Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

Рэйчел Гибсон "Спаси меня"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Ziarel Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 13.05.2010
Сообщения: 316
Откуда: Киев
>22 Окт 2013 18:02

Решила поучаствовать (впервые, так что не взыщите Smile )
Скарлет Йохансон, 28 лет, рост 163 см


_________________
Все желания исполняются, рано или поздно, так или иначе...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Никандра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 1354
Откуда: Санкт-Петербург
>22 Окт 2013 18:58

Девушки, просмотрела и прочитала несколько страниц о предложенных кандидатках. Сказать по правде, Я предложить вряд ли кого ещё смогу, потому что эти леди здесь уже присутствуют. Поняла, что хочу видеть лицо не заезженное. Диаз меня в этом отношении напрягает, "+" возраст, как по мне у неё уже больше 20 лет одна роль - роль "сексапильной блондинки". Другого образа Я у неё не знаю, но это личное мнение. Риз Уайзерспун тоже как то не очень, но в это в силу того, что она мне и не нравилась никогда. Кейт Хадсон - как только вижу её, сразу жду появления Метью Макконахью. Laughing
Конечно информации о ГГероини мало, но мне она видится скорее нежной, с тёплой улыбкой - могу ошибаться, чем женщиной-вамп. Буду ждать выборов.
_________________
Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sig ra Elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.10.2010
Сообщения: 1730
>22 Окт 2013 21:00

zerno писал(а):
Нашатик , Лоры тебе в поддержку не хватает .Из перевода в перевод её продвигаете . Но у неё ...прыщики вместо

Irisha-IP писал(а):
ВСЁ!!! Я обиделась за всех девушек... За нас... За себя, в общем Вот теперь принципиально проголосую только за неё Ииии что там Лена говорила , если не она, читать буду ЗАЖМУРИВШИСЬ! ВОТ!!!

umka писал(а):
Давайте жить дружно!

Умочка, ты что!
Это ж лучшие традиции наших выборов! Самых честных и непредвзятых. Типа мы девушки порядочные.
Это Мариша с Лорой пустили в ход легкую артиллерию. Скоро и тяжелая подтянется.

Не знаю, помнишь ли ты последние "полновесные" выборы. Так Лузик собрался вообще в монастырь уходить. Всей темкой упрашивали остаться. Или ( хотя бы) выбрать мужской.

Так что делайте ставки, господа. Вернее, отстаивайте ваших любимец.
Каждая может победить. Т.к. шеф клятвенно обещал не давить авторитетом. И вето накладывать только в двух случаях.
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LORMUREL Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 30.11.2010
Сообщения: 899
Откуда: Торонто
>22 Окт 2013 21:16

Sig ra Elena писал(а):
Это Мариша с Лорой пустили в ход легкую артиллерию. Скоро и тяжелая подтянется.

Не пугайте, девушек, синьора. Ok Мы хорошие, просто любим пошалить...

Sig ra Elena писал(а):
Каждая может победить. Т.к. шеф клятвенно обещал не давить авторитетом. И вето накладывать только в двух случаях.

В каких, позвольте Вас спросить? И...огласите весь список...пожалуйста.


_________________

"Каждый человек — главное действующее лицо пьесы, имя которой — его собственная жизнь." Mary Djo Patny.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sig ra Elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.10.2010
Сообщения: 1730
>22 Окт 2013 21:19

LORMUREL писал(а):
Sig ra Elena писал(а):
Каждая может победить. Т.к. шеф клятвенно обещал не давить авторитетом. И вето накладывать только в двух случаях.

В каких, позвольте Вас спросить? И...огласите весь список...пожалуйста.

Лорочка, ты не слишком ли хитра и предусмотрительна? Wink
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Oliacher Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>22 Окт 2013 22:37

Sig ra Elena писал(а):
LORMUREL писал(а):
Ха, а как бы ты, дорогая, хотела? У нас как на войне, спиной не поворачивайся...

Лора, зацени, как я сдерживаю энергию шефа:



[20.01.56] Tatiana: а в каких случаях я вето-то накладывать могу?
[20.02.09] elena: если это Палики и бывшая девушка Дженса
[20.03.02] Tatiana: какие-то скудные случаи Laughing
[20.03.17] elena: ну, мы потом еще подумаем
[20.03.20] Tatiana: я бы предпочла: если мне не нравится и если я не считаю эту девушку достойной Дженса
[20.03.28] elena: rofl
[20.03.34] elena: тогда вообще никто не выиграет


А предложения по организации выборов еще принимаются? Wink
тут за пару дней кандидаток предложили вагон и тележку ))
может, на первой стадии Таня отберет пяток "достойных", а уж из них выбирать будем (зато накал борьбы виден, приемчики разные, привычные команде, можно использовать))))? Т.к. в этом изобилии легко забыть, какую героиню выбираем
 

Sig ra Elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.10.2010
Сообщения: 1730
>22 Окт 2013 22:44

Oliacher писал(а):
А предложения по организации выборов еще принимаются?

Не-а. Wink
Все оглашено. Все традиционно.
Пока обсуждаем, формируем коалиции, ставим активно подножки соперницам.
Потом голосуем, переголосовываем, еще раз переголосовываем. Передумываем как настоящие женщины в последний момент. И возвращаемся к первоначальному мнению.
Потом любим ту, кого выберут.
Oliacher писал(а):
Т.к. в этом изобилии легко забыть, какую героиню выбираем

Все продумано, будет мастер-пост. Пример:
https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?p=2355303#2355303

https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?p=2356088#2356088
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>22 Окт 2013 22:59

Sig ra Elena писал(а):
если это Палики и бывшая девушка Дженса

ПраЛьно Ленусь ,бывшую девушку нельзя , потому что это будет как прокисшее молоко , а Палики не ругнётся и на коня не сядет .
NatalyNN писал(а):
да вам тут любой палец в рот не клади...

Натик ,
janemax писал(а):
девушка очень даже симпатичная (ИМХО), только в образе брюнетки. Блонд ей и правда не идет.

Джен , брюнеткой ей очень !
LORMUREL писал(а):
А "прыщики" не трогать,

Не-не-не , руками ни за что , только зелёнкой
Ziarel писал(а):
Скарлет Йохансон,

Мне она нравится . И лицо живое , и милашка , и фигурка . и характер есть . Живых фоток просто море . ДАЁШЬ СКАРЛЕТ ЙОХАНСОН !!! Нашатик , ты как ?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sig ra Elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.10.2010
Сообщения: 1730
>22 Окт 2013 23:35

Мария Ширинова писал(а):

Лен, ты видела вот это ? Я так, на всякий случай спрашиваю.

Маш, ну конечно не видела.
Роскошно сделано. И удобно - все на виду, никуда кликать не надо. Но работы оч. много. Сама я такое просто не осилю. Я ж как собака Павлова: мне каждый рефлекс по компу надо долгой тренировкой выработать.
Кого-то просить - рука не поднимается. Времени ж куча уйдет.
Хорошо, что у нас были всегда иллюстраторы-артеры: Зода, Инна Лена.
На первых порах как начнем с шефом главу ( без изысков ) оформлять - часа три на двоих ушло. Лучше ж вычитать или кусок перевести за это время. Поэтому поклон низкий нашим творцам.
Идея с конкурсом - прекрасна. Результат - эффектный и наглядный.
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

umka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 10.05.2011
Сообщения: 225
>23 Окт 2013 3:16

Sig ra Elena писал(а):

Умочка, ты что!
Это ж лучшие традиции наших выборов! Самых честных и непредвзятых. Типа мы девушки порядочные.
Это Мариша с Лорой пустили в ход легкую артиллерию. Скоро и тяжелая подтянется.


ой-ой-ой, это ты явно мой спойлер не открывала.... я тут просто наслаждаюсь процессом , прямо битва... подушками... пух и перья летят
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Еленочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.03.2011
Сообщения: 2278
Откуда: Омск
>23 Окт 2013 4:27

zerno писал(а):
ДАЁШЬ СКАРЛЕТ ЙОХАНСОН !!

