на спасение. Каким-то образом это стало для нее очень личным. Тысячи забот изводили ее. Заботы о нем: Где он был? Как он себя чувствует? Что, если зеркало неосторожно разбили? Тогда он умрет? Или застрянет там навсегда?
Что, если Лука каким-то образом добрался до него? Как ей найти его? Ей нужно будет выследить этого страшного парня - Луку и украсть Кейона назад?
Что, если она никогда снова не увидит высокого, смуглого, варварски неистового сексуального Горца?
Это - просто гормоны. Химическая реакция, обостренная опасностью, ничего более.
Независимо от того, чем это было, но его реакция разжигала фантазию, она даже не подозревала, что произойдет, когда она найдет его. Он вышел из зеркала не просто, чтобы спасти ее, он вышел, чтобы предъявить свои права на нее, прижать ее к своему стальному, крепкому, сильному телу, и ловко завладеть ею с помощью своего бархатного языка. Это стало самым главным аргументом того, что он был жив, и она была жива. Они живы и могут вместе бороться с трудностями нового дня.
Она поняла, должно быть, так чувствовали себя женщины во все времена, каждый раз, когда их мужчины возвращались с поля боя на своих собственных ногах, не перекинутыми через круп лошади, или лежащими, как многие, в телеге.
Отчаянно нуждаясь в каждом кусочке жизненной силы и страсти, которые он сможет предложить.
Или, по крайней мере, в нескольких страстных поцелуях. Безусловно, в нескольких поцелуях не было никакого вреда...
Окончание этой фразы, она придумает позже.
Она потянулась к нему, чтобы вернуть поцелуй. Он не нуждался в дальнейшем поощрении. Глаза цвета виски, сверкали жаждой, он зарылся пальцами в ее волосы и наклонился к ее рту.
В миг, когда их губы встретились, между ними пробежал электрический разряд, и они оба вздрогнули.
В фильмах она видела сумасшедшую страсть, но никогда не испытывала этого на собственном опыте. Теперь у нее был такой опыт.
Ее рюкзак соскользнул с плеч, она прижималась к нему, стараясь стать ближе. Он отступал и снова нажимал своим толстым, твердым членом в ее живот. Она пробовала взобраться по его телу, но из-за ее импровизированной попытки восхождения он потерял равновесие. Он переступил, и они, наткнувшись на металлические полки, отскочили от них.
Уклоняясь, они споткнулись об обломки ящика в проходе и, не удержавшись, упали на бетонный пол.
И все же не прервали поцелуя.
Сжимая ее лицо в ладонях, он подчинял ее горячим, глубоким скольжением своего языка. Захватив зубами ее нижнюю губу, он нежно потянул ее, сопровождая совсем не нежным посасыванием перед тем, как возобновить свои мягкие, эротичные скольжения в глубинах ее рта.
Он дразнил ее медленными ритмичными толчками, погружаясь и отступая, а она отчаянно сосала его язык так, будто это была некоторая другая часть его. Она пробовала захватить и втянуть его глубоко в себя. Он на мгновение позволил ей услышать его грудное рычание, мягкое и низкое, вырвавшееся из его горла, когда он оторвался от ее рта, слегка протираясь щетиной о ее щеки. Он проложил дорожку пылких поцелуев вниз по ее горлу, затем кусал ее у основания шеи, сжимая сухожилия зубами.
Она с шипением впитывала в себя воздух, напряженно выгибая спину. Она откинула назад голову, предоставляя ему больший доступ.
Нетерпеливо отодвинув воротник ее жакета, он обнажил ее кожу и покрыл крошечными любовными укусами ее плечо, балансируя на грани между недостаточностью и переизбытком.
У нее закралось подозрение, что Кейон МакКелтар может долго скользить по краю.
«Боже, что с ней происходит?» - в ее мыслях смутно маячил вопрос. Она собиралась сказать ему, что они должны поскорее выбираться отсюда. Что «Каменное лицо» приближается. И служба безопасности без сомнения тоже. Еще несколько поцелуев, и она скажет ему все это. В любой момент...
Она засунула свои руки ему под футболку, скользя ими по его сексуальному подтянутому животу, обводя пальцами его великолепные мышцы.
Он засунул свои руки ей под свитер, незаметно перемещаясь таким образом, чтобы горячий, твердый бугор уютно устроился в колыбели между ее бедрами.
Мы должны сейчас же уходить, собиралась сказать она ему.
- Я не могу дышать, - было то, что она сказала. – Ты слишком большой. Я хочу находиться сверху.
Он издал звук, похожий на приглушенный смешок и перекатился, чтобы она оказалась сверху. Она с удивлением заметила, что при изменении позиции ее ноги оказались по обе стороны от его выпуклости, натягивающей ткань потертых джинсов, и она была пугающе большой.
- Сними этот проклятый жакет.
Но мы должны идти, она открыла свой рот, чтобы сказать. Одновременно с тем, как она собиралась сформулировать фразу, он нажал кончиком пальца на ее раскрытые губы, и она, слегка сжав его, начала сосать своим ртом.
Он застонал и, сузив глаза, сосредоточил свой пристальный горячий взгляд на ее рте.
Она, поведя плечами, скинула жакет. Когда он потянул ее свитер, она подняла руки над головой, тем самым, помогая ему. Ее освобожденные груди, подпрыгнув, покачивались, ее соски напряженно затвердели и сморщились.
Кейон под ней окидывал ее жадным взглядом, все его тело натянулось, сильнее и напряженнее, чем тетива лука, готового к выстрелу в любую движущуюся цель.
Проклятье, она была великолепна!
Она сидела верхом на нем, ее пышные тяжелые груди ударялись и покачивались, у нее были такие зрелые формы, что мужчина мог кончить, только глядя на нее. У нее была гладкая и мягкая кожа, и он знал, что она жаждет ощутить прикосновения к ней. Более мягкая в некоторых местах, и он не мог дождаться, чтобы попробовать их все. Ее груди были полными, высокими, и чертовски сексуальными. Ее соски были тугими розовыми вершинами, раскачивающимися над его лицом. Он оттолкнулся от бетонного пола, который приводил его в ярость, поймал эти волшебные груди руками и глубоко втянул сосок в свой горячий влажный рот. Он слегка потянул, мягко царапнул зубами, смакуя, обвел эту жемчужную твердость своим языком.
Выгнув спину, Джесси зарылась руками в косички Кейона, стоная, поскольку он легонько потерся своей небритой челюстью о чувствительную кожу ее влажных и сморщившихся от поцелуев сосков. Тогда он начал облизывать их расчетливыми медленными эротичными движениями своего языка, пока она не начала извиваться и нетерпеливо тереться о его выпуклость. Устроив голову между ее грудями, он попеременно беспощадно дразнил ее соски легким пощипыванием, периодически кусая самый кончик твердых розовых горошин.
Ее груди жгло от его медленных, легких, дразнящих прикосновений. Она нуждалась в более жестких ласках. Она хотела, чтобы он твердо сжал их ртом, зажал между пальцами и крутил, кусал зубами. Она хотела огня и твердости, принуждения. Она хотела подчиняться.
Она кардинально изменилась, настолько ей болезненно было необходимо это. Он слегка ударил языком по одному соску, затем по другому, так как он скупился выдать ей больше той мучительно легкой нежности.
- Пожалуйста, Кейон, больше, - хныкала она.
У нее перехватило дыхание, когда он столкнул ее с себя и перекатил на спину.
Из ее горла выходило чувственное мурлыкающее урчание.
Бетон холодил ее разгоряченную кожу. Опускаясь на нее, он удерживал свой огромный вес на ладонях, по обе стороны от ее тела. Зарывшись лицом в ее груди, он, о, благословение, наконец, втянул сначала один, затем другой сосок глубоко в свой рот. Он сосал грудь. Прищемил ее. Покатал тугие вершинки между своим языком и верхним небом, мягко царапая краями зубов. Переместив свой вес на одну руку, другой он скользнул вниз, чтобы снять ее джинсы.
- Кейон, - задыхалась она.
- Да, девушка? - Его рот перемещался ниже, прокладывая чувственные, влажные поцелуи по ее животику, задержавшись на пупке, чтобы проникнуть в него и омыть.
- О, Боже, Кейон! - Она крутила своими бедрами, чтобы помочь ему освободить себя от хлопчатобумажной ткани.
Несколько мгновений спустя, мягкий ироничный смех вышел из него, и она знала, что он только что расстегнул ее джинсы и увидел слова «LUCKY YOU» вышитые золотом с внутренней стороны молнии.
- Так именно поэтому их называют «Удачливыми джинсами», - бормотал он.
- Угу, - справилась она.
- Не нужно просвещать меня, девушка. Я знаю, я - удачливый мужчина. - Он сделал паузу. - Женщина, - сказал он, - я заставлю тебя забыть любого другого мужчину, которого ты когда-либо знала.
- Но…
- Молчи. – И его требовательный рот снова обжег ее тело, покрывая крошечными укусами нежную кожу ее бедер, постепенно опускаясь ниже дюйм за дюймом, по мере того как она освобождалась от джинсов.
Она не слышала приближения людей.
Она была слишком окутана желанием, чтобы что-то расслышать.
К счастью, Кейон услышал разъяренный возглас.
- Вы слышали это? Я говорю Вам, она здесь!
Отодвинувшись от нее, он поднял свою голову, чтобы использовать «слушание». Он резко вернул ее в сидящее положение и начал натягивать на нее джинсы.
Одурманенная, ошеломленная желанием, Джесси сидел на холодном бетоне, с непониманием глядя на него.
Кто-то приближался, и он мимикой показал, чтобы она молчала. Он встал, поднял ее в воздух за пояс джинсов и втряхнул ее в них, мышцы на его руках при этом слегка напряглись.
Он потемневшими глазами сердито смотрел на джинсы, когда тряс ее. Затем он резко развернулся и отошел, оставив ее застегивать их. Через некоторое время он вернулся с ее свитером и быстро натянул его ей через голову.
Это было выполнено настолько аккуратно, что свитер застрял чуть выше грудей.
В его глазах появилась досада. Он снова отошел, на ходу расстегивая свои джинсы. Взяв в руку свой член, он с шипением выпустил воздух, и снова заправил его.
Она закончила натягивать на себя свитер и уже надевала жакет. Найдя свой рюкзак, она надела его на плечи.
Было слышно приближение оживленного отрывистого стука каблуков по бетонированному полу в сопровождении более мягкого шороха многочисленных ботинок.
Боже, она полностью забыла о «Каменном лице»! За минуту. Поцелуй в очередной раз заставил ее поглупеть. Что с ней такое происходит? Как мог мужчина так повлиять на ее спокойствие, разумность и высокий интеллект, которыми она когда-то так гордилась?
Она, нахмурившись, смотрела на него сузившимися глазами, пробуя понять, что было в Кейоне МакКелтаре такого, чего не было в других мужчинах.
Ей была знакома теория, что женщин в сексуальном плане инстинктивно привлекают мужчины, которые являются их самыми благоприятными генетическими партнерами; мужчины, ДНК которых усиливает их ДНК и наоборот, таким образом, гарантируя рождение более сильных детей и увеличивая шансы человеческого рода на выживание.
Кейон МакКелтар биологически самая благоприятная для нее пара? Действительно ли она была обречена испытывать безнадежное и беспомощное притяжение к нему? У природы явно против нее созрел некий дьявольский эволюционный план сделать ее беременной?
«Если так», - дьявольский голосок внутри предложил: - «тогда тебе, вероятно, нужно переспать с ним и не думать об этом, ха? Разве ты думаешь иначе?»
- Хорошая попытка, - бормотала Джесси.
Хотя антрополог в ней предпочитал оценивать все с логической стороны, она все же очень надеялась, что любовь и секс были результатом спокойного выбора и доброй воли.
Даже отдаленно не было ничего уравновешенного или добровольного в ее реакции на Кейона МакКелтара.
- Я даже вообразить не могу, зачем она ворвалась сюда! - говорила «Каменное лицо». – Вы можете такое представить? Вы слышали тот шум? Она была похожа на небольшое дикое животное. Она меня чуть не убила, жестоко напав на меня. Я надеюсь, что у нее есть адвокат, потому что он ей скоро понадобится. Я подам на нее в суд. Мое лицо никогда не станет прежним. Мне, вероятно, потребуется пластическая операция.
- Ух-ты, - фыркнула Джесси.
Кейон глядел на нее, и в его темном янтарном взгляде отражались сексуальный голод и умеренное веселье.
- Ты пыталась убить ее? – поддевал ее он
- Я каким-то образом должна была добраться до тебя, - сморщив нос, сделала она ответный выпад. Начала приглаживать свой свитер, пытаясь не покраснеть от воспоминания, чем они только что занимались, и что еще хуже, что они собрались сделать. Не о чем горевать, думала она раздраженно, возможно, в следующий раз ей просто следует кинуть свою девственность к его ногам.
О, Ну и дела, минуточку, она только что чуть не сделала это.
Его плечи сотрясались от приглушенного смеха. Он подошел поближе, наклонился и прижался ртом к ее уху. Он поцеловал изящные раковины, изучая их легким нажимом своего языка.
– Ты оказала бы честь мужу из Нагорья, девушка, - шепнул он.
Она задрожала от чувственных эротичных движений его языка за своим ушком.
- Спасибо, - прошептала она в ответ. Такие слова от Воина-друида из девятого столетия, были настоящим комплиментом. - Я отключила ее с одного удара. – Не могла не похвастаться она немного.
Его плечи затряслись сильнее.
- Так, господин Друид, ставший Темным магом, мы вроде как влипли. Думаешь, что сможешь вывести нас отсюда?
Он откинул голову и рассмеялся вслух. Низкий хриплый звук, отразился эхом по складу.
- Вы слышали это? Это в нескольких проходах от нас, - «Каменное лицо» казалась шокированной. – С ней здесь мужчина! Каким образом мужчина оказался с ней здесь?
Кейон одарил Джесси дерзкой, сексуальной улыбкой, которая, возможно, не могла еще больше отразить его уверенность в себе. Это была улыбка мужчины, который осознавал свою власть и наслаждался ею.
- Да, я смогу. Женщина, выкинь это из головы и расслабься. Я позабочусь обо всем.
Джесси не сомневалась, что он сможет. И, проклятье, но ей нравился этот мужчина.

 » Глава 16

Глава 16

Шотландия: омывается Атлантическим океаном и Северным морем, граничит с Англией; площадь ее почти в два раза меньше площади соседа; ландшафт представлен, прежде всего, торфяниками, горами и семьсот восьмидесятью семью основными островами, включая Шетланд, Оркни и архипелаг Гебридских островов.
Услужливая память Джесси вытаскивала на поверхность факты.
Она знала, что, если нарисовать прямую линию по пересеченной местности от самой дальней южной точки к самой северной, то ее протяженность составит 275 миль, хотя береговая линия охватывала все 6 200 миль.
Она также знала, что истинное столкновение Англии и Шотландии опередило политические столкновения приблизительно на 425 миллионов лет, когда дрейф континентов вызвал отсоединение Шотландии от континента, который ранее был частью нынешней Северной Америки, а Англия отсоединилась от Гондваны - чтобы столкнуться друг с другом недалеко от существующей политической границы.
Исторические достопримечательности Шотландии стояли очень близко к вершине длинного списка мест, которые Джесси давно хотела посмотреть наряду с Ирландией, Германией, Бельгией, Францией, Швейцарией, и всюду, где раньше находилась древняя Галлия, где Р-кельты так неистово жили, любили и сражались.
Однако, размышляла она, уклоняясь от выбоины на грунтовой дороге, она и вообразить не могла, что так скоро окажется в Великобритании.
И уж точно не как беглянка, скрывающаяся от преследования, в компании Горца из девятого столетия, направляющаяся на краденом большом черном внедорожнике в Северное Нагорье.
Кейон снова вернулся в зеркало и был очень недоволен этим.
А она не была. Она испытала облегчение, когда зеркало засосало его назад вскоре после того, как он использовал Голос, чтобы выбраться из аэропорта и присвоить их «арендованное» транспортное средство.
Теперь уже дважды она почти отдала ему свою девственность. Фактически, если бы их не прервали, это могло произойти в любой момент.
Она не понимала, как такое могло случиться. Она была женщиной, которая не делала ничего без основательной причины. Она знала, что основным обстоятельством, почему она до сих пор не переспала с мужчиной, было то, что она наблюдала, как ее мать поменяла четырех мужей. У нее было три родные сестры и четырнадцать сводных братьев и сестер (некоторые из них неродные, они были от более раннего брака мужчины), верх цинизма. И как итог - повышенные требования к обязательствам.
Она обожала свою мать и линчевала бы любого, кто осмелился бы критиковать Лилли С. Джеймс, а затем играла бы их костями. Никто не может критиковать ее маму.
Она даже любила всех своих сводных братьев и сестер.
Но ей очень бы хотелось иметь семью попроще; это было одной из причин, почему она променяла Штат Мэн на Чикаго и осталась там, предпочитая каждое воскресенье долго разговаривать по телефону с Лилли, чем быть полностью поглощенной тем хаосом, которым было домашнее хозяйство С. Джеймс. Хотя в настоящее время ее мама была не замужем, но снова туда собиралась. Что может быть хуже, чем внезапное приобретение нескольких дополнительных братьев и сестер, которые заимствовали одежду и ключи от автомобиля с подростковой безответственностью.
Обеды по случаю дня рождения или окончанию школы неизбежно превращались в масштабные бедствия. Отпуск был кошмаром. Джесси никогда не понимала идею ее мамы относительно брачного контракта. Лилли рассматривала священные клятвы супружества, как агент по продаже недвижимости сделку или любое другое из подобных дел, как краткосрочный контракт с правом продления, что на практике случалось редко.
Джесси выйдет замуж только один раз. И рожать детей будет только от одного мужчины. Трех или четырех детей было бы вполне достаточно; возможно мальчика и двух девочек, которые никогда не испытают замешательства от того, кем они друг другу приходятся. Не говоря уже о часто затруднительном вопросе, почему ее мама сделала столь странный выбор из вереницы друзей.
Джесси требовался маленький, уютный, благополучный мир. Немногие люди проходили испытание любовью, Джесси верила, что сможет полюбить лишь один раз и самого лучшего. Ей требовалось качество, не количество.
И все же, с Кейоном МакКелтаром, все ее предохранители для отношений - «хорошо все взвесить» - вылетали в окно.
Он смотрел на нее - она становилась влажной.
Он дотрагивался до нее - она таяла.
Он целовал ее – одежда спадала с нее.
Она не могла придумать разумного объяснения для этого. Да, он сексуален. Да, он безупречный мужчина, такой, который не соответствует представлениям текущего феминистского движения, которое, кажется, предпочитало бесполых мужчин. Она ценила в мужчинах мужественность. Любила в них немного напускную грубость и дикость. Да, он был очарователен, и она просто не ожидала, что сможет получить его когда-нибудь. Она могла бы предположить, что он ученый, специализирующийся на девятом столетии, если бы не знала, что случилось с ним одиннадцать столетий назад.
Но он также был логической ошибкой.
В настоящее время он жил в зеркале. Он был магом и кровным врагом другого мага. И он был значительно старше, чем она.
Он и не помышлял о браке. И даже не делал вид. И она знала это.
Но, несмотря на все это, всякий раз, когда он дотрагивался до нее, она немедленно начинала деградировать до уровня одного из ее примитивных предков, которые жили, основываясь на три основополагающих принципа: ешь, спи, занимайся сексом. Хотя, если бы она выстраивала их в порядке значимости и удовлетворения, то начала бы с секса, затем она почувствовала бы себя истощенной, и ее животик стал бы очень плоским, тогда ей понадобилась бы еда с большим содержанием неизменных углеводов, затем сон. Когда проснется - снова заняться сексом, чтобы избавиться от некоторого излишка углеводов. Таким образом, она могла снова поесть.
Но это никуда не годилось.
Рядом был мужчина, от которого она, кажется, не могла оторвать рук.
И без сомнения, когда он выйдет из зеркала, они снова набросятся друг на друга. И она не рассчитывала, что их прервут в пустынных холмах, где он возьмет ее, если только метеорит по какой-то счастливой случайности не упадет с неба, или они не будут атакованы хищными овцами.
- Я снова соскальзываю, девушка, - поступило раздраженное рычание с соседнего кресла. – Я ничего не вижу кроме потолка.
Джесси притормозила, чтобы остановиться на обочине дороги. Когда они садились во внедорожник, Кейон сначала поместил зеркало между двумя задними сиденьями, а сам плавно устроился на переднем пассажирском. Но когда Темное Зеркало востребовало его меньше, чем через час по дороге из Эдинбурга к Инвернессу, он приказал ей отодвинуть переднее сиденье настолько, насколько это возможно в просторном внедорожнике, установить зеркало под углом вперед и обвязать его ремнем безопасности, чтобы он мог видеть, куда они едут.
– У меня вызывает сомнения ландшафт, девушка, - сказал он ей. - Я знаю, где я хочу проехать, но я не знаю, как будет выглядеть эта дорога после стольких пройденных лет. Нам будут попадаться дороги и здания, которых не было прежде; однако, я смогу опознать горы, если у меня будет хороший обзор.
К сожалению, ремень безопасности был предназначен для того, чтобы удерживать человека, а не плоское зеркало при различных столкновениях с людьми или препятствиями, и зеркало постоянно соскальзывало в более горизонтальное положение. Если бы у нее с собой был багаж, то она, возможно, подперла бы им основание рамки на полу, но откуда его взять, если они путешествовали по свету как преступники. Единственными предметами во внедорожнике были три пустых пакета от быстрого питания, которое они захватили в аэропорту на завтрак, горстка карт и брошюр, которые он схватил с газетного киоска перед отъездом.
Она наклонилась над зеркалом, чтобы уже не в первый раз его отрегулировать, пока он что-то пробормотал на своем таинственном языке, внезапно из зеркала выпала книга в опасной близости от ее носа, а затем еще несколько. Она отодвинулась с их пути. Она уже однажды ушибла свой нос в тот день, когда занималась альпинизмом, и он был изогнут достаточно, с небольшим уклоном в левую сторону.
- Подопри ими основание, - скомандовал он.
Она моргнула. – У тебя там имеется библиотека?
- Я скопил несколько вещей за столетия. Вещей, отсутствия которых, я уверен, Лука не заметит. После того, как меня украли, как только предоставлялась возможность, я собрал еще больше.
Она устроила книги в основании зеркала, плотно прижимая их, вытаращив глаза от названий: Стивен Хокинг «Краткая история времени»; «Толковый словарь английского языка» Вебстера; «Естествознание» Плини; Иллюстрированная энциклопедия «Вселенная»; и «География» - массивная книга с картами и диаграммами.
- Так, легкое чтение на досуге, да? - бормотала она. Лично она выбрала бы серию Джанет Иванович Стефани Плум (она представляла себя девушкой-рейнджером) или любую из книг Линды Ховард в тех редких случаях, когда у нее появлялось время почитать ради удовольствия. Что происходило раз в год.
-Я пытался двигаться в ногу с проходящими столетиями.
Она посмотрел в зеркало. После совсем недавнего наблюдения его во плоти было странно смотреть на его одномерную, плоскую фигуру в зеркале. Ей это очень не нравилось. Она уже начинала сердиться на это зеркало. Сердилась на то, что оно могло забрать его в любое время. Она покачала головой. Несколько минут назад она была рада, что оно востребовало его. Теперь она была раздражена этим фактом. У нее когда-нибудь будет однозначное мнение на его счет?
- По истечении нескольких дней ты наконец-то будешь свободным? Именно поэтому ты стремился идти в ногу со временем?
Он окинул ее непонятным взглядом цвета виски.
– Да.
Свободный. После одиннадцати столетий, Горец из девятого столетия собирался быть свободным немногим более чем через две недели.
- Еще семнадцать дней, - выдохнула Джесси с любопытством. - Боже, ты, должно быть, лезешь... на стены... или что там еще у тебя, да?
- Да.
- Так на что это похоже внутри? - Она проверила зеркало, мягко встряхнув его, и посчитала, что оно достаточно защищено и теперь не должно скользить.
- Камень, - сказал он категорически.
- А что еще?
- Камень. Серый. Разных размеров. - Его голос упал до бесцветной монотонности. - Пятьдесят две тысячи девятьсот восемьдесят семь камней. Двадцать семь тысяч двести шестнадцать из них немного более светлого оттенка, чем остальные. Тридцать шесть тысяч и четыре больше подходят к форме прямоугольника, чем квадрата. Девятьсот восемнадцать имеют неопределенную шестиугольную форму. В девяноста двух из них с лицевой стороны имеется бронзовая жила. Три с трещинами. В двух шагах от центра - камень, который выступает немного выше остальных, по которым я ходил в течение первых нескольких столетий. Есть еще вопросы?
Джесси вздрогнула, поскольку под воздействием от его слов она перестала дышать. Она внезапно почувствовала, как сжимается ее грудь и горло. «Мм, да, как, как ты сумел остаться нормальным? Что воспрепятствовало тебе стать совершенно безумным? Как ты смог прожить более тысячи лет в таком аду?»
Она не спросила этого вслух, так как это будет похоже на выяснение причины, почему гора все еще стоит на своем месте от начала времен, возможно, изменившаяся, но на том же месте, всегда на одном. Если не произойдет вселенской катастрофы, навсегда там.
Мужчина был силен - не только физически, но и умственно, и эмоционально. Мужчина-скала, именно тот тип, на который женщина могла опереться в худшие времена и никогда не волноваться, что что-то может пойти не так, потому что он просто не позволит этого. Она никогда прежде не встречала никого, похожего на Кейона. Общество двадцать первого столетия не способствовало созданию большого количества первоклассных мужчин. Что может в настоящее время помочь мужчине закалить, испытать себя, укрепить свой характер? Победа в последней видеоигре? Покупка классического костюма и галстука? Битье по небольшим белым мячам в ухоженном саду смехотворно дорогими палками? Сражение на стоянке за место самое близкое к магазину?
- Нет, - справилась она. – Больше нет вопросов.
Одиннадцать столетий плена. Повешенный на стену в лаборатории его злейшего врага. Одиннадцать столетий без прикосновений. Без еды. Без любви. Ему не с кем было поговорить.
Ее лицо, должно быть, отразило ее мысли, поэтому он не удивил ее, когда сказал мягко.
- Это уже не важно, девушка, но спасибо за сострадание. Еще немного. Еще семнадцать дней, Джессика. И все.
По непонятным причинам от его слов внезапно горячие слезы наполнили ее глаза. Мало того, что одиннадцать столетий не превратили его в монстра, он еще и пытался успокоить ее, смягчить впечатление о своем заключении.
- Ты оплакиваешь меня, женщина?
Она отвернулась.
– День был тяжелым. Черт, да вся неделя была тяжелой.
- Джессика. – Ее имя прозвучало мягкой командой.
Она не повернулась к нему, продолжая смотреть из окна на горную местность.
- Джессика, посмотри на меня.
Ее глаза сверкали от непролитых слез, она быстро развернулась и впилась взглядом в него.
– Хорошо, я оплакиваю тебя, – ответила она. – Все одиннадцать столетий проведенных там. Я могу продолжить движение, или тебе еще что-то нужно?
Он слабо улыбнулся, поднял руку и приложил свою ладонь к внутренней части серебристого стекла.
Бессознательно ее рука поднялась, чтобы соединиться с его. Она прижимала ладонь к ладони, мизинец к мизинцу, большой палец к большому пальцу на прохладном серебре. И хотя она чувствовала только холодную поверхность под своими пальцами, это жест оставил теплоту и мягкость в ее сердце.
Ни один из них не говорил и не двигался мгновение.
Затем она торопливо посмотрела вдаль, выловила салфетку из пакета быстрого питания, утерла ею нос, переключила передачу и возобновила их извилистый подъем по труднопроходимой шотландской горной местности.

Сумерки в горах.
Потребовалось больше суток, чтобы найти пещеры, в которых он играл, будучи подростком.
Ландшафт очень изменился за тысячу лет, новые дороги и дома мешали распознать ориентиры, которые он раньше считал неизменными и, несомненно, уникальными. Даже горы выглядели по-другому, когда глядишь на них с оживленных улиц города, в отличие от широких просторов, утыканных овцами.
Не разрешив ей войти в пещеры до тех пор, пока он не сможет исследовать их на наличие возможных угроз от животных или оползней, он предложил надежно закрепить зеркало рядом с входом в каменное логово, таким образом, он мог коротать часы, обозревая просторы вокруг нее. Вооруженный ножами и пистолетами, он был готов к любой угрозе, хотя в действительности он сомневался, что им что-то угрожает этим вечером или даже следующим.
Теперь, находясь на вершине труднопроходимой горы, Кейон смотрел из Темного Зеркала на две самые прекрасные достопримечательности, из тех, которые он когда-либо видел: Шотландия в лучах заходящего солнца и Джессика С. Джеймс.
Его любимая страна была достойным фоном для женщины.
Она села перед ним по-турецки, меньше чем в шаге от зеркала, ее короткие блестящие черные локоны в свете уходящего дня переливались темно-красными и золотыми оттенками, лоб и скулы горели румянцем, ее бархатно мягкие губы алели. Зубы сверкнули белизной, когда она улыбнулась, а глаза, когда она смеялась, светились внутренним огнем, который был почти сравним с небом позади нее.
Она смеялась часто, так как они разговаривали. Она была женщиной, которая, казалось, могла найти что-то смешное почти во всем, даже в той мрачной ситуации, в которой она сейчас находилась, что было характерно только для сильных личностей по оценке Кейона. Страх не даст ничего. Не принесет облегчения и раскаяние, он знал это. Все раскаяния в мире теперь ничего не изменит. Не того, что было. Ни того, что будет.
Однако юмор и упорство часто могли помочь преодолеть самые трудные времена, и она в избытке обладала этими качествами.
Он настоял, чтобы она рассказала ему об испытаниях и несчастьях, с которыми она столкнулась, пробуя забрать его зеркало в аэропорту.
Когда она говорила о чем-то, что сильно волновало ее, она сопровождала слова жестами, и кончики ее пальцев прикасались к зеркалу. Она сильно привлекала его, так что каждое легкое касание вызывало у него дрожь возбуждения так, будто она касалась своими пальцами его, а не холодного зеркала.
Впервые за тысячу лет он смог наблюдать, как ночь наступает в его горах, чего ему отчаянно не хватало, и все же большее наслаждение ему доставлял рассказ Джессики, смешные образы, которые она создавала для него. Он мог видеть, как эта маленькая проказница, перемахнув прилавок, ударяет женщину и засовывает ее в кладовку. В Джессике С. Джеймс было что-то от язычницы.
Это особенно нравится ему в девушке, думал он, слабо улыбаясь.
Он смотрел на нее, пожирая глазами, и улыбка исчезала с его губ. Она укутала свои плечи его пледом, и для того, чтобы было теплее, прижала его, так как солнце медленно опускалось вниз за темные вершины гор, простирающиеся на горизонте. Видение ее в своем клетчатом пледе что-то перевернуло в нем. И хотя он не был похоже ни плетением, ни расцветкой на пледы Келтаров, а просто был небольшим куском шотландской ткани, которую он украл столетия назад, покинув свой дом, он сейчас думал о нем, как о своем. Она очень хорошо смотрелась в нем. Темно-красный и черный цвета очень шли ей. Она была яркой женщиной, создатель щедро одарил ее дерзким сочетанием драгоценных оттенков: изумрудный с цветом воронова крыла, нежно розовый с золотистым оттенком кожи.
Теперь у них было время, чтобы поговорить. Впервые с того момента как судьба связала их вместе, они не выплескивали друг на друга все свои ужасные манеры. На данный момент, находясь внутри зеркала, он не мог предпринимать дальнейшие шаги по обеспечению ее безопасности и поэтому воспользовался возможностью, чтобы лучше узнать Джессику С. Джеймс.
Где она выросла? Были ли у нее родственники? Сколько, кто, и где они были? Что она изучала в университете? О чем она мечтала?
- Я изучала все о копании в земле, - сказала она ему с развязной улыбкой, - и это то, чем я однажды мечтаю заняться. Как только она объяснила, что на самом деле имела в виду, он понял, что это еще одна черта в ней, которая его привлекает. Она была любопытна, как Друид. Перед его мысленным взором предстала картина, как она отыскивает в земле древние сокровища, восхищенно раскапывая черепки глиняной посуды и части брони и оружия. Ох, Христос, как бы он хотел быть рядом с нею, когда она будет делать это! Чтобы рассказать ей историю предметов, которые она найдет, а, позже, подмять ее под себя и показать ей другой реальный живой экспонат.
Если бы у нее был выбор получить от жизни что-то конкретное, спросил он ее, что бы она хотела получить?
Она без колебания ответила, что единственное, что ей нужно - это лучший друг. И торопливо добавила: «Правда, серьезно, лучший друг; такой, что ты не можешь дождаться, чтобы поговорить с ним первым делом с утра, как только проснешься, и такой, с которым все еще будешь хотеть говорить, до самой последней минуты перед тем, как заснуть».
Он слабо улыбнулся. Ты имеешь в виду родственную душу, подумал, но не сказал он. Она говорила о мужчине, спутнике на всю оставшуюся жизнь. Он видел это в ее глазах.
Затем она рассказала ему, как она решила стать археологом. О том, как, будучи еще подростом, прочитала книгу, которая вдохновила ее и определила дальнейший путь.
Он внимательно слушал и пристально наблюдал. Он думал, что мог бы просидеть так два века, возможно больше, глядя на нее. Он хотел узнать мельчайшие подробности ее жизни, узнать так много об этой женщине, насколько это возможно.
- Таким образом, я оказалась в колледже, на втором году моего обучения поняв, что это не коим образом не похоже на книгу Энн Райс «Мумия». Что в этом не было очарования путешествий и острых ощущений от открытия. Что в этом действительно было, так это много кропотливой работы с документами. Большинство археологов так никогда и не доходят до этапа копания в земле. Но к тому времени уже было слишком поздно, - сказала она ему с робкой улыбкой, - я влюбилась в это совсем по другим причинам. Я очень увлеклась историей. Я была заинтригована тайнами нашего происхождения, происхождения Вселенной, отчасти пытаясь расширить свой кругозор.
Сейчас она говорила о предметах интересных для Друида, предметах, которые всегда интриговали его. Жизнь состояла из крупиц правды и познания, и мудрый мужчина или женщина собирали их.
Глупый мужчина собирал другие вещи. Такие, как Реликвии Темных Сидхе.
И заплатил за это цену. Ох, Христос, и уплаченная цена была высока!
- Моя мать не одобряет мой выбор, - доверительно сказала она. - Она не может понять, почему я до сих пор не замужем, и не нарожала кучу младенцев. У нее в голове не укладывается, как я могла предпочесть проводить время с экспонатами, когда я могу тратить его на поиск мужа.
Его внутренности скрутило. Поиски мужа. Он возненавидел эти слова. Они привели в ярость каждую волшебную пламенную каплю крови в его венах.
- Почему у тебя нет мужчины? - сказал он с нажимом.
Улыбка сошла с ее лица. На мгновенье она замолчала. Затем снова улыбнулась, но на этот раз более мягко, старше своих лет, и мучительно сладко.
- Я думаю, что я родилась не в то время, Кейон. Думаю, что это частично повлияло на мое увлечение прошлым. Я - старомодная девочка. У моей матери было четыре мужа, и она уже ищет следующего.
- Они умерли, девушка? - спросил он. Его мучил вопрос, имела ли она хоть малейшее представление о том, что делает с ним, сидя вот так. Мягкий плед неровно лежал на ее плечах, изящные руки спокойно лежали на коленях ладонями вверх, пальцы наполовину сжаты. Она была совершенно безыскусна, задумчива, и ее сверкающий изумрудный взгляд сиял внутренним светом.
- Нет, - сказала она, медленно качая головой. - Они просто приходят к выводу, что не любят друг друга больше. Если и любили когда-нибудь. Обычно она оставляет их.
- И они позволяют ей? – Если ее мать хоть в какой-то степени была похожа на дочь, непостижимо, как мужчина позволил ей уйти, невозможно, чтобы муж не сделал бы все, что было в его власти, чтобы сделать ее счастливой, претворять в жизнь каждую последующую мечту своей женщины.
Он никогда не поймет современные браки. Развод был за гранью его понимания. Хотя он время от времени читал об этом в светской хронике, правда была в том, что Друид Келтар жил для того, чтобы дать обязательную для него клятву и в ожидании дня, когда он сможет дать ее.
Для него никогда не наступит этот день. Многие дни для него просто никогда не наступят. Уравновешивая тем самым слишком большое количество дней, прожитых не так как надо.
- Я не понимаю этого, Джессика. Любовь - это раз и навсегда. Как это она просто уходит. Разве они не любят ее, эти мужчины, за которых она выходит замуж?
Она пожала плечами, выглядя такой же сбитой с толку этим, как и он.
- Я не знаю. Мне иногда становится интересно, знают ли люди вообще, что такое любовь. Порой, когда я наблюдаю за моими школьными друзьями, и вижу, как невозмутимо они меняют любовников, так же, как меняют ботинки, я думаю, что мир настолько наводнен людьми и всеми этими технологическими достижениями, что это сделало наше существование настолько легкими и понизило наши самые основные важнейшие ценности, - сказала она ему. – В связи с этим супруги сейчас – это предметы потребления: доступные и потому бросаемые во всеобщей попытке выторговать на рынке более совершенную модель, что является ничем иным, как торговлей влюбленностью. - Она закатила свои глаза. - Никогда. Это не для меня. У меня будет один муж. Я выйду замуж только один раз. Когда ты сознаешь, что с этим выбором тебе придется прожить всю жизнь, это заставляет тебя основательно все обдумать, не торопясь, чтобы сделать действительно правильный выбор.
Когда она впала в тихую задумчивость, Кейон горько улыбнулся, размышляя о капризах судьбы. Джессика С. Джеймс был волевой, страстной, верной, забавной, пылкой и чертовски сексуальной.
Она была прекрасной парой для него. Поскольку он не мог использовать свои способности для чтения ее мыслей или ее принуждения. Она единственная, навсегда останется невосприимчивой к его волшебству, этому дикому таланту, который всегда делал его жизнь настолько легкой. Ужасно легкой. Опасно легкой.
Эта женщина была искусно создана для мужчины его рода.
- А ты? – спросила она, наконец. - Ты был женат в своем столетии?
Для него не осталось незамеченной тень, которая появилась в ее прекрасных сверкающих глазах. Ей не нравилась мысль, что он, возможно, был женат. Ей не нравилась мысль, что он мог любить другую женщину. Осознание этого ослабило часть боли от напряжения, сковавшего его. Напряжение, которое он знал, скоро усилится снова и будет усиливаться день за днем.
- Нет, девушка. Я не нашел себе жену до того, как был заключен в тюрьму Темного Зеркала.
Ее брови сдвинулись на переносице, и при этом она выглядела так, будто пытается ухватить следующую мысль, но затем, кажется, передумала.
- Боже, есть очень много вопросов, которые мне хочется задать тебе, но я, кажется, никогда не найду на них время! Так сколько тебе лет? Если исключить время, проведенное тобой в зеркале.
- Тридцать мне исполнилось незадолго до того, как я был заключен в тюрьму. А тебе?
- Двадцать четыре.
- В мое время, ты была бы…
- Знаю я, знаю, я была бы старой девой, так ведь? – засмеялась она. – Ты, как моя мать.
- Нет, - сказал он ей, - Ты не осталась бы незамужней. По всей вероятности, ты была бы уже третий или четвертый раз замужем. Такую красавицу, как ты добивались бы самые богатые мужчины на земле. К сожалению, они чаще всего были самыми старыми.
Ее глаза распахнулись, а рот удивленно приоткрылся.
– Такую красавицу, как... - Она, покраснев, запнулась. - Спасибо, - сказала она мягко. Затем она одарила его фамильярной улыбкой. - Тьфу. Понятно. Я выхожу замуж, он умирает. Я выхожу замуж, он умирает. И не будет такого, что я останусь богатой вдовой, которая сможет делать все, что ей захочется. Какой-нибудь родственник-мужчина снова женится на мне, не так ли? Храня меня в семье, таким образом, они смогут присвоить приданое и земли?
Кейон кивнул.
- Хотя мой клан не был настолько варварским. Наличие семи сестер, которые все сразу же и очень громко высказывали, когда беспокоились, многому научило меня.
Джессика рассмеялась. Затем они оба замолчали.
Некоторое время спустя она открыла свой рот и закрыла его. Преодолев нерешительность, открыла его снова. Наклонившись вперед, она сказала спокойным голосом, - Как это случилось, Кейон? Как ты очутился в зеркале?
Он мягко переместился вглубь своей тюрьмы, и рябь серебра скрыла его.
- В другое время, - сказал он. Хотя, иногда, некая извращенная часть его хотела заставить ее думать о нем хуже, но он наслаждался близостью, возникающей между ними. И у него не было никакого желания испортить это рассказом о своих давних грехах. - Пока - сон, сладкая Джессика. Завтра нам предстоит много дел.

Позже ночью Кейон стоял голым за Темной серебристой завесой, вооруженный ножами и пистолетами, наблюдая за Джессикой, пока она спит.
Закутанная в целый ряд больших по размеру предметов одежды, она свернулась калачиком на убогом ложе из его одежды у основания зеркала. За столетия он накопил разнообразные предметы гардероба. Поскольку ночь вступила в свои права, и температура понизилась еще больше, он выбросил все вещи, до последней, ей, сняв даже джинсы и футболку, которые были на нем, чтобы ей было теплее в холодную октябрьскую ночь.
В пределах зеркала сон ему был не нужен, как и все остальные физические потребности. Он будет стоять на страже, пока она не проснется. Он, насколько это было возможно на данный момент, заботился о ее безопасности. Это было не так безопасно, как если бы он мог использовать все доступные ему средства, независимо от их цены.
Это было первое, чем им придется заняться днем. Завтра они вернутся в Инвернесс и соберут все необходимое. Через день он обойдет по периметру их стоянку и спрячет защитные камни в восьми точках и произнесет шестьдесят четыре заклинания.
Через день он найдет что-нибудь, чтобы сделать татуировку, так как ему потребуется большее количество защитных рун на теле, чтобы оградить его от отдачи при использовании черной магии, которую он должен будет призвать, чтобы заложить ловушки, которые смогут гарантировать ее безопасность от Луки и любого из его фаворитов. Через день он изменит почву таким способом, которым были когда-то до неузнаваемости изменены самые древние места захоронения, жестоко вынуждая землю измениться, оживляя ее и делая подвластной ему и только ему.
Если в земле найдется что-нибудь мертвое, он призовет все, что сможет достать... неприятно, но это защитит ее. Если потребуется он сделает татуировку с головы до пальцев ног, сбрив волосы и нанося краски на свой череп, ладони, ступни, и даже язык, но он защитит ее.
- Однажды все твое тело будет покрыто татуировками. - Слезы мерцали в глазах его матери, когда она увидела свежие темно-красные татуировки на его шее, настолько свежие, что все еще были украшены бисеринками его собственной крови, прочно смешавшейся с краской. - Тогда, как ты защитишь свою душу? Кейон, ты должен остановиться. Отошли его.
Он смеялся над нею.
– Мое тело покрыто ими меньше чем на одну десятую, мать. И Лука возможно и очень умный человек, но он не обладает достаточной мощью, чтобы быть опасным.
- Ты неправ. И он делает тебя опасным.
- Ты не знаешь, о чем говоришь.
Но она знала. Она знала с самого начала, когда однажды ветреной зимой смуглый незнакомец родом из Уэльса постучался в их ворота, с просьбой убежища, утверждая, что заблудился из-за шторма.
- Не пускай его, Кейон, - просила она. - Он пришел в наш дом с камнем за пазухой и не с одним. - Его мать часто посещали видения.
- Мы предоставим ему еду и защиту на вечер, - сказал он, чтобы успокоить ее. В то время ему нравилось угождать тем, кого он больше всего любил. Особенно это касалось его сестер и матери. Эти восемь женщин были группой ярких бабочек, вмешивающихся в его жизнь и скрашивающих его существование, заставляя его нетерпеливо ожидать встречи со своей половинкой.
Но затем он распознал такого же Друида в мужчине за своим столом в тот вечер; с этим ему еще не приходилось сталкиваться прежде, и у него слишком разыгралось любопытство, чтобы избавиться от него. Его отец умер незадолго до его рождения, у него не было братьев, и он никогда не слышал о подобных себе во всей Шотландии.
Одно повлекло за собой другое. Эго и высокомерие сыграли в этом огромную роль.
- У меня ведь получится это заклинание?
- Да, а ты сможешь сделать вот это?
- Да. Ты знаешь, как вызвать стихии?
- Да, ты знаешь, что такое «Голос»? Ты слышал о реликвиях Темного двора Сидхе?
- Нет, но я знаю о реликвиях Светлого двора Сидхе: копье, камне, мече, и котелке.
- Ах, так значит, ты не слышал о Зеркале Предсказаний....
Так Лука назвал тогда Темное Зеркало. Друид из Уэльса начал заманивать его в западню в тот самый вечер, приманка была блестящей.
– Тебе хотелось бы заранее узнавать, в каком направлении изменится политика? Или узнать, кто является соперником короля и сможет объединиться с твоим кланом? Или когда кого-то из любимых ожидает трагедия? – сказал он, - Зеркало показывает будущее во всех подробностях, в отличие от тех, которые мы можем надеяться достигнуть когда-либо своими заклинаниями.
Возможно, кровь Кейона взыграла от мысли, что оно может даже показать, как найти спутницу жизни Келтара.
Просто открыл дверь той ночью и не послушал слов матери, и жизнь его кардинально изменилась из-за этих простых решений, за какой-то миг!
Все те, кого он когда-то любил, были мертвы уже более тысячи лет.
Но оставался Лука, который считал часы до Самайна или его валлийского коллеги, известного как Холлантайд, ночи игр, гаданий и сжигания костров, когда становилось возможным общение с духами. Хотя он рассуждал о днях, Кейон до минуты знал, сколько у него в запасе времени.
- Чуть более шестнадцати дней, Тревейн, - рычал он в холодную горную ночь, - и ты ответишь за все, что отнял у меня.
Через триста восемьдесят четыре часа и сорок три минуты, если быть точным, месть наконец-то свершится.
Его темный пристальный взгляд мельком опустился на Джессику.
Он никогда не думал, что это будет обоюдоострым мечом.

 » Глава 17

Глава 17

Кейон МакКелтар был как машина.
И Джесси нисколько это не нравилось.
После их близости в аэропорту и теплого духа дружеской беседы вчера вечером, проснувшись в его одежде и поверх большого количества ее же, окутанная греховно сексуальным ароматом этого человека, после всех агрессивно эротических мечтаний о нем, в которых они занимались сексом, который заставил бы автора Кама Сутры сесть и начать делать заметки, и после того, как, проснувшись, она увидела его стоящего голым перед собой, краснея от вида в зеркале его невероятного очень твердого члена, от чего у нее пересохло во рту, а другие ее части, наоборот, стали «очень влажными», она ожидала... хорошо, по крайней мере, несколько страстных поцелуев.
Она не получила даже легкого касания его губ.
Не даже элементарного объяснения.
Только благопристойное: «Ты уже проснулась?»
Она моргнула, не в силах оторвать взгляд от него. Мужчина имел действительно совершенно превосходный внешний вид, лучший из тех, которые она когда-либо видела, и хотя большинство из них видела лишь на картинках, она по прежнему считала себя справедливым судьей.
- Угу, я проснулась, - справилась она, затаив дыхание. Некоторые части ее тела стали больше, чем другие.
- Вызови меня.
Она повиновалась, облизав свои губы.
Шесть с половиной футов рельефных мышц голого Горца отделились от зеркала и достигли ее...
И прошли мимо, собирая свою одежду.
Он оделся, слава небесам, полностью прикрыв свою великолепную мужскую наготу с быстрой эффективностью. Затем он вытащил зеркало и загрузил его в заднюю часть внедорожника. Он вернулся, вытащил ее тоже и усадил на водительское место.
Поскольку он втаскивал ее со стороны колеса, то уткнулся носом в ее лоб.
Когда он склонил голову, она, как идиотка, фактически сложила губки бантиком, думая, что он, наконец, собирается поцеловать ее. Она чмокнула воздух, что, определенно, привело ее в отвратительное расположение духа независимо от того, что солнце сияло, и было похоже, что этот осенний день в горах обещал быть великолепным, несвоевременно теплым, и она была жива, чтобы увидеть его.
Ведя себя с механической эффективностью холодного, невозмутимого Терминатора, со стальными внутренностями и компьютерными микросхемами, проговаривающий каждый свой шаг, Кейон сослался на одну из брошюр, которые он прихватил в аэропорту вместе с охапкой карт, и направил ее к магазину «Тидеманн», магазину для любителей природы, специализирующемуся на обустройстве кемпинга и прочной одежде.
Уже тридцать минут прошло с тех пор, как он так просто "оставил" ее рядом с прилавком, не обращая на нее никакого внимания. Исследуя все, он спрашивал продавца, засыпая его множеством вопросов, выбирая и посылая к прилавку отобранную одежду, спальные мешки, маленькую газовую плиту, кухонную утварь и еще множество всяких вещей. Она понятия не имела, что он собирался со всем этим делать.
- Потом мы пойдем за продуктами, - сообщил он ей резко во время одного из кругооборотов по магазину.
Это ее немного оживило. Ее живот рычал. Ее морили голодом. Еда казалась божественной. Чашка горячего какао или кофе вдобавок к этому казались еще более божественными. Облегающие «Удачливые джинсы», которые он украл для нее несколько дней назад, не сидели уже также аккуратно на талии, как это было, когда он только принес их, и они серьезно нуждались в стирке. Она в них спала в самолете, она спала в них на земле. Она ходила в них круглосуточно с четверга по воскресенье, то есть, теперь уже в течение четырех дней. Тоже касалось и трусиков. Прошло четыре дня с тех пор, как она принимала душ, и если она в ближайшее время не примет его снова, то может кого-нибудь покалечить.
Приподнявшись на цыпочки, она высматривала коллекцию спортивной и верхней женской одежды за пределами отдела палаток. Самое малое, что он мог сделать, решила она зло, это использовать Голос, чтобы немного обновить ее одежду. И она хотела это проклятый лифчик. Подошел бы даже спортивный лифчик, и, похоже, что здесь находятся несколько стоек с ними. Она сомневалась, что сможет найти трусики в этом магазине, но была согласна на несколько бутылок воды и кусок мыла, чтобы выстирать их вручную.
Обойдя прилавок, где она покорно повиновалась его команде «жди меня именно здесь», направилась через секцию кемпинга к женскому отделу. Когда она приблизилась к стойкам со спортивными лифчиками, то увидела надпись, обозначающую женскую туалетную комнату и направилась в ее сторону.
На всякий случай, если сегодня не получится принять душ (и не было никакой известности, в какой день это озаботит Кейона, который единолично занимался безопасностью и контролем над ситуацией), она решила обтереться еще один раз влажной салфеткой, пока находится в безопасной, не совсем ароматной комнате.

- Скажите мне, сколько мне потребуется этих газовых баллонов, чтобы использовать такую конфорку в течение шестнадцати дней в дебрях. Исходя из того, что она будет постоянно использоваться. - Кейон должен был обеспечить Джессике тепло и возможность приготовить еду, но не осмеливался рисковать разжигать в пещере древесный огонь, от которого было много дыма. Бесцветный, без запаха, практически без дыма газ был долгожданным открытием.
Продавец выполнил ряд вычислений и озвучил количество, его ореховые глаза остекленели под воздействием чар принуждения, его жесты были резкими, как у безрессорной телеги, и какими-то механическими.
Кейон использовал Голос сразу, как вошел в дверь. Он хотел быстро войти и выйти. У него было слишком много запланировано на сегодня, чтобы позволить потакать даже самым малейшим личным желаниям, и потратить впустую хоть момент времени. Если бы у него сегодня был шанс быть свободным от зеркала восемь часов, то этого было бы достаточно, чтобы достигнуть всех своих целей. Вчера он был свободен только три часа и сорок две минуты, таким образом, разумно было ожидать для него более длинную отсрочку сегодня, если вообще можно ожидать какого-то «разумного» действия от святынь Темного двора Сидхе.
Он знал, что Джессика чувствует его равнодушие. Ему не нравилось это, но пока он не мог поступить иначе.
Она, казалось, не знала, что его сжигала адская потребность в ней, и что, если он накормит это пламя хоть малейшей частицей кислорода, оно станет неконтролируемым и сожрет его и весь день, оставив только кучку пепла от них.
Тогда с прибытием сумерек ей не будет обеспечена достаточная безопасность. И это будет его ошибкой. Он отказывался брать на себя такую вину или риски, от которых зависела ее жизнь. Вечером она будет в безопасности, насколько это от него зависит. До тех пор он не осмелится притронуться к ней, так как будет не в состоянии остановиться. Он наблюдал за ее сном всю ночь. Изучая грани и ракурсы ее лица в изменяющемся свете, от залитого лунным светом ночи до розового рассвета, и, наконец, в сверкающем пламени полного восхода солнца, запомнил их. Если бы он был скульптором, то мог бы теперь вырезать ее лицо в камне, даже не глядя.
Это было мукой - выдержать наблюдение за ней, лаская своим пристальным взглядом то, что было недоступно его рукам. И это было радостью. Столетия назад он научился впитывать от жизни любое удовольствие, которое его адские обстоятельства разрешат.
Когда она проснулась, то, повернувшись, смерила его взглядом сонно-сексуальных глаз. Три вихра ее непослушных густых волос дико вились. Теперь он имел представление о том, о чем может знать только любовник - как она выглядит с утра, с розовым ото сна лицом, припухшими губами и спутанными короткими темными кудрями. При пробуждении ее взгляд был мягким и теплым, больше, чем немного ошеломленным, и очень чувственным. Настоящий мужчина захочет схватить ее в руки и проглотить ее.
Он представил себя выходящим из зеркала, сдергивающим ее джинсы вниз, беря ее неистово и быстро, затем бросая ее во внедорожник.
Но он знал себя гораздо лучше, чтобы не поддаться заблуждению, что он сможет быть “неистовым и быстрым” с Джессикой. Неистовым? Да. Быстрым? Нет праведности в аду. Если бы он начал, то был бы не в состоянии остановиться, а ее жизнь и его месть имели гораздо большее значение, чем его похоть.
Сегодняшний день был для обеспечения необходимыми товарами, продовольствием, красками, иглами и охранными камнями.
Завтрашний день будет для предъявления прав на свою женщину. И на следующий день, и следующий после следующего. Как только она будет в безопасности, он посвятит каждую секунду своей свободы от зеркала для полного предъявления прав на Джессику С. Джеймс.
- Мне упаковать эти вещи для Вас, сэр? - спросил продавец.
Кейон кивнул, посмотрев туда, где должна была стоять Джессика. Последний раз он видел, как ее руки были скрещены на ее щедро одаренной груди, прижимая их вместе и при этом еще сильнее поднимая их, ее нижняя губа надулась и восхитительно выдавалась вперед, и она нетерпеливо вышагивала по кругу.
Ее там не было.
Проклятье, куда она делась? Он сказал ей не двигаться. На английском языке. И со слухом, насколько он знал, у нее было все в порядке.
- Сэр, Вам нужна еще палатка?
- Нет, - рычал Кейон, уставившись на мужчину, который теперь стоял спиной к нему у того же прилавка, где несколько мгновений назад была его женщина.
Было ли это причиной, почему Джессика ушла? Мужчина начал приставать к ней? Он убьет сукиного сына.
Кейон оценил нарушителя. Мужчина был высок и крепко сложен, одет в черные брюки, черные ботинки и черный кожаный жакет. Его длинные темные волосы были заплетены, скручены и обвязаны кожаным ремнем.
В такой манере когда-то Горцы носили свои волосы, даже до времен Кейона. Когда они не были осветлены лимонным соком перед сражением, чтобы заставить выглядеть себя более устрашающими по сравнению с женоподобно опрятными римлянами.
Мужчина был высокого мнения о себе; это со всей очевидностью проявлялось в том, как он стоял и как вел себя. Он был слишком высокомерен. Кейону он не понравился. Не понравился вообще. Если ублюдок произнес хоть одно оскорбительное слово Джессике, он был мертвецом.
- Джессика! – рявкнул он. - Где ты, девушка? Ответь мне!
Ответа не последовало.
Он осмотрел магазин, ища макушку ее головы, ее блестящие черные локоны. Ее нигде не было видно. Куда она ушла?
Он не мог глубоко слушать ее, он не мог подчинить ее, но он подозревал, что основательный осмотр магазина выявит ее присутствие. У нее был уникальный опознавательный знак - участок спокойствия и тишины среди галдящего мира.
Он потянулся своими чувствами, чтобы раскинуть широкую сеть для исследования.
Но почувствовал, что кто-то исследует в ответ, от неожиданности и свирепости этого он вздрогнул.
Он немедленно мысленно построил стену, одну за другой, ограждая себя. Закрываясь от этого чертова напора.
В таких стенах он никогда не нуждался прежде.
Никто когда-либо не был в состоянии исследовать его, даже Лука со всей его темной магией. Это была одна из вещей, которые приводили в бешенство этого вора. Лука, даже после тысячи лет непрерывного накопления мощи и знаний, все еще не мог исследовать его. Хотя он никогда не преставал пробовать, и это убеждало его в том, что Кейон знал заклинания, которые до сих пор были скрыты от него, и решил любым способом заполучить их (никогда не прекращая поиска).
Ни разу во время исследований, предпринятых Лукой, Кейон не чувствовал что что-нибудь касается его мыслей. Тревейн был не в состоянии даже отдаленно пробраться в его мозг.
Но сейчас он почувствовал отчетливый удар по своим мыслям. Отчетливое присутствие, хотя что-то смутно говорило ему, что это присутствие обладало такой сложностью характера, было настолько древнее его, что он с трудом назвал бы его... хорошо... человеческим. Или если и было, то отличалось от любого человека, с которым он когда-либо сталкивался.
Сосредоточив свои мысли, он направил их обратно на того, от кого это пришло, пробуя изолировать его.
Мужчина у прилавка внезапно осмотрелся, его пристальный взгляд беспокойно обыскивал магазин.
Необычные золотистые глаза натолкнулись на Кейона и оглядели стойки с одеждой и проходы с кемпинговым оборудованием. Это были древние глаза, знающие глаза, полные суровых тайн.
Это были глаза больше, чем простого друида.
Кейон обогнул стеклоглазого продавца и подошел к нему, отодвигая стойки одежды со своего пути.
– Кто ты, черт возьми?
- Кто ты, черт возьми? – прохладно бросил в ответ мужчина. Мягко. Высокомерно. Человек стремительно приближался к Кейону и, конечно, Горец без малейшего колебания встретил соперника.
Они встретились в проходе, остановились на расстоянии полудюжины шагов и начали кружить друг против друга, прицениваясь, как два темных, диких животных, готовящихся бороться за территорию и подтвердить свои права.
Кейон почувствовал быстрый обстрел сокрушительными ударами по мысленным стенам, которые он установил. Он пропустил их, анализируя и оценивая силу своего противника.
Тогда он яростно ударил в ответ. Только один раз.
Этого удара должно было хватить, чтобы почти расколоть голову.
Если его противник и почувствовал что-нибудь, он никак не показал этого. Кем был этот мужчина?
- Где моя женщина? – рычал Кейон.
- Я не видел твою женщину.
- Если ты хотя бы коснулся волоска…
- У меня есть своя женщина. Твоя мне не нужна.
- Ты желаешь умереть, Горец.
- Нет. – Рассмеялся мужчина. – Положим, такая мысль посещала меня некоторое время назад. На ледяном выступе Манхэттенского пентхауса.
Мужчина говорил ерунду.
– Теперь уходи и я не убью тебя.
- Не могу. Я пришел за прогулочными ботинками для моей жены. Она хочет получить их сегодня и от этого зависит ее хорошее настроение, что очень важно. – Интонация его голоса была дразнящей, а улыбка - тестостероном высшего качества, оскалом со смутной насмешкой.
Такую улыбку обычно использовал только Кейон.
Ох, да, мужчина, бесспорно, желал умереть.
Не известно как возможно поступил бы Кейон, если бы не почувствовал в этот момент на своем открытом предплечье руку. Он мельком взглянул, и сразу его мышцы расслабились под кожей. Джессика пристально глядела на него, прекрасная, как всегда, и невредимая.
- Женщина, где ты была? Я же сказал тебе не уходить от того прилавка.
- Я стояла там в течение получаса, - ответила она раздраженно. - Я ходила в уборную. Я голодна. Как скоро мы сможем поесть? Мне нужен кофе. Я хочу принять душ. Я обтерлась влажной салфеткой в женской уборной, но начинаю чувствовать себя диким животным, которым обозвала меня женщина в аэропорту. Кейон, почему этот мужчина так на тебя уставился? Ты знаком с ним?
- Кейон? – спросил мужчина. – Тебя зовут Кейон?
- Да. И что из этого?
Мужчина долго рассматривал его. Затем он мрачно и удивленно рассмеялся, тряхнул головой, как будто ему пришла в голову какая-то нелепость.
- Нет. Это не возможно, - пробормотал он.
- Что? – ухватился Кейон.
- Пустяк. Это пустяк.
- Что означают все эти пустяки? Я не думала, что шотландцы все еще продолжают так выражаться, - сказала Джессика озадачено, поскольку стояла, переводя взгляд с одного на другого. Внезапно у нее сбилось дыхание, и она подняла голову, еще раз посмотрев назад и вперед.
- Ты узнал мое имя. Назови мне свое, - сказал Кейон резко.
- Дэйгис.
Кейон опустил взгляд на Джессику.
- Этот Дэйгис ничего неприятного не говорил тебе, девушка?
Она покачала головой, если только неприятный звук от мыслей.
- Как он мог? Я впервые вижу его. Ты же знаешь…
- Он стоял у прилавка, где я тебя оставил. Ты ушла, и когда я начал тебя искать, он был там.
Она пожала плечами.
- Он, должно быть, подошел туда после того, как я ушла. Кейон, ты знаешь, что вы оба…
Кейон снова обратил свое внимание на Дэйгиса.
– Ты можешь уходить. Но если наши дорожки снова пересекутся, Горец, то это приведет к кровопролитию. Меня не волнует твоя судьба.
Меня тоже не волнует твоя судьба, - ответил мужчина прохладно. - Но я никуда не уйду, пока ты не освободишь того продавца от своих чар. - Он кивнул на продавца, стоявшего в ожидании за Кейоном, где он оцепенело ждал, пока Кейон не закончит с ним.
- Ты знаешь о чарах? - спросил Кейон мягко.
- Держу пари, что поболее тебя.
- Не факт. Не суйся в мои дела.
Джессика пробовала вставить замечание.
- Знаете ли вы, что вы оба …
- Эта деревня и все в ней - мое дело. Это - мой мир, незнакомец, - парировал Дэйгис категорически.
- Это было моим миром раньше, чем это стало вашим, Горец. – Кейон оскалился в улыбке, но в ней не было ни грамма развлечения.
Дэйгис не двинулся, но окинул всего Кейона напряженным золотистым взглядом, тщательно исследуя его. И снова Кейон почувствовал толчок в свои мысли, более тонкий, чем последний, и все же намного более действенный.
Он откинул его назад намного сильнее, и на сей раз необычные глаза мужчины на самый крошечный миг сверкнули.
- Ты не подразумеваешь под этим то, о чем я думаю, - сказал Дэйгис.
- Размышление подразумевает чувствительность. Я мало этого вижу в тебе.
- Посмотрись в зеркало, увидишь еще меньше. Я хочу знать, к какому клану ты принадлежишь, Горец. Какому?
Джессика резко вставила.
- Говорите поглядеть в зеркало…
- Ты узнаешь название моего клана. Это Келтар, - выплюнул Кейон. – А твой?
- Келтар, - выплюнул Дэйгис в ответ.
Кейон ошеломленно уставился на него.
Рядом с ним, Джессика воскликнула.
- Я знала это, я знала! Это - то, что я пыталась сказать тебе, Кейон. То, что вы оба очень похожи!

Девочки, у меня нет слов.... Я приготовилась к ожиданию, а тут 17 глав... Всю ушла в подполье (т.е. в чтение) я пропала для всего мира

Ах, ты ж!!! И столько много! И так "вкусно"! И на самом интересном месте!
Виола, спасибо тебе огромное!!!


_________________

Девочки Виола, Elioni, Джулианна, LiskaAliska огромнейшее спасибо!!!
За раз 17 глав. Вы сделали день чудесным и незабываем!
Ушла читать и наслаждаться!

ОООО!!! Захожу в темку, а тут

Монинг!!! Монинг!!! Монинг!!! Монинг!!! Монинг!!! Монинг!!!
Монинг!!! Монинг!!! Монинг!!! Монинг!!! Монинг!!!
Монинг!!! Монинг!!! Монинг!!! Монинг!!!

Как много сразу!!! Вам, Виола и ЛискаАлиска, на Новый Год заняться было нечем?! Нет-нет, я ни в коем случае не жалуюсь! Просто поразилась увидев в первый раз) Радость пришла потом)))

ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
_________________

Veresk, ага, нечем страна не работает, она читает и переводит!!!!!

Виола, ты умничка и суперский переводчик!!!!!!

Ну вот засмущали совсем. На праздниках всегда есть чем заняться, например, толпой нежданных гостей, дочкой, мужем. Если бы не отвлекали может больше бы перевела. Ну теперь будем намного медленнее продвигаться к финалу, так как с завтрашнего дня каникулы у меня закончатся!!!!