Энн Стюарт - ПРЯМО В ОГОНЬ (Into the Fire)

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

ajshvaria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 153
Откуда: Желтые Воды
>03 Июн 2009 21:28

Здорово, огромное спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.02.2007
Сообщения: 2211
Откуда: Dreamland
>03 Июн 2009 22:31

Да, я смотрю, многих огорошила эта глава. Вобщем, мы чего-то такого ожидали, но думали, что все закончилось на предварительных ласках Диллона. Согласитесь, такой резкий контраст с тем, что наступило позже... Понятно, почему Джейми понадобились долгие годы лечения у психоаналитика. Такие душевные и физические травмы не скоро забываются, особенно, когда ты стоишь на пороге взрослой жизни. Ну что, мы лишний раз убедились, что пить вредно, а в плохой компании - тем более. Но Стюарт будет не Стюарт, если не найдет способа, чтобы попробовать излечить старые раны. Душевная травма у Джейми, попасть за решетку в 18 лет для Диллона - нелегкая жизнь вышла у парочки. Тем слаще будет примирение, я думаю. Ну а злодеи получат по заслугам. И это тоже правильно!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

elinor Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 17.01.2009
Сообщения: 750
Откуда: Україна
>03 Июн 2009 23:32

да, да, да Wink
так з ними поганими Gun
чекаємо щасливого продовження Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KSANKA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 24.12.2008
Сообщения: 962
>04 Июн 2009 0:55

Вау! Спасибо, Анита! Удивительная глава. Не сладко пришлось нашим героям. Теперь многое в их поступках и словах становится понятным.
Меня вот заинтриговала фраза Нейта о том, что Джейми даже не догадывалась, кого оплакивает. Наш призрак – темная лошадка, а Диллон и Джейми не верят в призраков… пока.
_________________
Меняйте листья, сохраняйте корни... (с)Виктор Гюго
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vesna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 07.12.2008
Сообщения: 389
Откуда: Новосибирск
>04 Июн 2009 6:25

Анита, огромное СПАСИБО за продолжение!!!! Very Happy Pester Flowers Pester Very Happy С нетерпением жду, когда же они смогут объясниться и залечить раны!!!
_________________
Женщина - это слабое,беззащитное существо, от которого невозможно спастись.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

янат Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 24.01.2009
Сообщения: 711
Откуда: Украина
>04 Июн 2009 8:03

Анита! Спасибо! Pester
Наверное у Джейми за эти годы никого не было, травма очень глубокая. plach
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Annastasi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 13.03.2009
Сообщения: 393
Откуда: Санкт-Петербург
>04 Июн 2009 10:11

Анита! Огромное спасибо за перевод! Very Happy Very Happy Very Happy
Глава очень интересная! С нетерпением ждем продолжения!

_________________
Жизнь - хитрая штука... Когда у тебя на руках хорошие карты, она решает сыграть с тобой в шахматы...

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sehmet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 02.08.2008
Сообщения: 531
>06 Июн 2009 14:26

Аниточка, большое спасибо за продолжение!!!!!!!
_________________
Гордость не следует ни подавлять, ни даже ослаблять: ее нужно лишь направлять на достойные цели
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Роза Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 18.12.2008
Сообщения: 256
>06 Июн 2009 18:06

Анита, огромное спасибо за новую главу!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Salix Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 130
Откуда: Санкт Петербург
>07 Июн 2009 14:26

Анита, молодчина, классный перевод!!! Very Happy
_________________
Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было (Габриэль Гарсиа Маркес)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

rovena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 28.01.2009
Сообщения: 122
>07 Июн 2009 14:37

Анита, спасиба Вам бальшое rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.02.2007
Сообщения: 2211
Откуда: Dreamland
>08 Июн 2009 0:56

Конечно, не все гладко идет у наших героев. Слишком много горечи и обид накопилось за все эти годы. А ведь это, заметьте, самые лучшие годы в человеческой жизни! Воистину "как мало пройдено дорог, как много сделано ошибок"! Но все еще впереди, интрига только-только закручивается. И хотя Стюарт приподнимает завесу над одной загадкой прошлого, тут же возникают другие неясности и тайны.

А пока приглашаю ЗАВТРА на ВОСЬМУЮ ГЛАВУ - ПРИЗРАКА НОЧИ. О-о-о-о-о!!! В этой главе Мег устроит ТАКОЕ для бедного-бедного Этана!
Мне даже стало его жалко. Чуть-чуть. А что, сам виноват, напросился, так сказать! И что прикажете делать бедной девушке? Только наступать и атаковать! К сожалению, оружие это о двух концах. Как бы бедняжке самой не пораниться!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

KSANKA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 24.12.2008
Сообщения: 962
>08 Июн 2009 1:00

Ой, Анита, заинтриговала то как. Когда же это завтра настанет?
_________________
Меняйте листья, сохраняйте корни... (с)Виктор Гюго
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>08 Июн 2009 9:43

Anita писал(а):
Конечно, не все гладко идет у наших героев. Слишком много горечи и обид накопилось за все эти годы. А ведь это, заметьте, самые лучшие годы в человеческой жизни! Воистину "как мало пройдено дорог, как много сделано ошибок"! Но все еще впереди, интрига только-только закручивается. И хотя Стюарт приподнимает завесу над одной загадкой прошлого, тут же возникают другие неясности и тайны.

А пока приглашаю ЗАВТРА на ВОСЬМУЮ ГЛАВУ - ПРИЗРАКА НОЧИ. О-о-о-о-о!!! В этой главе Мег устроит ТАКОЕ для бедного-бедного Этана!
Мне даже стало его жалко. Чуть-чуть. А что, сам виноват, напросился, так сказать! И что прикажете делать бедной девушке? Только наступать и атаковать! К сожалению, оружие это о двух концах. Как бы бедняжке самой не пораниться!



Обожаю "рекламные ролики" от Аниточки!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>08 Июн 2009 20:11

Ага, зашла сюда, а надо бежать в "Призрак ночи". Ar Лечу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>06 Окт 2024 12:12

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать на сайте собственный блог. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Джозефина Тэй «Поющие пески» (№ 6 «Алан Грант») Инспектор Скотланд-Ярда Алан Грант отправляется в отпуск в Шотландию, к семье своей... читать

В блоге автора AriSta: Без палок по Северной Осетии (часть 3)

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Лирика Николая Гумилева
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Энн Стюарт - ПРЯМО В ОГОНЬ (Into the Fire) [6126] № ... Пред.  1 2 3 ... 11 12 13 ... 32 33 34  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение