elenna:
14.10.12 21:26
» Глава 15 (часть 1)
Глава 15 (часть 1)
- Мистер де ла Росса, вам головку напекло?
Невозмутимо и также радушно улыбаясь, Рауль приблизился ко мне, обхватил талию своими широченными руками и плавно развернул лицом к своей компании толстосумов.
- Улыбаемся и машем, мисс Льюис – приказал Рауль
- Что? – непонимающе отозвалась я, все также изумленно глядя на него. Тогда он просто поднял вверх мою руку и помахал ею
- Что я вам сказал? – грозно произнес Рауль – Улыбаемся и машем!
Совершенно ничего не понимая в сложившейся ситуации, я все же сделала как он просил. Мы словно президентская чета, прибывшая с дружественным визитом в какую-то страну, стояли и чинно махали каким-то людям– кстати, те тоже помахали нам в ответ.
Очевидно, именно этого и добивался Рауль, потому что он вдруг резко повернулся ко мне и от улыбки на его лице и следа не осталось.
- Значит, так, мисс Льюис, сейчас вы просто будете стоять и молчать. Можете улыбаться, можете кивать, морщить нос и делать большие глаза, как вы умеете…но только молча…и ни в коем случае вы не станете никого бить
- Я…да я вообще никого и никогда…
- Я же сказал – молчать!
Все еще сжимая одной рукой мою талию, он потянул меня к своим собеседникам. Сказать, что я была слегка ошарашена – значит соврать, я просто очень испугалась.
- А вот и она, вот и моя Вирджиния, о которой вы спрашивали, мистер Элтон
Рауль ввел меня в круг и положил свои ладони мне на плечи, исключая возможность побега. Он еще слегка выставил меня вперед, как манекен на витрине.
- Ну точно, Вирджиния Льюис, вы подумайте, все так как моя Алиша рассказывала
- Извините…я не совсем вас понимаю – начала я, но тут Рауль сжал мое плечо, и я замолчала
- Ну, конечно – пожилой и на вид весьма добродушный мистер Элтон махнул рукой – Я к вам как-то заезжал давно, вы должно быть не вспомните…вы работаете на моего кузена
- Мистер Элтон – я действительно его вспомнила – корпоратив на Рождество и соревнование на лучший анекдот – Вы кузен мистера Стивенса!
- Да, так и есть – Элтон закивал и продолжил – Мы тут стоим, и тут этот испанец представляется…ну мне его имя и показалось знакомым, так и есть Алиша, жена моя, ведь мне все уши прожужжала, ей Стивенсы все про вас рассказали – про то, как вы за Вирджинией на воздушном шаре прилетали и имя ее в небе самолет выписывал.
Краем уха я слышала теорию что все люди через сколько-то людей знакомы, через какое-то определенное количество людей. Правда, в моем случае количество людей почему-то катастрофически мало.
- Ну вот, я сразу и понял, что это те самые Рауль и Вирджиния – тем временем говорил мистер Элтон – Если честно, я поначалу скептически относился к этой затее…деревья вырубать, стоить чего-то, так зашел – потому что уж очень просили представить ассоциацию фермеров – но тут вижу – вы оба!
- О, да мы здесь, определенно, мы здесь – подтвердил Рауль
Он опять схватил меня чуть выше локтя и вложил мою руку в большую теплую и шершавую ладонь мистера Элтона, будто я сама не способна ответить на рукопожатие. Да что я ему кукла-марионетка в конце концов? Думает, что я женский вариант Пиноккио? Ну уж нет! Он сам мне запретил к себе приближаться под страхом привселюдного разоблачения – а тут такое!
- Не хочу разочаровывать вас, мистер Элтон – я осторожно убираю ладонь – И вашу жену тоже, но мы с Раулем как бы уже расстались
Мистер Элтон был удивлен, и наверное слегка разочарован.
- Какая жалость, я же не знал, а я так к вам запросто…
- Ну, расстались это громко сказано – Рауль по-хозяйски вновь положил ладонь мне на плечо – Так, временные разногласия, небольшой кризис в отношениях…такое ведь бывает, мы работает над отношениями… здесь так говорят?
Мистер Элтон закивал.
- Это хорошо, мы с Алишей тоже по-молодости постоянно ссорились, зато потом так сладко мирились
Рауль опять улыбнулся
- Вы уж нас извините, господа, мы с Вирджинией ненадолго отлучимся
Итак, мы отошли на безопасное расстояние – совсем близко к несчастным секвойям. Рауль убедился, что его собеседники заняты выбором бутербродов и повернулся ко мне.
- Ну, мисс Льюис, такой подлянки я от вас не ожидал!
- Что? А я тут причем? Это вы между прочим руки распускаете
- Да дались вы мне триста лет! – он добавил еще какие-то слова на испанском и вряд ли приличные – Кто же знал, что вы раскинули свои сети так далеко и в числе ваших знакомых, вовлеченных в эту авантюру окажутся те, кто имеет непосредственное отношение к моему бизнесу и моей работе здесь!
Я гордо выпрямилась.
- О, у меня много друзей, мистер Де ла Росса – вы это хотите сказать? А что до вашей работы, то это не мои проблемы
- Еще как ваши, раз вы тоже здесь и не просто пришли воздухом задышать
- Подышать, по-английски правильно говорить подышать!
Он прямо угрожающе навис надо мной:
- Это не игрушки, мисс Льюис, глупая вы девчонка – Рауль сверкнул глазами – Вы хоть знаете, как долго я работал, чтобы наша компания оказалась на вашем американском рынке?
Я пожала плечами:
- Вообще-то, нет. Я тут случайно. Деньги на сумку отрабатываю.
- И почему это меня совершенно не удивляет?
Отчего любая его фраза в мой адрес говорится таким тоном, что я действительно начинаю чувствовать себя немного того? Пора бежать.
- Чтож – я попыталась принять более или менее уверенный вид – Они на нас больше не смотрят, поэтому давайте и дальше придерживаться нашего взаимного «пакта о ненападении»
- Целиком поддерживаю
Мы с Раулем уже хотели разойтись в разные стороны, когда…
- Ух, ты! Это же Рауль! Девочки, бегом сюда!
Марджери быстро направлялась к нам, попутно таща за руку отчего-то хнычущую Беттани.
- Вот и вы … - Мардж без стеснения принялась разглядывать Рауля, словно тот был музейным экспонатом – Хочу сказать, что вы именно такой, как я и представляла
Рауль был хмур и стоял, выпрямившись и скрестив руки на груди, невозмутимо глядя на сияющую Мардж – если уж говорить о музее, то он вполне бы сошел за антикварный торшер.
- Вы кто?
- Ой, в том кафе, все случилось так быстро и мы не успели как следует познакомиться – Я Марджери, а это моя дочь Беттани
- Очень приятно – Рауль на удивление вежливо поприветствовал ее, а потом вдруг подмигнул малышке Беттани, отчего она мигом перестала хныкать
- Расстроилась, что отец сперва решил покатать на ослике сестренку, а не ее – пояснила Марджери
Надо спасать Рауля, пока Мардж не начала рассказывать истории о всех своих детях.
- Знаешь, мы тут с Раулем немного заняты, мы же на работе…
- О, конечно, я не хотела вас отвлекать, просто здорово было увидеться, в спокойной обстановке, пойдем ловить другого ослика
И когда я уже думала, что легко отделалась…
- Ну, что там еще? Мардж, зачем так вопить? – оказывается, призыв Марджери достиг ушей Элл. Элл шла к нам по траве босиком – свои туфли на шпильке она держала в одной руке, а в другой сжимала подол своего длинного желтого сарафана. Элл ступала осторожно и презрительно глядя на землю, то и дело ожидая от нее подвоха.
- Более ужасной организации и представить сложно, Вирджиния – капризно проинформировала меня она и бросила туфли – Ты хоть знаешь, во что я вступила? За этими лошадьми и прочими копытными хоть кто-то убирает? У меня претензии, все еще хуже, чем на той фотосессии, где я должна была поцеловать оленя! И где телевидение, почему меня не снимают? Саманта ведь возвратит мне стоимость туфель, да?
- Элл, здесь Рауль! – Марджери даже чуть подпрыгнула от восторга
Элл обернулась и тут…тут..будто кто-то невидимый включил какой-то тайный рычажок внутри нее. Знаете, это как в кино показывают сцену – время внезапно замедляется, когда героиня спускается с лестницы или стоит у вентилятора, который чудесным образом красиво развивает ее волосы, давая нам, непонятливым зрителям намек – перед нами та самая девушка. Элл преобразилась – выпрямилась, одернула сарафан, расправила плечи, взмахнула своими кудрями цвета луны и очаровательно улыбнулась.
Ну где, где этому учат, скажите? И почему я так не умею? Почему у меня нет таких взглядов и жестов, от которых у мужчин сносит голову и почему я ни за что не выглядела бы лесной феей, несмотря даже на босые ноги и грязный сарафан?
- Добрый день – даже ее голос изменился – Мистер де ла Росса
Он улыбнулся ей в ответ. Будь я модным фотографом, то непременно сфотографировала эту парочку для рекламы какого-нибудь бренда, девиз которого «Секс. Деньги. Секс»
- Элл, а как дальше? – поинтересовался Рауль
- Просто Элл – она стрельнула глазками – Так вы из Испании, мистер де ла Росса? Я была на обложке испанского Vogue, а еще мои ноги фотографировали для рекламы испанского депиляционного крема
Если он знает о чем речь – то я пойду и стукнусь головой о секвойю.
- К сожалению, я не большой поклонник глянцевых журналов – извинился Рауль – Но если бы увидел вас в одном из них, то наверняка бы запомнил
Элл дотронулась до его запястья
- Ну, теперь-то мы познакомились поближе, так что у вас просто не будет возможности меня забыть
Неловкость. Вы когда-нибудь приходили на вечеринку, куда вас, как выяснилось позже, не приглашали? Всех ваших друзей позвали, а перед вашим носом просто захлопнули двери. И вы стоите, смотрите на веселье через окно и вам вроде-как неудобно и лучше бы гордо удалиться, но ведь интересно. У Рауля и Элл как раз была вот такая вечеринка для двоих – маленький праздник представителей касты небожителей.
Но постойте-ка, а Паола с Фейсбука? Та самая Паола, что заставляет Рауля чудесно искренне улыбаться? Как же она? Или мистер де ла Росса, как и большинство красивых мужчин просто кобель? Но ведь разве сейчас, я не на месте этой самой Паолы? Я ведь девушка Рауля! Пускай, воображаемая, но для Элл и Мардж – самая настоящая и пора ей уже возмутиться – я-то не Элизабет, которая на такое смотрит сквозь пальцы.
И тогда я подняла туфли и кинула их прямо в Элл.
- Эй, ты чего?
- Дети – тут же нахожу я ответ – тут бегают дети и они могут перецепиться о твою обувь
И перестань так таращиться на Рауля! И пожалуйста, Элл, ну хоть на немножко перестань так сиять – у тебя что в сумочке карманный стилист, визажист и парикмахер?
- Ага – я увидела как Чарли соскочил со сцены, пока его коллеги наигрывали простую мелодию, в моем лагере пополнение! – Кстати, а вот и Парень Элл к нам спешит
- Бывший! – громко произнесла она и добавила – Как и Рауль для тебя, не так ли?
Я усмехнулась.
- Ну, сам Рауль не далее как пару минут назад признался при свидетелях, что между нами еще далеко не все кончено?
Но Чарли отчего-то совсем не Элл заключил в объятия, а радостно хлопнул по плечу Рауля:
- Рауль, дружище, я пришел тебе на помощь – ведь поди нелегко тебе одному находиться в окружении стольких леди
- Еще один ваш друг? – шепнул мне на ухо де ла Росса
- Хуже…брат – таким не шепотом отозвалась я – И в моей Вселенной – он ВАШ друг
- Ну, хоть драться не лезет – Рауль кивнул и пожал Чарли руку
В разговор вновь решила вступить Марджери:
- Скажите, а вам с Чарли страшно было прыгать?
- Прыгать? Откуда? – непонимающе спросил Рауль
- Ну…с моста
- Банджи-джампинг – быстро ответил Чарли – В прошлом месяце, помнишь?
Рауль поморщился.
- Это когда идиоты привязываются за ноги, а потом прыгают и раскачиваются на тросе, если, конечно к тому времени не успели переломать себе руки и шею?
Я очень вежливо и аккуратно наступила Раулю на ногу.
- Да! И именно такие идиоты – мы с…
- Чарли – одновременно закончил фразу и представился для мистера де ла Росса мой брат.
- Да, мой друг Чарли…мы именно так и поступаем – продолжил Рауль и смерил нас – представителей семейства Льюисов взглядом, говорившем – что с моста при удобном случае скинут нас обоих, и без страховки – Чарли ведь знатный прыгун
- Вообще-то музыкант, мы вон там играем с группой – я наступила уже ему на ногу
И тут опять подала голос Мардж:
- И что, вы как и планировали будете прыгать с моста Золотые ворота? Это ведь так опасно! И незаконно…
- Ну, Рауль смеется в лицо опасности – Элл ласково провела пальчиками по его плечу.
- Между прочим, я тоже прыгаю – обиженно сказал Чарли, решая и себе немного получить фейковой славы.
Ну, кто-нибудь…появитесь! Вырвите меня из этого злополучного круга ада.
- Вирджиния, у меня серьезный вопрос к организации этого мероприятия
Спасибо. Спасибо, Элизабет.
- Да, в чем дело?
- Эти животные. Этот…если можно сказать осел – есть ли у него все необходимые прививки? Ты хоть знаешь, как страшен сап, а есть еще куча других болезней, что переносят животные. Их обработали дезинфицирующим средством? Блоссом коснулся осла и я не уверена, какую травму это животное могло ему нанести.
Извиняюсь, но я просила совсем не этого.
- Вирджиния, у нас проблемы! – к нам идет Саманта – выглядит, как всегда уверенной в себе и выдержанной, но я замечаю, что она нервничает – Вы нас извините…спасибо всем, что пришли, особенно вам мистер де ла Росса, благодарю, что вы изменили свое решение
- Не за что мисс Форд
Мы отходим на пару шагов, оставив Чарли рассказывать и показывать преимущества банджи-джампингма, а Элл отчаянно флиртовать с Раулем.
- Сэм, в чем дело?
- Карл не приедет…он позвонил и сказал, что плохо себя чувствует
- С ним что-то серьезное?
Саманта вздохнула и потерла виски – тревожный признак.
- Да нет, он…просто недомогание
- О – я возмутилась – И из-за насморка он отказался приехать на эту суперважную встречу? Сэм, я ведь помню, как ты в университете выступила с докладом при температуре 40. Ты сбежала ради этого из больницы. А откуда я это знаю? Потому что именно я отвозила тебя и дежурила под аудиторией – и ты с блеском рассказала доклад…и уже потом грохнулась в обморок.
- Ты это ведешь к тому, что…
- Что звони Карлу, пусть примет таблеточку, натянет один из тысячи костюмчиков и притащит свой зад сюда
Саманта опять вздохнула.
- Знаешь, мужчины и женщины болеют по-разному, спроси у Элизабет. Главная проблема в том, что все данные и речь выступления они у Карла, а мы в лесу и поэтому переслать нельзя…а откладывать на дольше выступление я не могу…а это значит, что говорить придется мне. Надо будет импровизировать…а ты знаешь, как я ненавижу импровизации.
Знаю, почти также как я – петь публично, то есть до ужаса и противных мурашек, бегающих вдоль по позвоночнику.
- Так что, может ты опять, как тогда в университете меня подстрахуешь?
Я улыбаюсь
- Само собой
...
elenna:
19.10.12 21:39
» Глава 15 (часть 2)
Глава 15 (часть 2)
- Итак, давайте еще раз поаплодируем группе Speed. - не стоит забывать, что брат обещал мне по двадцатке, всякий раз, когда я буду произносить данную фразу.
Музыканты смолкли, я подошла к микрофону, мимоходом глядя на переминающуюся с ноги на ногу Сэм.
- Привет, еще раз. Знаете, оказывается, мы собрались посреди парка, не просто для того, чтобы послушать музыку и поесть мороженого, а по важному делу…
Послышался смех в толпе. Это хорошо. Шутка для затравки никогда не подводит.
- Подробнее вам об этом расскажет мисс Саманта Форд
Я отступила в сторону и встала рядом с Пайком, который тут же призывно мне подмигнул. Сэм подошла к микрофону, выпрямилась, сделала большой вдох, приняла тот свой невозмутимый вид, с помощью которого добивалась заключения всех своих контрактов и начала:
- Как вы все знаете, экономическая ситуация в последнее время остается нестабильной. Хотя нам и удалось преодолеть первую волну кризиса, но, если учесть, что порог внешнего долга был изменен и не стоит забывать, колеблющийся индекс Доу Джонса …поэтому особенно важно в этих условиях обратить внимание на развитее рекреационной отрасли, которая на данный момент представляет существенные перспективы для развития смежных отраслей, в том числе….
Должно быть, Саманта говорила очень важные и нужные вещи – вон Рауль на протяжении всей ее речи согласно кивал…но даже я, которая изо всех сил пыталась вслушиваться и разобраться что к чему, потерялась среди понятий и терминов где-то на минуте второй.
Слушать Сэм – это как смотреть экономическое обозрение по ТВ – вроде сидят приличные люди и говорят что-то важное и умное и используют знакомые тебе буквы, но почему-то при этом ты чувствуешь себя полнейшим идиотом.
Сэм много воевала за то, чтобы стать своей в сфере бизнеса и финансов – и там ее слушались и подчинялись беспрекословно, но…но здесь, с обычными людьми вышла промашка. Пару минут они слушали Саманту, потом кто-то пошел покупать бутерброды, потом где-то заплакал ребенок, потом начались тихие разговоры, а потом они перестали быть тихими.
Она замолчала, все еще пытаясь доказать важность причинно-следственной связи разных отраслей для получения общей выгоды и жалобно посмотрела на меня – точь-в-точь как тогда, после своего доклада в университете, прежде чем упасть в обморок.
- И снова здравствуйте! – я быстро подошла к микрофону – Как у вас дела? Мы все еще отлично проводим время?
Послышались жидкие аплодисменты самых стойких.
- Так вот, мисс Форд и ее компания хотели бы сделать встречи регулярными, более того, они сделают их удобнее
- Вы хотите вырубить деревья? Это ведь плохо! – крикнул какой-то высокий мужчина в кепке
Я кивнула.
- Мы вырубим совсем небольшой участок – так мне казалось, насчет этого я была совсем не уверена.
Вскрики в толпе перешли в неодобрительные – нехорошо.
- Послушайте, пожертвовать всего лишь деревьями, чтобы иметь место для отдыха, куда можно прийти с самыми близкими, с вашими ребятишками, место для того, чтобы весело отдохнуть с друзьями или даже влюбиться – почему нет? Только представьте, вы будете бродить здесь, среди секвой с самым главным вашим человеком, а спустя несколько лет – привести сюда ваших общих детей – это ли не счастье? И разве не стоит оно наших усилий?
Мне зааплодировали! Они мне хлопали! Такого еще никогда не бывало.
Я улыбнулась и добавила:
- О, и еще кое-что. Если вам понравилась идея застройки парка, то возьмите специальные листовки и опустите их в урны, что стоят при входе. Еще раз вам всем большое спасибо, и я отдаю сцену нашим музыкантам.
- Спасибо! Спасибо и спасибо еще раз! – Сэм обняла меня
- Не за что, это ведь общее дело – напомнила я – Пойдем
Наконец-то можно немного передохнуть. Да и Элл перестала заглядывать в рот Раулю, хотя, это было лишь потому, что самого его поблизости не было. Зато у Мардж и Дэвида назревал конфликт.
- Она же была с тобой! За девочками сегодня должен был следить ты!
- И что я должен был сделать? Ты заговорилась с подружками, и младший подбежал, я отвернулся всего на миг
- В чем дело? – спросила Саманта
- Дети – вяло ответила Элл, жуя крекер.
Оказывается, за время моей речи двойняшки Беттани и Мэри успели заспорить – кому кататься на пони. Беттани разрешила спор типично по-сестрински – и дала Мэри по лбу. Та расплакалась и убежала – Чарли, Элизабет и Рауль отправились девочку искать. Элл оправдалась тем, что у нее неподходящая обувь. На этот раз я ей верила, ведь не сомневаюсь, она не преминула завлечь под таким предлогом Рауля подальше в чащу, чтобы остаться с ним наедине.
- Привет, приятно познакомиться – я улыбнулась Элл
Та недоуменно на меня посмотрела:
- Ты перегрелась?
- Нет, не совсем. Просто я думала, что знаю некую Элл, мою подругу вот уже на протяжении десяти лет, но сейчас мне кажется, что здесь стоит другой, не знакомый человек
Неожиданно, Саманта встала на мою сторону.
- Вирджиния права. Ты уж слишком явно настроилась на завоевание Рауля, это сложно не заметить – она подала Мардж платок и, как всегда строго произнесла – Прекрати рыдать, тебе вредно! - отчего бедняжка еще больше залилась слезами.
- А что в этом такого? – возмутилась Элл и опустила полы своего желтого сарафана – Вот как я это понимаю – рассталась парочка и мужчина автоматически возвращается на рынок. Только не говори мне, что сама ни разу не думала о том, как бы отхватить и себе такого мужика? Думала, я знаю! Все мы думали, слушая рассказы Вирджинии. И единственное, что тебя останавливало – наличие собственного бойфренда, а Мардж и Элизабет – их мужья. Но я своего шанса не упущу.
- Но Вирджиния твоя подруга! И они с Раулем любят друг друга! – Сэм покачала головой, и мне даже стало как-то не по себе оттого, что мой фэйк яростно защищают – Не смей разрушать такую прекрасную историю любви, любви, которая столько месяцев вдохновляет нас. Да, у них сейчас трудности, у кого их нет, и это лишь значит, что им нужно помочь, а не мешать!
Элл хмыкнула.
- Пламенный спич, лучше бы ты так на сцене говорила. И я бы отступила, но тут интерес с обеих сторон. Ну и если его все же не будет со стороны Рауля, то я ничего не смогу поделать, ведь так?
На Элл не среагировал бы лишь а) святой б) больной в коме в) гей. Рауль де ла Росса не был ни одним из них.
- Хватит пререкаться, лучше помогите искать мою дочь! Джинни, ты же знаешь, где тут что располагается?
- Я постараюсь, Мардж
- Уже все оббегали – доложила запыхавшаяся Элизабет – Правда, я близко не подходила к этим животным, и старалась держаться подальше от лотков со странными игрушками
- Ну, у сцены ее точно нет – добавил Чарли
- А что если Мэри ушла далеко в лес? – Мардж готова была заплакать опять
- Да нет, это исключено – Дэвид покачал головой – Ведь исключено, Вирджиния?
Прежде чем я начала бы успокаивать Мардж и Дэвида, до меня донеслось умильно «о». Ну, знаете, представьте, что видите картинку с котятами, щенятами, розовыми ленточками, воздушными шариками и кексиками. Умильно «о». Этот звук издали и Мардж, и Элизабет и даже Сэм с Элл.
Я обернулась. Рауль, оказывается, нашел Мэри. Он нес ее на руках, девочка заливисто смеялась, пока он напевал ей какую-то песенку…Котята и кексы проигрывают по сравнению с огромным мужчиной и маленьким ребенком. Я бы тоже издала умильно «о», если бы не знала Рауля ближе, чем они. Три его самые главные черты – суровость, серьезность и неуемное эго, а главная цель всего существования – неожиданно появиться из неоткуда и портить своей идеальностью жизнь Вирджинии Льюис.
- Вы нашли ее! – блаженно выдохнула Мардж. Для всех окружающих Рауль предстал рыцарем в сияющих доспехах.
- У вас замечательная девочка растет – Рауль передал Мэри на руки Дэвиду – Даже две и это большое счастье
- Ох, он так хорошо ладит с детьми – Элизабет от избытка эмоций сильно сжала мою ладонь – Это огромный плюс и тебе заметочка на будущее
Ну и что? Я вот тоже хорошо общаюсь с детьми. Когда Тина оставляла меня однажды со своим классом я смогла продержаться довольно долго и никого из них не поубивать. Но это никогда не вызывало такого восторга. Несправедливость!
- Давайте-ка, я отведу ваших деток к фотографу? Такие улыбки надо зафиксировать, а позже отпечатать в каталоге – последнюю часть фразы Саманта произнесла чуть тише и ушла в обществе семейства Томасов
- Ох, а если она захочет фотографировать Блоссома? Он же боится вспышек! – Элизабет помчалась вслед за ними
- Эти фото будут в газетах? – деловито осведомилась Элл
- Такой план – подтвердила я
- Чтож, тогда я ненадолго отлучусь, раз уж я появилась на данном мероприятии – она мило улыбнулась Раулю – Вы же знаете, если не сделать постановочное фото, то они возьмут самое неудачное, не скучайте
Мы с Раулем остались наедине.
- Впечатлен вашей речью – тихо произнес он
- Неужели?
Да-да, неужели я чем-то смогла впечатлить глыбу невозмутимости Рауля де ла Росса? Да еще и своим экспромтом?
- Да, ваша способность к вранью просто поразительна, должен признать
Ну, конечно. Если для всех окружающих Рауль – ангел, то для меня – одна большая заноза в заднице.
- Почему же вранье? – я даже нахмурилась – Я верю в свои слова
- Мило – он отпил сок из стаканчика, - Только где именно будут гулять ваши влюбленные парочки, если предполагается согласно плану вырубить более 70 гектар леса
- 17 гектар – поправила я его – Всего 17
- По моим данным 70 и то, по меньшей мере – не унимался Рауль
- 17! – не отступала я
- Хотелось бы мне посмотреть на ваши данные
- Ну…- я замялась – Они у мистера Кэмерона, а он заболел
- О, как это удобно – Рауль пожал плечами – Здесь царит полная неразбериха и она должно быть появилась именно с вашим приходом в проект
- Неправда! Бардак тут был и до моего прихода
- И вы его усилили?
Стоп. Прекрати подставлять себя и Сэм заодно. Это не помогает.
- Скажите, мистер де ла Росса, вам обязательно быть таким козлом при каждой нашей встрече?
- Попрошу без оскорблений! – Рауль выбросил стаканчик и нахмурившись, скрестил руки на груди
- О, я только начала, уверяю вас. Вы ведь сами отметили мой большой словарный запас
- Мне вот неприятно ваше общество, но я вынужденно его терплю!
Я усмехнулась.
- Конечно, вы бы охотно предпочли общество кое-кого другого? Элл, например?
Рауль пожал плечами.
- А что, ваша подруга горячая штучка
И тут я действительно разозлилась.
- Что и говорить – козел! Знаете, как это выглядит со стороны? Только мы с вами расстались, а вы уже по бабам!
Рауль стал хмурым до невозможности.
- Мисс Льюис, вы вероятно запамятовали, так я намекну – МЫ С ВАМИ НЕ ВСТРЕЧАЛИСЬ! И, dios mio, я ни за что на свете не обратил бы внимание на такую взбалмошную девчонку, как вы!
Я тогда так на него посмотрела, что Рауль даже отступил на шаг, видно справедливо решил, что я вновь решу испытать на нем свой хук справа. Но вместо этого я лишь вздохнула и четко произнесла:
- Чтож, отлично, хоть в чем-то мы имеем одинаковое мнение
И я попыталась гордо удалиться, собирая осколки своей уязвленной гордости.
- Они выглядят такими счастливыми
Мардж и Дэвид смотрели, как их смеющихся ребятишек фотографируют верхом на ослике.
- Девушка, отойдите пожалуйста! – фотограф махнул рукой в сторону Элл
А она ведь приняла свою любимую позу – вытянула шею, склонила голову на бок, а лицо ее приобрело то самое скучающе-пренебрежительное выражение.
- Куда отойти?
- Вправо?
- Но там дерево!
- Вот за него и отойдите
- ВЫ хоть знаете кто я? Я будущая модель Victoria’s Secret
- Вот там и позируйте, а это – детский праздник
- Аматор!
- Давно мы так вместе никуда не выбирались – задумчиво проговорил Дэвид
Мардж улыбнулась и легонько сжала его ладонь.
- Я могу надеяться, что ты оставил дурацкие мысли?
Выражение лица Дэвида изменилось
- Это не дурь, Марджери. Почему ты не хочешь понять меня? – отчаянно проговорил он – Неужели я должен оставить все свои мечты и планы, я просто больше могу…откладывать…ведь жизнь проходит
- Не можешь? – Марджери сделала пару шагов в сторону, но потом круто развернулась и подошла к мужу
- А о моих планах и мечтах ты когда-нибудь задумывался?
- Что? Ты всегда хотела семью и много детей
- Нет – Мардж покачала головой – Я хотела быть с тобой. Прожить свою жизнь с тобой. Я с седьмого класса была в тебя влюблена, Дэвид Томас. Да, мы рано поженились, но я была уверена – ты тот самый. И сейчас, после практически десяти лет брака, ты вдруг понял, что жизнь не идеальна? Да, но мы уже не сможем ничего изменить, у нас семья, у нас дети…куда я их дену? И теперь ты хочешь сбежать?
- Ты сама все время жаловалась и ставила мне в пример Рауля!
- Да! Я просто хотела, чтобы ты встал с дивана и сделать хоть что-то, а вместо этого ты встал с дивана и ушел из дома!
Все закончилось жуткой ссорой. Мардж и Дэвид кричали друг на друга, потом начали плакать дети… Хорошо, что я всего этого не видела. Потому что сидела в одиночестве на полянке за биотуалетами.
У меня в руках был мешочек с конфетами. Пользуясь своим положением организатора праздника, я отхватила самый большой пакет со сладостями и сейчас сидела на пеньке, наслаждаясь видом и вкусом шоколадных батончиков, желейных мишек и M&M's. Желейные мишки на вкус были очень даже ничего.
Не знаю, почему меня так расстроили слова Рауля. Ну, право слово, я же не получила его в личную собственность. Он все-таки живой человек, а не мои фантазии. Да и вообще, довелось бы нам встретиться при других обстоятельствах, с мистером де ла Росса мы вряд ли стали даже друзьями.
- Козел – сообщила я секвойям, растущим поблизости.
А потом увидела выглядующего из-за кабинки мальчика. Блоссом стоял и буквально таращился на меня своими большими глазами в еще более больших очках.
- Привет, Блосс. Что пьем?
Он сделал большой глоток через соломинку, но жидкости там уже не было, лишь воздух, поэтому пачка издала жутко раздражающий звук.
- Это вода. ФИЛЬТРОВАННАЯ – четко произнес он
Блоссом опять принялся на меня таращиться. Должно быть, я все же преувеличила свою любовь к детям. Иногда они могут действовать на нервы.
- Хочешь конфету? – я потянула ему один батончик
Блоссом медленно достал из кармана пакетик, такую маленькую эко-сумку и положил туда пустую пачку от своей фильтрованной воды.
- Мама говорит – на полном серьезе начал мальчик – Что конфеты разрушаю мозг, поэтому мне их нельзя
- Что вообще?
- Вообще
Бедный, бедный Блоссом Пентал Рэйнбоу. Тебе не повезло с именем, да еще и с родителями. Нельзя есть конфеты? Да я вообще считала одним из главных плюсов быть взрослой – возможность покупать столько конфет, сколько тебе хочется. Надо срочно помочь мальчику. Просто необходимо.
Я потрясла пакетиком перед Блоссомом.
- Бери, так у тебя с запасом будет
Блоссом недоверчиво на меня покосился, потом заморгал, потом все же взял пакетик, но с превеликой осторожностью, может, опасаясь, что он взорвется или еще что-нибудь?
- А как же мама? – он вопросительно посмотрел на меня
Я почувствовала себя свами – героем-просветителем из фильмов про восточные единоборства. Ну, знаете, обычно такие умудренные опытом и сединами, которые глаголят главным героям прописные истины и рассказывают смысл жизни. Сейчас на месте мудреца была я, пусть без кимоно, зато, с готовностью сообщить главный посыл в жизни этого ребенка.
- Тебе почти пять лет, Блоссом и пора уже понять – что маме все говорить не обязательно
И я даже подмигнула для закрепления житейской мудрости. –Мы поняли друг друга?
Судя по тому, что Блоссом судорожно сжал пакетик и пулей бросился прочь – то да.
Без конфет сидеть стало скучно. И все же я была довольна собой. Возможно, что благодаря мне жизнь этого ребенка станет чуточку ярче и радостнее. Мудрая и преисполненная собственного достоинства, я гордо шагала среди толпы…до тех самых пор пока не увидела плачущую Мардж, которую утешали все мои остальные подружки. Дважды за день. Сегодня магнитная буря?
- Что случилось?
- Жизнь – буркнула Сэм – Подключайся
- Мардж?
- Дэвид…он не вернется
Вообще-то тайный план этого праздника состоял еще в том, чтобы соединить семью Томасов, дать им вновь почувствовать себя одним целым, и они забыли бы все разногласия. Так вот, план-перехват результатов не дал.
- Поиск подходящих ботинок и альпинистского снаряжения ему куда приятнее, чем толпа детей и бытовые проблемы
- Он еще вернется, вот увидишь
- Поймет и осознает
- Да, это точно
Лишь Элл пожала плечами
- Ну, в принципе его можно понять
- Что?!
Она вздохнула.
- Нет, вы меня не поняли. Я за женскую солидарность и все такое, но любому мужчине хочется новизны, а ты Мардж…
- Что я? – она вытерла слезы и воззрилась на нас
Элл чуть не подавилась попкорном, который жевала. Кстати, если я видела Марджери плачущей дважды за день, то Элл, что еще более невероятно – что-то ела.
- Простовата – осторожно заметила Элл – Ты уж извини
- Да уж, самое время – я покачала головой
Но Марджери внезапно воспротивилась.
- Нет, пусть она договаривает
Элл отложила пакетик с попкорном и профессиональным взглядом оценила Мардж.
- Начнем с твоей прически
- А что не так? – Марджери мимо воли провела рукой по своим длинным русым, слегка небрежным кудрям
- Ничего, сколько я тебя помню, ты всегда с этой прической, еще со школы. А твой гардероб? – Элл покачала головой – Женщина может надеть такое лишь под дулом пистолета
Мардж скрестила руки на груди.
- Знаешь, когда столько детей, ты как-то забываешь еще и за собой следить. Надеваешь то, что удобно, лишь бы не грязное
- Понимаю и поэтому молчала столько лет, пока ты сама не спросила – Элл опустила глаза
Плохо, что я тоже порой думала как Элл? Я настолько привыкла к Марджери, простоватой милой неброской теплой Марджери, что мне даже казалось чем-то диким, представить ее в ином образе.
- И что же мне делать? – Мардж поджала губы – Я не хочу быть такой, но просто…я не знаю как
Элл улыбнулась.
- Ну, у тебя ведь есть я…и если ты всерьез готова к переменам, действительно готова и не боишься, то я могу договориться со своим стилистом и парикмахером
- Действительно? – Мардж всплеснула руками, на ее круглом личике всегда без труда читались все ее эмоции – Но, Элл…я не смогу себе это позволить
Элл пожала плечами.
- Ладно, за мой счет. Я подписываю контракт с Victoria’s Secret – пора начинать делать добрые дела
- Значит, тебе удалось?
-Переговоры перешли в решающую стадию, так что поздравлять меня еще рано, но уже можете готовить подарки и благодарственную речь. Кто знает, может мне даже Бриллиантовый бюстгальтер поносить дадут…
Нет, все-таки рано я записала Элл в антигерои. Да у нее были недостатки, но у кого их нет? Да если я свои начну перечислять, то не хватит и трехтомника. Справедливости ради стоит сказать, что раздражать меня Элл стала сравнительно недавно…с тех самых пор, как начала встречаться с Чарли, а потом решила переключиться на Рауля. И что совсем уж удивительно, факт ее романа с моим братом угнетал меня куда меньше. С чего бы это?
- О, большое спасибо, Элл – Марджери обняла ее
На этой милой и мирной ноте, полной взаимного уважения и торжества дружбы можно было бы закончить. Если бы не одно «но». Одно маленькое досадное но…виной которому была я.
Сначала я думала, что эти визги и крики мне почудились и послышались. И лучше бы это было так. Сперва, мы просто стояли и смотрели, пока Элизабет испуганно не произнесла:
- Что с моим сыном?
Блоссом напоминал ожившего мультяшного тасманского дьявола. Мальчик носился по поляне, потом принялся бегать по столам, сбивая стаканчики с напитками и тарелки с бутербродами. Потом он стал отбирать конфеты у других детей…и, в конце концов, упал прямо на траву, принялся вопить и кататься по земле.
Вручая Блоссому пакетик с конфетами я и не подозревала к какому эффекту это все приведет. Кто ж знал, что он сожрет их все, за один присест и сахар сыграет с ним злую шутку, особенно, если учесть, что до этого он ничего такого не пробовал.
Можно было еще надеяться, что Блоссом промолчит, но когда его, упирающегося изо всех сил, Чарли и Дэвид буквально вносили в машину, этот предатель указал на меня. Элизабет, глядя на его перепачканное шоколадом лицо, разумеется, была вне себя от гнева.
-Вирджиния, ты с ума сошла? – после тщательного допроса Блоссома, она подошла ко мне и я приготовилась к смерти
- Мне очень жаль я…
- Ты дала ему конфеты!!! Да еще и сказала соврать мне! Ты не подумала, что ему нельзя шоколад, потому что у него аллергия??? Ты могла убить моего ребенка!!!
- Ну, не думаю…что все было так серьезно. Ему ведь было хорошо…по крайней мере до тех пор, пока не торкнуло
- Его …что?
Я покачала головой
- Еще раз…я извиняюсь
- Знаешь что, роди своих детей и можешь воспитывать их как хочешь – привязывать к воздушному шару и запускать в небо или сталкивать с обрыва без страховки…
- Ну, я бы так не сделала…
- Хорошо, хоть это радует…мне пора – она покосилась на сына – Придется сделать ему промывание, а потом три недели на рисовом растворе и травяном отваре. Видишь, что ты сделала?
Элизабет села в свою машину и хлопнула дверью перед моим носом.
- Она отойдет – заверила меня Марджери
- Спасибо – ее поддержка в данной ситуации была как нельзя кстати.
- Не за что – Мардж быстро обняла меня и обеспокоенно спросила – Моим детям ты же ничего не давала, да?
Я покачала головой.
- Ну и славно
Рада мне была только Саманта. На прощание она сообщила, что мы получили рекордное количество положительных отзывов относительно праздника. Ну, хоть в чем-то я не провалилась.
Элл со мной не прощалась. Потому что Элл прощалась с Раулем.
- И запомни, самый лучший клуб в городе, если решишь пойти – только позвони
- Непременно – улыбка Рауля была шире некуда, так и хотелось запустить чем-то в эту парочку.
Он сунул карточку с ее номером в карман и задумчиво глядел вслед нашей удаляющееся к машине фее.
- Нашел подружку?
Рауль усмехнулся и посмотрел на меня
- Это вы мальчика чуть не угробили?
Он опять начинает это. Он опять за свое. Я знаю…спустя минуту мы вновь станем двумя свистящими чайниками, забытыми на плите. А я не хочу быть неодушевленным предметом. Я сейчас хочу лишь одного – домой, принять ванну и улечься на диван. И из мужчин я готова сейчас лицезреть лишь Доктора Кто, да и то на телеэкране.
- Знаете, мистер де ла Росса, думаю этот день станет последним в наших отношениях – и реальных и вымышленных. И давайте уже перейдем к тому этапу любовной истории, когда я выкидываю ваши подарки, которых у меня нет и рву наши совместные фото, которых у нас тоже нет и быть не может
- То есть все действительно кончено? – Рауль настороженно на меня посмотрел
- И слава богу…то есть видите меня и переходите на другую сторону улицы
Я села в машину к Чарли и нашла по радио Лану Дель Рей. Born to die как нельзя лучше соответствовала моему состоянию.
- Что за суицидальный настрой? – Чарли сел на водительское сидение и пристроил на заднем свою гитару
- Просто отвези меня домой
Я думала, что судьба избавила меня от Рауля де ла Росса. И как же я ошибалась.
День спустя.
- Как видите, мистер Элтон. Наша компания предлагает вам реальный план, реальную стратегию выхода на европейский рынок. Вы не пожалеете, если выберете нас
Мистер Элтон недоверчиво покосился на ворох документов, схем и диаграмм, выложенных перед ним Раулем, и устало потер шею. Было видно, что ему не очень уютно в этом офисе.
- А ты хорошо подготовился, парень
Рауль кивнул и выжидательно посмотрел на него. Мистер Элтон вздохнул
- Не буду врать. У нас есть несколько предложений от более крупных компаний. Все-таки выход за пределы Штатов – это серьезный шаг – он поднялся из-за стола – Эх, а я ведь начинал простым мальчишкой, у которого была мечта…сейчас все так сложно. Все эти пронырливые молодцы приходят с новомодными штуками, сенсорными экранами и обещают золотые горы…
- Мистер Элтон, если вам нужно, я еще раз могу перечислить преимущества…
- Нет…- он вернулся за стол – Хватит с меня уже графиков. Я человек простой, привык решать дела по-другому, мне не столько выгода – мне душа нужна, понимаешь?
Рауль согласно закивал, хотя абсолютно не представлял что имеет в виду Элтон.
- Значит, у меня завтра небольшой прием. Совмещаем так сказать, приятное с полезным. Там все и решим. Алиша будет счастлива увидеть тебя и твою девушку, а там уж посмотрим, подписывать контракт ли нет. Приводи ее?
- Кого?
- Твою девушку
- У меня нет сейчас…а вы имеете в виду ту девушку…Вирджинию? – вовремя спохватился Рауль
Мистер Элтон нахмурился.
- Я старомодный. Может, у вас в Испании и принято так, но мы тут люди традиционные. И я считаю, что если у человека в личной жизни неразбериха, то он и бизнес свой так ведет. Да и Вирджиния, ну просто умница и красавица! А какие анекдоты травит! Алиша меня очень просила вас пригласить…но если ее не будет…не знаю…
- Она там будет! – твердо произнес Рауль – Я вам обещаю
...