Ka-Chi:
17.02.10 15:09
MessalinaVP, а меня это даже порадовало... Если все хреново, то почему не выругаться? Причем как следует.
...
kosmet:
17.02.10 16:01
MessalinaVP писал(а):Очень раздражало это "блядь" из уст ГГ
Лина, все настолько плохо??
кошмар
, нет, я точно буду ждать перевод девочек..., разве что в оригинал загляну одним глазком, так, для разогрева аппетита
...
Танюльчик:
17.02.10 18:54
Прочитала сообщения на форуме, так нахохоталась! Утерла слезы от смеха и пишу! Девчонки, до меня так и не дошло, что колготки до бедер - это ЧУЛКИ!!!!!! А я ещё вся в раздумьях была, что же это может быть?
...
LaLunaLili:
17.02.10 21:39
Хм, кхе-кхе, леди, эээ *скромно шурхаю ножкой*, не забываем, что это темка Перевода
Второй книги. Для обсуждений всех остальных книг, а также ужасов астешноого пера есть общая тема...
ВОТ ТУТОЧКИ ...
Простите, что задерживаем, но У Лурдэс болеют детки. И я считаю, что их здоровье куда важнее. Потерпите немного, возможно, мы выложим половинку.
...
Изабелла:
17.02.10 21:43
LaLunaLili писал(а):Потерпите немного, возможно, мы выложим половинку.
Ой, а, может, лучше мы ещё немного потерпим, но зато сразу целую главу?
Я бы предпочла не разрывать удовольствие.
LaLunaLili писал(а):У Лурдэс болеют детки
Причина очень уважительная.
Лурдэс, желаю деткам скорейшего выздоровления!
...
Geba:
17.02.10 21:50
Лурдэс, желаю скорейшего выздоровления Вашим деткам!
...
Танюльчик:
17.02.10 22:34
LaLunaLili,
Просто - ждем! Удачи!
...
MessalinaVP:
18.02.10 06:30
LaLunaLili, ждем!
Лурдэс, пусть детки выздоравливают, это самое главное!
Сорри за оффтоп
...
La gata:
18.02.10 23:06
Лурдэс , желаю твоим детям скорейшего выздоровления!
...
gesetz:
19.02.10 22:40
Искренне желаю здоровья детям Лурдэс.
Перевод можно и подождать.
Дети главнее, важнее, нужнее.
P.S. Дай Бог всем ныне болеющем, и мне в том числе. Аминь! ...
собра:
21.02.10 08:04
Божа мой!!!! от первой главы я чуть
нескончалась!!!...
что же будет дальше?!!!1
...
Vero-nik:
21.02.10 18:17
Изабелла писал(а):LaLunaLili писал(а):Потерпите немного, возможно, мы выложим половинку.
Ой, а, может, лучше мы ещё немного потерпим, но зато сразу целую главу?
Я бы предпочла не разрывать удовольствие.
Присоединяюсь! Лучше целую главу попозже, но целиком
.
...
huntingcat:
24.02.10 11:45
Девочки, здоровья вам и вашим деткам.
Мы вас любим :-)
...
rima:
26.02.10 00:46
La gata писал(а):Мили, мы в курсе, спасибо! Нам нравится перевод наших
девочек, поэтому и следим за ним с таким нетерпением!
Причем нравится гораздо больше издательского!
Присоединяйся, и сама поймешь))
Присоединяюсь к этому мнению. Результаты перевода наших девочек действительно того стоят и на 100% оправдывают наши ожидания.
...
LudmilaG:
04.03.10 05:44
Очень понравились переводы, большое спасибо!!! Жду продолжений.
...