А я не фанат Скарлетт Sad Мне она кажется дояркой (не в обиду всем дояркам), этакая пухлоногая матрёшка. У нас Сэйди с деревенскими корнями, но все равно что-то поблагороднее хочется.
zerno писал(а):
LORMUREL писал(а):
А "прыщики" не трогать,

Не-не-не , руками ни за что , только зелёнкой

Нее, у Белл нормально всё, здоровая единичка. Вот у Кейт Хадсон, раньше был нуль, пока не добавила до 1,5. Я как обладатель скромных размеров, наоборот люблю героинь с аналогичными параметрами. Роднее как-то Smile
Sig ra Elena писал(а):
[20.03.20] Tatiana: я бы предпочла: если мне не нравится и если я не считаю эту девушку достойной Дженса

Хорошее предпочтение Laughing Интересно было бы после выборов посмотреть на мнение шефа о финалистках.
_________________

Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

CvetikS Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 10.07.2012
Сообщения: 104
Откуда: г. Киев
>23 Окт 2013 10:22

[quote="NataФka"]
CvetikS писал(а):
Не знаю, может они уже где-то и участвовали в переводе, но предлагаю следующих блондиночек:Тара Рейд
и Мина Сувари
А картинки загрузить пока не могу





NataФka, спасибо за помощь wo

Уже почти определилась. Пока Wink поддерживаю две кандидатуры Кэтрин Хейгл и Мина Сувари, но мы, девочки, так переменчивы.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

casia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 81
Откуда: Амурская область
>23 Окт 2013 10:44

Новый перевод !!!!! Спасибо!!!! А вот такому обалдено-о-ому ГГ неужели кто-то может составить пару????? Embarassed Tongue
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>23 Окт 2013 11:38

zerno писал(а):
LORMUREL писал(а):
А "прыщики" не трогать,

Не-не-не , руками ни за что , только зелёнкой

Нет, ну что делается-то, не успеешь отвернуться????? (Можно сказать, что потерян один голос ) ВСЁ!!!... Теперь точно - Кристен Белл
Еленочка писал(а):
А я не фанат Скарлетт

Может и не доярки, но явно сельской простушки, особенно на первом фото выложенном Мариной это заметно
Еленочка писал(а):
но все равно что-то поблагороднее хочется.

Ok
Sig ra Elena писал(а):
Лора, зацени, как я сдерживаю энергию шефа:

Вот интересно было бы знать мнение шефа по поводу данной кандидатуры в свете этого диалога? (тут должен быть самый ехидный смайл)
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>23 Окт 2013 13:11

janemax писал(а):
Если типаж подходит, то цвет глаз не проблема, тем более, если в команде есть артер, владеющий ФШ

А зачем нашему артеру дополнительные сложности? Девочки , просто на поиск нужных фоток и привязки их к тексту уходит дикое количество времени . И нужно . чтобы было много не просто фото , когда они позируют , а на улице , в машине . едят . спят и.т.д.
Еленочка писал(а):
А я не фанат Скарлетт Мне она кажется дояркой (не в обиду всем дояркам), этакая пухлоногая матрёшка. У нас Сэйди с деревенскими корнями, но все равно что-то поблагороднее хочется.

Гибсон про благородных не пишет , это к Филлипс . Ножки согласна у Скарлетт не палки какие , мужики такие любят , что касается лица матрёшки , так завяжите мысленно Хейгл платочек , вЯдро в руки и доярка к утренней дойке готова .И глазки каждый раз перекрашивать из карих в голубые
CvetikS писал(а):
поддерживаю две кандидатуры Кэтрин Хейгл и Мина Сувари

Мина ... ..Мина ...это её лучшее фотка , и то видно , что малЁЁха пучеглазенькая
Irisha-IP писал(а):
Теперь точно - Кристен Белл

Ириш . забираю все слова про зелёнку .Она родила и вдвое поправилась . Похудеть пока не может . В нашем полку прибыло !

Нашатик . я погуглила Сиена Миллер неплоха

не помню предлагали или нет , но вот ещё не кукольное лицо
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>27 Ноя 2024 15:21

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать на сайте собственный блог. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Солнечная петля (НФ, 18+)»: Всем привет!!! Нат, огромное спасибо за продолжение!!! Вопросов все больше и больше. Особенно интригует Мария Некрасова. К слову,... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.3-4-5

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. От автора
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Рэйчел Гибсон "Спаси меня" [17877] № ... Пред.  1 2 3 ... 11 12 13 ... 130 131 132  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение