Джоди Томас "Очарованный ангелом"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Yelena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 03.06.2017
Сообщения: 511
>21 Ноя 2024 0:33

Чортова кукла писал(а):
» кое-что о Сэме
Почему люди враждебны к нему? Что не так с его профессией?
Надо разобраться.

Чортова кукла писал(а):
Разбор окончен, психолог вышел из чата. shuffle

Спасибо за комментарий
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Agnessa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 17.01.2023
Сообщения: 13
>21 Ноя 2024 8:35

Спасибо за пояснение,было очень интересно
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Дуся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 17.10.2009
Сообщения: 373
>22 Ноя 2024 22:58

Спасибо. Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 25022
Откуда: Казахстан
>22 Ноя 2024 23:49

Чортова кукла писал(а):
Возможно, поэтому люди шарахались от охотников за головами. Эти парни были просто-напросто непредсказуемы и опасны. Что они, что бандиты — для обывателя разницы не было никакой, и тех, и других боялись одинаково.

За девушку страшно стало. Сэм именно так и выглядит, как будто ничем не лучше тех бандитов.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 363Кб. Показать ---

Лелешна
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>23 Ноя 2024 0:19

Nadin-ka писал(а):
За девушку страшно стало. Сэм именно так и выглядит, как будто ничем не лучше тех бандитов.

Да ну. И какой из бандитов поклялся бы не прикасаться к своей жене? Бандит бы вытащил ее из-под кровати, отлупил бы и изнасиловал. В лучшем случае сказал бы: лежи там мокрая под кроватью на холоде, замерзнешь - сама ко мне под одеяло залезешь.
Вот, кстати, примерно про таких людей, как Сэм, есть неплохая серия "Человек с кольтом" у Партиции Портер Вне закона и Серебряная леди
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Чортова кукла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 12.09.2022
Сообщения: 128
>23 Ноя 2024 2:29 vip

 » глава 13

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady O Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2016
Сообщения: 1776
>23 Ноя 2024 8:23

Спасибо за главу!
Сара совсем не слушает Сэма. Хорошо что все обошлось и дети в безопасности.
Сэма многие знают. И настроены враждебно.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 345Кб. Показать ---

За красоту спасибо Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

golobokova tanj Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 04.07.2015
Сообщения: 204
>23 Ноя 2024 15:40

Благодарю за продолжение. Так одну задачу выполнили - детей доставили. Теперь нужно добраться до места и не вляпаться в другие неприятности. Хотя, если им на пути постоянно будут встречаться такие идиоты, это будет трудно.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ИнВериал Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 23.10.2013
Сообщения: 253
Откуда: Беларусь
>23 Ноя 2024 21:51

"Интересна" мысль Сары, что Сэм должен ей доверять, потому что она его жена.
Чортова кукла писал(а):
- Ты должен доверять жене. Это правило, я думаю.
Как-то это глупо и по-детски так думать.
Насчет правил, слишком четко прослеживается влияние её первого мужа. Что касается её самой, то она Сэму не доверяет, хотя он её муж. Получается какое-то одностороннее правило, применительно только к Сэму.

Не пойму, почему Сара за свою оплошность предпочитает винить других?
Чортова кукла писал(а):
Сара не знала, на кого ей злиться больше — на того, кто на нее напал, или на Сэма за то, что позволил этому произойти. Разве не он должен был следить за ней, охранять?
Нехорошо как-то. Сэм же сказал не отходить от костра. И почему она думает, что он ей что-то должен? Всё-таки, хоть он на ней женился, он ей не нянька.

Думаю Сара, хоть и считает Сэма плохим человеком, подсознательно чувствует, что это не так. Она орёт на него, ругается с ним, разговаривает в приказном тоне, совершенно не боясь ответной реакции с его стороны. А ведь другой на его месте мог бы её ударить, избить, связать и еще много чего сделать похуже, если бы ему не понравилось или надоело такое поведение жены. Если бы у Сэма возникло такое желание, то помощи Саре ждать неоткуда. Одно из двух, или она его не боится (причина выше), или по глупости не понимает, что с таким человеком, каковым она его считает, надо быть осторожной, не злить и не раздражать.
Спасибо за продолжение Flowers Flowers Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

тамара михайловна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 27.09.2014
Сообщения: 7
>23 Ноя 2024 22:19

Спасибо за перевод, читаю с удовольствием. Очень хочется продолжения
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3346
Откуда: Россия
>23 Ноя 2024 23:43

Чортова кукла писал(а):
Глава 13
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна

Девочки, спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 4279Кб. Показать ---

by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11237
Откуда: Россия
>24 Ноя 2024 14:45

Сэм слегка ошибается, когда считает жену не воином ))) Она таки женщина довольно решительная.
Хорошо, что дети теперь с отцом.

Спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Дуся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 17.10.2009
Сообщения: 373
>25 Ноя 2024 4:13

Спасибо за продолжение! Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamond Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.12.2016
Сообщения: 21991
Откуда: Урал
>26 Ноя 2024 1:45

Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна

Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Хорошо, что "невидимый" отец забрал своих "невидимых" детей!
У Сэма Гатлина наконец почти развязаны руки.
Одно дело, когда он с Сарой и тремя детьми, и ему надо во всех действиях исходить из этого.
Другое дело - защитить свою жену и себя.
Но и эта задача может быть трудновыполнимой, вот например, как сейчас.
Чортова кукла писал(а):
Несколько мужчин — путешественники, как следовало из количества багажа у их ног, — играли в карты и пили.

Чортова кукла писал(а):
У печки сгрудились трое военных, передавая друг другу флягу и смеясь между собой; вещей при них не было.

Удастся ли Сэму увести Сару из харчевни без помех?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1948Кб. Показать ---


Всё длиннее дни и короче ночи... Скоро весна...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 25022
Откуда: Казахстан
>29 Ноя 2024 22:48

Да Сэм романтик! Хочет такой любви какая была у его родителей
Очень трогательное описание. Хорошо, что дети в надежных руках отца
Вот бедняга Фрэнк, вынужден прятаться.


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 363Кб. Показать ---

Лелешна
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>19 Фев 2025 23:23

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в дискуссии по уточнению классификаций книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Жена говорит мужу: - Дорогой, твои туфли давно есть просят. - Их хозяин тоже не прочь чего-то пожрать, дорогая. читать

В блоге автора Masjanja: Глава V. СТОЛ: НЕСКОЛЬКО ТИПИЧНЫХ БЛЮД

В журнале «Болливудомания»: Индия: Музей рас
 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джоди Томас "Очарованный ангелом" [25783] № ... Пред.  1 2 3 ... 10 11 12 ... 21 22 23  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение