Крисли Коул "Военачальник хочет вечности"

22 Июл 2009 5:15

Спасибо!!!!!!! Laughing

_________________

Ужас очищает, ужас снимает агрессию, ужас дает осознание неизбывного кошмара за пределами сна и воображения и....облегченно вздохнув, мы продолжаем жить.
Стивен Кинг

22 Июл 2009 6:12

LaLunaLili, но ты не думай, что я оставлю Вас в покое!!!!))))) Буду следить за каждым выложенным переводом)))

_________________

Ужас очищает, ужас снимает агрессию, ужас дает осознание неизбывного кошмара за пределами сна и воображения и....облегченно вздохнув, мы продолжаем жить.
Стивен Кинг

22 Июл 2009 6:31

А я пока терплю!!! Читать не буду!!! Но слюнки уже текут!!!!

_________________

МОЖЕТ БЫТЬ МЫ-ЭТО ВСЕ, РАДИ ЧЕГО СУЩЕСТВУЕТ МИР.....

22 Июл 2009 7:30

Черт, значит я самая нетерпеливая, раз полезла в английский текст. Non

Правда я дошла только до 7 главы и так глазками по тексту побегала, но буду молчать. Но все равно девочки жду вашего перевода, потому что ваш и мой - это небо и земля. LaLunaLiLi хочу прочитать твой классный перевод с чувством, расстановкой, наслаждением, чтоб впасть в экстаз. Так что всего наилучшего с переводом и радуй нас почаще. Ваша поклонница! Very Happy

_________________

22 Июл 2009 7:52

Полностью согласна с Nata Liм - английский английским, а девочки облекают текст в такую классную форму!!!!!!!! ЖДУ

_________________

Ужас очищает, ужас снимает агрессию, ужас дает осознание неизбывного кошмара за пределами сна и воображения и....облегченно вздохнув, мы продолжаем жить.
Стивен Кинг

22 Июл 2009 11:16

О-О-О....чуть не пропустила....СПАСИБО за перевод..... Very Happy

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---

23 Июл 2009 8:59

Жду......... Ааааааа!!!!!!

Проды!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

_________________

Ужас очищает, ужас снимает агрессию, ужас дает осознание неизбывного кошмара за пределами сна и воображения и....облегченно вздохнув, мы продолжаем жить.
Стивен Кинг

23 Июл 2009 19:18

Девочки, мы все здесь ждем с нетерпением ваш перевод!!!!!!!!
_________________

Иметь двойника, совершить на нем самоубийство и продолжать жить в качестве его — какие возможности для шизофрении!©

25 Июл 2009 8:27

Что-то такое затишье. Ау!!!
_________________

25 Июл 2009 8:36

Девочки,
на этой неделе ничем порадовать не смогу. Глава (мягко говоря Dur

) вышла скользкая. И так просто в руки не хочет даваться. ranting

Поэтому идем на крайние меры...Постараюсь на следующей неделе. Но не знаю сколько займет ее причесывание (там просто минное поле), к тому же еще и ридинг. Пойду ее штурмом брать... Crazy

_________________

"До встречи с тобой я был мертв, хотя мое сердце билось; слеп, хотя мог видеть. Но появилась ты, и я словно пробудился…
" Зейдист (БЧК)

25 Июл 2009 9:11

LaLunaLili писал(а):

Девочки,
на этой неделе ничем порадовать не смогу. Глава (мягко говоря Dur

) вышла скользкая. И так просто в руки не хочет даваться. ranting

Поэтому идем на крайние меры...Постараюсь на следующей неделе. Но не знаю сколько займет ее причесывание (там просто минное поле), к тому же еще и ридинг. Пойду ее штурмом брать... Crazy

Подождем, ты главное будь поосторожней на минном поле. Ведь не последняя же глава, и не последний твой перевод....
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!

25 Июл 2009 10:55

Девочки, поберегите переводчика.

Она нам еще в Уорд нужна. Laughing

А тут дальше такие главы, что она на себе волосы выдирает и третий день мне грозится в монастырь уйти. Потеряем же человека!

Лили, мы тебя не торопим и терпеливо ждем. Flowers

Да, главы очень тяжелые, но у тебя в итоге всегда такая конфетка выходит. А уж после редактуры Темпест от них вообще глаз не отведешь. Very Happy

_________________

"When I want you to beg, I'll tell you".
(Vishous, son of the Bloodletter)

25 Июл 2009 15:06

Лили, не жертвуй ни собой, ни своими волосами, мы подождем. Твои переводы достойны любого ожидания.

29 Июл 2009 22:57

Лили, мы запаслись терпением и ждем! tender

30 Июл 2009 4:58

Конечно мы не торопим - просто..... Напоминаем о себе))))
_________________

Ужас очищает, ужас снимает агрессию, ужас дает осознание неизбывного кошмара за пределами сна и воображения и....облегченно вздохнув, мы продолжаем жить.
Стивен Кинг

24 Ноя 2024 12:22

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сказать "спасибо" другому участнику форума на странице благодарностей. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Солнечная петля (НФ, 18+)»: Нат! Поздравляю с началом выкладки нового проекта. И сразу аннонс 2 книг ... Принимай нового читателя .... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме